4.9li
9.8;
25.01
Voor Vaderdag
een inwonend
verpleegicunciige A
Wat dacht je wat
voor VADERDAG
Fa. H. Verbrugge Zn.
assistent opzichter
een IcoichLin of i(oic
enige dames
ds. W. Kamp
dV
FAMILIEBERICHTEN
ADRIANUS NEELS
ADRIANUS NEELS
A. NEELS
JACOB KEUR
GERRIT VAN DER WAAL
FAMILIEBERICHTEN
kunt U ook opgeven aan
onze agenten en bezorgers
CORNELIS VAN DEN TOL
OUD GEREF.
GEMEENTE
Ooitgensplaat
garagebox
JAN DRIESPRONG
GERRIT VAN OOSTENBRUGGE
HOND
huishoudster
naaimachine
Kruidenhuis BAKKER
Je jaargani
Originele Parker ballpoint
Overal 8,75 bij ons
WILD IViOSS MENNEN
AFTER SHAVE met verstuiver
van 12,85 voor
OVERHEMDEN
Zolang de voorraad strekt
Vaderdagprijs 2 stuks
BINNENWEG 9 - TEL. 01870-2338 - SOMMELSDIJbI
- Den Hertog Co. voor Delicatessen]
JACOMINA KOON
G. VAN OOSTENBRUGGE
„Het fijnste
voor de kleinste?''
JACOMINA EOON
ANNA MANS
weduwe van Th. van Sorge
Beschermu uw
planten tegen
slakken
e
O
«9
e
o
o
c
(I)
o
O
e
naar
Westhavendijk 43a - DIRKSLAND - Tel. 01877 - 1968
1 Itr. JONGE GRAANJENEVER
in mooie geschenkverpakking 13,95
1 Itr. AARDBEIENBRANDEWIJN Nieboer 7,95
1 Itr. VIEUX EXTRA ZACHT 10,25
1 Itr. JONGE JENEVER DK8,95
2 Itr. SHERRY 18% 11,95
1 krat PRIMA MERK BIER 8,95
1 Itr. WHISKY ORIGINELE SCHOTSE 16,95
Kom eens kijken naar onze nieuwe KRUIDENHOEK, 40
verschillende soorten losse kruiden.
Wij scheppen het zoals in grootmoeders tijd vers uit de pot.
Wij maken ook heerüjke SLAATJES en SALADE'S voor u,
Voor 5 personen eigen gemaakt.
BANKETBAKKEESPIJS voor 3,95
Voor gezellig winkelen naar:
WIJN- EN DELIKATESSENHUIS
DEN HERTOG EN CO,
DIRKSLAND
Hertog Co. voor Delicatessen
voor het toezicht op het heiwerk van een nieuw]
te bouwen projekt vragen wij voor direkt een
tekenburo d. vroegindeweij b.v.
postbus 82
middelharnis
tel. 01870 - 2480 - 2594.
VERZORGINGSFLAT „VROONLANDE"
zoekt:
voor 3 a 4 maanden.
voor de weekenddienst, die zelfstandig 90 maal
tijden kan verzorgen.
voor het schoonhouden van flats.
Verzorgingsflat „Vroonlande", Staakweg 5, Dirksland.
Tel. 01877 - 2001, na 19.00 uur 01877 - 2139.
Mrs. den Hollander Advokaten B.V.
secretarsse-stenotypiste
telefoniste-typiste
BAKKER
lAAR
IIEUWE
IVlinistc
genspl
Hedenavond nam de Heere in het Ziekenhuis
„Bethesda" te Dirksland tot Zich onze geliefde
zorgzame man, vader, behuwd- en grootvader,
broeder, behuwdbroeder en oom
eichtgenoot van Jannetje van der Velde
in de ouderdom van 81 jaar.
Ps. 146 3 ber.
Zij die de overledene gekend hebben zullen be
seffen wat wij in hem verliezen.
J. Neels-van der Velde
T. IJ. Neels
J. Neels-de Vos
K. Neels
E. Neels-Kamp
en kleinkinderen
Ooitgensplaat, 7 juni 1975.
Voorstraat 34
De begrafenis zal D.V. plaats hebben op woens
dag 11 juni nam. 2 uur op de Nieuwe Begraaf
plaats. Zy die de overledene de laatste eer willen
bewijzen worden verzocht te 1.15 uur in „Eltha-
to" aanwezig te zijn.
Gelegenheid tot condoleren:
dinsdag van 3 - 5 en 7 - 9 uur.
Hedenavond nam de Heere uit onze familiekring
weg, onze lieve grootvader
echtgenoot van Jannetje van der Velde
in de ouderdom van 81 jaar.
