iiAnPEfi niEuws
Yao broedscliotel tot Barcelona
ALLE DE WERCKEN
VAN JACOB CATS
Pracht resultaat verkoping
Zenilingskrans Ger. Gem.
„DE BANIER»
BBBIIBilH^BIIIII
blad
Vrijdag 14 november 1975
No. 4439
uiven met rust laten
Postgiro wijzigt
legimitatle-
voorscliriften
UIZEN-
OUW-
PlAN
ES
MiVlilVi
SRAëL
EEN ZEER BELANGRIJKE UITGAVE
Bij voldoende intekening zal voorjaar 1976 bij ons verschijnen:
Het is bijna 400 jaar igeleden, dat Jacob Cats op 10 november 1577 te
Brouwershaven in Zeeland werd geboren. Reeds in zijn tijd was hij beroemd,
in Nederland zowel als in Vlaanderen. De naam „Vader Oats" geeft aan
welk een grote populariteit de dichter bij de opeenvolgende generaties
genoot.
Niet zelden was naast de Bijbel een plaats ingeruimd voor „Vader Cats".
Wie heden ten dage een echte „oude Cats" wü aanschaffen, zal niet alleen
lang moeten zoeken, maar bovendien een niet gering bedrag moeten betalen.
Om het mogelijk te maken dat „Alle de wercken van Jacob Oats" weer
een plaats onder ons volk krijgen, leek het ons een goede-gedachte om van
het standaardwerk naar de uitgave van 1712, te Amsterdam uitgegeven
door J. van Heekeren e.a. een fascimilé-herdruk te geven. Een schat van
ca. 435 zeer mooie gravures van Adriaen van de Venne maken dit werk
mede zeer waardevol.
Wat het uiterlijk betreft zal deze uitgave ook zoveel mogelijk overeenkomst
vertonen met de uitgave van 1712. Uitvoering in twee delen, de rug in leer
gebonden met ribben. Formaat oa. 40 x 27 cm. Totaal 1400 bladz., gedrukt
op prachtig hcht getint gevergeerd papier, met duidelijk leesbare letter
(Romein).
De prijs bedraagt 650,compleet bij intekening, na verschijning 725,
Termijnbetaling is mogelijk (op de intekenprijs Ie termijn 150,en 5
termijnen van 100,
INHOUD:
Deel I Sinne- en Minnebeelden - Emblemata Moralia Oeeonomica - Self-
stryt - Toneel der Mannelyke achtbaarheyt - Huwelyk I tot VI -
Galathea o Herders Minneklagt - Spiegel van den Ouden en
Nieuwen Tydt.
Deel II 's Weerelds begin, midden en eynde - Proefsteen van den
Trouringh I, II en Hl - Ouderdom en Buytenleven I, II en III -
Hofgedachten in het Buytenleven VEin den Schrijver op
SorgvMet - Invallende gedachten op voorvallende Gelegentheden -
Af beeldinghe van het Huwelick - Doodkiste voor de levendigen of
Sinnebeelden uyt Godes Woordt - Tachtigjarige Bedenckingen -
Gedachten op slapeloose Nachten - Het twee en tachtigjarige
leven van den Heere J. Cats, van zijn Geboorte tot zijn Dood.
De raad, die Jacob Cats geeft in zijn boek over de „Opvoedinge der Kin
deren" geven wij u hieronder met betrekking tot zijn gehele werk gaarne
door:
Meynt iemant desen Boeck te lang of groot te wesen,
Die magh, indien hij wil, alleen maer weynig lesen;
Een reden, sender meer, een regel wel gevat,
Een spreucke, waerde vrient, is hier een groote schat.
Soo ghy daerom dit wèrck misschien eens quaemt te koopen.
Wilt oock het minste woordt niet haestig over-loopen;
Herkaut, eer dat ghy swelght, slockt niet, gelijk een vraet,
Maer denckt meer, als ghy leest; en leest meer alser staet.
