Ontdekkingsreis door liet
verleden van Oostflakkee
De Vliedberg
c. esselink en za b.v. middelharnis
Verdronken op
Qrevolingen
Bladz. 2
Aan de hand van inventaris gem. arcliief
W Pluicsel, zwachtels en linnen voor
gewonde soldaten
ie In O'plaat niet met de pijp op straat
JACOB SPEE Gzn.
ff
f9
Eerstvolgende
krant a.s. dinsdag
ZWARTE POES GEVONDEN:
GEEN VUURWERK
BIJ DIEREN
Uitslag verloting
„Nut en Genoegen''
50 jaar transportbedrijf
A. Visbeen Zn.
PREDIKBEURTEN
Diensten-
centrumnieuws!
alle families Kodde
JOH. V. ERKELENS
P. OORBEEK
C. M. OORBEEK-GROOTENBOER
C. FLOHIL ZN.
P. REDERT Abr.zn.
A. KALLE
E. KALLE-ALEMAN
Met al onze medewerkers wensen wij onze relatieis, afnemere en hun
medewerkers, en aJlen die bij de bouw betrokken zijn, Gods onmisbaren
Zegen toe voor 1976.
De gezamenlijke
peek ploeg en lossers
van de gemeentelijke
Vismijn Goedereede
I BEKENDMAKING
I WATERSCHAP FLAKKEE
I KEUR OP HET DIJKLEGER
K. Padmos
J. Padmos-van D^^
Joan
I BEKENDMAKING
I WATERSCHAP FLAtCKECj
I KEUR OP DE
I WATERBEHEERSING
Fi
hüibeJ
HUIBI
ge|
H. v.l
kJ
H. v|
„E I L A N D E N - N I E U W S"
Dinsdag 23 december
'l^^Bdag 30 decemb
Tijdens de Kerstdagen ervoeren we
weer eens dat het gareel waarin we 't
hele jaar liepen niet zo gemakkelijk af
was te leggen. Drie dikke boeken, samen
vormend de inventaris van het gemeen
tearchief van Oostflakkee, lagen uitno
digend binnen handbereik en in de
huiselijke schommelstoel maakten we
daarin een interessante ontdekkingsreis,
best geschikt om het Oudejaarsnummer
te sieren. Een tocht derhalve door Oost-
flakkee's verleden, al schommelend by-
eengegaard en derhalve zonder een dui
delijke lijn, maar wellicht toch tot lering
en vermaak
Pluksel voor de soldaten.
Zo telgen het eind van de 18e eeuw
ging het in de gemeenltelijlkB correspon
dentie nogal eens over militaire aan-
geleigenfaeden waarover nu geigjiimlacht
zal woirden. Nederland was in 1795 door
de Fransen onder de voet igelopen en
werd de Bataafse Republiek vandaar.
Het gemeentebestuur van Oude Ton-
ge kreeg een verzoek d.d. 36-9-1799 om.
zo snel moigeliik en zoveel mogelijk
pluiksel, zwachtsels en oud linnen ten
behoeve van de gewonde soldaten in te
zaïmelen. De opbrengst moest met de
nieeste spoed naar een hoofdplaats wor
den gestuurd; eni zo geadbiedde. De buit
van 8 dagen inza:melen 'Op het 'gemeen
tehuis werd met de marktschipper 'Oor-
nelis 'Ferwoerd meegegeven die het via
Dordrecht naar Zierikzee zou brengen.
Nog in dezelfde maand voligde een
nieuwe oproep, nu om ten behoeve van
de soldaten op het dorpshuis een of
meer jassen en hemden te beeorgen om
de soldaten in het naderende ruwe sei
zoen enige verkwikking te brengen.
De biurgers leken hun hemden en
jassen zelf goed te 'kunnen gébiruilken,
want er kwam niets van dat alles bin
nen! Het dorpsibestuur besloot toen maar
uit eigen kas 3 nieuwe jassen of karot
ten en een nieuw hemd te kopen en! die
aan het stadsbestuur van Amsterdam te
zenden.
De Bataafse Republiek werd veron
dersteld een eigen legermacht te hebben
en er 'kwam een commissie van 9 man
in Oude Tong© om. soldaten voor die le
germacht aan te werven. Zoals in an
dere dorpen en steden bleef de poging
vruchteloos.
