SIMCA-CHRYSLER
I Uw proef rit
siMCA wordt prof ijtrit!
iM.O.vANl923
I ^M Matthqs Jansen b.v. l
enige MEISJES
kcttiDleet en inkflusiel
::7000.-
U Hl AIO A
or
TOT 31 AUGUSTUS BIJ ALLE 350 SIMCA-CHRYSLER DEALERS!
W. G. V. d. BOOGERT
^amboer^
CHRK]
Mazda:kompleet de voordeligste
Hogeinruilprijzen!
Extra accessoires!
Alle aandacht voor uw
wénsèh!
praktijkdiploma boekhouderi
m.b.a. - s.p.d. - accountant axi
boekhouden m.o.
handelswetenschappen m.o.
f A
FAMILIEBERICHTEN
WILLEMPJE VAN DUKE
AARTJE VAN DER SLUIJS
CORNELIA VAN WEZEL
Sim ca 1301
Special
eiicen houten
linnenkast
schrijfbureau
gaskachel
(Benraad)
bromfiets
mobylette
Jaarsma
gashaard
Opel Kadett
Eiken
regentonnen
bloembakken
vakantie
huisje
PONY
in augustus/september 1975
aanvang nieuwe en r -''
Iierliaiingscutsussen voor: x
10 U R SU S S E N^
PRAKTIJKDIPLOIVIA van 1943
prospectus en inliclitingen bij:.
K. J.A. v.d. Broek, Jonl<er Fransstraat 67c, Rotterdanii-3001Tel. 010-137526.
i b.g.g. 01807-12930,
Mevr. HXIW. v.d. Maarel. Karperdaal 53, Den Haag-2035.TeI. 070-234459.
J. van Berkef. Tiieresiaplein 5, Tilburg-4404. Tel. 013-421719.
B.A. de Reyer. Delbergen 24. Breda-4304. Tel. 01600-51774. .-^
Mevr. C. van Noppen-Plak, Hulstbosakker 33. Eindhoven. Tel. 040-419157
voor de Ie keer bij de gediplomeerde
Ie Flakkeese Auto- en Motorrijschool
STELLENDAM - TEL. 1554
VAMOK -1- m
Voor het behalen en verlengen van alle
rijbewijzen over het gehele eiland.
Accowntantskantoor
administratie en belasting^uiken
economisch advies en begeleidt
Mlddelhank
B^ctSÉ garnalen- en vishandel
Wij vragen voor onze afdeling visfileerderij
die het fileren willen leren.
Zij die het vak reeds meester zijn hebben onze voorkeur.
Ook gaan onze gedachten uit naar gehuwde dames, die fileerster
geweest zijn en die nu misschien voor halve dagen wiUen komen. X
Inlichtingen:
MATTHIJS JANSEN B.V.
Molenkade 16—18
Steliendam
Tel. 01879-1262
Winter
bloemkool
planten
Amazone
papegaaien
Een auto kost geld. En als u zo'n bedrag "op tafel
legt", mag u verlangen dat èlles erin zit, wat erin
hóórt. Dat zo'n auto I<ompleet is.
En dat u niet te veei betaalt. Want u laat zich niets wijsmaken. U maakt
gewoon een proefrit in die komplete Japanse iVlazda 1000 of 1300.
Uiteraard getieel vrijblijvend.
Standaardvoorzieningen !n de Mazda 1000/1300
2-8nelheden niitewissers - elektrische rultesproeier- achteruitrljlampen - alarmknipperllcht-
Installatie-slgnaalllcht- hoofdsteunen - gelaagd veiligheidsglas in voorruit (kan niet
"bllndslaan") - beveiligde kooi-carrosserie met valbeugel in dak - gescheiden remsysteem -
stuurslot - zonnekleppen - afsluitbare benzinetank - handremwaarschuwingsiicht - sigaretten-
nstG k3 r
Nog extra In de Mazda 1300: verstelbare rugleuningen en elektrisch verwarmde achterruit
183 dealers In Nederland. Service In geheel W.-Europa
Japanse perfektie in auto's
Automobielbedrijf JAC. DE GAST
Korteweegje Dirksland tel. 01877 -1628
rub
ONROEREND GOED
Wij kopen allerlei soorten woningen, boerderij t^
jes etc. en bieden een snelle afwikkeling.
--m
MINNAARD VAST GOED
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦jll
brood- en banketbakker
„De Echte Bakker"
JAN VISSEREN
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦*1
DE üf
iCHB
G
E63
In plaats van kaarten
PIET VAN MOURIK
en
LENI KIEVIET
geven u, mede namens wederzijdse ouders, ken
nis van hun voorgenomen huwelijk, waarvan de
voltrekking zal plaats vinden op D.V. vrijdag 29
augustus a.s. om 14.00 uur in het gemeentehuis
te Middelhamis.