Wij zullen zijn hartelijke belangstelling
voor ons allen nimmer vergeten.
Kees en Corrie
Jan
An ja
Janneke en Jaap
Bastie
Adrie
Gerrie
Ooitgensplaat, 7 juni 1975.
Met diep leedwezen geven Kerkvoogden en No
tabelen van de Hervormde Gemeente te Ooit
gensplaat kennis, dat op 81-parige leeftijd in het
Ziekenhuis „Bethesda" te Dirksland is overleden,
de heer
Drager van de Eremedaille in goud verbonden
aan de Orde van Oranje Nassau
Gedurende 46 jaar heeft de heer Neels on
ze kerk met een voorbeeldige ijver en
grote toewijding gediend.
In 1928 werd hij gekozen als notabel, in
1940 tot kerkvoogd en vanaf 1967 tot aan
zijn afscheid op 31 december 1974 was hij
president kerkvoogd.
God gaf hem de lust en kracht om dit
werk met liefde te vervullen; zijn trouw
moge ons ten voorbeeld zijn en zijn per
soon en werk zullen in dankbare herinne
ring blijven voortleven.
Sterke de Heere zijn vrouw, die intens met
het werk van haar man meeleefde en zijn
kinderen in dit smartelijk verlies.
Namens de kollege's van Kerkvoogden
en Notabelen:
G. K. Timmerman, pres. kerkvoogd
Joh. Bom, voorz. notabelen
Ooitgensplaat, 7 juni 1975.
Heden nam de Heere, geheel onverwacht, tot
onze diepe droefheid, van mij weg, mijn innig
geliefde man, onze geliefde broeder, behuwd
broeder en oom
echtgenoot van Arendje Adriaantje van Loo
op de leeftijd van ruim 71 jaar.
sterke de Heere ons in dit smartelijk verlies.
Ons van uw deelneming overtuigd houdend:
A. A. Keur-van Loo
Familie Keur
Familie van Loo
Dirksland, 8 juni 1975.
Staakweg 45
Gelegenheid tot condoleren:
dinsdag 10 juni van 3-5 en van 7-9 uur.
De teraardebestelling zal D.V. plaats hebben op
donderdag 12 juni a.s. des nam. 2 uur, vanuit
„Onder de Wiek", Ring 57, Dirksland.
Tot onze diepe droefheid behaagde het de Heere,
in het ziekenhuis te Dirksland, nog vrij onver
wacht, zacht en kalm, uit ons midden weg te ne
men, onze lieve opa
in de ouderdom van ruim 69 jaar.
Wij hopen hem nimmer te vergeten.
Middelhamis:
Gilze-Rijen:
Middelharnis
Maassluis:
Machiel
Gerrit
Marijke
Cora
Gert
Elco
Mariska
WUco
Martijn
Middelhamis, 6 juni 1975.
Heden ging plotseling van ons heen, mijn lieve
man, onze papa en opa, de heer
echtgenoot van
mevrouw Catharina van der Sluijs
in de leeftijd van ruim 68 jaar.
Middelharnis: C. van den Tol-van der Sluijs
Temeuzen: G. Vroegindeweij-van den Tol
A. Vroegindeweij
Karin
C. Bakker-van den Tol
P. K. Bakker
G. van Helvoort-van den Tol
F. G. van Helvoort
Erik
Barendrecht:
Dordrecht:
Middelharnis, 7 juni 1975.
Pr. Marijkestraat 6
Gelegenheid tot condoleren: dinsdag van 3 - 5 en
van "7 - 9 Uur, Pr. Marijkestraat 6, Middelhamis.
De begrafenis zal plaats hebben op woensdag 11
juni a.s. des nam. 2 uur op de algemene begraaf
plaats te Middelharnis, vanuit de Rouwkamer,
Èmmalaan 20 te Middelhamis.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van
belangstelling die wij bij
onze verloving mochten
ontvangen, zeggen wij U
hartelijk dank.
Lineke en Jan
Juni 1975.
Donderdag 12 juni a.s. des
nam. 7.15 uur zal D.V. in
het Kerkgebouw Molendijk
25 a voorgaan
te Grafhorst.
TB HUUR:
in de van Gorkumstraat.
Te bevragen bij:
„Modehuis ANNETTE"
Telefoon (0187o/ 24 31
Bedroefd, maar toch dankbaar dat de Heere hem
zo lang bij ons gelaten heeft, geven wij u kennis
dat na een kortstondige ziekte is overleden mijn
innig geliefde man, onze zorgzame vader, be
huwd-, groot- en overgrootvader, broer, zwager
en oom, de heer
echtgenoot van Anneke Viseë
in de ouderdom van 85 jaar.
