KindeAkae^e
EERPRAATJ
3Viobiiof®®nverke@r
wisrdt
geauf:€>iinatlse@rd
irs
s,Fiakkeesche Visiters'
zeer geslaagd
VOLLEYBAL
intermezzo
Kreatief zijn 1976
IN NES
MIDDEL -
ASVilVIEM WORDT ER EEi
PAVILJOEN GEI
Er is Bï@g eesii tekort vaiï rmm f 3.
STZONDERLIJKE
Bladz. 2
„EILANDEN-NIEUWS"
Vrijdag 27 augustus 1976
Deze vraag- en antwoord-nibrlek Btaat
geheel ten dienste van de lesser die er
kosteloos gebruik van kan maken. tJw
vragen op velerlei gebied kunt tl sturen
aan: Redactie Eilanden-nieu-ws, F<iBtbn8
8, Middelhamis, met in de linkerboven
hoek „Vragen-rubrlek" vermeld. De
vragen worden door deskundigen be*
antwoord en xuUen binnen enkele we
ken na de inzending compleet met ant
woord in deze rubriek worden gepubli
ceerd.
ALSNOG A.O.W.
Ik dacht, dat je na lang verblijf in het
buitenland geen A.O.W. kon krijgen,
omdat je geen premie betaald hebt.
Maar nu is een familielid uit Amerika
teruggekomen en krijgt hij tóch een uit
kering. Wie betaalt dat dan?
Antwoord: Uw familielid zal dat zélf
betaald hebben. Het is namelijk moge
lijk, alle sinds het in werking treden
van de Algemene Ouderdomswet (1957)
verstreken jaren in te kopen, indien
een Nederlander na verblijf elders, in
ons land gaat wonen en daardoor voor
het eerst verzekerd wordt. Hij moet dan
tevens de AWW-premie inkopen. En
rente betalen. Maar de inkoop is voor
hem voordelig door de inflatie, want de
premies van vroeger kunnen nu in
slechte guldens worden betaald. Be
langhebbenden kunnen zich voor het
inkopen w^enden tot de Sociale Verzeke
ringsbank, bureau beperkte registratie,
ApoUolaan 15, Amsterdam-Nw. Zuid.
WITTE RAND
Hoe verwijder ik de witte aanslag uit
glazen die worden gebruikt bij het tan
denpoetsen? De vaat helpt niet.
Antwoord: Die aanslag is moeilijk te
verwijderen met de normale vaatwas-
middelen. Beter is het, een scheut azijn
in die glazen te gieten en ze dan een
uur te laten staan. Daarna omwassen.
VERZEKERING ZONDER PREMIE
Sinds 1969 int mijn verzekering de
premie niet meer voor mijn w.a.-polis
particulier. Zijn daarvan de tarieven
niet verhoogd en hoe zit het dan met
de uitkering?
Antwoord: Wie geen premie betaalt,
is niet (meer) verzekerd. De maatschap
pij die u noemt, is al jaren geleden
opgeheven. U bent dus over afgelopen
jaren geen premie verschuldigd, maar
u had ook geen enkel recht op uitkering
meer. Sluit daarom zo spoedig mogelijk
eén nieuwe w.a.p.-polis af bij een zo
gunstig mogelijk bekend staande grote
verzekeringsmaatschappij. Laat u zono
dig adviseren door bekenden die erva
ringen hebben met uitkeringen van ver
zekeringen.
ROZEBOTTELJAM.
Ze zeggen d^t rozebotteljam zo ge
zond moet zijn. Welke rozefaottels moet
ik dan nemen en hoe maak ik daar die
jam van?
Antwoord: Het hoogste vitaminenge-
halte bezitten de bottels van de Rosa
canina L, de hondsroos, en Rosa cin-
namomea, de kaneelroos. Deze bevatten
tienduizenden eenheden vitaminen C
en dat betekent vaak circa duizend keer
zoveel als andere vruchten. Was de
bottels en ontdoe ze van steeltj es en
kroontjes en halveer ze. Zet ze op met
kokend water, maar zo dat de helft van
de vruchten onder water staat. Zacht
jes gaar laten koken en door een zeef
roeren. Weeg de moes en neem voor
elke 500 gram moes ook een pond sui
ker en het sap van een halve citroen.