De kerkelijke bevestiging zal plaats vinden om
14.45 uur in de Ger. Gem. te Dirksland door de
weleerwaarde heer ds. P. Blok.
Dirksland, Margrietlaan 2
15 augustus 1975.
Sommelsdijk, Dorpsweg 18
Gelegenheid tot feliciteren:
's avonds na 19.30 uur in „Onder de
Wiek" te Dirksland.
Toekomstig adres:
Frank van Borselenstraat 7, Nieuwe Tonge.
D.V. 24 augustus 1975 hopen wij met onze ge
liefde ouders
J. HEMBOER
en
J. HEIJBOER-VROEDSTEUN
te gedenken dat zij 25 jaar in het huwelijk ver
bonden zijn.
Dat zij nog lang gespaard mogen blijven is de
wens van hun dankbare kinderen.
Wim en Carla
Arie en Janny
Paula
Gerry en Jan
Receptie in het Herv. Verenigingsgebouw Kolf-
weg 1, 23 augustus 1975 tussen 15 en 17 uur.
Oude Tonge, Bemardstraat 47.
1950 - 1975
Op D.V. zaterdag 23 augustus a.s. hopen onze
geliefde ouders
JOH. KROON
L. KROON-DE VOS
de dag te herdenken dat zij voor 25 jaar in het
huwelijk werden verbonden.
Dat zij nog lang gespaard mogen
blijven is de wens van hun dankbare
kinderen.
Den Bommel, augustus 1975.
Voorstraat 32
Gelegenh'eid tot feliciteren: vrijdag 22 augustus
vanaf 19.30 uur in Hotel Jacobi, Vingerling, Mid
delhamis.
iï3<^i5:^:^:5®Sv:^:5S^;^^:5:^:^:^;^:^^;5®^S^S^:^^:^^S^S\5»
„Soli Deo Gloria"
Op 13 aug. j.l. hebben onze lieve ouders, groot- en
overgrootouders
A, VAN HEEMST
en
N. A. VAN HEEMST-DEKKER
hun 50 jarig huwelijk herdacht.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.
Nieuwe Tonge, augustus 1975.
Fr. van Borselenstraat 45
Algemene kennisgeving
Heden behaagde het de Heere, van leven en dood,
in „de Vliedberg" te Ouddorp, van onze zijde weg
te nemen, onze geliefde zuster, schoonzuster en
tante
weduwe van Jan de Jong
in de ouderdom van 80 jaar.
Familie van Dijke
Familie de Jong
Ouddorp, 13 augustus 1975.
„de Vliedberg"
Hoge Pad 2
Correspondentie-adres: Mevrouw v. d. Wekke-
van Dijke, B. C. Zaaijerlaan 48, Dirksland.
Gelegenheid tot condoleren:
na de begrafenis in „Onder de Wiek".
De teraardebestelling zal D.V. plaats hebben op
zaterdag 16 augustus a.s. des nam. 1.30 uur van
uit „Onder de Wiek", Ring ^7, Dirksland.
DANKBETUIGING
Voor de door u getoonde belangstelling bij het
overlijden van mijn geliefde man, de heer
JACOB KEUR
zeg ik u hierbij mijn oprechte dank.
A. A. Keur-van Loo
Dirksland, augustus 1975.
Heden behaagde het de Heere tot onze diepe
droefheid, na een smartelijk doch geduldig ge
dragen lijden, van ons weg te nemen, mijn innig
geliefde vrouw, onze lieve en zorgzame moeder,
oma en dochter, mevr.
echtgenote van Jacob Vroegindewei
op de leeftijd van 58 jaar.
Zij, die haar van nabij gekend hebben zullen be
seffen wat wij in haar verliezen.
Ons van uw deelneming overtuigd houdend.
Nieuwe Tonge: J. Vroegindewei
C. Vroegindewei
L. Vroegindewei-v. d. Ochtend
Atie en Jaap
Dirksland: A. Groenendijk-Vroegindewei
C. Groenendijk
EUy en Sjaak
Nieuwe Tonge, 13 augustus 1975.
Fr. van Borselenstraat 53
De teraardebestelling zal D.V. plaats hebben op
zaterdag 16 augustus a.s. des nam. 1 uur op de
algemene begraafplaats te Nieuwe Tonge.
Na een geduldig gedragen lijden overleed tot on
ze diepe droefheid onze geliefde zuster, behuwd-
zuster en tante, mevr.
echtgenote van Willem Tyl
in de ouderdom van ruim 68 jaar.
