(HM)
KOOPAVOND op doiiderilag
Wij vieren
OPEM HUIS
LIES VAN DER VELDE en Toyota
I lerar(ess)e;n
W. RIKKEN B.V.
RIltKEN
Zendingsdag Hilversum
EXTRA I
1233
over uw
V
.J
woning ruilen
Eigeniieimer
po€)tg®ed
FAMTLIEBERICHTEÏN
NEELTJE VAN KEMPEN
LENA VAN: DEN Oï/DEN-
geb. VAN BALEN
I GROTE STA-CARAVAN
PIETER BEIJER
DIRK VAN DER EST
echtgenoot van W. M. van Gelder
STOFFEL L. E. TROELJA
Extra Paasaanbiedieig
CENTRUM SLAGEÜS
500 gram «»a 1
VARKENSROLLADE 6,^8
250 gram 1
KIPSCHNITSEL3,89
500 gram I
MAGERE RUNDERLAPPEN 6,49
2 KROPPEN SLA©,98
10 SINAASAPPELS1,98
1 KOMKOMMER©,89
WESTHOEVE'S
SyPERf^ARKT I
TELEFOON 01878-1384 - OUDDORP 1
GEMEENTEWERKEN
DIRKSLAND
Telefoonnr. gewijzigd
Was 2290, is vanaf heden
TELEURGESTELD
ZIGZAG NAAii¥iACI«iNE?
Ruil ze dan nu in voor de PFAFF 1222
de enige huishoudnaaimachine met boven-
èn onderstoftransport.
Bel of schrijf ons voor vrijblijvende taxatie
en inlichtingen.
Korte Meestraat 17 Tel. 01640
BERGEN OP ZOOM
35878
echt Ouddorps Paasbr®®d
Akershoek's Bakkerij
Irene p@otgoe«i
2 Jonge hondjes
pyitse
1 VOORDELIGE
I PAASAANBBEDINGEN
t 1 liter Aardbeien of Vanille iJs
t van 2,25 voor1,89
1 pak 250 gram Gala Koffie
I van 2,97 voor2,3®
X 1 pak a 24 stuks Bastogne Koeken
van 1,89 voor1,39
X 1 Gember of Vruchten Koekje
van 1,65 voor1,ZS
1 literpak Goudappeltje of
Appelsientje van 1,69 voor i^SS
1 fles Zwarte Kip Advocaat
van 7,10 voorS,2S
t 1 literfles Vin Kosé
van 5,35 voor 4^B&
1 literblik Unox gevulde
Tomatensoep van 2,45 voor lySS
X 1 pak 500 gram Resi Frituurvet
t van 1,79 voori,2@
X
„Sneeuwster" Advocaatgebak
8 personen van 4,69 voor SjS®
van 3,07 voor2,S9
I IGLO ICABELIAUW I
400 grams pak van 3,99 voor 3,2S
Bovendien op elke vier Iglo kabeljauw
wikkels ontvangt U van Iglo per giro of
I cheque 4.50. Alle wikkels voor 1 mei in- X
leveren! X
X Fa. VEÜERÖGGE Zn.
Extra Paasai
CEN
TE KOOP- s CENTRUM SLAGERIJEN:
IVI.V.O. - OUDDOUP
Ons iO-JAülG bestaan ef
vasi ®iïs
lil feestelijke sfeer.
Toyota 1000 Special
PAT U
OOK ICOÏVIT.
OPENINGSTIJDEN VAN
DE SHOW:
DONDERDAG 15/4 van 10-12 en 14-18 u.
VKIJDAG 16/4 van 10-12 14-18 en 19-21 u.
ZATERDAG 17/4 van 10-12 en 14-18 u.
2e PAASDAG van 14-18 u.
Ons feestgeschenk mag u kiezen voor 200,- extra accessoires in uw tijdens de show gekociite nieuwe wagen.
Sommelsdijk Dorpsweg 28-34 Tel. 01870 - 4436
IVIAKEN UW KEUS WEL HEEL EENVOUDIG.
Hedenmiddag nam de Heere plotseling uit ons
midden weg onze geliefde zuster, behuwdzuster
en tante
in de ouderdom van 75 jaar.
Familie van Kempen
Oude Tonge, 12 april 1976.
„Ebbe en Vloed" kamer 117
De begrafenis zal D.V. plaats vinden op donder
dag 15 april a.s. des n.m. 2 uur op de nieuwe be
graafplaats te Ooltgensplaat vanuit „Elthato".
Gelegenheid tot condoleren woensdagavond van
7-8 uur in de aula van het verzorgingshuls
„Ebbe en Vloed" en in „Elthato" na de begrafenis.