Breng eerst het sap (of water) met de
suiker aan de kook en laat het even
indampen. Voeg dan de moes erbij. Roer
tijdens het koken. De jam heeft de
juiste dikte als een druppel moes op
een koud schoteltje nog maar langzaam
uitvloeit. Doe de jam in goed schoon
gemaakte potjes of glaasjes en sluit die
af met vochtig cellofaan of plastic,
vastgehouden door een elastiekje.
OREN ETEN MEE.
De lange oorflappen van onze spa
niel hangen altijd in zijn eten. Opbin-
den laat hij niet toe. Wat te doen?
Antwoord: Er zijn speciale etensbak-
ken voor dergelijke honden. Ze zijn
dieper van formaat, maar zo nauw, dat
de spaniels er wel gemakkelijk uit kun
nen eten, maar hun lange oren vallen
er dan langs en blijven schoon. Die
bakken worden o.a. ook gebruikt voor
pekingeesjes, maltezer, leeuwtjes,
bloedhonden en andere rassen met gro
te hangende oren.
HOR ERIN.
's Zomers hebben wij overal horren
in de open ramen, maar 's winters hoeft
dat natuurlijk niet. Iemand zei van wel.
De insekten zouden dan juist de huizen
binnenkomen. Is dat waar?
Antwoord: Zo lang het buiten warm
genoeg is, zullen de insekten geen scha
de doen in huis. Ze komen hoogstens
op het licht en op de etenswaren en
zoete drankjes en op het afval af. Maar
als het buiten kouder wordt, zoeken
ze warme plekjes op, om te overwin
teren. En dan in de herfst en als de
winterkoude invalt moet u zorgen,
dat de horren in de slaapkamerramen
zijn, hordeuren trouw gesloten worden
en ook alle luchtkokers en onluchtings-
raampjes en afvoerpijpjes van gaas zijn
voorzien. Anders nestelen zich allerlei
schadelijke insekten in uw dekenkist,
vaste vloerbedekking en klerenkasten.
En als u de schade van de knagende
larven in het voorjaar ontdekt, kon 't
wel eens te laat zijn.
I MIDDELHARNIS (naast Ford) g
I Tel. (01870) 39 75
M Reparatie en Inruil van g
alle merken. 1
OPBRENGST PLAAT.
Wat verdien je als er een plaat van
je wordt opgenomen en in de handel
wordt gebracht?
Antwoord: Over de netto-opbrengst
voor een artiest van verkochte gram
mofoonplaten bestaan totaal verkeerde
denkbeelden. Vooral als het aankomen
de zangers betreft die nog helemaal
geen naam hebben gemaakt, en groep-
pen waarvan nog maar moet worden
afgewacht óf er ooit één plaat van
verkocht zal worden, blijven de royal
ties aan de lage kant. Voor de singles
ligt dat beneden de gulden en bij be
paalde maatschappijen is het een dub
beltjeskwestie. Voor de langspeelplaten
schommelt het honorarium om de gul
den. Blijkt een artiest goed te verkopen,
dan kan hij meer vragen. Hoeveel hij
werkelijk meer krijgt, is afhankelijk
van de maatschappij en van zijn omzet
cijfers, en natuurlijk ook van zijn ma
nager of van zijn eigen commerciële
aanpak. Slechts de grote artiesten en
erkende „kassuccessen" kunnen een be
hoorlijk percentage bedingen, maar dan
nog ligt het maximum tussen de ƒ,1,-
en 3,voor een langspeelplaat en
beduidend lager voor een single. Daar
komt dan bij, dat sommige maatschap
pijen hun artiesten verplichten overal
op te treden om de platenverkoop te
stimuleren.
VLIEGZIEKTE.
Is het waar, dat je na transatlanti
sche vluchten ziek kunt worden van
het tijdverschil?