Prospectus gratis op aanvrage.
Etjn uitgave van:
B.V. UITGEVERIJ
Postbus 2330, Utrecht.
Telefoon (030) 3133 77
BON
liiiliMi
BiiPiBMIilisii^ii^illliBiiiiliiiiS^
IIB^SiiiilHÉlBHBPiiiMPiHÉiBii
\gji^-""""-""-"'"
Nieuws uit Zeeland
PREDIKBEURTEN
ZEELAND
HERKINGEN:
Wie goed met de duiven speelt krijgt
ogal eens bezoek van journalisten of
fflpcrs. Dat is allemaal wel aardig maar
ch is het beter de duiven hun rust te
innen. Vooral deze dagen nu de rui
an de laatste pen nog niet voltooid is,
oet men het pakken zoveel mogelijk
hterwege laten.
Nog deze week trok een goede vriend
gjj uie trots zijn kampioenvlieger
ttend het laatste pennetje los. En
e man kan toch echt wel een duif pak-
en. Even wat gewrongen gegrepen en
et is gebeurd. J.l. zaterdag was ik echt
te vroeg aan het keuren in Kaatsheuvel
-n enige bestuursleden verwonderden
r zich over dat ik bij het keuren niet
eeds de tweede vleugel open trok. Ik
ees hun op het gevaar van dit vleu-
itrekken bij onvolgroeide slagpennen.
u is dat opentrekken van die tweede
eugel alleen noodzakelijk als men wil
eken naar gebreken om een duif in
unten te kunnen drukken. Doorgaans
-perk ik me tot de zeer perfekte of
ijfelachtige typen om beide vleugels
bekijken.
Een man die al vijfenvijftig jaar dui-
-n keurt we waren samen aan het
uren vertelde me hoe men vroeger
duif aan alle kanten ronddraaide, de
"ten bekeek, er waren er zelfs die er
ee moesten rammelen om tot het.
aarderingscljfer te geraken. Geen
onder dat men de ganse dag nodig
d OKI 100 duiven te beoordelen. Na
-e tien moest dan wat geestrijk vocht
ar binnen worden gegoten. Misschien
as de drinkbekwaamheid toen nog wel
langrijker dan het onderscheiden van
duiveneigenschappen.
Om terug te komen op de winterrust
or onze vogels, laten we de hygiëne
epassen als de duiven buiten vliegen,
it uitvliegen moet vooral bij winter-
-g zoveel mogelijk op vaste tijden ge
uren. Vaste tijden die tevens inhou-
n dat het „rantsoen" op dezelfde tijd
rdt gegeven.
angdurige zieke duiven natte
uzen of natte uitwerpselen
-nen beter worden gekapt. Deze
akkelingen kunnen niet voldoende
ti-stoffen tegen de kwalen produce-
n. Het zullen tobbers blijven. Een duif
-n een korte tijd ziek zijn, ze zal zich-
If zonder hulp van de veearts kunnen
"ezen.
Mochten we toch een middel halen
geven we dat niet aan onze gezon-
e vogels. Middelen hebben doorgaans
eveneffekten die verwoestingen bij
ze gezonde duiven kunnen aanrich-
n. De farmaceutische nijverheid moet
eeds sterkere preparaten produceren
dat het duivengestel zich aanpast
n bepaalde ziekten. Een en ander met
ven omschreven nadelige gevolgen,
eaal blijft de duiven zo kort mogelijk
de natuur laten leven en presteren
eigen kracht, weerstand en instinkt.
Na het verschijnen van het vluchtboek
75 berichtte dhr. A. v. d. Linden te
'ddelhamis dat hij volgens eigen tel-
g de vijfde plaats in het kampioen-
hap jonge duiven bezet.
Omdat rectificatie van het vluchtboek
"t meer mogelijk is, gunnen we hem
'ddels het E.N. gaarne de eer voor
eze prestatie.