Hanna Hotting
Ooltgensplaat, Slikdijk 3.
Heden werd in het Ziekenhuis Bethesda te
Dirksland van ons weggenomen onze lieve en
onvergetelijke oma, mevr.
in de ouderdom van ruim 74 jaar.
MiddeUiamis: Henk en verloofde
Nieuwe Tonge: Monique en Marco
Nieuwe Tonge, 12 april 1976.
DANKBETUIGING
Daar het me niet mogelijk is ieder persoonlijk te
bedanken voor het meeleven en de kaarten, bloe
men en kado's die ik mocht ontvangen tijdens
mijn verbUjf in het Zuider Ziekenhuis, zeg ik
langs deze weg daarvoor mijn harteUjke dank.
Opgave voor de busreis naar de Zendingsdag op
D.V. 30 april te HUversum bij:
B. BOTH - Marijkelaan 43 te Melissant
tel. (01877) 1947 vóór 21 april a.s.
Na die datum worden de bussen besteld, en kun
nen geen opgaven meer worden gedaan.
1 MIDDELHARNIS
g Het Begluur van de Chr. M.A.V.O. „Prins Mau-
s rits" vraagt wegens uitbreiding
a. voor verschülende vakken, o.a. frans
g Een combinatie van vakken of aanvulling van
s een vak met Nederlands geeft een volledige
g weektaak.
s b. voor godsdienst en maatschappijleer
15 uur)
M c. voor muziek 12 uur)
d. voor tekenen 14 uur)
M Een aanvulling van c en d met lesuren aan
s andere scholen voor V.O. op „ons eiland" be-
s hoort tot de mogelijkheden,
-^ Wie voor een M.A.V.O.-bevoegdheid studeert
of bereid is te gaan studeren kan ook soUici-
teren.
I -jJr Van de sollicitanten wordt gevraagd in te
s stemmen met de 3 Formulieren van Enigheid.
Inlichtingen bij en sollicitaties aan de directeur:
J. van Hoorn, Juliana van Stolberglaan 21, MID-
1 DELHARNIS. Tel. (01870) 2560 (huis) en 2745
(school).
1 TE KOOP: i
met standplaats Ouddorp. j
1 (douche W.C). Billijke prijs. 1
1 Tel. (0J.713) 3548 (J. Dlngemanse) of (01878) 1511 1
Met droefheid geven wij U kennis dat, onver
wacht, is overleden, onze onvergetelijke vader,
schoonvader en opa
weduwnaar van Klaasje Kamp
Ereburger van de Gem. Sliedrecht
op de leeftijd van 77 jaar.
Hardinx veld-Giessendam
D. de Bruin-Beijer
H. de Bruin
Eemnes: P. J. Beijer
E. G. Beijer-Vermeulen
Erica
Saskia
Sliedrecht, 10 april 1976.
Joh. Kraaijeveldstraat 62
Geen bloemen - Geen toespraken.
Gelegenheid tot condoleren: iri het rouwcentrum
Middeldiepstraat 22 op woensdag 14 april 's-
avonds van 7-8 uur.
De teraardebestelling zal plaats hebben op don
derdag 15 april a.s. om 2 uur op de begraafplaats
te Sliedrecht.
Tot onze diepe droefheid is na een vruchtbaar en
vol leven heengegaan, mijn geliefde man, onze
zorgzame vaader, behuwd-, groot- en overgroot
vader, broer, zwager en oom
in de ouderdom van 74 jaar.
W. M. van der Est-van Gelder
J. Hellema-van der Est
W. Hellema
J. van der Est
W. van der Est-Wouterse
D. van der Est
P. J. van der Est-de Leeuw
van Weenen
A. C. van der Est
G. P. van der Est-van der Plas
C. van der Est
R. van der Est-van der Weide
N. J. Martignoni-van der Est
L. P. G. Martignoni
Ph. van der Est
G. D. van der Est-Haakman
klein- en achterkleinkinderen
en verdere familie.
Middelhamis, 12 april 1976.
Hobbemastraat 23
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer,
Emmalaan 20, Middelhamis, alwaar gelegenheid
tot condoleren op woensdag 14 april a.s. van 19.00
tot 21.00 uur.
Geen bloemen.
De teraardebestelling zal plaats vinden op don
derdag 15 april a.s. des nam. 2 uur op de alge
mene begraafplaats te Middelhamis.
Middelhamis:
Sommelsdijk:
Hellevoetsluis:
Naaldwijk:
Middelhamis:
Spijkenisse:
Fam. L. Bestman
Dirksland, 7 april 1976.