Antwoord: Dat kan. Het grote tijd-
verschil blijkt na lange vliegreizen
voor een aantal (maar niet voor alle)
passagiers fnuikend te zijn, omdat die
zich niet goed aanpassen aan het ge
wijzigde tijdstip van de dag. Onze spijs
vertering, maar ook ons centrale ze
nuwstelsel en daardoor onze hartfunc-
tie en de hersenen, zijn door de jaren
heen op vaste tijden ingesteld. Wie
zich na vermoeiende werkzaamheden
thuis direct na een vliegreis naar Azië
of Amerika of Australië in het daar-
geldende ritme stort, eet en slaapt op
heel andere delen van de dag en dan
raakt het lichaam van slag. Na oost
west vluchten kan die toestand van on
wel zijn 5 dagen duren en na een reis
naar het oosten zelfs tien tot veertien
dagen. Daarom moet u proberen di
rect na aankom.st op de plaats van be
stemming een extra lange dag- en
nachtrust te nemen en kunt u beter
twee maaltijden overslaan, dan één op
een tijd die wij (nog) niet gewend wa
ren. Verzet daarom de eerste dag uw
horloge nog niet en koppel het terug
gewonnen deel van de dag eerst na
een nachtrust voor u in het plaatselij
ke dagpatroon gaat meejagen.
MODELBOUW.
Je ziet speelgoedtreinen op verschil
lende grootte. Op welke schaal zijn die
nu eigenlijk (na)gebouwd?
Antwoord: Volgens de internationale
standaardisatie gelden de volgende ver
houdingen voor de modeltreinen en
trams: spoor 1 schaal 1 32 spoor
O (nul) schaal 1 45( spoort HO (half
nul) 1 a 87, spoor TT 1 120,
spoort N 1 160 en het nieuwste mi
ni-formaat (voor kleinbehuisden spoor
Z 1 220.
DIëET EN BELASTING.
Hoe verklaart u het, dat de belas
ting bij kennissen van ons over de
400,aftrekt voor dieetvoeding en
bij maar circa 100,
Antwoord: De belastingdienst kent
nog maar twee tarieven. Over bedoeld
jaar kon 144,worden toegestaan
voor linolzuurverrijkt en cholesterolbe-
perkt dieet. Uw kennissen hebben ver
moedelijk één of meer andere diëten, die
in de hogere aftrek van 432,vallen,
zoals b.v. streng zoutarm, geheel zout
loos, roboredend of glutenvrij dieet.
Beste meisjes en jongens!
In dit kinderhoekje komt het laatste
augustusraadsel, en dat is een teken
voor jullie, dat het inzenden is. Daarover
straks nog wel meer. Nu eerst
AUGUSTUSRAADSEL 4
1 X
2 X
3 X
4 X
5 X
6 X
7 X
8 XXXXXXXXXXXXXXX
9 X
10 X
11 X
12 X
13 X
14 X
15 X
1. Letter. 2. Zoon van Jakob. 3
zijn de reinen van hart. 4. Gelooft gij,
o koningde profeten )Hand.)?
5. Blijde Boodschap; vier Bijbelboeken
handelen er over. 6. De zee van Tibe
rias wordt ook wel genoemd het meer
van7. De twee boeken Kro
nieken worden met een vreemd woord
genoemd(die naam kunnen jullie
vinden in artikel 4 van de Nederl. Ge
loofsbelijdenis. 8. Op de berg sprak Je
zus de uit (Matth. 5). 9. Bij de
laatste plaag in Egypte stierf elke
10, Vreselijke ziekte onder jonge
mensen. 11. Broeder van de tweede or
de; 1 Kron. 15 12. Hogepriester in de
tijd van Paulus. 13. Afgod van de Fi
listijnen. 14. Zoon van Noach. 15. Let
ter.
Op de kruisjeslijnen komen de zelfde
woorden te staan. Dat hadden jullie
al begrepen.
Die dit raadsel heeft gemaakt, heeft
er veel werk aan gehad, om voor elke
regel een woord te vinden, en dan pas
send te maken dat de letters kloppen
op de kruisjeslijnen. Wie denken jullie
dat dit raadsel gemaakt heeft?
Het is Jan Grinwis uit Ouddorp.'