Fam. van Wezel
Fam. den Boer
5 augustus 1975.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van medeleven tijdens zijn
leven en na zijn overlijden betoond aan onze ge
liefde broeder, behuwdbroeder, oom en neef
JAN BRUINSE
betuigen wij U onze oprechte dank.
Mevrouw L. Huisman-Barnat
en verdere familie
Den Bommel, augustus 1975.
DANKBETUIGING
Daar het mij onmogelijk is ieder persoonlijk te
bedanken, voor de vele blijken van medeleven
betoond bij het overlijden van mijn innig geliefde
vrouw, moeder, behuwd-, groot- en overgroot
moeder, zuster, behuwdzuster en tante, mevr.
MARIA SPEELMAN
wil ik mede namens mijn kinderen allen harte
lijk bedanken.
Inzonderheid Dr. Elvé, zuster v. d. Nieuwendijk
voor de laatste hulp aan haar bewezen en ds. v.
d. Meer voor de leiding op het sterfhuis.
T. Bestman
klein- en achterkleinkinderen
Herkingen, augustus 1975.
Klinkerlandsestraat
Te koop:
wit
In goede staat verkerend.
Tel. (01870) 28 22
Te koop:
Te bevragen:
Tel. (01877) 16 85
Te koop:
grijs, nom. 11500
Halsweg 5 - Zuiderdiep-
polder - Melissant
Tel. (010) 761122
Door inruil verkregen:
bouwjaar oktober 1973
km. stand 25.000
kleur oranje
in staat van nieuw.
GARAGE NIJSSE B.V.
Oostdük 15 - Oude Tonge
Tel. (01874) 235 - 385
Zware
van 10 t.m. 200 liter,
200 liter 30,—
Ook
te koop.
C. LODDER
Hofdijksweg 1 - Ouddorp
Tel. (01878) 12 82
TE HUUR:
op de Veluwe een
met verwarming,
dicht bij bos,
vrij na 27 augustus.
Tel. (03413) 366
TE KOOP:
HENGSTVEULEN
type Welsh roodschimmel.
Tel. (01877) 18 23
50% geslaagden
Lindenlaan S
0J870 - M77
GEEFI TJ^
ADVERTENTIEl
YROEGTUDIO 01
TE KOOP:
J. KAMP
Emmastraat ;rj
Den Bommel
Tel. (01871) 453
en grijze ROODSTAaJ
PAPEGAAIEN
met een jaar schrifteli;
spreekgarantie.
Grootste keus van
Nederland.
SANDEE
Sinds 1936 - Ridderk
RIDDERKERK
Tel. (01804) 1768J
M4Zn41000/1300
*inkLBTWaflfnportrIc*
De prosti
Mogelijk
Waar ga:
op vrijdag
[in deze
.verp:
^tterdam
lutie. Er
de p
tot
wor
de mogeli
.idrecht, die
ilking onleefl
liistcn en
naar een
Rotterdam
de
mee)
wa
waar mind«
ig te verwac
Jinds de
ireef is
■d in de
eei
er
M
„_iamd „progn
het kussen gel
Louw is burg
oud-burgemee
■wethouders
daar heeft
een voorstel
len van de
naar de
Het Witte-----
onbekend war
'^eest markan
n, is bestel
Je rode ma
|n niet voor
lard en wetl
it hele plan
nc
he
ros
omge
■Hui
PROVINOIALEWEG 11 s-GRAVENPOLDER
teL 01103 - 1463
GEVRAAGD:
X Molendflk 2-4 OOLTGENSPLAAT
X Xel. (01873) 249
iln ons vlal
de torei
Jiitenland zi
|e je er niet
lakte zie je
erk met tor
prentjes van
nd staat op
len torens"
leze hoge pl£
1 Reeds vroe
_ezen we vs
ling met wa
nensen zich
len ze allen
dan kwaï
|oogmoed bi
emel reiker
en, hoger
ouwd zou
Zoiets is 1
lisschien m
|u Zierikzee
ttoest een te
ttaar die va
00 m. word
Ihig bouww
3e torens
m hoo{
OU deze toi
Andries
|e opdracht
Hij stamd
%n torenbov
ömet dit wei
Uit Westf
iteen naar
Snerkt en v(
gracht. Na
jn zoon
out aan
srerkt. Mas
llechts een
_aoor allerl
«vermoedig
toren niet
In 1472
lasting-aml
door Zierik
Daarvoor v
grote boete
E R V
doo
Tot Zijn
Jeen die
fangen ds
net eerst
|ing" was
-■een van
idere
itegen het
tioeten o]
Igehoor
/an de ze
Nu Ugt
Oovenwin
fde twee v
om, peins
Mkke ma
|weigerd?
pnaar hij
tóch. De
len ook ni
Jïnotor is
ffoude toer
oi