De Oven
Winkelmeisje
Z3ICIC®li
MARK II2000
STATIONWAGON
abonnee.
FAMILIEBERICHTEIN
GERRIT TANIS
PIETER JACOBUS BRUGGEMAN
Ruime sortering
Sint Nicoiaasgesclienicen
DORSIVIAN - OUDDORP
st. nicolaas
langspeelplate;n
NU 4,98 per stuk
DISCO - JANSEN
DATSUN
120 Y de Luxe
P. KOLLE
zwart colbert-
jas met vest
Datsun 1200
W. V. d. Wende
01878 - 2270
van uw Echte Bakker wordt niet
meer met takkenbosseh gestookt.
Die tijd is voorbij. iVlaar niet voorbij
is liet ouderwetse vakmanschap dat
ook bij een moderne oven de
daorslag geeft.
Want toevallig maakt uw Echte
Bakker uit, hoe heet en hoe lang er
gebakken wordt. En hoe de geur,
kraak en smaak van het brood in de
louterende hitte van de oven. Niet
voor niets heet uw Echte Bakker
de ovenstebeste!
JAN VISSEREN
BART WESDIJK
schrijfmachine
Evangelisatie-
dienst Ouddorp
ds. Joh. Smink,
WEDUWE
Draag
uw steentje
bijp
maaic ook
iemand
gevraagd
's Maandags vrij. 26 (of meer) vrije zaterdagen.
KRUIDER'S WONINGINRICHTING
SOMMELSDIJK
Mét de 5-deurs Mark II stationwagon kunt U voor de
komen! Alle zeven dagen van de week,
want Jiij !mag dan een robuust werkpaard gijn
(voor door-de-week), in een handomdraai is hij te veranderd
in een luxueuze S-persoons automobiel
voor het weekend.
Daardoor is hij de ideale wagen voor zaken èn recredk.
De betrouwbare 2000 cc motor weet wat aanpakken
Maximale laadcapaciteit,'vlakke lage laadvloer, minmaiA
tijdverlies bij laden en lossen, representatief uiterlijk-
De automobilist kiest de Mark II stationwagon en daarmee w(M'
voor gijn geld.
LIES VAN DER VELDE
OUDE WEI (bij Victoria) DIEKSLAND TEL. 01877
Met dankbaarheid en vreugde berichten wij u,
dat de Heere God ons opnieuw een kindje toe
vertrouwde.
Het broertje van Remko gaven wij de namen
CORNELIS ABRAHAM JOHANNES
Wij noemen hem Corjan.
C. A. Matsinger
J. K. Matsinger-Breen
Hei- en Boeicop, 17 november 1975.
Hei- en Boeicopseweg 58
HANS DE WIT
en
INA VAN DER VELDE
hebben de eer U, mede namens wederzijdse
ouder(s) kennis te geven van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan de voltrekking zal plaats
vinden op vrijdag 5 december a.s. om 15.00 uur
in het Gemeentehuis te Middelhamis.
Sommelsdijk, ds. Montijnstraat 20
--------------------------------------december 1975.
Nieuwe Tonge, Weistraat 14
Gelegenheid tot feliciteren: 's avonds na 8 uur in
„Ons Dorpshuis", Korteweegje 16, Nieuwe Tonge.
Toekomstig adres:
Patrijsstraat 15, Sommrisdijk.
„Wentel uwen weg op den Heere,
en vertrouw op Hein;
Hij zal het maken", (Ps. 37 5)
Dit was de tekst in de trouwdienst van
D. MANS
en L. MANS-HOLLAAR
op 15 november 1935.
Wij zijn blij en dankbaar dat wij dit 40-jarig
huwelijksfeest met elkaar mochten beleven en
wensen onze ouders en grootouders nog vele ge
lukkige jaren toe.
Maasland: Ina en Hans Smit-Mans
Theo, Dicky, Hans,
1 Heleen, Harriëtte
,Hoensbroek: Peter en WiUy Mans-v. d. Berg
Dicky, Anne Michelle
Zoetermeer: Aren en Eïnmy Mans-
Berkelaar
Dicky, Willem Jan, Els
Krabbendijke: Tanja en Adry Smit-Mans
Marck
Culemborg: Nel en Dick Valkenburg-Mans
Caroline en Peter
Wij hebben deze dag in familiekring gevierd.
Utrecht, Mecklenburglaan 8.
Zo de Heere wil en zij leven, hopen onze ge
liefde ouders en grootouders
K. ZWERUS
S. ZWERUS-LODDER
op vrijdag 28 november a.s. hun 45 jarige
echtvereniging te herdenken.
Dat zij nog lang voor elkaar en ons gespaard
mogen blijven, is de wens van hun dankbare
kinderen en kleinkinderen.
Middelhamis, november 1975.
Dirk Bosstraat 8
Gelegenheid tot feliciteren: zaterdag 29 novem
ber van 7-9 uur in de Jeugdhaven.
DANKBETUIGING
Wij danken u langs deze weg voor de getoonde
belangstelling bij ons huwelijk.
Klaas en Heleen van Mierloo
Jan Sluytersweg 21, Eindhoven.
DANKBETUIGING
Familie en kennissen zeg ik hierbij hartelijk dank
voor de vele blijken van belangstelling die ik
tijdens mijn verblijf in het ziekenhuis te Dirks-
land heb ondervonden.
Inzonderheid hartelijk dank aan dr. Hoogenboom
en het verplegend personeel van het ziekenhuis.
Wim Legierse
Oude Tonge, novembet 1975.