Dank je wel. Jan!
BRIEFWISSELING
Elly Voortman, Ouddorp. Met al de
jarigen in deze maand en daar vóór
gefeliciteerd, inzonderheid met opa's
verjaardag, die hij deze week naocht
vieren. Ging het op de zendingsdag
naar je zin? Er was grote belangstel
ling, hè? En wat werd er veel geld op
gehaald! Is Joke het al een beetje ge
wend, op school? Het is voor jullie
fijn haar elke dag te mogen zien. Dat
is wel anders geweest.
Janny Klop, H.I. Ambacht. Het is
een heel blad vol dat je geschreven hebt.
Geen wonder, want als je over het meis-
jeskamp begint, ben je niet zo maar
uitverteld. Je hebt alles aardig weer
gegeven, en ik merk wel, dat alles vlot
is verlopen tot tevredenheid van alle
maal. Dat is fijn natuurlijk.
Corrie Kastelein, Zeist. Dat is wel
een zeer ernstige brief geworden, met
vreselijke dingen, maar gelukkig is het
slot van je brief heel opgewekt. En
geen wonder! Er is een wonder ge
beurd, wat de dokters moesten toege
ven. Ja, als het bij de mens verloren
schijnt, kan er onverwacht en ongedacht
uitkomst komen, tegen alle verwach
tingen van de mensen in. Daarin laat
God Zijn almacht zien en Zijn grote
barmhartigheid. Ik hoop dat het verder
vooruit mag gaan en dat André voor
spoedig mag opgroeien. Voor al het
goede komt de Heere de dank toe.
Simone Voortman, Ouddorp. Op die
zendingsdag was het stralend weer en
zo kan t alles buiten goed verlopen.
Ik ben daar nog nooit geweest, maar
ik geloof dat het de moeite waard is
om zo'n dag bij te wonen. En nu ga je
weer al een poosje op school. Is er al
een nieuwe directrice? Nu is het wer
ken in de winkel en op het land voor
een groot deel afgelopen. Misschien nog
op zaterdag.
Loes Klop, H.I. Ambacht. Van jou
heb ik ook een lange brief gekregen. Er
was veel te vertellen over de vakantie
op een boerderij. Daar is van alles te
beleven. Dan kom je dingen tegen die
anders aan je aandacht voorbij gaan.
het is driik werken op een boerderij,
hè? Er is altijd wat te doen om alles
naar wens te doen verlopen. De uit
stapjes in de buurt -waren ook leuk,
en zeker het afhalen van je neef op
Schiphol. Het is flink om alleen op je
eentje naar Canada te gaan. Hij zal
wel veel verteld hebben over het verre
en vreemde land!
Jan Kastelein, Zeist. Het was niet
nodig om alles te vertellen wat Corrie
al heeft gedaan. We mogen van geluk
spreken dat na die bange dagen er
uitkomst is gekomen. Wat een spanning
is dat voor allen geweest!
Hoe is het werk bij de tuinman ver
lopen? Ging het naar je zin? Zou je
ook tuinman willen worden in het ver
volg, of denk je aan iets anders? Het
heeft de tijd nog en het is moeilijk uit
te maken wat voor ons geschikt en
aantrekkelijk is.
Allemaal. Ik verwacht de oplossin
gen van jullie. Niets vergeten natuur
lijk. En liefst voor aanstaande zaterdag
de brieven de deur uit.
Ik eindig met een regenliedje. Wat
heeft het lang geduurd eer het regen
de! En wat is er al om regen verlangd!
Als jullie dit lezen is er misschien toch
wat regen gekomen. Je zou haast niet
meer weten wat een hele dag regen is.
In het liedje horen we wel hoe het
gaat.
REGENLIEDJE
Van de donkerende lucht
valt de regen met gerucht
van ontelbre korte tikken
boven op het zinken dak.
Lijk een ritme fijne prikken
wisselend getikgetak
valt de regen, regen maar
regelmatig na elkaar.
Hoor, het lijkt of al die tikken
nu eens luider, dan weer fijn,
al maar babblen, of ze klikken,
of ze aan 't vertellen zijn.
