hernesseroord
medewerkers voor de
activerende therapieën
Somber beeld
van de visserij
in 1974
Verbeteringen
Firma Witvliet
X
FAMüiTTCBERICHTEIN
FIJGJE DE VOS
FAMILIEBERICHTEN kunt U ook opgeven
aan onze agenten en bezorgers.
Vanaf donderdag 17 juli 3 uur n.m. t/m zaterdag 19 juli organise
ren wij in ons bedrijfsgebouw op het industrieterrein te
Sommelsdijk
en vele landbouwwerktuigen; waar U o.a. kunt zien
Voor iedere bezoeker
hebben wij een kleine
verrassing in petto.
FORD 3000, 4000, 5000, 7000, 8600 en County
KRAKEI aardappelrooiers, getrokken en zelf rijdend
RANSOM ES ploegen, cultivators en schijf eggen
H A K.O sproeiers
CAVERO landbouwwagens 5.5 t/m 16 ton
VI CON hooibouwwerktulgen, transportmiddelen, loof klappers
LEE FORD veegmachines
en vele andere landbouwwerktuigen, accessoires en onderdelen
Industrieterrein, Sommelsdijk, tel. 01870 - 2887
middelharnis
ned. hervormd centrum voor geestelijk gehandicapten
In verband met verdere uitbreiding van ons centrum vragen
wij
Wij denken In dit verband aan verpleegkundigen In het bezit
van liet B of Z-diplóma.
Zijn/haar taak zal bestaan uit het werken met groepen pupil
len voornamelijk in de tuin, de kinderboerderij in aanbouw en
hetarbeidscentrum.
Sollicitaties te richten aan
de geneesheer-direkteur,
p/a Hernesseroord, Postbus 16,
Middeiiiarnis {tel.01870-3888).
bontmantels
Het BontpaleiSy
aquarium-
meubel
Afwashulp
kajuit-visboot
i OPRUIMING
VELE KOOPJES
10% KORTING
X den Engelsman-van Driel
Ongerustheid over
kunstelland
Noordzee
BOEKBESPREKING!
GEBOREN:
LéONIE COMMY JOHANNA
dochter van Joop en Claarjo v. d. Oever
Stellendam, 15 juli 1975.
W. de Jagerstraat 11
Tijdelijk adres: Ziekenhuis Bethesda, Dirksland.
Hedenavond nam de Heere na een geduldig ge
dragen lijden in „Egmontshof" te Oud-Beijerland
uit ons midden weg onze geliefde, zorgzame
moeder, behuwd-, groot-, over- en betovergroot
moeder, zuster, behuwdzuster en tante
weduwe van Cornells van Putten
in de ouderdom van 93 jaar.
Ooltgensplaat:
Vlaardingen:
Ooltgensplaat:
Oude Tonge:
Rotterdam:
R. C. van Putten
J. van Putten-Groenendijk
M. N. van Putten-Vermoen
A. van Putten
M. van Putten-Hollaar
Jan van Putten
M. van Putten-Vermaat
C. Beijer-van Nieuwaal
Jac. van Putten
J. van Putten-Fun
Vennesla (Noorwegen):
Anth. van Putten
R. van Putten-Olsson
klein-, achter- en
achter-achterkleinkinderen
Ooltgensplaat, 14 juli 1975.-
Esdoornstraat 29
De begrafenis zal D.V. plaatshebben donderdag
17 juli nam. 2 uur op de nieuwe begraafplaats te
Ooltgensplaat, vanuit verenigingsgebouw „Eltha-
to".
Gelegenheid tot condoleren:
woensdag van 3-5 en 7-9 uur, Esdoornstraat 29.
DANKBETUIGING
Voor de vele en hartelijke bewijzen van mede
leven ons betoond na het vrij onverwacht over
lijden van onze geliefde moeder-, groot- en over
grootmoeder
WILLEMTJE LODDER
weduwe van Aren Kattestaart
betuigen wij u onze oprechte dank.
Inzonderheid Dr. J. C. v. d. Wulp, leiding en ver
plegend personeel van het Rusthuis „de Goede
Reê" voor de liefdevolle behandeling en Ds. Th.
V. Stuijvenberg en kerkeraad voor de steun en
geestelijke verzorging aan haar en ons bewezen.
