Hartelijk dank voor uw vertrouwen in 1975.
Wij wensen u veel succes en voorspoed in 1976.
Bot/e's
I Fa. II. Vreeiindiweii f
Café Snackbar
VROEGINDEWEIJ
Fa. L. PEEMAM S ZONEN
sheny
6.95
Wij danken U voor het in ons gestelde vertrouwen gedurende 197
W|j wensen II een in alle opzichten voorspoedig 197
KEYZER's SCHOENEHBEDRIJF en persone«
Gebr. van Hulst
5
ARCHITEKTENBURO A. KOOLE
Fa. ZoBfl van Nieuwenhuize
nradèhuisi
„SEMPRE CRESCENDO''
Drogisterij Hissclieniöller
Drogisterij Boeiciioucit
IVIIEP BOETER
P. DE BLOK
„R I V A L"
Han en Rien Boomsma
V. d. IVIADE-KALLE B.V.
VAN GRONINGEN
Fam. KI. de Jong
Bloemen magazijn VISKIL
ADRI NIEUWLAND
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦J
X BOEK- EN KANTOORBOEKHANDEL t
t VROEGINDEWEIJ
t
De Voogd Assurantiën
B. WESDIJK
Fa. P. KIEVIT Zn.
J. VAN HULST Zn.
P. KATTESTAART
Schoenenhuis
iVIIDDELHARNIS
WIJ WENSEN
Familie J. Vlietland-IVIeijer
en Ko Grinwis
Als grootvaders iciok
het nieuwe
jaar inluidt
wenst
Firma
J. Keuvelaar
U een
GELUKKIG
1976.
TELEFOON 2157
MIDDELHARNIS
Luxe en
Huishoudelijke artikelen
Fam. V. d. KETTERIJ
C. BOETER EN ZOON B.V.
Fa. L. JORDAAN
W. BRUGGEMAN
Bar - Café - Restaurant
„BELLEVUE''
B. VAN ECK en Zn.
Kon. Juüanaweg 13 BnDDELHABNIS Tel. (01870) 20}]
WENST U VOORSPOEDIG m
OUD'S WIJNHUIS
A. C. HUIBRECHTSE
eigen
geslacht vee
S. B. JONGEJAN Zn.
N. VLIETLAND
PLOEG- EN LOONDORSBEDRIJF
VRACHTRIJDER
RING 54 MIDDELHARNIS
TEL. 21 70 - 29 37 - 44 45 - LOODS 38 86
1 januari 1976
p-i-
5^^ Taxibedrijf
en antorgschool
12 Itr. jonge jenever de Keyzer 129,75
12 Itr. bessenjenever
(bekend merk) 92,50
12 Itr. citroenbrandewijn
(bekend merk) 92,50
12 Itr. Rosé d' Anjou 1973 45,—
6 fles Keizerbitber 64,95
Verder gelden onze eerdere aanbiedingen.
Oudejaarsdag om 5 uur GESLOTEN.
Bestuiu", directeur en leden van de
KONINKLIJKE FANFARE
wensen alle fouBgers van Mididelhamis en
Sommelsidijk in het feij zonder de vele
donateurs eien
GELTJKKIG NIEUWJAAR.
ZANDPAD 18 MIDDELHARNIS
ZANDPAD 148 MIDDELHARNIS
wienst geaondheid ën voorspoed
TELEFOON (01870) 24 41-
1 jaïiuari 1976 p.f.
WESTDIJK 31 MIDDELHARNIS
wenst familie, vrienden en clientèle een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
RIJWIELHANDEL - REPARATIE
EN HULPMOTOREN
O.K. BENZINE POMPSTATION
VERHUUR VAN DEKKLEDEN
SPIUISTRAAT 56 - TEL. 2462 - MIDDELHARNIS
1 januari 1976 p.f.
STOOM- en CHEMISCHE WASSERIJ
EN DBPÓTHOUBERS
STEENENWEG - TEL. 2489 - MIDDELHARNIS
wenst geachte clientèle, vrienden en ibeücenden
een voorspoedig niefuwjaar.
wensen hun vrienden enl toekenden
een
VOORSPOEDIG NIBUVS^JAAR
CUëntèle, vriendien! en 'bekenden een -roorspoedig en
gezegend nieuwjaar toegewenst.
Telefoon (01870) 31 44
MIDDELHARNIS
Telefoon (01877) 1411
DIRKSLAND
t SLOOPWERKEN EN HOUTHAMDEL t
Z VERHUUR VAN COMPRESSOREN X
J Rerabrandtlaan 90 Middelhamis J
Telefoon 01870-3837
1 januari 1976 p.f. 4
Bij de wisseling des jaars -al onze familie, vrien
den en bekenden een voorspoedig nieuwjaar
toegewenst.
Rottenlburgseweg 11 Middelhamis
wenst U een igoed 1976 toe. (i
DINSDAQMIDDAGS
NA 1 XKTR GESLOTEN.
Wij danken U voor het in ons gestelde ver-
trouwen in 1975, en wensen U een voorspoedig
1976 toe.
X WESTDIJK 8 - TELEF. 2042 - MIDDELHARNIS
X WESTDIJK 48 TELEFOON 2048
MI© D E L iH A R N I S J
J 1 januari 1976 p.f.
Wij wensen U, mede namens het personeel, een
zeer voorspoedig 1976.
VOORSTRAAT 24 MIDDELHARNIS
UW ECHTE BAKKER
ZIJN GEZIN EN PERSONEEL
wenlsen u een voorspoedig nieuwjaar.
BROOD- en BANKETBAKKERIJ
KADE 1 MIDDELHARNIS
1 januari 1976
p.f.