En het water lijkt een snel
dobberdansend bobbespel.
Kringen en spiralen drijven
tussen waterbellen door,
die maar spatten, vallen, drijven
even en weer gaan te loor.
ruist de regen, regen luid,
grillig glijdend langs m'n ruit,
en ik hoor het in het drassq
paden, onder luid geklets
in 't kozijn en overal plassen
met gespetter en gepets.
Hoor, het suizelt op de weg,
tikkelt in de harde heg,
maar met druk en zwaar geklater
rolt het water op 't balkon,
zingend loopt een ^chuddend straaltje
in de holle regentón.
Ah! ik stoot mijn venster los
op mijn handen valt een tros
droppen neer, 't is of de regen,
die ik zo daar buiten hoor,
als een zeldzaam fijne zegen
druist de stille wereld door.
De vriendelijke groeten van
Oom Ko.
De PTT zal volgend jaar een begin
maken met de automatisering van het
openbaar mobilfoonverkeer. Het „rij
dend" telefoneren, dat op het ogenblik
door ruim 2500 aangeslotenen op het
openbare mobilofoonnet in praktijk
wordt gebracht, zal door allerlei tech
nische voorzieningen even .snel en ge
makkelijk kunnen verlopen als bij een
gewoon telefoongesprek.
Als alles volgens plan verloopt, zul
len in 1978 de eerste 500 automobilis
ten van het nieuwe systeem gebruik
kunnen maken en in 1982 ongeveer
2500.
Tot die tijd, maar waarschijnlijk,«og
langer, zal men echter ook nog aange
sloten kunnen blijven op het huidige
systeem, waarbij men „rijdende" ge
sprekken bij de mobilofooncentrale
moet aanvragen.
Een van de duidelijke voordelen van
het nieuwe systeem zal zijn dat er z.g.
duplex-verbindingen komen waardoor
de mobilofoongebruiker niet meer hoeft
te wachten tot de ander zijn mededeling
heeft voltooid.
Het veelvuldig gebruik van het woord
je OVER gaat dus verdwijnen.
Besprekingen zijn gaande om het van
uit Nederland mogelijk te maken met
Oostenrijk, West-Duitsland en Luxem
burg automatische mobilofoongesprek-
ken te voeren.
Het streekconcours gehouden op za
terdag 14 augustus en door de „Flak-
keesche Ruiters" georganiseerd is een
groot succes geworden.
Onder prachtige weersomstandighe
den werd 's morgens 9 uur begonnen
met het rijden van de dressuur proe
ven, individueel en ook in 4 en 8 tal
len. In de loop van de morgen werd
ook een begin gemaakt met het sprin
gen in de lagere klassen en 's mid
dags kwamen de hogere springklassen
aan bod. Het springen werd afgewisseld
door een stokkenrace, gereden door de
ponyruiters die niet deelnamen aan het
springen. Het ondertussen toegestroom
de publiek kon hierna genieten van de
keurig gereden parade, geleid door dhr.
P. Mast, instructeur van de „Flakkee-
sche Ruiters". Nadat de parade afgeno
men was door de bonds vertegenwoor
diger van het concours en één van de
juryleden werden de prijzen uitgereikt
en iedereen bedankt die zich op deze
dag verdienstelijk had gemaakt.
De „Flakkeesche Ruiters" kunnen te
rugzien op een zeer geslaagde dag en
zijn er zeker van dat het voor her
haling vatbaar is.
Uitslag verloting „Flakkeesche Rui
ters":
1ste prijs ponyveulen: Dierenarts Min-
derhoud, Middelharnis.
2de prijs fototoestel: Fam. J. Mijs,
Den Bommel.
3e prijs citruspers: Fam. Pipping,
Ooltgensplaat.
Zaterdag a.s. hoopt de volle-balver
eniging Intermezzo het seizoen te ope
nen met een volleybal toernooi voor de
lagere seniorenklassen. Het is de vier
de keer dat dit toernooi georganiseerd
wordt. Er nemen in totaal twintig
ploegen aan deel, waarvan Intermezzo
er zelf vijf op de been brengt, vier he
ren- en een damesteam.