Het departementaal bestuur liet het
er edhter niet bij zitten. Op 5 dec. 1799
(mooi St. Nicolaascadeautje) kwam er
een lastgeving alsnog binnen 14 dagen
te voMoen aan de opdracht 9 man te
werven voor het leger van de repu
bliek.
Desomdanks meldde slechts één man zich
aan!
Pakpapier.
Het is de opstellers van de inventaris
NAGEKOMEN FAMILIEBERICHT
Zondagavond om 8.30 uur is door
een droevig ongeval in de gemeen
te Mol te België "van ons wegge
nomen, onze geliefde broeder,
zwager en oom
in de leeftijd van 59 jaar.
Ouddorp:
J. B. Breen-Spee
E. C. Tanis-Spee
J. van Damme-Spee
Breda:
C. Heestermans-Spee
G. J. J. Heestermans
neven en nichten
Ouddorp, 28 december 1975.
Molenblok 4
De teraardebestelling zal D.V.
plaats hebben op vrijdag 2 janu
ari 1976 op de algemeene begraaf
plaats te Ouddorp.
VERVOLG VAN VOORPAGINA)
Het is eenl persoonlijke vrede met God,
•geleerd door het Kind üi de kribbe van
Bethlehem. Die (beleving doet ons ver
antwoordelijk zijn voor het totale we
reldgebeuren en ook voor onize mede
mensen. Als wij meer de persoonlijke
vrede met God hadiden beleefd, dan zou
de wereld er anders uit zien.
Hij besloot zijn meditatie met de op
roep om te buigen en te aanbidden de
geboren Koning. Dan. pas heeft het
kerstfeest inhoud en dan pas kunnen
we gezegende en gelukkige kerstdagen
vieren.
Het toejaardenkoor bracht nog enke
le liederen tenl gehore. Ook hieruit
sprak duidelijk idat ook bejaarden nog
tot iets in staat zijn. Vooral de solo
zang van mevr. Aartsen uit „De Vlied-
beng" wekte indruk op de aanwezigen.
Omstreeks 22.00 uur werd deze avond
weer gesloten. Na het uitreiken van het
pakket aan de bewoners van het ver-
zoirguigstehuis en van de prachtige cy-
claam voor de 'bewoners van de be-
jaardenwoninigen, aar^geboden door het
ibestuur en diréktie, 'ging een ieder vol
daan huiswaarts.
De lichten in de grote zaal werden
weer gedoofd in „De Vliedberg", maar
op menige kamer was men nog aan het
napraten en denken over deize prachtige
avond, over de wijze waarop het kerst
feest wend herdacht en) aan de indruk
wekkende wijze waarop „De Vliedberg"
haar kerstavond heeft gevierd.
waaruit we deze gegevens putten ge
bleken dat steeds de nodige zong is be
steed aan de bewaring van 'het archief
maar dat 'desondanks toch niet kon
worden voorkomen dat in 1734 bepaalde
archiefstukken uit Ooltgensplaat in eeii
winkel aldaar dienst deden als verp'ak-
kingsmateriaal
Den Bommel aanhangsel!
Het heeft heel lang geduurd voor het
dorp Den Bommel een zelfstandig be
stuur kreeg. Als 'onderdeel van de heer
lijkheid St. Adolphsland (in 1527 ter be-
dïjkinig uitgegeven) was het in feite vóór
1812 een .aanhangsel van Ooltgensplaat.
Toen op 1 mei 1798 de nieuwe Staats-
regeümg voor het Bataafse Volk werd
afgekondigd en de Ambachtsheerlijke
Instellingten werden afgeschaft (na 1816
weer herstel'd) werden de toch al niet
stevige banden tussen Ooltgensplaat en
Denl Bommel nog ^minder hecht.
In april 1889 richtten een aantal in
woners zich met een request tot de Ko
ning met het venzoek tot afscheiding
van Den Bommel van Ooltgensplaat.
Twee jaar later kregen ze hun zin!
Anth'ony van Weel was een belang
rijk voorvechter. Bij décsret imperial d.d.
