„Hét middel om de ware
toestand te ontliullen!"
SNORFIETS
rijdt op Fiakkee
Achter de
grenspaal
Peugeot 104
\ip\-^^
Burg. V. d. Hars! bij opening Expo Oude-Tonge:
De meest
compacte
in de
comfortklasse.
nUMPTSTAB
liep terug
X X
48e jaargang
Vrijdag 16 april 1976
No. 4481
CHR. STEIEEKBLAD OP GEEIEFOKMEERDE GRONDSLAG
VOOR DE ZUID-HOLLANDSE EN ZSEEUWSE EELANDEIN
Verschijnt tweemaal per week: dinsdag- en vrijdagavond
TIP VAN TOYOTA
Lies van der Velde
Dorpsweg 28-34
SOMMELSDIJK
Tel. 01870 - 4436
een wonder op wielen
U rijdt kwaliteit
De 104 coupé staat klaar
voor'n proefrit bij:
Julbileumconcert
„Deo Cantemus'' in
Rotterdamse Doelen
VOOR MOOIEBE
bloemstukjes
Fa. KORTEWEG
Zandpad Middelharnis
Ned. Bond van
Plattelandsvrouwen
Kijkt U het even na
Volgende week
één krant
Werkloosheid op
Goeree-Overflakkee
Eigen Zangver. in
service-flat
Vroonlande
X BEZOEKT ONZE Automobielon-verkoophal X
OOK OP VRIJDAGAVOND
GARAGE KNöPS
LANGEWEG 113 TEL. 01870 - 2043
MIDDELHARNIS
Traditionele
Verkeersquiz
a.s. vrijdag
SAKOR-collecte
POSTBOX 8 MIDDELHARKIS
Redactie en advertenties: Kantoor Langeweg 13,
Tel, (01870) 26 28 Na 5.30 van (01870) 3382
Banik: Baibo MlddemaroJs na 3420i)l,10a
ScKRunelsdijk
Giio 167B30
ABOINiNiE2MBNTSFItUS f 7JS0 FER KWABTAAL
ADVERTENTIEPRUS 27 cent per mm.
BI] contract Epedaal tarief.
I
VERKIEZINGEN
De gemeenteraadsverkiezingen in een
aantal steden en dorpen in het door Is
raël bezette gebied van Jordanië heb
ben doen zien, dat het nationalisme on
der de Palestijnen grote aanhang heeft.
De nationalisten zijn sterke voorstan
ders van een eigen Palestijnse staat op
de zgn. Westbank. Zij staan de „harde
lijn" voor inzake de verhouding tot
Israël in tegenstelling tot de groepering
onder de bevolking, die pro-Hoessein
van Jordanië is. Het is bekend, dat de
ze koning wel tot vrede met Israël wil
geraken en hij ziet zijn land nog altijd
als hét land voor de Palestijnen.
De stemming onder de Palestijnen
in dit bezette gebied is zeker niet pro-
Hoessein nog minder pro-Israël. De be
zetter wil in dit gebied nederzettingen
bouwen, hetgeen de Palestijnen beslist
niet welkom is. De bedoeling, welke
hierachter zit is verdere integratie van
de Israëli's met de Palestijnse bevol
king, maar het verzet hiertegen groeit
met de dag.
Het valt te verwachten, dat de PLO
van Arafat, die de wens van de natio-
listen voor een eigen staat op de weste
lijke oever van de Jordaan van harte
steunt, zich nu zal gaan roeren. Met ze
kerheid kan worden aangenomen, dat
de onrust op de Westbank zal toene
men, waardoor de spanningen, die er al
bestaan tussen bezetters en bevolking,
een omvang kunnen aannemen, welke
Israël niet welkom is.
Wanneer zal er eindelijk bKjvende
vrede in het Midden-Oosten zijn?
CHINA
De bejaarde Mao is en blijft baas in
China. Zijn ingrijpen in de top bewijst,
dat hij nog niets aan invloed en macht
heeft verloren. Met de wegschuiving van
vice-premier Teng, na grote demon
straties in Peking, heeft China opnieuw
een man met grote internationale erva
ring verloren. Zijn opvolger Hoea, die
tevens tot vice-voorzitter van de partij
is benoemd, is nog nooit buiten China
geweest. In deze functie is hij nu de
tweede man in de rode volksrepubliek
geworden.