Er zal in vier poules van vijf ploe
gen worden gespeeld, te weten een 2e
klasse damespoule, een 3e klasse da
mespoule, een derde klasse herenpou
le en een vierde klasse herenpoule.
Deelnemende verenigingen zijn: Hoek-
sewaard-Westmaas, YUM-Rhoon, Hob
by Scope-Oostvoorne, Sparta/H.-Mid
delharnis, Hollemare-Zwartewaal, S.V.
Röttgen-Bonn, Kapasi-Rijsoord, Smit/
SS-Slikkerveer, Intermezzo-Middelhar-
nis.
Er zijn mooie prijzen met in iedere
poule een wisselbeker, de Boekanier-
Trofee, beschikbaar gesteld door een
van Intermezzo's sponsors.
Het toernooi begint zaterdag om 12
uur in de Olympiahal. De prijsuitreiking
wordt om ongeveer kwart voor zeven
verwacht.
DEN HAAG In oktober a.s. star
ten een vierentwintigtal kursussen in
Zuid-Holland voor vrijwilligers in het
jeugd- en jongerenwerk, die nieuwe
ideeën willen opdoen, welke in hun
groep kunnen worden toegepast. Ook
andere belangstellenden zijn bij de
KREZ Kreatief Zijn) welkom.
Een KREZ-kursus duurt zes avon
den en kost 30,per deelnemer,
waarbij het gebruik van materiaal is
inbegrepen. Men kan kiezen uit een
drietal soorten van kursussen, name
lijk:
kreatief spel
kreatieve handvaardigheid en
van spel tot spel. Deze kursus tracht
duidelijk te maken dat kreatief spel
en handvaardigheid samen kunnen
gaan. De laatste kursus wordt gege
ven in Den Haag, Gouda, Rotterdam
en Vlaardingen.
De twee eerder genoemde kursussen
worden in een groot aantal verschil
lende plaatsen van Zuid-Holland ge
houden.
De KREZ '76 staat onder auspiciën
van de Provinciale Jeugdraad Zuid-
Holland en wordt opgezet door de ge
zamenlijke provinciale organisaties voor
jeugd- en jongerenwerk.
Voor nadere inlichtingen of'het aan
vragen van een uitvoerige folder kan
men zich wenden tot het Jeugdwerk
centrum Janzeuven, Jan van Nassau-
straat 7, Den Haag, tel. 070 - 24 47 36. Op
dit adres kan men zich voor een kursus
opgeven, maar dan wel vóór 13 septem
ber a.s.
In het door de ledenvergadering van
Nes-Ammim-Israël vastgestelde bouw
programma wordt nog vóór de regen-
periode de fundering van het Midden-
Holland paviljoen gereed gemaakt.
Men hoopt dan de bouw van dit pa
viljoen in het voorjaar van 1977 (mei-
jui) gereed to kunnen hebben.
Intussen kwam behalve het reeds
eerder gebouwde ,,Trouvv "-paviljoen en
het door de kerken van Bremen be
kostigde dorpscentrum, een paviljoen
met vier wooneenheden gereed. Dit pa
viljoen is een geschenk van de dia
conale raad van de Gereformeerde ker
ken. Op dit ogenblik is in uitvoering
de bouw van drie eengezinswoningen en
een crèche. Deze komen vóór eind de
cember a.s. gereed.
In het gehele rayon Midden-Holland
werden 5.711 badhanddoeken en 17 T-
shirts verkocht. Bij de Amro bank te
Gouda staat een bedrag van 72.115.66
verdeeld als volgt:
aan giften, koliekten en verkoop van
bouwsteentjes 42.212.78
winst verkoop van badhand
doeken en T-shirts 30.102.88
Aan verkochte materialen moet
nog ontvangen worden 435,
Bijeen maakt dit een bedrag van
72.750,66.
Van het eiland Goeree Overflakkee
valt het volgende te vermelden. Er wer
den 1412 badhanddoeken en 44 T-shirts
verkocht met een winst van 7.104,92
en voor een bedrag van 953,— aan
bouwsteentjes.
