VflKBEKWfiME
TIMMERLIEDEN
j Vrachtwagen-1
I chauffeurs I
I
Hxpre^s
I X
States
I J. VETH B.V. I
publieke verkoping
I Bij inschrijving te k®op
FAIULIEBERICHTEIN
PAULINA KIEVIT
PAULINA KIEVIT
HET GELOOFSLEVEN^^
VAN RUTH
FAMUJEBEBICHTEN kunt U ook opgeven
aan onze agenten en bezorgers.
I Centrale Verwarming
KOOIJil^AN b.v.
GROTE STA-CAÜAVAN
I PERKPLANTEN
I Fa. Iz. van Drongeien Zn.
t WIJ ZOEKEN
I FA. OOSTERLINC
X
Garage van der Sluys
OLGA BRENGT
HET i
NU IN
.E SLAPEN
Springbox -
Superbed
Hoofdbord in
diverse modellen
met daarbij
kussens,
Sluimerrol
sprei en gordijnen
in prachtige
harmony-look
verkrijgbaar bij uw
Beddenspecialist.
VAN BLOOYS'
vakantiereizen op
reformatorische grondslag
een greep uit ons
veelzijdig reispakket
HAAST UÜ!
S^IST U DE BOOT NIET!!!
ZONDAG ALTIJD RUSTDAG MET KERKBEZOEK EN SAMENZANG.
BETONTEGELS
TRAILER
I HERENIIUiS
1931 1976
Zo de Heere wil en wij leven hopen onze geliefde
ouders en grootouders
JOOST ABRESCH
en
ANNETJE ABRESCH-LES
op 13 mei a.s. de dag te herdenken dat zij 45 jaar
geleden in het huwelijk werden verbonden.
Dat zij nog lang voor elkaar en voor ons
gespaard mogen blijven is de wens van hun
dankbare kinderen en kleinkinderen
Middelhamis: T.
G.
Abresch
Abresch-v. Gent
Martin
Nieuwe Tonge: J.
A.
Abresch
Abresch-Lokker
Joost - Jaap
r. en St. Joosland:
P.
W
V. 't Hof-Abresch
van 't Hof
Jeanette en Piet
Nieuwe Tonge: S.
P.
Bruggeman-Abresch
Bruggeman
Maria - Annette en
Wilma
■gsssïsssïSïssïss^ssïSïssssssssss^ssssssss©® ffliinniiiiiiininiiiiiiniiiiniiniinnniiMiiiiiniiiiniinnBiiiiinninira
In plaats van kaarten
Zo de Heere wil en wij leven, hopen wij met
onze kinderen en kleinkind op vrijdag 14 mei a.s.
de dag te herdenken, dat wij 40 jaar geleden in
het huwelijk traden.
C. van Zanten
A. van Zanten-Maliepaard
Gelegenheid tot feliciteren: na 19.30 uur in het
bejaardencentrum, Bemhardstraat 27,
Oude Tonge.
Kranendijk 36, post Achthuizen.
DANKBETUIGING
Wij willen U, ook namens onze kinderen, heel
harteUjk danken voor uw feUcitaties, bloemen en
cadeaus, die wij ter gelegenheid van ons 25-jarig
huwelijksfeest mochten ontvangen.
Mede hierdoor is deze dag voor ons een onver
getelijke dag geworden.
A. Oosterling
C. Oosterling-Mulder
en kinderen
Middelhamis, Molenweg 10.
Nieuwe Tonge, mei 1976
Westerstraat 1
g^sc>5s7Sj5C;;c>c>c>c^C|NjSC|sc^^
1931
1976
Inplaats van kaarten
Psalm 103 1 (ber.)
Zo de Heere wil en zij leven hopen onze geliefde
ouders en grootouders
LEENDERT VAN BRUSSEL
en
MARCELIA VAN BRUSSEL-VISBEEN
op 13 mei te gedenken dat zij 45 jaar geleden in
het huwelijk werden verbonden.
Dat zij nog lang voor elkaar en ons gespaard
mogen blijven is de wens van hun dankbare
kinderen en kleinkinderen.