21 okt. 1811 werd Den Bommel van Oolt
gensplaat afgescheiden ensamenige-
voeigd met Stad aan 't Hartnigvliet wel
ke toestand ocverigens niet lanig heeft
igeduaird. Bij Koninklijk Besluit van 9
okt. 1816 werd Stad aan 't Haringvliet
een 'afzonderlijke 'gemeente, wat impli
ceert 'dat vanaf die datum ook Bommel
zelfstandig, is geworden. De naam Den
Biommel kreeg ze pas bij wet van 6
nw. 1887.
Grote brand
In 'het aifchief van Oude Tonge zijn
maar weinig stukken van vóór 1647
'teruiggevotoiden. Op de 22e juli van dat
jiaar woedde er een hevige' dörpsbrand
waaiibij 'ook het doipshuis en alle be
scheiden verloren 'gingen. Die stukken
die alsnog werden aangetroöen heb
ben kennelijk ten tijde van de brand
bij een dorpsfunctionaris thuis 'berust.
Oeltkensplate.
Al eerder 'hebben we vermeld dat het
veilhaal van ene schipper Oeltken die
de stichter van Ooltgenlsplaat zou zijn
geworden naar heit rijk 'der fabelen
moet worden verwezen. Het is n.l. heel
anders gegaan! De 17e labr. 1477 geeft
Maria van Boungondië aan haar 'bas
taard nicht Anna van Boungondië",
vrouwe van Ravestein, te'r moemerinig
of bedijking naar verkiezirag, in erf
pacht mt de uitgorzen, .aanwassen en
aanvrorpen „ghenaempt de Galen'thee
ende Oelkensplate met de 'gorssen van
Den Bommel. De 13e maart 1482 wer
den de gorzen van Oelkensplate en
Vloeyhil ter bedijkinig uitgegeven. In
1483 kwam de bedijking tot stand van
wat later het OU'deland van Ooltgens
plaat zou heten!.
Samen met Den Bommel vormde
Ooltgensplaat later 'de Ambachtsheer-
lijkheid. St. Adolphsland. Waarschijnlijk
is de benaming afgeleid van de naam
Adolph van Kleetf, de echtgenote van
Anna van Bourgondië die, zoals boven
staand blij'kt, AmJbachtsvrouwe over de
eerste bedij'kingen werd. Op 2 maart
1613 ging St. Adolphsland over op Fran
cois van Aerssen, heer van Sommels-
dijk, die de heerlijitóheid voor 60.000
gouden kronen kodht. Tot. het ehi'de
^an de Reputoliek 'bleef het heerlijk recht
in deze familie.
Gemeentehuis anno 1616.
Het igemeentehuis van Ooltgensplaat
dateert uit 1616. In 1734-werd het voor
zien van een ;ge(vaMgenis en igijzelkamer.
Bij besluit van Schout en Schepen d.d.
30 mei 1737 werd een ten behoeve van
de armen 'geschonken -huis tot weeshuis
bestem'd, het heeft tot 1828 dient ge
daan in welk jaar 'het bij 'gebrek aan
fondsen WBird opgeheven.
De huidige kerk van Ooltgensplaat
dateert vani 1847. Zij is 'gebouwd op de
fundamenten van een kerk die in 1553
voltooid werd en dat moet al een twee
de kerk geweest zijn om.dat in 'de uitgif
te ter bedijking d.d. 1482 al stond dat
de inwoners vian dat nieuwe land hun
godsdienst zouden verrichten in de pa
rochiekerk van St. Adolphsland. De
'kerk van Den Bommel dateert uit 1647,
die van Oude Tonge bij het uit ca. 1450
te dateren. In 1576 is 'deze kerk in han
den van de Hervormden gekomen.
Oude Tonge, korenland.
Op 25 mei 1438 gaven de drie eige
naren het uitgors „de Thonge" ter be
dijking „tot enenl nyen Korenlande" uit
waardoor de polder het Oudeiand van
Oude Tonge 'ontstond waar binnen het
dorp Oude Tonige zou komien te liggen.
De ibedijkers waren verplicht „een kerk
te bouwen ter ere Gods, Maria en in
het bijzonder de apostel St. Jacob de
Meerdere en 'de belijder St. Anthonis. De
kosten werden per gemet verdeeld.
Meestoven.