Aan giften werd ontvangen een be
drag van 4,427,53.
De totale opbrengst van het eiland
is derhalve 12.485,45.
De kosten van het te bouwen Mid
den-Holland paviljoen bestaan uitslui
tend in de aankoop van materialen. De
bouw wordt door eigen mensen van
Nes Ammin uitgevoerd en komen ten
algemene lasten van Nes Ammin-Is-
raël.
De huidige kosten zijn echter veel
hoger uitgevallen dan een jaar gele
den was begroot. De snelle stijging van
de aan te kopen .materialen en de in
mei j.l. ingevoerde B.T.W. in Israël zijn
daar de oorzaak van.
Voor de bouw van het paviljoen in
clusief de overigens geringe kos
ten ann drukwerken, porto en benzine
is een bedrag van rond 76.000,— of
19.000,per woning. DERHALVE 13
ER EEN TEKORT VAN 3,250,—.
Het comité iieeft besloten het volle
dige bouwbedrag begin september aan
Nes Ammim-Israël over te maken, dit
om te bevorderen dat de materialen
reeds nu kunnen v/orden aangekocht.
Op het eiland hebben de volgende
kerken hun medewerking verleend: de
Hervormde gemeenten van Nieuwe Ton-
ge. Stad aan 't Haringvliet, Middelhar
nis, Oude Tonge, Melissant, Herkingen,
Stellendam en Ooltgensplaat, alsmede
de Buitengev/one Hervormde wijkge-
meente te Middelharnis en de Geref,
Kerk te Sommelsdijk.
De Chr. Mavo school te Middelharnis
en de vrouwenverenigingen te Som
melsdijk en Stellendam zonden even
eens giften.
Aan de kerkeraden welke nog niets
deden het verzoek alsnog een gift te
willen overmaken. Ook van particulie
ren wordt nog rhedewerking gevraagd.
Alle giften kunnen worden overgemaakt
aan de Amro bank te Gouda, giro 2708,
met vermelding rekeningnummer
461346400 - Huizenbouwplan Nes Am-
mim.
HELP ALLE MEDE HET TEKORT-
KOMENDE BEDRAG BIJEEN TE
BRENGEN. Maakt u het nog deze week
in orde? Heel hartelijk dank aan alle
welke reeds hun bijdrage zonden.
Wat de eilandbewoners reeds deden
was geweldig!
Drie woningen van het gereed ge
komen paviljoen van de Ger. Kerk
in Nes Ammim.
(van onze weerkundige medewerker)
De zomer van 1976 gaat als een uit
zonderlijk seizoen de geschiedenis in.
Vooral de droogte is zeer indrukwek
kend en ingrijpend- geweest. Op het
moment, dat u deze regels onder ogen
krijgt, zijn er nog een paar dagen te
gaan en natuurlijk weet je nooit of er
in een hoekje nog niet net een storing
zit, die te elfder ure nattigheid brengt.
Toch willen we u niet onthouden, dat
op dit moment de huidige meteorologi
sche zomer (vanaf 1 juni) de droogste
in zijn soort is van op zijn minst
de laatste 130 jaar.
Daarvoor kijken - we naar het land-
gemiddelde van de neerslag. Dit be
draagt 76 mm. De tot nu toe en nog
officieel geldende kleinste zomer-regen-
som is die van 1899 met 89 cm., ge
volgd door 1921 met 95 mm.
Augustus 1976 slaat wat de neer-
slagproduktie betreft wel een zeer droe
vig figuur. Uitgerekend in de maand,
die normaal te boek staat als de natste
van het hele jaar, hebben de regen
meters in Nederland gemiddeld nog niet
meer dan 10 mm. opgevangen. Over
de laatste 130 jaar staat augustus 19U
met 15V2 mm. nog als droogste in de
boeken. Komt er de komende dagen geen
regen van betekenis meer, dan zal
augustus 1976 deze eerste plaats over
nemen.
Ook augustus 1944 was zeer droog,
maar dat komt niet zo zeer in het land-
gemiddelde uit, dat 29 mm. bedraagt.