Gelegenheid tot feliciteren op vrijdag 14 mei in
het Herv. Verenigingsgebouw Molendijk 85, 's na
middags van 3 tot 5 uur en 's avonds van 7.30 uur
tot 10.30 uur.
Nieuwe Tonge, mei 1976,
Zuiddijk 34
Tot onze grote droefheid nam de Heere, na een
langdurig moedig gedragen lijden, uit ons midden
weg, mijn innig geliefde vrouw, onze zorgzame
moeder, mevrouw
echtgenote van Hendrik van der Slu^js
op de leeftijd van 52 jaar.
Zij, die de overledene gekend hebben
zullen beseffen wat wij in haar verliezen
H. van der Sluijs
Maarten
Jaap
Sommelsdijk, 5 mei 1976.
Koninginnelaan 20
Geen bloemen.
Gelegenheid tot condoleren:
van 3 - 5 en van 7-9 uur.
De teraardebestelling zal D.V. plaats vinden op
zaterdag 8 mei a.s. des nam. 2.00 uur op de alge
mene begraafplaats te Sommelsdijk, vanuit het
Ver. gebouw „Vita Nova".
Heden behaagde het de Heere van leven en dood,
uit ons midden weg te nemen, onze geliefde
schoondochter, zuster, behuwdzuster en tante,
mevr.
echtgenote van H. van der Slugs
in de leeftijd van 52 jaar.
Sommelsdijk: Wed. A. van der Sluijs-
Noordijk
Stellendam: D. L. Kievit
G. Kievit-van der Wal
T. P. van Dam-ICievit
M. van Dam
Middelhamis: L. Kievit
H. M. Kievit-Blokland
Sommelsdijk: P. van der Sluijs
N. van der Sluijs-Peeman
Abr. van der Sluijs
C. M. van der Sluijs-
Groenendijk
en kinderen
Sommelsdijk, 5 mei 1976.
DANKBETUIGING
Voor uw medeleven ons betoond na het overlij
den en bij de begrafenis van onze Ueve zorgzame
vader, behuwdvader en grootvader
MARCELIS SPOOR
betuigen wij u onze oprechte dank.
Middelhamis, mei 1976.
Uit aller naam,
Familie Spoor
DANKBAAR EN BLIJ, weer thuis te zijn, wil ik
u allen hartelijk bedanken voor de vele kaarten,
bloemen, fruit enz. te veel om op te noemen, bij
mijn thuiskomst uit het ziekenhuis te Dirksland.
Inzonderheid dr. Mante en de zusters van afd. D
mede namens mijn man en zoon.
Nogmaals allen heel hartelijk dank.
A. Kievit-Hoogland
Herkingen, Molendijk 35.
DANKBETUIGING
Voor uw medeleven ons betoond na het overlij
den en bij de begrafenis van onze geliefde moe
der, behuwdmoeder, grootmoeder en overgroot
moeder
JOZINA ADRIANA MARCUS
betuigen wij onze oprechte dank.
Uit aller naam,
Chr. H. van Eek en kinderen
Sommelsdijk, mei 1976.
DANKBETUIGING
Daar het mij onmogehjk is een ieder persoonlijk
te bedanken voor het medeleven en de belang
stelling na het plotseling overlijden van mijn
man, de heer
CORNELIS BOTH
betuig ik langs deze weg mijn hartelijke dank.
Mevr. M. Both-van Bochove
Dirksland, mei 1976.
Ring 13
DA NKBETUIGING
Voor de belangstelling en medeleven welke wij
mochten ondervinden tijdens haar leven en na
het overlijden van onze geUefde zuster
TEUS VAN ZUUREN
beuigen wij U langs deze weg onze oprechte
dank.
Dirksland: J. van Zuuren
Sommelsdijk: K. Kanters-van Loon
Dirksland, mei 1976.
DANKBETUIGING
Het is mij, mede namens mijn vrouw een be
hoefte om op deze wijze mijn dank te tonen voor
de overgrote belangstelling, bloemen, cadeau's
en felicitaties die ik mocht ontvangen ter gele
genheid van mijn 40-jarig jubileum, woensdag
28 april j.l.