Het noodlot tarten is uw duiven uit
laten met zware mist. Iedereen heeft
wel eens de neiging verder te willen
springen dan zijn polstok lang is. Zo
ook wij. Onze duiven twee achtereen
volgende dagen uitgelaten met zware
mist. De eerste dag geen problemen en
alles na een half uur terug. De tweede
dag 45 duiven om 9 uur losgelaten. Dit
maal bleek de mist veel hardnekkiger
en eerst om 12 uur verschenen de eer
ste zes terug. Zo bleven ze druppelsge
wijze terugkeren ondanks dat de mist
bleef.
Om 16.00 uur waren er nog 10 achter.
Andermaal kwam het verhaal van de
Bilt dat het op zou klaren niet uit.
Zware verliezen en als de mist een paar
dagen aanhoudt verwacht ik ook geen
duiven meer terug. Vooral in de kust
gebieden is mist zeer verradelijk en
hebben de dieren geen kans meer om
thuis te geraken. Een duivenliefhebber
is nooit te oud om te leren en hij blijft
fouten maken.
De rekeninghouders van de Postgiro
krijgen bij het innen van kascheques en
girobetaalkaarten zowel in binnen- als
buitenland te maken met strengere le
gitimatievoorschriften.
Met het invoeren van nieuwe maatre
gelen poogt de Postgiro te voorkomen,
dat gestolen kascheques en girobetaal
kaarten op gemakkelijke wijze kunnen
worden verzilverd.
Voor het inwisselen van girobetaal
kaarten in het buitenland zal vanaf 1
december a.s. een dubbele legitimatie
vereist zijn.
Rekeninghouders zullen zich dan bij
de postkantoren niet alleen met hun
paspoort, doch ook met hun girobetaal-
pas moeten legitimeren.
De maatregel loopt vooruit op het feit,
dat de Postgiro in de loop van 1976 alle
rekeninghouders in het bezit gaat stel
len van een nieuwe, overeenkomstig in
ternationale eisen vastgestelde, giropas.
De nieuwe passen, die gratis worden
verstrekt, zullen via de postkantoren
worden uitgereikt. Na ontvangst van
deze pas zal men uitsluitend op vertoon
hiervan uitbetaling van kascheques en
girobetaalkaarten kunnen krijgen.
iWIDDELHARNIS - SOMMELSDIJK
Bouwvakkers
U kunt uw bonnen voor de Kerst en
Nieuwjaar, (6 verlofdagen) inleveren op
dinsdag 11 nov. 's avonds na 6.30 uur bij
G. Overweel, Pr. Marijkestraat 11, Mid-
delhamis, tel. 3215.
MELISSANT
Vakantiebonnen. Bouw en Schilders-
bonnen kunt u inleveren voor a.s.
feestdagen op dinsdag 18 nov. a.s. n.m.
6 uur. Zonder de welbekende vakan
tiebon-boekjes worden geen bonnen
aangenomen. Adres L. Oudenaren, Bin
nenweg 52, Melissant.
In vervolg op het artikel: Woning-
ood in Nes Ammim Israël, in ons blad
an 3 oktober 1975, deelt het comité
ede, dat vele giften ook van het eiland
"n binnengekomen. Zij is daar zeer
ankbaar voor.
De fam. Bakker, Secr. Rooilaan 9 te
irksland heeft de vertegenwoordiging
an ons comité voor het gehele eiland
P zich genomen. Op dit adres zijn
anddoeken verkrijgbaar voor een be-
rag van 10,— per stuk in vier kleu-
ffl. In deze handdoeken is het em-
leem van Nes Ammim ingeweven,
oorts kunnen op dit adres T-shirts
orden besteld eveneens voorzien van
embleem (kleur groen) en tegen de
njs van lO,— per stuk. Ook zijn
aardebonnen verkrijgbaar tegen een
6Mag van 1,— of 5,— voor hen die
voor dit doel een kleine gift willen af
staan. Grotere giften kunnen direct
worden gestort op giro 2708 ten name
van de AMRO BANK te GOUDA met
vermelding rekeningno. 461346400
Huizenbouwplan Nes Ammim. Alle gif
ten zijn aftrekbaar van de belasting.