Opmerkelijk was het, dat na de „af
zetting" van Teng opnieuw demonstra
ties werden „georganiseerd", waarin
zelfs ministers en hoge partijfunctiona
rissen meeliepen om steim te betuigen
aan Mao, doch van enig enthousiasme
daarbij was geen sprake.
In de grootste stad van China
Sjanghai werden muurkranten opge
hangen, waarin de dood van de verguis
de vice-premier Teng Hisao-peng werd
geëist.
Het heenzenden van Teng wijst wel
op een machtsstrijd, welke in Peking
gaande is, waarin de opvolging van Mao
nog altijd een onzekere factor blijft.
Wordt dit nu Teng of zal er weer een
ander naar voren worden geschoven,
bijvoorbeeld Wang Hoeng-wen, van wie
tot nu toe werd aangenomen, dat hij
de plaats van Mao zou innemen. Deze
radicaal schijnt echter terrein te verlie
zen en daarmee wellicht ook de hoge
plaats, waarop hij eens aanspraak dacht
te kunnen maken.
EEG
De Nederlandse man In de EEG-top,
de Europese commissie, ir. P. Lardinois,
legt zijn functie neer. De persoonlijke
reden, waarom hij dit doet, is de toe
komstige benoeming tot president-di
recteur van de RABO-bank in ons land,
als opvolger van dr. A. J. Verhage.
Behalve dit motief zijn er ook poli
tieke oorzaken, welke ir. Lardinois heb
ben doen besluiten heente gaan. Hij is
kennelijk teleurgesteld over het ge
meenschappelijk landbouwbeleid een
van dehoekstenen van de EEG-politiek
dat hij in gevaar ziet komen. Hij
verwacht in de naaste toekomst ern
stige ingrepen in de begroting van de
EEG, waardoor grote schade zal wor-
Bezoekers van de Expo - Oude Xonge
welke tot en met zaterdagavond ge
houden wordt zullen er heel wat in
drukken op kunnen doen De met
bitumen besmeurde motorkap van een
auto wordt in een handomdraai weer
glimmend schoon, Joost van Loon laat
ieder die dat maar wil een partijtje ta
feltennissen via het t.v. scherm, eèn
handelaar demonstreert hoe je van bin
nenuit de raam aan de buitenkant kunt
lappen, in een zeer uitgebreide encyclo
pedie kwam we ons Franse vakantie
plekje tegen dat in bijna geen atlas be
schreven staat en gefascineerd waren
we van enkele van de schilderijen die
boekhandel Ariese er toont
Woensdagmiddag ging de Expo van
start, zoals te doen gebruikelijk met de
goede wensen van burg. W. M. v. d.
Harst die de opening verrichtte. De bur
gemeester deed dat vergezeld gaan van
zijn complimenten voor de organisatie
en de organisator, dhr. P. Brinkman die
overigens ook zelf hogelijk tevreden
was over het verloop van de voorberei
dingen.
„Een expositie aldus burg. v. d.
Harst is hét middel om de ware toe
stand aan de toeschouwers te onthullen"
en uit de deelname van de standhouders
concludeerde dhr. v. d. Harst dat zij niet
star hun eigen weg gaan maar zich rich
ten naar de wensen van de consument
en aan die verlangens tegemoetkomend
die zo dicht mogelijk bij huis benade
ren. „Een service van de éérste orde",
complimenteerde dhr. v. d. Harst; „want
u bespaart de consument een lange rit
naar elders, het zoeken naar een par-
keerplaatsje, een daarop volgende ver
moeiende voettocht en een gesjouw met
Burg. v. d. Harst speelt via het t.v.
scherm een partytje tafeltennis
met Joost van Loon.
de gekochte waar!" Dhr. v. d. Harst
dacht dat juist die service het geheim is
van de kleinere markt in kleinere plaat
sen en in het bijzonder ook van de
Expo te Oude Tonge.
„In de economie ziet het er slecht uit,
alles wordt duurder, maar er zijn niet
eerder zóveel auto's verkocht als vorig
jaar en het energieverbruik is tot een
enorme hoogte gestegen; „we moeten
dan ook constateren aldus dhr. v. d.
Harst dat het goed gaat terwijl het
slecht gaat!" „Er wordt wel eens gezegd
zo vervolgde spr. dat we om de
economische toestand te peilen af moe
ten gaan op de beursberichten inplaats
van op diverse verklaringen, zo ook kan
een beurs als deze de werkelijke en we
zenlijke ontwikkelingen peilen. Dhr. v.
d. Harst verklaarde daarmee met een
hartelijke wens op alle succes de beurs
voor geopend.