Bijzonder veel dank aan de Fa. KoUf, die ons
deze receptie heeft aangeboden en voor het mooie
geschenk dat ik van hen mocht ontvangen.
Verder dank aan burgemeester van Es. oud
collega's en allen die op welke wijze dan ook
bhjk gaven van hun belangstelling.
A. Verduin
Middelhamis, mei 1976.
Kaaidreef 4
boek
Nieuwe boeken en herdrukken
Ds. M. Blok: Van kracht tot kracht 17,90
Ds. A. Verhagen: Tot een eeuwige zegen 22,50
Dr. C. Steenblok: Het pleiten van een
wees 21,70
Ongeveer in juni a.s. zal D.V. bij ons verschijnen
door ds. P. Blok te Dirksland
Het boek Ruth wordt in 26 preken behandeld.
Gebonden in prachtband met goud-opdruk.
Intekenprijs tot 4 weken na verschijnen 33,
Daarna 36.50.
Tevens nog verkrijgbaar:
Dsa P. Blok: Saulus van Tarsen a 11,90
3e Viertal a 6,95
Gekochte zangers a 7,95
Ds. M. Blok: Genade en Ere a 9,75
U hoeft geen postzegel te plakken, als u adres
seert aan Beekhuis Ariese, Antwoordnummer 4,
Middelhamis.
Zendingen boven 25,franco thuis.
Uw adres voor alle goede boeken,
boekenbonnen en bijbels:
boeaen, kantoodniiatHnf
westdijk 55 - postbus 75 - middelhamis
tel. (01870) 25 51 woonhuis (01877) 19 54
p a. Kompl. gemonteerd, Incl. schilderwerk, J
electrlsche- en gasaanslultlng g
b. Als zelfbouwpakket met instructieschema, s
advies, gereedschap, nacontrole s
s en InbedrijfsteUen g
I GASBOILERS 1
o.a. National, Lochlnvar, Daalderop
en A. O. Smith i
i GASHAARDEN 1
1 o.a. ETNA - DRU - Faber - Benraad - g
g Pelgrim - Slegler - Vulcana g
I GASFORNUIZEN - KOOKPLATEN
1 ETNA - Pelgrim - ATAG - Nestor Martin
I GEISERS: FASTO - ValUant - Junkers I
1 Tevens levering en plaatsing van was- en afwas-
s automaten - koelkasten en dlepvrieskasten. AUe
materialen voor C.V.-, gas- en waterinstallaties g
1 biUijk voorradig. g
s Wij verzorgen de aanleg en melding van uw
m gasleiding volgens voorschrift G.E.B. s
I INSTAUiATIEBEDKIJF
Erkend O.V.-, gas- en watertechnisch-lngtallateur g
I Roode Kruislaan 3 OOLTGENSPIxAAT g
m TeL (01873) 715
Mllllllllllll!nilllllllilll|||!lllilli[|||||||||||||||||llllllllllllllllllllllllllil[l!llllllillllllllli^
Voor spoedige indiensttreding
voor onze timmerafdeling.
Schriftelijke sollicitaties kunt U richten aan:
t^^..^.,.
Rembrandtstraat 1
Oud-Beijerland - Postbus 1150
Tel. (01860) 28 00
U kunt ook een tel. afspraak maken met onze
bedrijfsleider de heer J. v. d. Berg.
TE KOOP:
(douche, geyser en W.C.)
met standplaats Ouddorp.
Prijs nader overeen te komen.
Tel. (01713) 35 48
1 NU WEER
1 te koop, o.a.: SALVIA - AFRIKAANTJES
i PETUNIA - AGERATUM -
1 VLIJTIGE LIESJES - ZAAIBEGONIA'S
3 P. Biggestraat 13 - Ooitgensplaat
1 Tel. (01873) 555 - 788
voor onze nieuwe vrachtwagens
Molenweg 10 - MIDDELHARNIS
X Tel. 22 83 - 25 68
Op zaterdag 15 mei 1976 zal ten overstaan van
de Deurwaarders H. L. van Kampenhout J.
Groen te 13.00 uur een
worden gehouden van diverse inboedel-goede
ren, waaronder een zo goed als nieuwe draagbare
TV, radio, antiek kabinetje, etc. etc.