Al zoi''n dikke vijfih'Onderd jaar gele
den waren er in Oude Tonge een drie
tal meestoven. Oude Tonge werd een
'belangrijk centrum, van de meekrap-
teelt, gericht 'Op de markten van Ber-
'gen op Zo'om, Dordrecht en! na 1600 op
Rotterdam. Na oa. 1870 is men op andere
producten overgegaan, haven en kaai
kiwamen de bloei van het dorp zeer ten
'goede. De accijnzen op de opslag van
wijn en bier op de kade behoorden tot
de eerste vaste dorpsinkomsten.
Karel de Stoute verleende Oude Ton
ge in 1473 een vrije weekmarkt.
Misstap.
Er waren nogal wat vreemdelingen in
het handel'drijvende Oude Tonige. Aren-
tje Jaoobss. van Stellen heeft dat er
varen, want in nov. 1779 besloot het
Gerecht van St. Adolphsland haar fcos-
telO'ze rechtsbijstand te verlenen in het
proces wat zij ging voeren tegen Willem
Versteeg, woonachtig in Den Bommel,
teneinde hem te 'dwingen haar te huwen
of het door hem bij haar buitenknechte-
lijk verwekte kind te alimenteren.
In 1647 waren er 'bij een dorpstorand
150 woningen! afgebrand en misschien
zat Anno 1802 de schrik er nog steeds
in. Toen werd een waarschuwing ge
geven aan degenen die bij het depone
ren van hun as gevaarlijk zouden han
delen; de erven achter de 'hiiizen en de
asibakken zouden worden geïnspecteerd.
De fcopeir van 'de straatmest diende zich
aan het contract te houden dat bepaal
de dat hij 's winters iedere dag en zo
mers om de andere dag de as langs de
huizen af moest halen en zijn komst
met een ratel aan moest 'kondigen.
Jacabus Pabert, gdboren te Oude Ton
ge maar wonend in Dordrecht kreeg in
1803 toestemming zich in Oude Tonge
als brood- en beschuitbakker te mogen
vestigen
Het was anno 1804 dui'delijk een an
dere tij'd dan de onze. Nu is 'het zaak
de spullen veilig achter 't slot te stop
pen maar toen was 't nog anders. Sy-
mon van 't Hoff uit Delfshaven, hij was
schipper, miocht in Oude Tonge best een
winkel in aardewerk en andere goede
ren drijven, waar hij werd verplicht zijn
ingekochte artikelen 2 x 24 uur boven-
deks of op de kade te laten staan, ken
nelijk om daar een gem'eentelijke in
komst aan te ontlenen?
In 1807 'ZO lezen we werd Dirk
Albertus Arends te Oude Tonge toe-
stemiming verleend de leden van het
gemeentebestuur tijdens hun vergade
ringen wijn te leveren.
Niet roken!
In 1771 werd in Ooltgensplaat een
vertbod uitgevaardigd waarin het werd
verboden met een brandende pijp door
de straten van Ooltgensplaat te lopen,
ook mochten huizen en schuren niet
meer met riet worden bedekt, as mocht
niet 'meer in mandjes of op houtwerk
worden gegooid bokken en geiten
mochten niet naeer loslopen enin
1778 mochten binnen Ooltgejisplaat en
Den Bommel geen paardebonen meer
worden gepeld
Het relaas zou nog met zoveel wetens
waardigheden kunnen worden aange
vuld, maar 't mag ook weer niet te lang
worden. We besluiten dan ook maar met
de beëdiging van Hendrick Jansz. de
Jonge tot bode (d.d. 1676) nadat hy aan
getoond had 14 jaar te zijn, de vermel
ding van een stormvloed in 1682 en de
vraag hoe het Francois v. d. Berg ver
gaan zal zijn die in 1707 in hechtenis
werd genomen „tot hö met een schip
naar enig ver land kon worden gezon
den".
Gisternamiddag is door de politie te
water het stoffelijk overschot gevonden
van de 64-jarige F. W. Brouwer uit
Dreischor. Hij werd sinds zondag ver
mist toen hg niet thuiskwam van het
vissen. Zijn 31-jarige schoonzoon uit
Zierikzee is nog niet gevonden.
De eers'tvolgende krant die we
uit zullen brengen versdhijnt vol-
gienide week dinsdag 6 januari. We
hopen dat 'het dit jaar naar ge
noegen is geweest en willen u vol
gend jaar graag weer zo volle
dig mogelijk informen. Graag tot
dan. A.S. vrijidag zal ons kantoior
gesloten zijn. (Redactie)
Bij 'de fam. Troost, Oostdijk 37 te Mid-
deMiamis verblijft -momenteel een zwar
te poes die ergens anders thuis hoort.