Fam. Kattestaart
Middelhamis, juli 1975.
DANKBETUIGING
Voor uw belangstelling tijdens haar ziekte en het
medeleven ons betoond na het overlijden van
onze geliefde vrouw, moeder en oma
KLAARTJE BREEN
echtgenote van Klaas van Dam
betuigen wij u onze oprechte dank.
Inzonderheid dokter Bron, dokter Jansen en oud-
arts Ruizeveld, ds. de Jong en kerkeraad, het
personeel voor de verleende hulp als dragers en
allen die ons tot hulp en steun zijn geweest in
deze voor ons zo droeve dagen.
K. van Dam
en kinderen.
Ouddorp, juli 1975.
Marijkeweg 22
een grote SHOW van
FORD TRACTOREN
Tractoren
Werktuigen
Dames, unieke zomeraan-
bieding nu
kopen en 20% korting ver
dienen!! Gratis bewaren en
a.s. ■winter pas betalen. Nu
nog volledige keus collectie
1975.
Hoogstraat 153, Rotterdam-
C, tel. 010 - 143337. Reisgeld
terug bij koop!!
TE KOOp: Notenhouten
met bakinhoud van 90 Itr.
incl. vissen en toebehoren
300,—
Tel. (01878) 1718
gevraagd voor de
avonduren.
Rest. „De Hooge Heerlijk
heid" - Middelhamis
(01870) 32 64
TE KOOP:
met 25 P.K. buitenboord
motor, afstandbest. op
j trailer, vraagprijs 6.100,
Tel. (01878) 19 85
De afdeling Visserij en Bosbouw van
het Landbouw-Economisch Instituut
heeft in haar jaarlijkse rapport „Visse
rij in cijfers" I) de uitkomsten van de
Nederlandse visserij in 1974 gepubli
ceerd, waaraan wij de volgende gege
vens ontlenen'.
Vloot
Het aantal schepen van de zeegaande
vloot is in 1974 praktisch gelijk ge
bleven. De vangstcapaciteit is echter zo
wel bij de kleine zee- als bij de grote
zee- en de garnalenvisserij toegenortien.
Dit werd veroorzaakt door omvangrijke
nieuwbouwprogramma's bij de kleine
zeevisserij, een toeneming van het aan
tal gamalenschepen en de vervanging
van een aantal zijtrawlers door igrote
vrieshektrawlers. De totale investerin
gen in de Nederlandse visserij waren
in 1974 nog hoger dan het reeds zeer
hoge bedrag in 1973 (175 miljoen gulden
tegen 135 miljoen).
Aanvoer en besomming
De totale aanvoer van de visserij is
in 1974 met 5°/o teruggelopen, vooma-
melijk als gevolg van geringere mossel-
aanvoeren. Voor de zeevisserij als ge
heel bleef de aanvoer praktisch gelijk,
waarbij de trawlersector minder aan
voerde en de 'kottersector meer. De aan-
voervermindering bij een toegenomen
visserij capaciteit, duidt op een voort
gaande overbevissing.
De besomming van -grote zeevisserij
en garnalenvisserij was enigszins hoger
dan in het voorgaande jaar, idie van de
kleine zeevisserij ondanks de sterke
toeneming van de vangstcapaciteit
enigszins lager.
Bedrijfsresultaten
In de kleine zeevisserij zijn, a.g.v.
de lagere besommingen en de gestegen
kosten, de nettoresultaten sterk ver
slechterd en werd een nettotekort gele
den. Ook de inkoraens van de opvaren
den kwamen onder druk te staan.
In de grote zeevisserij steeg de ge
middelde besomming van de zijtraw
lers zodanig dat het nettotekort enigs
zins vermindisrde. Voor de kleinere vries
hektrawlers was de besommingsstij-
ging belangrijk geringer, zodat het net
totekort sterk toenam. De grote vries
hektrawlers besomden praktisch even-
Veel als in 1973, doch het netto-over
schot liep rmet 80'/» terug.
D.V. donderdag 17 juli
vanaf 's morgens 9.00 uur.
Bovendien op alle niet afgeprijsde mantels,
mantelkostuums, japonnen, blouses,
regenmantels, kostuums en regenjassen
Zwarte kousen in 60, 30 en 20 dik.