De veiling wordt gehouden te Sommelsdijk t/o
Van Gorkumstraat 20 (de landbouwschuur van de
heer G. C. Joppe) en geschiedt bij opbod tegen
gerede betaling.
Bezichtigen vanaf 11.00 uur. Noteer uw nummers!
H. L. van Kampenhout
J. Groen
gerechtsdeurwaarders.
TE KOOP AANGEBODEN:
MAZDA 616 Coupé
CITROëN 2 CV 4
AUDI 80 GX.
MITSUBISHI GALANT
MITSUBISHI LANCER
1975
1974
1974
1975
1975
AUDI en MITSUBISHI DEALER VOOR
GOEREE EN OVERFLAKKEE
Ben. Oostdijk 10 - DEN BOMMEL
Tel. (01871) 472
Indien u dit jaar nog wilt deelnemen aan één der Van Blooys-Interkerke-
lijke reizen, is een spoedige aanmelding ten zeerste gewenst.
Reeds vele reizen zijn al volgeboekt, doch ook voor u is er nóg wel een
mooie reis beschikbaar. De interkerkelijke - gezellige sfeer „Op reis met
mensen die leven uit éénzelfcie geloofsovertuiging" treft u nergens elders
aan. Wat wij bieden:
een keus uit 11 reizen.
BOOTREIZEN:
TREINREIZEN:
VLIEGREIZEN:
NIEUW:
voor jong en oud.
14 dagen naar Israël op D.V. 9 juni.
17 dagen Zuid-Afrika op D.V. 1 juli en
D.V. 27 oktober,
23 dagen naar Indonesië op D.V. 7 juli o.l.v.
Ir. Chr. de Heer.
TOURINGCARREIZEN: van 6 tot 13 dagen naar Oostenrijk, Zwitser
land, Duitsland, Italië, Skandinavië, Schotland
en vele anderen.
Een rijke keus uit maar Uefst 185 reizen.
DAGTOCHTEN: 19 mei Bollenstreek/Volendam v.v.
23 juni Friesland v.v.
21 juli Brabant v.v.
25 augustus Holterberg v.v.
Reeds voor meer dan 30.000 mensen verzorgden wij hun vakantiereis, met
A.N.V.R.-garantie (niet goed, geld terug).
Dit jaar ook voor u? Vul dan onderstaande bon in en u ontvangt GRATIS
onze rijk-geïllustreerde gids.
States Expres - I.K. Reizen, Slaak 30, Rotterdam.
^Naam: i
*Adres;
JWoonplaats:
E.N. 766
ontvangt gaarne de gra
tis reisgids I.K. Reizen
1976. Kotterdam,Holland
T-, slaak 30 - rotterdam
Deze bon opzenden aan. ,j,^. oio.il5339 114197,
AANHANGER, 11 mtr. lang
4 wielige
luchtbandenwagen
Partij GAAS
2 prima GARELEN
2 watertanks
BROEIRAMEN
gegalv. golfplaten
dubbele prinsessebonen
KRUIWAGENS 80 Itr.
ZEUGENKOOI met bak
L. STOLK
Julianalaan 23
DIRKSLAND
Tel. (01877) 14 93
Te koop gevraagd:
voor polyeste;rboot.
Tel. (01870) 46 54
1 Notaris J. M. Hempenius te Middelhamis, tel.
I (01870) 20 23 of 28 28, is voornemens bij inschrij-
M ving te verkopen: het
J met garage, erf en tuin aan de Hoflaan 55 te
s Middelhamis, kadastraal bekend gemeente Mid-
s delharnis sectie B nummer 4049, groot 4 aren 78
g centiaren. Het huis kati binnenkort ontruimd
s worden opgeleverd.
g Betaling van koopsom en kosten bij de aanvaar-
ding, uiterlijk op 4 juni 1976.
1 Inschrijvingsbiljetten in te leveren uiterlijk 19
g mei 1976 tot 5 uur n.m. ten kantore van voor-
noemde notaris, W. Achterweg 32 te Middelhar-
nis, alwaar nadere inlichtingen ook omtrent be-
s zichtiging te verkrijgen zijn.