ZANiDPAiD 4—6 MIKJiDELHARNIS
HAARDEN EN KACHELS
RIJWIELEN - BROMFIETSEN
Huishoudelijike, artikelen - Meubelhandel
Wenst' familie, vrienden en clientèle een' gelukkig
en voorspoedig 1976.
AANLEG en ONDERHOUD VAN TUINEN
wenst clientèle, vrienden en toekenden een voorspoedig
1976.
J. W. Frisostraat 21 - MIDDELHARNIS - Tel. 2345
SCHOENHANDEL EN HERSTELLING
ZAïNIDPAD 62 lMIDDELHARNIS
wensit alle cliënten, vrienden en toekenden een
'voorspoeidig 1976.
WESTDIJK 10
1 januari 1976
TELEFOON 27 56
p.f.
al onze relaties en in het bijzonder ohze
Fiat-rijders een heel voorspoedig en in
dien mogelijk een pechvrij 1976 -toe.
West Achterweg 3 - Middelhamis
Tel. (01870) 25 55
Dir. A. C. JOPPE - Binnienlweg 8 - Sommelsdijk
Tel. (01870) 29 00
wensen familie, vrienden en ibekienden een ge
lukkig nieuwjaar.
MIDDELHARNIS -BERKBNLAAN 5
1 januari. 1976.
Wensen bij de wisseling des jaars
hun geachte clientèle een voor
spoedig 1976.
WESTDIJK 46 TELEFOON 26 37
MI-DfDELHABNIS
wenst familie, vrienden en toeteenden een geze-
igenld 1976.
STEENEWEG 53
MIDDELHARNIS
AAJSTNEMERS - TIMMER- en METSELBEDRIJF
DOETINOHEMSESTRAAT 16 - -MIDDELHARNIS
wenist clientèle, vriendien en familie een
gelukkig nieuwjaiar.
Wij wensen! alle familie, vrienden en clientèle een voor
spoedig en gelukikig 1976.
Westdijik 26-28 - -MIDDELHARNIS - Tel. 01870 - 3663
SPUISTRAAT 34 MIDDELHARNIS
Klompen, Klompsotóken, Schoenkloornpen, Kaplaarzen
Familie, clientèle, vri.enden en bekenden een -^luMdig
nieuwjaar.
SUUS en HENK ERENSTEIN
wensen familie, vrienden en clientèle
een voorsipoedig 1976.
Tevens uw slijterij en uitzending van
kcnide schotels.
TELEFOON 2521
MIDDELHARNIS
Bij ide wisseling des jaars wensen wij familie, vrienxJen
en clientèle een voorspoedig nieu/wjaar.
RIJWIEL- en BROMFIETSHANDEL
Spuistraat 30 - Wesitdtjk 33 - Middelhamis
Telefoon (01870) 2060 en 30 35
U(w adres voor Fietsen', Bromfietsen, Accessoires,
Onderdelen en Reparaties.
Bèkenld door: LEKKER KOPJE KOFFIE
ir ZALEN BESCHIKBAAR VOOR
ALLE DOELEINDEN
Uw adres voor: -k FRITES
KROQUETTEN, BAMI-HAPJES,
NASSI-BALLEN, LOEMPIA'S,
BALLEN GEHAKT,
WORSTJES enz.
SPECIALITEITEN
SATé EN HUZARENSALADE
^1 Wenst alle scholieren, vrienden-, clientèle, bekenden en familie een vooi.
spoedig 1876 toe.
k^^'^^^^^'^'«^«^«^«^^'«^«^»^^-«
doetinchemsestraat 3 middelhamis
WESTELIJKE ACHTERWEG - MIDDELHARNIS
wenst iediereienl' een
GELUKKIG NIEUWJAAR
RADIO EN ELEKTRICITEIT - TELEiVISIE
ERKENDE PHILIPS RADIO en TELEVISIE SERVICE
Vingerlinig 3 - MIDDELHARNIS - Telef. 2518
1 januiari 1976 p.f.
^c^(:^c><K^I;^(:>cs»;;s^S:;**srs(^s^^*;^(»r^<^^
OOK in 1976 gaan wij voort met uitsluitend
Ie kwaliteit
EN DE FIJNSTE VLEESWAREN
VAN (EIGEN FABRIKAAT
OOK DIEPVRIES: Kip, Kippoulet, Vis
VLEESCROQUETTBN enz> enz.
WESTDIJK 60 - TEL. 2789 - MIDDELHARNIS
Tevens allen een gelulkikig nieuwjaar.
1 januari 1976.
Mr. TIMMERMAN
MARIETJESPAD 25
1 januari 1976
MIDDELHARNIS
VINGERLING 21
p.f.
Aan^ familie, vrienfcn en (bekenden een gezegend
nieuwjaar toegewenst.
BERKENLAAN 7
'MIDDELHARNIS
Stenlenweig 31 - MEDDELHARNIS - Telefoon 2452
Wy wensen cUëntèle, vrienden -en bekenden een voor
spoedig -en gelulkikig 1976.
BONTMANTELS
hoedenBij Neder
grootste bontmagazijn
gelijkbaar 20% a 30'-'o
koper! Het bespaart l'
geld! Volle garantie.
dietservice mogelijk.
Het Bontpaleis, Hoo
153, Rotterdam-C,
010-14.33.37.
Reisgeld bij koop ter
Vrijdags tot 21 uur op»
WIJN- EN DELICATE8SENHUIS
Westliavendijk 43 a - Dirksland - Tel. 01877 -1968
eenflesifTYXJitf^
>eincDCfyrns)ns|