KLEDINGMAGAZIJN
5 Bovendien speciaal adres voor
donkergekleurd en zwart
Voorstraat 15 Sint Annaland
X Tel. (01665) 490 of 721
In de garnalensector waren de ge
middelde resultaten per vaartuig in het
algemeen ongunstiger dan in 1973, hoe
wel de achteruitgang niet die vormen
heeft aangenomen als in de kleine zee
visserij.
Voorcalculatie 1975
Op grond van een aantal veronder
stellingen is het resultaat van de zee
visserij in 1975 begroot. Voor de gar
nalenvisserij is een gelijkblijvend re
sultaat te verwachten. Voor de grote
zeevisserij moet op een slechter netto
resultaat worden gerekend. Voor de
kotters van de kleine zeevisserij is
echter de grootste teruggang te ver
wachten. Het totale nettotekort van
laatstgenoemde tak van visserij zou on
geveer even groot zijn als de totale
loonpost van eigenaren en niet-eigen-
aen. Dit zou betekenen, dat voor loon-
betaling en het levensonderhoud van
eigenaren uit de exploitatie slechts geld
beschikbaar is indien en voor zover
de berekende rente en afschrijving de
betaalde renten en aflossing op leningen
overtreffen. De hoge, veelal met geleend
geld gefinancierde, investeringen in de
afgelopen jaren verschaffen hiervoor
echter, weinig ruimte.
I) Deze publikatie kan uitsluitend wor
den besteld door overschrijving van
5,50 op postrekening no. 41.22.35
t.n.v. het Landtaouw-Economisch
Instituut, Den Haag. Vermeld dient
te worden: „Zend publikatie no.
5.34",
Er wordt al geruime tijd gesproken
over kunstmatige eilanden in de Noord
zee, waar allerlei bedrijvigheden kun
nen plaatsvinden waarvoor op het vaste
land kennelijk weinig plaats meer is in
verband met milieu-overlast.
Ook is er een stuurgroep ingesteld,
die gaat onderzoeken welke industrie-
ontwekkelingen op de Noordzee moge
lijk en wenselijk zijn.
Recente berichten spreken van een
plan van de Noordzee Eiland Groep
(bedrijfsleven) voor een industrie-eiland
Gedacht wordt aan afvalverwerkende
industrie, olie-opslag en -verwerking,
ertsoverslag, aluminiumindustrie, petro
chemische industrie en één of meer
kerncentrales. Verontrust over deze
ontwikkelingen, hebben een aantal or
ganisaties, waaronder Natuur en MUieu,
de Waddenvereniging en de Vereniging
Milieudefensie, een brief geschreven
aan de Ministerraad. Het gaat niet aan
de milieuvervuiling maar op de zee af
te wentelen, zonder dat ook andere dan
technisch-economische belangen een rol
spelen bij de beslissingen. De organisa
ties doen suggesties over de wijze
waarop de inbreng van deze andere be
langen (planologische, milieu-, visserij-,
werkgelegenheids- en w^elzijnsbelangen)
kan worden verzekerd. Zij pleiten voor
nadere onderzoekingen hierover en
vinden dat het rapport van deze on
derzoekingen het karakter moet heb
ben van een zgn. Environmental Im
pact Statement.
SINT ANNALAND
Aardappelveiling vrijdag 11 juli 1975.
Doré eerste soort: 45,30 - 52,40. Doré
apart: 24,10 - 37,Doré drielingen:
16,10 - 19,60. Doré kriel: 61,-----
67,70. Eerstelingen apart: 28,50 -
19,90. Eerstelingen: bonken: 26,30.
Eerstelingen drielingen: 15,50. Eer
stelingen kriel 58,30. Aardappelprijs
per 100 kg in guldens. Aanvoer 210 ton.
OOLTGENSPLAAT
Stichting bejaardenwerk Oostflak-
kee organiseert op D.V. 14 augustus a.s.
een bejaardenreis naar Brussel en Ant
werpen. Er zal een bezoek gebracht
worden aan de vlooienmarkt te Brus
sel en te Antwerpen zal een rondvaart
gemaakt worden op de Schelde.
Men kan zich hiervoor alsnog opge
ven bij mevr. v. Dam-de Vos, Esdoorn
straat, Ooltgensplaat, Tel. (01873) 294 of
bij mevr. E. C. Snauw-Hobbel, Marijke-
straat 49, Ooltgensplaat, Tel. (01873) 636,
waar ook nadere inlichtingen te ver
krijgen zijn. De prijs voor deelname aan
deze prachtige reis bedraagt 37,50 p.p.