WUhelminalaan 21
Diep bedroefd zijn wij door het plotseling over
lijden van onze beste vriend
echtgenoot van Sara Arentje Both
op de leeftijd van 66 jaar en 8 maanden.
Het gemis van zijn trouwe vriendschap zal voor
ons groot zijn.
Moge de Heere zijn vrouw en kinderen en ons
allen sterken in dit zware verlies.
DANKBETUIGING
Mede namens mijn kinderen wil ik allen harte
lijk danken voor de vele blijken van medeleven,
bij en na het overlijden van mijn lieve vrouw en
der kinderen zorgzame moeder en oma
JANNETJE VAN 'T HOF
echtgenote van Marinus Logmans
Inzonderheid de doktoren Dr. Huisman als huis
arts en Dr. Tio en IJzerloo in het ziekenhuis te
Rotterdam.
De kerkeraad der Ger. Gemeente en ds. P. Blok
voor de leiding op het sterfhuis en wel bizonder
ons nichtje Janny v. 't Hof, die de laatste jaren,
veel voor haar en voor ons heeft gedaan.
M. Logmans en kinderen
Herkingen, april 1976.
Molendijk 2 d
van de
Een FIJNE ROLLADE, heerlijk gekruid,
van rund-, varkensvlees of half/om,
vanaf 11,50 per kg.
Volop KALFSVLEES voorradig.
CENTRUM SLAGERUEN:
VROEGOP - Weststraat 2 - Ouddorp
WAGENAAR - Boompjes 11 - Ouddorp
v.h. SOETEMAN - Pieterstraat 23 - Goedereede.
GOED GEVULD
stationsweg 15 Tel. (01878) 13 52
Hoenderdijk 13 Tel. (01878) 12 78
OUDDORP
Groot is onze blijdschap en
vreugde dat wij U de ge
boorte kunnen berichten
van onze zoon
JAN LEENDERT
(Jan)
Dirk en Leentje Verduijn
Ouddorp, 11 april 1976.
Hoge Pad 14
God Die leven gaf en leven
spaarde verbUjde ons met
de geboorte van een zoon
TEUNIS
Wij noemen hem Teun.
L. Klepper
B. Klepper-Sperling
Ouddorp, 10 april 1975.
Visserstraat 12
:ALLEENr^ERKOOP
Tj^FAFF riaaiifiachines
"5 y&kki^ndlgjpn.jȎrt^ii)i^yd
5?|//if BelotSiéK^öns
i'< korte Meeitraet 17
telefoon: qtMOt^Sra
'.■:,.-. BERQÉM^ÜfzOÖM
Wie wil met ons van
(liefst bij de kust)
in de periode van 24/7 - 7/8.
Ons huis is geschikt voor
groot gezin.
Tevens een vrijstaand, 5-
persoons ZOMERHUISJE te
huur, met alle comfort
Inl. en inform, öok op 2e
Paasdag.
J. R. VAN BEEK
Molenweg 61
Voorthuizen
Te koop:
klasse B en C
klasse B
TH. V. d. VELDE
Nieuwe Tonge
Tel. (01875) 493
Te koop:
(reutjes) Moeder ras
Tel. (01870) 3011
TE KOOP: Nestje
pracht dieren!
en een zo goed als nieuwe
KANTELDEUR
voor garage.
Telef. (01873) 378
van de
VERSE KIP, KIPPEBOUT en KIPFILET
nu tegen voordelige prijzen. "-
Goed gesorteerd in PATé'S
CENTRUM SLAGERIJEN:
VROEGOP - Weststraat 2 - Ouddorp
WAGENAAR - Boompjes 11 - Ouddorp
v.h. SOETEMAN - Pieterstraat 23 - Goedereede.
I Literblik Delmonte ananas,
perziken of fruitcocktail
BINNENWEG 9 SOMMELSDIJK
t Tel. (01870) 23 38 X
van de
Voor de boterham; uit eigen keuken:
100 gram RUNDERROLLADE en
100 gram GEKOOKTE KRAB,
samen f. 3,30 NU VOOR 2,95
100 gram ACHTEBHAM van 2,35 voor 1,69
1 blikje CORNED BEAF
300 gr. inhoud, van 3,75 voor 2,98
^«cr.,^ VROEGOP - Weststraat 2 - Ouddorp
KEUKENGEYSER WAGENAAR - Boompjes 11 - Ouddorp
J. J. Lugtenburg ^•^- SOETEMAN - Pieterstraat 23 - Goedereede.
Kortewegje 17, Sommelsdijk
SsSvS^SsSs5ï5^S:S^5ïSïS^SvSï:5s5s^ïÏ7v2S£jn2^^
^^^^c^c;^^c^5^c^csJ^c^