RECTIFICATIE:
In ons dinsdagnummer stond op de
pagina's over de Expo ook het voor
woord van burg. v. d. Harst. Daarin is
(onzerzijds) een fout gemaakt die we bij
deze rectificeren. De burg. zou gezegd
hebben: „Inkomens worden met een
grotere voldoening besteed dan wan
neer zij voortkomen uit loon naar wer
ken". Bedoeld werd: „inkomens worden
met géén grotere voldoening besteed
dan wanneer zij voortkomen uit loon
naar werken".
OVER FEEST VIEREN
EN TWEE HONDERD GULDEN
leest u in onze
OPEN HUIS ADVERTENTIE
achter op het 2e blad.
den berokkend aan het landbouv^beleid.
Er moet dit jaar een oplossing worden
bereikt voor de zuiveloverschotten en
dit kan niet als er een plafond in het
landbouwbudget wordt aangebracht, al
dus Lardinois.
Herhaaldelijk is het landbouwbeleid
in de EEG in het gedrang gekomen, om
dat telkens moeilijk overeenstemming
tussen de lidstaten was te bereiken. Nog
onlangs is onze minister Van der Stee
van Landbouw na een marathonzitting
in Brussel teleurgesteld huiswaarts ge
keerd. De EEG-partners staan nog al
eens tegenover elkaar, zodat moeilijk
van eenheid kan worden gesproken.
Men wil wel een Europese parlement
en Europese verkiezingen, doch dan zal
men eerst de wil moeten tonen om tot
politieke eenheid te geraken en deze is
nog ver te zoeken. Daarvoor zijn de
nationale tegenstellingen dikwijls nog
te groot.
Nee, op een verenigd Europa is
gelukkig nog geen kijk, want de ge
schiedenis, waarover wij belijden, dat
God ze geschreven heeft en schrijft
kan men niet maar eentweedrie om bui
gen of veronachtzamen. Menselijke over
wegingen zijn anders dan Gods ge
dachten.
stad aan 't Haringvliet
Tel. (01871) 202
Na 17.00 uur N. de Jong -
Tel. (01871) 491
STELLENDAM
Opbrengst. De alhier gehouden col
lecte voor de Simavi heeft 924,05 op
gebracht.
Allen die de coUectej bedachten en
ook de collectanten hartelijk dank.
Ter 'gelegenheid van haar 40-jarig
'bestaan geeft het Ohr. Gemengd Koor
op Geref. Grondslag „Deo Cantemus" op
d.v. dinsdaig 27 april a.s. een jubileum-
oancert in de grote zaal van „De Doe
len" te Rotterdam. Aanvang 20.00 uur.
'Medewerkenden zijn:
Renata Heemskerk, alt
•Harry Sminik, baritojn
KoipeiPkwartet van Harry Sevenstem
Loek van der Leeden, pianist
De 'Organist Jan van Weelden
En algehele leiding Arie Pronk.
iECaarten zijn verkrijgbaar toij onder
staande adressien:
Faim. van Loon, Boengoensevliet 187b,
R'dam. tel.: 010-293323.
Kam. A. Kool, Adm. Helfridhsingel 56,
Oud Beijerland. tel.: 01860-6775.
De volgende feijeenlkomst van de Ned.
Bond van Plattelandsvrouwen af d. Mid
den Flaikkee is bepaald op 22 april in
Vita Nova, v. Aerssenstraat 5 te So'm-
melsdij'k.
De heer Smaal houdt een lezing ,met
dia's over monuntentenzong.
Aanvang 7.45 uur.
Belangstellenden zijn hartelijk wel
kom.
Bij de controle van onze abonne
mentsbetalingen, constateerden wij, dat
nog verschillende abonnees verzuimden
hun betaling te doen. Zoals U weet, is
abonnementsbetaling altqd vooruit.
Het aanschrijven kost ons veel tijd,
zodat wij U beleefd verzoeken, indien
U tot nu toe nog geen abonnement be
taalde, dit gelijk tedoen.
Het jaarabonnement 1976 is 30,
derhalve per haUjaar 15,en per
kwartaal 7,50.
On^ giro nr. is 16 79 30 en ons bankr.
bij de Rabo Bank te Middelharnis
3420.01.108.