Wil de baas of bazin van de poes con
tact opnemen met tel. nr. 2912 dan is
de poes misschien nog voor nieuwjaar
op haar vertrouwde adres!
De dierenbeschermdng-afd. doet
een dringenld beroep op ieder die
dieren heeft, 'deze in de Nieuw
jaarsnacht binnen te hou'den en
zoveel mogelijk te verhinderen
dat in de omgeving van dieren
vuurwerk wordt afgestoken. De
dieren worden daar razend ang
stig van
OUDDORP
De prijzen in de verloting van de
konijnen- en pluimveefdkver. „Nut en
Genoegen" zijn op oïi'derstaande num
mers gevallen:
Ie prijs nr. 2256, 2e nr. 2435; 3e nr. 2913;
4e mr. 2932; 5e nr. 1764; 6e nr. 1923; 7e
nr. 2261; 8e nr. 2340; 9e nr. 2737; 10e
nr. 2950; lie nr. 1516; 12e nx. 2941; 13e
nr. 2240; 14e nr. 1533; 15e nr. 1678.
Het nr. van het hobbelpaard 13 geel
nr. 1911.
'Prijzen kunnen! worden afgehaald bij
G. J. de Vos, de Tuinen 15, Goede-
reede.
NIEUWE TONGE
In augustixs van 'dit jaar was het een
'halve eeuw 'geleden dat dhr. Adr. Vis
been te Nieuwe Tonge in zijn woo'n-
plaats een transporCbedrijf oprichtte dat
internationaal bekend zou worden als
transportbedrijf A. Visbeen Zn." J.l.
zaterdag was er even de tijd om bij
'dat jubileum stil te staan en dat ge-
■beurde in „Ons Dorpshuis", in aanwe
zigheid van de 58 personeelsleden, 's
Middags was er eeri etentje en 's avonds
volgde een gezellige avond vol vrolijke
ontspanning. Nog steeds zijn de 7 broers
Visbeen aan het 'bedrijf verbanden, hun
vader (92) en m'oeder verlblijven in het
rusthuis „de Goede Ree" te Sommels-
dijk.
De personeelsleden lieten zich even
min onbetuigd en bij monde van chauf
feur A. Txins uit Oude Tonge boden ze
de directie een herinneringsplaquette
aan 'die in het kantoor zal worden be
vestigd.
In januari van dit jaar zijn de aan
delen van de fa. Visbeen overgegaan
naar de Nimox Holding N.V. te 's Her-
togenbosoh. Het bedrijf is sindsdien
evenwel op de oude voet voortgezet.
WOENSDAG 31 DECEMBER
(Oudejaarsdag)
MIDDELHARNIS Herv. Kerk 7.30 uur
ds. J. Maasland. Extra kollefcte Leer
stoelfonds 'G.B. Bmtengew. Wijk-
gemeente 19.30 uur ds. R. E. R. van
Bmren Ohr. Ger. Kerk 7 uur ds.
L. W. V. 'd. Mey Ger. Gem. 7.30 uur
ds. Th. van Stuyvenberg.
SOMMELSDIJK Herv. Kerk 7 uur ds.
L. Trouwborst, Oud-Beijerland
Rem. Kerk 19.00 uur mevr. da. T. El
ders-Mayer.
DIRKSLAND Herv. Kerk 7 uur ds. M.
van der Linden. Extra koilekte Leer
stoelfonds G.B. Ge'r. Gem. 7 uur ds.
P. Blok.
HERKINGEN Herv. Kerk 7 uur cUir. N.
H. 'Groen. Extra koilekte Ger. Bond.
Ger. Geim. 4 uur 'ds. P. Blok.
MELISSAINTT Herv. Kerk -dhr. A. H.
Veldhuizen, Rotterdam., Oudejaars-
koUekte Ger. Gem. 7 uur lezen.
STELLBNDAM Herv. Kerk 7 uur ds.
J. T. Cazander. Extra koilekte ver
lichting en verwarming.
GOEDEREEDE Herv. Kerk 7.30 uur ds.
R. van Kooien.
OUDDORP Herv. Kerk 7.30 uur ds. S.
de Jong Ger. Kerk 6.30 uur ds. J.