Plaatselijk was die droogte echter bij
zonder opvallend met Veenhuizen b.v.
niet meer dan 2V2 mm. water.
Zeer bijzonder in het nu bijna be
ëindigde seizoen is ook het grote aan
tal uren zonneschijn in Noordoost-Ne
derland. In Groningen hangt een nieuw
rekord in de lucht. De zon zal daar
vermoedelijk op ca. 900 uren uitkomen,
„nog nooit alhier vertoond". Noordwest-
Duitsland en de Noordfriese Waddenr
eilanden, w.o. Helgoland, hebben nog
meer zonne schijn geregistreerd.
Qua warmte is de zomer van 1976
niet zó uitzonderlijk geweest. Natuur
lijk herinneren we ons allemaal nog
wel de intensieve hittegolf van juni-
juli met de hoogste temperatuur van
36,7 gr. C. op 3 juli in Volkei, minder
dan 2 .graden verwijderd van de abso
lute temperatuurtop ooit in ons land
vastgelegd, maar het zomerse gemid
delde van de temperatuur zal dat van
b.v. 1947 niet benaderen. Zo had De
Bilt begin deze week nog maar het
aantal zomerse dagen van zomer 1911
bereikt (42), terwijl dat van 1947 op
maar liefst 62 staat. Maarnatuur
lijk, de nazomer is nog niet voorbij
en wie weet wat september nog voor
ons in de bus heeft.
Het gebeurt namelijk heel vaak, dat
na zo'n zomerperiode met vrijwel voort
durende blokkering van de oceaande
pressie door hogedrukgebieden, deze
toestand ook in de eerste helft van de
herfst voortduurt.
In 1959 kwam de ommezwaai pas in
de tweede helft van oktober, in 1947
duurde het tot begin november alvo
rens de echte Noordzeeherfstbuien met
onweer loskwamen.
Over het karakter van de komende
winter wordt nu al driftig gespeculeerd.
U zult er ons niets over horen zeggen.
Wel geven we hier de opvatting van
profeet Pruiksma in Boxum weer, die
evenals na de zomer van 1911 een
zachte winter voorziet. Een gevorderde
weeramateur in Engeland, Mr. Finch,
onderzocht het lange tijdvak vanaf 1840
en kwam tot dezelfde conclusie.
(Nadruk verboden)
STAD AAN 'T HARINGVLIET
Bejaardenreis. Op vrijdag 10 sept.
gaat de reis naar Giethoorn.
Vertrek om half acht van het „Tref
punt". Vandaar naar Zeist om koffie
met gebak te nuttigen (in 't Jagersbuis)
dan gaan we vandaar naar Giethoorn,
waar een Brabantse koffietafel ons
wacht.
Daar blijven we tot ongeveer 3 uur.
Er is gelegenheid om te punteren, (in
kleine bootjes varen). Het wordt daar
wel genoemd: „Klein Venetië".
Dan gaan we weer huiswaart over
Harderwijk waar we stoppen voor een
verfrissing.
Tenslotte rijdt de bus dan naar Hou
ten waar het diner klaar staat.
Deze reis gaat 35,— kosten inclusief
koffie met gebak, koffietafel en diner.
Opgave bij mevr. J. C. Arensman-
Braber, Vrouwtjesweg 15, tel. 01871 -
617.
Bejaarden-middagen. De bejaarden
middagen gaan weer van start, a.s.
woensdag 1 september. Nieuwe bezoe
kers van harte welkom.
Bejaarden gymnastiek. De bejaarden
gymnastiek gaat op maandag 6 sept.
weer beginnen. Ook nieuwe leden van
harte welkom.
Namens het Comité,
J. C. Arensman-Braber
Kinderkoor. Waar blijven de kinde
ren van het Kinderkoor? Dinsdag om
6,15 uur verwachten we juUie allen
weer. Als je 7 jaar bent mag je al ko
men en breng maar een vriendje mee.
MELISSANT
Kerkdienst. Zaterdagavond 7 uur
hoopt voor de Ger. Gemeente (Beatrix-
laan) voor te gaan student C. Vogelaar
van Mijdrecht.