I
Jan de Bakker
Fa, Buth en Zn.
Garage Knops b.v.
0 Auto-Service B.V.
keukencentrum
ss^tieleman bv
dirksland
L. W. DE WACHTER
braber's modehuis
te
wenst U, ook namens haar personeel
preittige kerstdagen
en een in alle opaicliten
voorspoedig 1977.
t Fa. Joh. Kroon Zn. t
I Fa. A. C. V. Oorschot Zn.
I A. C. HOTTING
I B.V. Aannemingsbedrijf
MACKLOET
Wegens reorganisatie en inventarisatie zijn
onze showrooms en magazijnen te IVieiissant en
Brieiie in de week van 24 december tot 3
januari GESLOTEN.
Onze hartelijke dank aan allen, die ons het af
gelopen jaar hun vertrouwen schonken en wij
wensen alle vrienden en bekenden goede
Kerstdagen en een voorspoedig 1977.
Fa. GOEDEGEBUUR
en IVIEDEWERKERS
Fam. J. IVI. van Eck-Koole
M. WITTE en Zn.
A. VISSER
Schildersbedrijf
,SPORTHUiS' C. JÖRDAAN
Slagerij Van IViarkensteïjn
DE FLAKKEESE
DRANKEN SERVICE
L. V. d. VELDE
ZANDPAD 30 - MIDDELHARNIS
wenst aEe cliënten, vrienden en bekenden
EEN VROLIJK KERSTFEEST
EflMi EEN VOORSPOEDIG 1977.
Goedegebuur's Slagerijen
P. G. VAN DAIVIIVIE
I GARAGE J. J. BLAAK
L. W. VAN DAIVI
Drogisterij GESTEL
JAN V. d. DOEL
AANN. BEDR., GRONDWERKEN
OUDE TONGE
Fa. A. V. d. VALK en Zn.
Schoolstraat 36
MIDDELHARNIS
Tel. 01870 - 2394
De speciaalzaak voor
I kwaliteits gereedschappen
Fam. J. van Wageningen
Fam. P. van Dam
T. van Dam-Keyzer
Direktie en personeel van Garage
M. A. V. d. SLUYS
wensen. U prettige Kerstdagen
en een gelukkig nieuwjaar.
Nu nog profiteren van onze speciale aan
bieding:
AUDI 80 S 1975
MITSUBISHI GALANT AUTOM. 1976
MITSUBISHI GALANT 1600 1975
Bel op of kom kijken bij
AUDI EN MITSUBISHI DEALER
VOOR GOEREE EN OVERFLAKKEE
Ben. Oostdijk 10 - Den Bonunel
Tel. 01871 - 472
Transportbedrijf
IVietsei- en Timmerbedrijf
D. V. d. LAAN
NIEUWBOUW X
BERGSCHUÜRTJES in diverse maten 1
Ringstraat 38 - Tel. (01870) 3179
SOMMELSDIJK
Kerstfeest en voorspoedig nieuwjaar.
I Fa. P. J. van der Ree Zn.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin
ADiVIINiSTRATIEKANTOOR
wenst li goede Kerstdagen en
een voorspoedig 1977 toe.
Uw kantoor voor
ADMINISTRATIES
BELASTINGADVIEZEN
ALLE VERZEKERINGEN
ic FINANCIERINGEN
TEL. (01870) 2414
Direktie en personeel van
Official General IVIotors Dealer
en
IViobilstation „De Ronde Boom''
LANGEWEG 113 MIDDELHARNIS
wensen U prettige Kerstdagen en een voorspoedig 1977.
De Z.P.C. biedt U ook voor 1977
hoogwaardige rassen en produkten
van eigen kweekbedrijven.
Prettige feestdagen en een
voorspoedig 1977.
pootaardappelen
consumptie
aardappelen
zaaigranen
bloembollen
Vert. voor Flakkee Fa. Joppe
Julianaweg 84 - Melissant
Tel. 01877 -1323
Alle schade aan alle
merken auto's wordt
bij ons door prima
vakmensen met de
modernste
apparatuur hersteld.
Als nieuw.
P^ Kastanjelaan 41-43, Tel. 01870-3094
^1^ Middelharnis v
Sumui
Derde blad.
JBlIlANDEM^WIBÜWff'
Vrijdag 24 december 1976.
SECR. ROOIJLAAN 15
DIRKSLAND
Familie, vrienden en bekenden, relaties
prettige Kerstdagen en een
voorspoedig Nieuwjaar toegewenst.