Nogmaals wil het comité onder uw
aandacht brengen, dat de woningnood
in Nes Ammim voor velen van haar
dorpsbewoners groot is. Aan het ver
blijf in de bunkers en de houten wonin
gen moet op korte termijn een einde
worden gemaakt. De slechte woonruim
ten uit de beginperiode moet worden
vervangen; kortom er moet een groot
aantal nieuwe en goede woningen wor
den gebouwd.
Dit is mede mogelijk als aUe eiland
bewoners de handen ineen slaan en ons
de middelen daartoe verschaffen.
Inteikeining ook (bij uw boekhandelaar.
Naam:
Adres:
Plaats:
tekent in op „Jacob Cats-Werken",
2 dln. 650,—
Betaling: ineens/in termijnen
verzoekt toezending van prospectus
„Jacob Cats".
Da turn
Handtekening:
U kunt deze bon in open enveloppe en
ongefrankeerd zenden aan:
BV XJitgeverij „De Banier", Antwoord
nummer 1238, Utrecht.
Een van beide doorhalen s.v.p.
THOLEN
Woningbouw Beter Wonen
De Stichting Beter Wonen heeft beslo
ten dit jaar nog te beginnen met het
bouwen van 109 woningen waarvan de
gemiddelde huur op 260,per maand
komt. In Tholen komen er dan 38, in
Poortvliet 10, in Scherpenisse 13 in St.
Maartensdijk 20, in Stavenisse 8, in St.
Annaland 10 en iri Oud-Vossemeer ook:
10. Van het contingent van 109 wonin
gen dienen er 11 te worden gereserveerd,
voor rijksgenoten en rijkspersoneel. De'
totale jaarlijkse exploitatiekosten voor
het contingent woningen zijn berekend
op 793.432,Er komen 18 woningen
met 4 slaapkamers en de overigen met
3 slaapkamers.
Bisamratten. Op Tholen en St. Phi-
lipsland zijn er in de maand oktober
650 bisamratten gevangen. Dit hoge
aantal komt onder meer voor omdat de
sloten nagenoeg droog staan en men
kan nog steeds klemmen zetten waar
men anders met hogere waterstand niet
bij kan.
OUD VOSSEMEER
Handtekeningen voor eigen brand
weer. Burgemeester J. E. van Boeijen
ontving maandag in het gemeentehuis
van Tholen te St. Maartensdijk uit han
den van de comitéleden Van Gorsel,
Verhees en Hommel 952 handtekenin
gen van inwoners van Oud Vossemeer,
die eên eigen brandweer willen terug
hebben. Bij de reorganisatie van de
brandweer op het eiland Tholen van 7
korpsen naar 4 korpsen is in Oud-Vos
semeer het korps komen te vervallen.
De brandbestrijding in Oud-Vossemeer
wordt nu verzorgd door Tholen en St.
Annaland. De burgemeester zegde toe,
dat deze zaak nog dit jaar in één van
de raadsvergaderingen ter sprake zal
komen.
SINT ANNALAND
Jaarlijkse Dankdag. De jaarlijkse
Dankdag voor Gewas en Arbeid zal te
Sint Annaland voor alle drie kerken
D.V. gehouden worden op woensdag 19
november a.s.
SINT MAARTENSDIJK
Oosterscheldevissers kampioen
Zaterdag werd in Hypolitushoef de
eindronde gehouden voor het Neder
lands kampioenschap kusthengelen. De
hengelsportvereniging Oosterschelde
vissers met het team M. Dijke, W. Smelt
W. van Dijke, A. van Beveren en C.
IJsseldijk kon het kampioenschap in de
wacht slepen. Bij het individuele kam-
pioenischap haalden W. Smels de twee
de prijs en W. Dijke de achtste.