DANKBETUIGING
De herdenking van ons 65-jarig huwelijk op 4
november j.l. is voor ons en onze kinderen een
onvergetelijke dag geworden.
Voor uw persoonlijk bezoek, de vele blijken van
belangstelling in welke vorm dan ook ontvangen,
zeggen wij u allen heel hartelijk dank.
A. Hagens
K. Hagens-Tiggelman
Oude-Tonge, november 1975.
Doelenstraat 20
DANKBETUIGING
Wij zijn diep ontroerd door de vele blijken van
medeleven, welke wij mochten ontvangen na het
onverwachts overlijden en bij de crematieplech
tigheid van onze geliefde zorgzame .man, vader
en opa
CORNELIS ABRAHAM AALBREGTSE
Voor deze belangstelling, die ons tot grote steun
was, zijn wij u oprecht dankbaar.
E. Aalbregtse-Visser
H. S. Aalbregtse
P. C. A. Aalbregtse-Dilen
en kleinkinderen
's-Gravenzande, november 1975.
Hagemanstraat 45
Heden overleed onze lieve groot- en overgroot
vader
in de gezegende ouderdom van 96 jaar
en 8 maanden.
Wij hopen hem nimmer te vergeten.
De bedroefde klein- en achterkleinkinderen,
Ouddorp: Gerda en Jan
Krijn, Margriet,
Leo, Janny, Bram
Ouddorp: Wijnand en Jo
Jan, Neli, Kees,
Martha, Gertje
Melissant: Lien en Wim
Adriaan, Hanneke,
Margreta, Jan, Willem
Ooltgensplaat: Janny en Jaap
Margrieta
Natas ja
Ouddorp: Heleen en Anton
Temeuzen: Lien en Huib
Nelleke
Christien
Ouddorp: Leny en Klaas
Klaske en Wim
Ouddorp, 17 november 1975.
Heden overleed plotseling zacht en kalm in het
rusthuis „De Goede Ree" onze geliefde broeder
en oom
weduwnaar van Cornelia Osseweijer
in de leeftijd van bijna 84 jaar.
Wij zullen zijn prettige omgang missen.
Sommelsdijk, 18 november 1975.
A. Bruggeman
H. M. Bruggeman-Tijl
C. Tijl
M. G. Bruggeman
M. Bruggeman-de Blok
M. Bruggeman-van Dis
W. J. van Dis
DANKBETUIGING
Voor het vele medeleven en deelneming die wij
mochten ontvangen, na het plotseling overlijden
van onze geliefde en izorgzame vader en opa
LEENDERT MELISSANT
betuigen wij u onze hartelijke dank.
Uit aller naam:
Fam. L. Melissant
Fam. M. Kalle
Dirksland, november 1975.
DANKBETUIGING
Voor uw belangstelling en hartelijk medeleven
tijdens de. ernstige ziekte en na het overlijden van
mijn geliefde man, onze vader en grootvader
JACOB AANDEWEG
betuigen wij U onze oprechte dank.
Mede namens de kinderen,
J. P. Aandeweg-Snijder
Middelhamis, november 1975.
Wilhelminastraat 11
KAPSTOKKEN
LECTUURBAKKEN
POUFS
KAMEELZADELS
MASSIEF EIKEN MINISETS
BIJZETTAFELTJES
SCHRIJFBUROTJES of
een gemakkelqke STOEL.
(zes verschillende)
dure platen voor een marktprijsje;
Westdyk 53 - Sommelsdijk - Tel. (01870) 32 91
TE KOOP:
kl. oranje
bouwjaar: 28-3-1975
km. stand 06000
met 6 maanden garantie.
Financieren - Inruil
Werkplaats: Tüinstraat 25
Woning: Capellery 11
DIRKSLAND
TE KOOP:
2 rij kn. en gestreepte
pantalon en grijze lange
regenjas, beslist goed,
maat 54 a 56.
Koopje 200,—
Tel. no. (070) 676559
TE KOOP:
wegens vertrek buitenland
puntgaaf 4750,—.
Tel. (01877) 14 65
Dorpsweg 48 - Ouddorp
Vanaf heden telefonisch
aangesloten onder no.
Uw echte bakkers:
OOLTGENSPLAAT
TeL (01873) 249
MIDDELHARNIS
Tel. (01870) 20S2
Te koop gevraagd:
2e hands
Brieven met prijsopgave
bureau van dit blad.
Woensdagavond 26 novem
ber a.s. om 8 uur.
Plaats: Verenigingsgebouw,
Stationsweg.
Spreker:
Baptistenpredikant
te Zwolle.
llllllIIIIIIIItlllUIIIIIIUUIIIIinillSIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
VOOR
jute of Htsal
OKKER>9
ZAKKENHANDEIi
OOLTGENSPLAAT
TeL (01873) 350 - 203 - 692
Alleenstaande
N.H., ruim inkomen, zoekt
kontakt met nette heer al
leen, ongeveer 70 jr.
Liefst rustend zakenman.
Moet in bezit zijn van auto.
Brieven onder nr. 6530
bureau van dit blad.
rE KOOP: 1 zwarte
4 versnellingen, IV2 jaar
oud, in zeer goede staat.
Tel. (01874) 346
1^
WIJ KUNNEN U NOG VEEL MEER VERTELLEN maar:
Ondervinding is nog steeds de beste leermeester.
Kom daarom zelf eens kijken naar deze wagen en maak een pr*^*
't Verplicht u tot niets maar kan u overtuigen.
Een van de vele modellen van Toyota,-
wet reden de best verkochte Japanse automobiel
TOYOTA'