5 PRETTIGE KERSTDAGEN
Bij de wisseling des jaars al onze clientèle, 4
familie, vrienden en bekenden een voorspoedig
5 nieuwjaar toegewenst. J
X TIMMER- EN AANNEMINGSBEDRIJF t
1 Voorstraat 32 - Den Bommel - Tel. 259 - 609 t
i LOON- EN SPROEIBEDRIJF
s Ds. C. W. V. d. POELSTRAAT 2-4
i TEL. 01871-274 DEN BOMMEL
M wenst clientèle, vrienden en bekenden prettige
Kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar.
1 ELEKTRO - TECHNISCH INSTALLATEUR 1
m LANGSTRAAT
M wenst familie, vrienden en clientèle g
1 PRETTIGE KERSTDAGEN 1
s en een
1 VOORSPOEDIG 1977. 1
HoófdkantobrrMeliss'aht' Binnenweg 7/l'2:tel. 01877-1552
- ShowroomB: Melissant, Binnenweg 7, tel. 01877-1552.
Briélle, Voorstraat 94, tél."01886-52T9
wensen alle clientèle
GEZEGENDE KERSTDAGEN
en een in alle opzifchten
ZEER VOORSPOEDIG 1977.
We hopen dan ook in het nieuwe jaar u weer
van dienst te kunnen zijn met onze
Ie KWALITEIT VLEES en VLEESWAREN
VAN EIGEN GESLACHT VEE!
KERKRING 26 - NIEUWE tONGE
WENTINCKSTRAAT 1 - NIEUWE TONGE
SCHOOLSTRAAT 30 - OUDE TONGE
wenst clientèle, familie en vrienden prettige
Kerstdagen en een voorspoedig 1977.
wenst familie, vrienden en bekenden prettige
Kerstdagen en een voorspoedig 1977 toe.
„HALVE MAAN"
SOMMELSDIJK
LANDBOUW EN LOONBEDRIJF
wenst vrienden en cliënten een gezegend Kerst
feest en een voorspoedig 1977 toe.
OOSTENRIJKSESTRAAT 8 - GOEDEREEDE
o. ACHTERWEG 31 - MIDDELHARNIS
SPECIAAL ADRES VOOR
SCHILDER- EN BEHANGWERK
Prettige Kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar.
WESTDIJK 5 - TEL. 2686 - MIDDELHARNIS
wenst clientèle prettige feestdagen en voorspoe
dig 1977.
ANNEX FIJNE VLEESWAREN
J DIEPVRIES ARTIKELEN J
ICADE 13 - TEL. (01870) 27 55 - MIDDELHARNIS
- wenst u prettige Kerstdagen en een voorspoedig
T Nieuwjaar. J
DIRKSLAND MELISSANT
Wij wensen U prettige Kerstdagen en een geluk
kig 1977,
TIMMERMAN - AANNEMER
SPUIPAD 23 STELLENDAM
p Aan onze clientèle, vrienden en bekenden pret-
g tige Kerstdagen en een voorspoedig nieuwjaar g
g toegewenst. g
g BEN. OOSTDIJK 18 - TEL. 317 - DEN BOMMEL 1
Wij wensen al onze familie, vrienden en clien
tèle prettige Kerstdagen en een voorspoedig 1977.
LOONBEDRIJF
Langeweg 70 - Ooltgensplaat
Tel. 689
P. S. VAN DER VELDE
Zomerstraat 16 - Telef. 1560 - Dirksland
wenst clientèle, familie, vrienden en bekenden pret
tige Kerstdagen en een voorspoedig 1977.
wenst u fijne Kerstdagen en veel geluk
in het nieuwe jaar.
wenst clientèle, vrienden en bekenden
prettige feestdagen en een voorspoedig 1977.
Familie, vrienden en bekenden wensen wij ge
zegende Kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar.
Dirksland, december 1976.
B. C. Zaayerlaan 48
Wij wensen familie, vrienden en kennissen pret
tige Kerstdagen en een voorspoedig en geze
gend 1977.
en kinderen
STELLENDAM - BRIELSESTRAAT 49
Clientèle, familie en vrienden een gelukkig en
voorspoedig 1977 toegewenst door
MOLENDIJK 63 Tel. (01871) 492 - 390
DEN BOMMEL
wenst zijn geachte oHëntèle een gelukkig
1 ADMINISTRATIE-EN ASSURANTIEKANTOOR
i BINNENWEG 6 - SOMMELSDIJK 1
I wenst kliënten, familie, vrienden en bekenden
goede feestdagen en een voorspoedig 1977. s
M Ons kantoor zal van 27 t/m 31 december g
g gesloten zijn- s
t
MIDDELHARNIS - HOBBEMASTRAAT 38
FRIESE COÖPERATIEVE HANDELSVERENIGING
VOOR ZAAIZAAD EN POOTGOED G.A. DE "Z.P.C."
?W POSTBUS 385
LEEUWARDEN
WILLEMSKADE 14
TELEFOON: (05100) 23443
TELEX: 46050
Schade?