VrJtjdag 21 november wordt het win
nende team in de zaal van Haestinge
door het gemeentebestuur gehuldigd.
BRUINISSE
Kerknieuws. Maandagavond 17 no
vember hoopt voor de Oud Geref. Ge
meente alhier voor te gaan Ds. L. Ge
braad vam St. Philipsland (Dankstond).
Aanvang 19.30 uur.
ZONDAG 16 NOVEMBER
NIEUWERKERK Herv. Kerk 10 uur
Ds. W. J. Kolkert Geref. Kerk
(N'kerk - O'land) 10 uur Ds. P. Joosse
Vlissingen, 3 uur kand. P. J. Moet,
Bruinisse Geref. Gem. 10 en 3 uur
student J. J. van Eckeveld te Scher-
penzeel Ger. Gem. in Ned. 9.45 en
3.30 uur lezen.
OOSTERLAND Herv. Kerk 10 uur
kand. C. L. van Rooy uit Utrecht, 6
uur ds. M. C. van der Meer (Jeugd
dienst) Ger. Kerk: Gez. diensten
met de kerk van N'kerk, in de kerk
aldaar Ger. Gem. 10, 2.30 en 6.30
uur ds. W. Hage Oud Ger. Gem.
9.30, 2 en 6 uur ds. A. van der Meer.
SINT ANNALAND Herv. Kera 10 en
6 uur ds. J. Codée Geref. Gem. 9.30
2 en 6 uur ds. P. Blok uit Dirksland
Ger. Gem. in Ned. 9.45, 2.1.5 en 6.15
uur lezen.
19 NOVEMBER 1975
(Dankdag voor Gewas en i>i.rbeid)
rSINT ANNALAND Herv. Kerk 10 en
2.30 uur ds. J. Codée Geref. Gem.
9.30, 2 en 6 uur ds. W. Hage van Oos-
terland Ger. Gem. in Ned. 9.45, 2.15
en 6.15 uur lezen.
MIDDELHARNIS - SOMMELSDIJK
Bejaardenmldda;; N.C.V.B.
De N.C.V.B. afd. Middelharnis - Som-
imelsdijk nodigt bejaarden weer harte
lijk uit op D.V. dinsdagmiddag 18 nov.
ihalf drie in de Jeugdhaven te komen.
De heer Markestein zal ons deze middag
zijn kollektie oude ansi'chten van Mid
delharnis - SommelsdijU tonen.
Als vervoer noodzakelijk is kunt u
zich wenden tot Mevr. C. Bienefelt,
tel. 3428, Blevr. E. Groen-eveld, .tel. 2773.
J.l. vrijdag werd door de Zendings-
krans der Geref. Gemeente de jaarlijkse
verkoping gehouden in het Vereni
gingsgebouw „Ons Huis".
Het was weer een „massa-markt" in
het klein. De wanden waren gedrapeerd
met een verscheidenheid van zelf ver
vaardigde lakens, tafellakens, bedsprei
en, overhanddoeken enz.
Er was trouwens van alles te koop. Er
waren zelf gebakken brokken, kruid-
plaatjes, cakes enz. Voorts appels,
Zeeuwse mosselen, een complete boe
kenhoek, te veel om op te noemen.
De vorige dag was er een oliebollen-
dag gehouden, wat ook een groot suc-
De tafels lagen vol met koopwaar.
ces bleek. Men kwam wel 100 zakken
oliebollen tekort. Ook de enkele hon
derden kilo's mosselen waren zo ge-^
vlogen.
Was er eerst enige vrees voor de uit
slag i.v.m. de vorige week" gehouden
„rommelmarkt" voor de school, deze
vrees bleek ongegrond. Het resultaat
was het formidabele bedrag van
10.000,Dit alles is ten bate van de
Zending der Gereformeerde Gemeen
ten.