De inschrijving sluit op 30 juli a.s.
OOLTGENSPLAAT
Drs. J. V. Drenth in de rubriek
„Woord en Waarheid".
Woensdag 16 juli zal via de radio over
Hilversum 2 voor de E.O. in de rubriek
„Woord en Waarheid", Theologie naar
de Heilige Schrift, in de serie „Inspan
ning en ontspanning", spreken drs. J.
van Drenth, Industrie-predikant te Ede.
Het onderwerp dat ds. Van Drenth zal
behandelen luidt: „Wederzijdse verant
woordelijkheid". Deze uitzending be
gint te 22.40 uur.
Het komt waarschijnlijk door del
kan tie dat er in de krant van j.l. vrl
en die van vandaag wat foutjes si
Was het voor de Stichting Kinderbl
derij „Hernesseroord" maar waar f
er maar 19.000,nodig zou zijn, i
abusievelijk in ons blad van j.l. vrl
stond. Het moet zijn 90.000,—. I
In de krant van vandaag ontdel
we in het artikeltje over de BeurJ
Ouddorp een missertje. Daar staail
er al twee weken lang naar cafel
Meulblok" werd uitgekeken; dat rl
zijn uitgeweken, wat betekent da'.l
beurs daar al twee keer gehoudEÏ
Waar het in dat verhaaltje gaat J
het mesten van smakelijke varkentjl
het woordje „meer" ■weggevallen.!
bedoelen daar te zeggen dat er thans|
vergelijk met vroeger, niet zoveel n
voor de huisslacht wordt gemest.
„stemmen uit Wittenberg"; 1
ken, artikelen, brieven enz. tiJ
Dr. Maarten Luther en zijn Ij
genoten". Uitgave De
formeerde Bibliotheek te
driaan (Z.-H.)
Minstens eenmaal per kwartaal il
schijnen deze bundels. Deze keer f
het over de vrucht en kracht der 3
meivaart en verder vier preken oveij
uitstorting van de H. Geest; de inf
ning des Heeren bij de mens; Gods f
de in Christus en de Wapenrusting j
de Christen.
Luther had zo zijn eigen manier 1
preken. In de Pinksterpreek is Lul
zó overweldigd door zijn onderwerpl
er iets van geproefd wordt „van f
geruis als van een geweldig
wind". Hij is ook erg gemeend inl
prediking; in de preek over Gods li|
in Christus (blz. 393) wekt hij op totl
loof, „het ongeloof kan men nera
mee afweren dan met het Woord G(|
En in de preek over de wapennis|
van de christen (Efeze 6 10-17) gai
daar verder op door en zegt o.m. d;
duivel, wanneer hij ziet dat wij hetl
loof hebben met al zijn macht opj
afkomt, want hij laat het niet
zover komen, dat wij het Woord be^
nen aan te grijpen en te geloven;
veel minder kan hij dulden, dat Wj
bij blijven en ons tegen hem toeruif
en wapenen, opdat hij ons niet oï|
meestert".
Wij hebben deze predikaties met^
genoegen gelezen en bevelen deze t]
dels opnieuw gaarne bij u aan.
abonnementsprijs is 4,per aflt|
ring. Ook vorige bundels zijn nog'
doende verkrijgbaar.
D. Th.
SINT ANNALAND
Linkerduim afgezaagd. Tijdens wel
zaamheden met de cirkelzaag had iJ
J. van Vossen W.zn. uit Sint-Aiinal*!
het ongeluk met zijn linkerhand i«J
aanraking met de zaag te komen.
linkerduim werd geheel afgezaagd
nog een lid van zijn wijsvinger. Op
me in het ziekenhuis „Lievensber^
Bergen op Zoom was noodzakelijk-
Aanval door stier. De kleinlandtl
wer, dhr. L. v. I. uit Sint-Annalal
liep een aantal gebroken ribben op, 'f
hij in een weiland, waarin hij wat 1
had, door een stier werd, aangeval'!
waardoor opname in het ziekenhuis 1
„Lievensberg" in Bergen op Zoow f
noodzakelijk was.