De Kievit Dinsdag 30 dec. Doopsgez.
Gem. 7.30 uur ds. G. Willemstein, Ba-
rendrecht.
NIEUWE TONGE Herv. Kerk 7.30 uur
ds. H. Visser.
OUDE TONGE Herv. Kenk 7 uur ds. C.
van Sliedregt.
STAD AAN 'T HARINGVLIET Herv.
Kerk 7 uur dhr, Barendrecht, Rot
terdam Ger. Kerk 7.30 uur drs. G.
J. Smink.
DEN BOMMEL Herv. Kerk 7 uur ds.
H. Talsma Ge'r. Kei<k 7.30 uur kand
J. G. Arensman, ber. predt. te Kam-
perland.
OOLTGENISPLAAT Herv. Kenk 7 uur
ds. L. Kieivit, Gouda. Extra koilekte
LeerstoeMonds G.B. Ger. Kerk 6.15
uur ds. G. J, Smink te Stad aan 't
Haringvliet Gter. >Gem. heden dins
dag 30 'dec. 7.30 u^u■ ds. B. Reinders
te Hardinxveld-Giessendam ((en niet
student Van der Net zoals vorige
week werd vermeld) Ou'd Ger. Gem
7 uur lezen.
LANGSTRAAT Herv. Kerk 6.30 uur Air
C Vroegindeweij.
DONDERDAG 1 JANUARI
(Nieuwjaarsdag)
MIDDELHARJSraS Herv. Kerk 10 uur ds.
E. F. Vergunst. Extra koilekte noodl.
gem. en personen Ohr. Ger. Kerk
10 uur ds. L. W. V. d. Mey Geref.
Gem. 10 mxr 'ds. Th. van Stuyvenberg
SOMMELSDIJK Herv. Kerk 10 uur ds.
K. Schipper, Dordrecht.
DIRKSLAND Herv. Keric 10 uur ds. H.
N. van Hensfoepgen. Extra koll. noodl.
gem. en personen Ger. Gam. 10 uur
ds. P. Blok.
HERKINGEN Herv. Kerk 10 uur 'ds.
M. van Rennes. Extra koilekte noodl.
kerken en personen. 'Ger. Gem. 10
uur lezen.
MELISSANT Herv. Kerk 10 uur toand.
Ohr. V. d. Valk, Gouda Ger. Gem.
10 ixixr Igzgit
'STELLBNDAM Herv. Kerk 10 uur ds.
M. van der Linden.
GOEDEREEDE Herv. Kerk 10 uur ds.
R. van Kooten.
OUDDORP Herv. Kerk 10 uur 'ds. S. de
Jong Ger. Kerk 9.30 uur ds. J. de
Kievit.
NIEUWE TONGE Herv. Kerk 10 uur
ds. H. Visser.
OUDE TONGE Herv. Keik 10 uur ds.
'C. vain Sliedregt.
STAD AAN 'T HARINGVLIET Herv.
Kerk 10 uur kanid. van Harten, Al
phen aan de Rijn 10 uur gez. dienst
in de Herv. Kerk.
DEN BOMMEL Herv. Kerk 10 uur ds.
H. Talsma Ger. Karfe 10 uur ds. L.
Eringa te Roterdam, 'gcKamenlijke
dient in de kerk te Ooltgensplaat.
OOLTGENSPLAAT Herv. Kerk;
ds. J. Maasland. Extra koll,
(kerfcen en personen Ger. g3|
uur ds. L. Eringa te Rotterdam*,
zaunxlijfce dienst met Den Bomj
de kerk van Ooltgensplaat i
Gem. 9.30 uur lezen Oud G«r,
7 uur lezen.
ZONDAG 4 JANUARI
MIDDELHARNIS Herv. Kerk 10
E. F. Vergunst, 'bev. amibtsdragej
6 uur 'ds. J. Maasland. Extra koll
kerk Buitengew. Wijkgem loi
ds. J. W. Lely (Dirksland) cwl
Kerk 10 en 6 uur ds. H. C. v. ijl
van Katwijk aan Zee Ger. ut
10 en 6 uur >ds. Th. van StuyvenSF
v.m. bev. ambtsdragers Ger, o
(Vrijgemaakt) 10 en 3.30 uur Ie
SOMMELSDIJK Herv. Kerk 10 uuiJ
J. Maasland en 6 uur ds. E. p.
gimst. Extra koilekte 2e predikaJJ
plaats Rem. Kerk 10.30 uur j,j
W. Cramer, Zoeterwoude. (Na
dienst koffie in de kerk).