Bij voorbaat hartelijk dank;
Adm. Eilanden-Nieuws
Volgende week zal ons blad maar
één keer kunnen verschijnen.
I.v.m. de vrije tweede Paasdag
is het ons niet mogelijk tijdig een
nummer voor a.s. dinsdag ge
reed te hebben. De eerstvolgende
krant verschijnt derhalve op vrij
dag 23 april a.s.
Dir. Eilanden-Nieuws.
De geregistreerde arbeidsreserve is na
een maandenlange stijging in de maart
maand teruggelopen van 512 naar 435
nanl. werklozen. In procenten uitgedrukt
betekent dat een daling van 6,3 naar
5,3"/o van de mnl. beroepsbevolking
(in Oud Beijerland bedraagt dat percen
tage 1,7 en in Spijkenisse 2,3).
De onderverdeling luidt als volgt:
bou-vïrvakarbeiders 163, metaalbewerkers
41, landbouwpersoneel 51, handelsper
soneel 8, transportpersoneel 53, kan
toorpersoneel 12, losse arbeiders 42,
overige beroepen 65. Onder de 435 mnl.
werklozen bevinden zich 26 jongeren
beneden de 18 jaar.
Vrouwen
Het aantal vrl. werklozen daalde in
maart van 68 naar 65, waaronder 12 be
neden de 18 jaar. De onderverdeling is
als volgt: Winkelbedienden 6, kantoor
personeel 18, huishoudelijk personeel 1,
overigen 40.
MIDDELHARNIS
Opbrengst collecte Hartstichting.
De gehouden coUecte ten bate van de
Nederl. Hartstichting heeft in onder
staande dorpen de volgende opbrengst
gekregen:
Sommelsdijk 3220,93, Middelharnis
5252,05, een totaal derhalve van
8472,98; ruim 1200,— méér dan vorig
jaar. Gevers en collectanten heel bij
zonder bedankt voor dit geweldige re
sultaat.
(De collecte organisatrice)
MIDDELHARNIS - SOMMELSDIJK
Simavi-collecte: De in Middelharnis
en Sommelsdijk gehouden Simavi col
lecte heeft 4.501,30 opgebracht. Harte
lijk dank aan ieder die daaraan mee
hielp, vooral ook aan de bewoners van
het rusthuis „de Goede Ree" die in hun
thuis de collecte zelf verzorgden en
131,bij elkaar brachten!
DIRKSLAND
Maandag 5 april 1976 kwamen, op ini-
atief van enkele dames, een'aantal da
mes en heren bijeen in de recreatiezaal
in „Vroonlande", om met elkaar te spre
ken over de oprichting van een zang
vereniging.
De belangstelling was groot en on
der de eminente leiding van de heer
Guionard werden (figuurlijk dan) spij
kers met koppen geslagen.
't Was een verheugend feit dat op
de medewerking van een 30 „man"
kon worden gerekend; een voorlopig
bestuur kon worden samengesteld.
Van de aanwezigheid van detoekom-
stige dirigent, de heer Zuidgeest, kon
de vergadering waardevolle adviezen
in ontvangst nemen.
Een voorlopig bestuur werd gevormd.
De functies moeten nog worden ver
deeld en zo verliep deze oprichtings
vergadering op een zeer prettige wijze.
Hét ligt in de bedoeling dat in sep
tember a.s. gestart wordt met het hou
den van repetities. Gelukkig is door de
Sommelsdijk heeft een primeur! De
eerste snorfiets werd door firma Joh.
Groenendijk te Sommelsdijk verkocht
aan de heer Willem Sluij te Middelhar
nis. De eigenlijke datum van verkoop
is gesteld op 5 mei aanstaande, maar het
is heel anders gegaan, dan de minister
heeft vastgesteld.
Dat zit zo! WiUem Sluij heeft jaren
lang op zijn brommertje gereden. Hij
was er gelukkig mee, want hij was al
tijd en overal waar hij wilde zijn, tot
dat de valhelm verplicht werd gesteld.
Die zijn er in alle kleuren en soorten
maar niet in alle maten, en dat gaf Wil
lem hoofdbrekens. Hij kwam tenslotte
bij de kantonrechter terecht en dat zin-
de hem geenszins. Hij betaalde de boe
te, want het recht kent geen pardon.
Men houdt ook geen rekening met de
enkeling en Willem moest zijn fiets uit
de schuur halen.
Dat ging even goed, maar tegenwind
is ook niet alles. Het werd een teleur
stelling, maar gelukkig werd de snor
fiets geïntroduceerd en Wülem stapte
onmiddellijk naar firma Groenendijk,
die wel begrip had voor zijn moeilijk
heden, die groter waren dan men zou
denken.
Firma Groenendijk heeft alle moeite
gedaan om de snorder te krijgen en dat
is voortijdig gelukt en WUlem kon
maandag zijn nieuwe bezit afhalen. Nie
mand kan gelukkiger zijn dan hij. Het
is een prachtfiets. De nachtmerrie van
Willem Sluij met de eerste snorfiets!
de valhelm is voorbij.
„Ach, ik heb niet zo'n haast. Hij rijdt
1 op veertig of vijftig. Hij geeft niet om
wind, want hij blijft 20 km. per uur
rijden, ook bij een stormpje. Voor mij
is het een aantrekkelijke fiets", zegt
Willem ervan; ik fiets graag door de
polders bij mooi weer en nu word ik
daarvan niet meer moe. Ik heb hem
eerst verzekerd, want anders zit je soms
weer in de boot. De verzekeringsagent
wist er nog niet direkt raad mee, maar
dat zoekt hij wel uit. Ik rij op een snor
fiets en daar kan de minister niets aan
doen, begrijp je wel?" vertelde Willem.
De snorfiets heeft bijna hetzelfde ge
wicht als de brommer. De geluidshinder
is aanzienlijk geringer en 't is een milieu
vriendelijk vervoermiddel in de i^ij van
vervuilers. Hij is niet goedkoper dan
de gewone bromfiets, maar wel is te ver
wachten, dat hij minder onderhouds
kosten vergt. Hij loopt op benzine en de
mogelijkheid is niet uitgesloten, dat er
mettertijd een elektrisch snorfiets komt,
die waarschijnlijk nog minder geluids
hinder veroorzaakt.
Verwacht kan ook worden, dat da
mes, die hun kapsel ontzien de snorfiets
zullen gaan gebruiken.
In ieder geval snort Willem nu als
eerste over de Flakkeese wegen!
NIEUWE TONGE
De afd. Nieuwe Tonge van Veilig Ver
keer Nederland houdt a.s. vrijdagavond,
23 april, haar traditionele jaarlijkse ver
keersquiz. Daarin nemen de plaatselijke
verenigingen het tegen elkaar op, en
vrijdag zijn dat de Zangver. „Apollo",
de Schietver. „Fiakkee", de Ruitersport-
ver. „de vrije teugel", de voetbalver.
N.T.V.V., de E.H.B.O. ver., Gymver. S.S.
S., Jeugdvakantie Werkgroep en de
Vrijwillige brandweerkorpsen van Nieu
we Tonge en Sommelsdijk.
De leiding berust bij. dhr. P. van Gent
te Dordrecht. Aanvang uur (zaal open
7.30 uur) in „®ns Dorpshuis". Burg. van
Es heeft zich bereid verklaard de uit
slag bekend te maken en de wisselbeker
en andere prijzen uit te reiken.
aanwezigheid van een piano alles com
pleet en spontaan in aangename en ge
zellige sfeer met de zang een aanvan
te maken.
In de week van 19 - 25 april wordt er
door de SAKOR wederom een beroep
gedaan op de Nederlandse bevolking, om
via een nationale koUekte, de kinderbe
scherming de jeugd welzijnszorg te
steunen.
De Nederlandse kinderbescherming
biedt aan duizenden kinderen en jeug
digen in ons land de zo nodige opvang
wanneer dit in een normale gezinssitua
tie niet mogelijk is.
Tevens biedt zij hulp en begeleiding
aan de jeugd, maar ook aan de ouders,
wanneer er in de opvoeding iets dreigt
'mis te gaan of reeds is stuk gelopen.
Naast de overheidssubsidie blijft uw
financiële steun, in deze tijd misschien
meer dan ook, een noodzaak.
De vele vernieuwingen en verande
ringen op het gebied opvang en bege
leiding brengen dikwijls extra hoge
kosten mee.
Maar ook waar het levensgeluk van
het kind centraal staat zijn er altijd
weer uitgaven, onvoorzien doch dubbel
noodzakelijk.
Steun de Nederlandse kinderbescher
ming in haar vaak moeilijke taak om de
jeugd waarvoor zij klaar staat, de no
dige hulp zo goed mogelijk te bieden.