DIRKSLAND Herv. Kerk 10 uur c,
N. van Hen'sfoergen, bev. amMsdraji
en 6 utu- dhr. P. Buitelaar, Rottenhl
Extra koll. verwarming Ger. (i|
10 en 6 uuir ds. P. Blok.
HBRKINGEN Herv. Kerk 10 msi
C. van Sliedreigt en 6 uur ds. M.J
der Linden Ger. Gem. 10 en j
lezen.
MELISSANT Herv. Kerk 10 en 6
kand. de Leede. Extra koll. zitplaahl
STELLENDAM Herv. Kerk 10 uur J
W. Arkeraats, Zegveld en 6 uur j,|
P. waistra, Barendrecht. Extra ijil
zitplaatsen. I
GOEDEREEDE Herv. Keife 9 en uJ
uur 'ds. R. van Kooten en 6.30 uuiu
W. Arkeraats, Zegveld.
OUDDORP Herv. Kerk 9.30 en 6.31) n,|
ds. S. de Jong Ger. Kerk 10 uur J
J. de Kievit en 5 uur ds. P, j
van Milversum Ger. Gem. 9,35
4 uur lezen Doopsgez. Gems
en 6 uur ds. G. Willemstein, Bi%|
drecht.
NIEUWE TONGE Herv. Kerk 10 en J
uur ds. W. L. Tukker, Sirjamljiil
Extra koilekte vrije zitplaatsen
■GeiT. 'Gem. 10 en 6 uur lezen,
OUDE TONGE Herv. Keilk 10 uur la.
Kommers, Groenekan en 6 uur ds,i|
van Sliedregt Ger. 'Gem. 10 egj
uur lezen.
STAD AAN 'T HARINGVLIET Hs
Kerk 10 en 6 uur ds. H. Visser -fl
Kerk 10 en 6 uur 'écs. G. J. Smiit I
DEN BOMMEL Herv. Kerk 10 enSil
ds. F. J. Sinke Ger. Kerk 10 erj
u-ur 'ds. H. 'de Valk,
OOLTGEN'SPLAAT Herv. Kerk mm
'ds. M. van der Linden en 6 uur il
H. N. van Hensbergen. Extra m|
kerkvoogdij Ger. Kerk 9.30 eiil|
'Uur 'dhr. J. Fraanje te Goes
'Gem. 9.30 en 6 uur lezen Oud Gal
Gem. 9.45 en' 6.15 uur lezen.
LANGSTRAAT Herv. Kerk 10 uuièl
N. H. Groen. (Avonddiensten alf|
'deze datum vervallen).
MIDDEl^HARNIS
Het 'Dienstencentrum zal ges!*|
zijn tot vrijdag 2 januari 1976.
Op maandag 5 januari 1975 héh
we het voornemen een Nieuwjaa»!
ceptie te houdien' en daar bent u mim-ï
lijk van 'harte welkom. Aanvang 14.311|
Wij wensen een ieder een prettige ji
wisseling en we 'hopen u allemaal w|
geizond terug te zien in het Nieuwe J
(Staf Drenstenoentrum (\b11|
OUDDORP
Voor beroep bedankt. De oud-(
dorper 'M. Padmos, wonend te Kriiiii»|
«a.d. IJs'sel, die 'door de Oud Ger.
te Den Haag Centrum, tot predikant»»!
beroepen heeft voor 'dat 'beroep beto"
Wij wensen alle vrienden en bekenden alsook
alle relaties die aan onze medewerkers het ver
trouwen wilden schenken een gezegend jaar toe.
Namens onze vertegenwoordigers:
Dhr. van der Vlugt 01870-3401
Dhr. Vogelaar 01870-4534
N.Z. Haven 3 Café „De Haven" Goedereede
Cantine aan de Visafslag te Stellendam.
wenst al zijn cliënten, vrienlden en keiüiissen een
voorspoedig en gelukkig nieuwjaar.
PaimiUe, vrienden en bekenden des Heeren onmisbaren
zegen toegewienst.
Rotterdam, Nudenoord 166, „Avondrust".
Brood- en Banketbakkerij en Levensmiddelen
Wenst clientèle, familie en vrienden
een gelukkig nieuwjaar.
DUINROOSPLEIN 7 GOEDEREEDE
Bij de wisseling des jaars al onze clientèle, vrien'-
den en bekenden een voorspoedig nieuwjaar toe
gewenst.
Oliën en vetten.
Haveneinde 10 - Tel. 01879 - 1306 - Goedereede
wensen familie, vrienden en bekenden, zowel
binnen als buiten de gemeente, een gezegend
nieuwjaar.
Ouddorp, 1 januari 1976.
Molentienden 13
wensen alle vissers, alsmede dir. en personeel
van de Vismijn, alsmede handelaren een voor-
J spoedig 1976 toe.
J Dijkgraaf en heemraden maken bekend, dat met s
m ingang van 5 januari 1976 voor de tijd van 3 m
g maanden voor een ieder ter lezing is nederge-
g legd ten kantore van de secretaris-rentmeester g
van het waterschap, Langeweg 74 te Middelhar- s
s nis de op 29 april 1975 door de Verenigde Ver- g
gadering vastgestelde en op 17 september 1975 s
g onder G.S. no. 1203 Gedeputeerde Staten van s
Zuid-Holland goedgekeurde
s De keur is tegen betaling 1,— per exemplaar
M ten kantore van het waterschap algemeen ver- s
krijgbaar. M
m Middelharnis, 2 januari 1976. g
m Dijkgraaf en heemraden. M
De secretaris-rentmeester. De dijkgraaf, M
1 Verheul J. B. Mijs 1
Familie, vrienden eni ibekeniden een voorspoedig
HAVENiEINDE 16 -- GOEDER
M Dijkgraaf en heemraden van het waterscW|
Flakkee brengen ter openbare kennis, dat G»''|
1 puteerde Staten van Zuid-Holland bij besluity""!
m 17 december 1975 no. B 106812/1 goedlceunM|
j hebben verleend aan de op 29 april 1975 door
g Verenigde Vergadering nader vastgestelde
s Gedurende de termijn van 5 januari 1976 tot fl"
g met 3 februari 1976 ligt de keur voor belaw
hebbenden ter visie ten waterschapshuize, L^
g geweg 74 te Middelharnis. Tijdens vorengenoe>»
s de termijn staat voor belanghebbenden,
s op de Kroon open. Het beroepschrift dient
g worden gericht aan H.M. de Koningin, '^°"L.
worden ingediend bij de Commissaris der
s ningin in de provincie Zuid-Holland, Koiu"»
g kade 1 te 's-Gravenhage.
1 Middelharnis, 2 januari 1976.
g Dijkgraaf en heemraden.
g De secreteris-rentmeester, De
I Verheul J. B. MÜ'
ko de Heere wil|
luders
Lterdag 3 janud
ling te herdenki
Dat zij nog|
de wens va
Wim.
jirksland, decei]
Bosdreef 15
gelegenheid tol
i.s. 's avonds v|
>iek" te DirkslT
I Heden behaaj
iroefheid plotsa
liijn innig gelil
lame moeder, F
uster en tante.l
echtgenotl
lp de leeftijd v|
Iterke de HeerI
Zij die hi
zullen be|
Sommelsdijli
aelsdijk, 2l
Zwaluwstraai
Gelegenhei|
van 7
3e teraardebea
londerdag 1 ja
llgemene begil
|et Herv. verq
ierssenstraat
Met diep lej
llotseling uit
rien onze lie\|
iievr.
de leeftijd
laar bij zonde
leid zullen all
je Heere sterl
3ud Beijerlad
Stellendd
pommelsdijk, I
ïot onze died
|lotseling uitl
len onze gel
|n tante, meT
HUIBl
eclj
|p de leeftijd
De Heere did
aden sterke!
SteUendJ
StellendJ
SteUendJ
Sommelsd
StellendI
fommelsdijli
Op de daj
paar voor
de leeftyJ
onze gei
'f>i l-8-'75.
(loge de
|oor Zijn gd
Gd
B.l
Jol
ItellendamJ
Rt ontroeJ
^s van hel
|ote van o|
loewel no.
|frkzaam,|
^rsoonlijt
|oge Godl
Frlies steif
Pmmelsdi^