Hoe liefelijk, hoe vol heilgenot,
O Heer der legerscharen God,
zijn mij Uw huis en tempelzangen.
(Psalm 84 la - ber.)
Zij, die de overledene gekend hebben zullen
beseffen wat wij in hem verliezen.
Middelhamis:
's-Gravenzande:
Middelharnis:
Ridderkerk:
Barendrecht:
Sommelsdijk:
Soest:
Geleen:
A. Driesprong-Viseë
T. J. van Gurp-Driesprong
J. van Gurp
J. H. Schol-Driesprong
D. Schol
F. Driesprong
A. Driesprong
L. Driesprong-Simons
Fr. Driesprong
A. Driesprong-van Dam
H. H. V. d. Laan-Driesprong
D. v. d. Laan
C. Koppenaal-Driespron^
J. Koppenaal
N. V. d. Horst-Driesprong
A. V. d. Horst
Dirksland: A. W. Driesprong
L. Driesprong-Tijl
Noordwijkerhout:
W. V. d. Put-Driesprong
G. V. d. Put
klein- en achterkleinkinderen
Middelhamis, 9 juni 1970.
Rubensplein 61
Geen bloemen.
Gelegenheid tot condoleren:
's middags van 3-5 en 's avonds van 7-9 uur.
De teraardebestelling zal D.V. plaats vinden op
vrijdag 13 juni a.s. des nam. 3 uur vanuit de
Jeugdhaven, Kerkepad 5, op de algemene be
graafplaats „Vrederust" te Middelhamis.
Heden behaagde het de Heere, tot onze diepe
droefheid, na een langdurig lijden in het ver
pleegtehuis „De Plantage" te Brielle, nog onver
wacht van onze zijde weg te nemen, onze innig
geliefde vader, behuwd- en grootvader
weduwnaar van Jacoba Non
in de leeftijd van 67 jaar en 6 maanden.
De Heere sterke ons in dit zo smartelijk verlies.
Stellendam: E. P. Bruinsma-
V. Oostenbrugge
A. Bruinsma
Melissant: P. E. Mijnders-
V. Oostenbrugge
H. J. Mijnders
Stellendam: M. G. v. Oostenbrugge
A. V. Oostenbrugge-v. Ours
Stellendam: G. C. Spuybroek-
V. Oostenbrugge
A. J. Spuybroek
en kleinkinderen
Stellendam, 9 juni 1975.
Voorstraat 55
Gelegenheid tot condoleren:
van 3 - 5 en van 7-9 uur.
De teraardebestelling zal D.V. plaats hebben op
vrijdag 13 juni a.s. des nam. 2 uur op de algem.
begraafplaats te Stellendam.
Geen bloemen.
Wegens omstandigheden
aangeboden:
Duitse Staande
2 j. gladharig - bruin,
topkonditie,
Heel lief voor kinderen.
Gezocht een goede baas.
Tel. (01874) 284
Alleenstaande heer, 70 jaar,
zoekt
Chr. beginselen.
Brieven onder no. 6085
bureau van dit blad.
Bel voor een
naar (01873) 435.
Reparatie van alle merken
met vooraf een prijsopgave.
Informeer bij bekenden
over het gebruik van
HOMOEOPATISCHE
GENEESMIDDELEN
En bel ons 's avonds op!
Erasmusweg 45
Hoogezand
Tel. (05980) 4227, na 18
uur en b.g.g. 7414.
U kunt ook schrijven.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van belangstelling onder
vonden bij ons 55-jarig huwelijk, zeggen wij al
len hartelijk dank.
M. van 't Geloof
N. van 't Geloof-van Dongen
i
Dirksland, juni 1975.
Oranjelaan 28
Heden nam God tot Zich, onze lieve zuster en
schoonzuster
echtgenote van B. Wesdorp
in de leeftijd van 51 jaar.
Stellendam:
Middelhamis:
Stellendam:
Brielle:
L. Roon
P. Roon-Troost
F. Hakkenbrak-Roon
J. Hakkenbrak
C. Roon
H. Brinkman
W. Spuy-Roon
C. Spuy
Stellendam, 5 juni 1975.
Heden overleed onze lieve opa
Wij hopen hem nimmer te vergeten.
Harmke, Gobi, Sjoukje,
Gert en Dirk
Louw, Gert en John
Jannie
Peter, Colinda
Stellendam, 9 juni 1975.
Dem ook een fijn geboortekaartje.
Wij hebben ze voor u. Maak uw keus
uit ons nieuwe modellenboekl
Drukkery GEBKS. DB WAAJL
SOMMBLSDUK
Heden nam God tot Zich, onze geliefde schoon
zuster
echtgenote van B. Wesdorp
in de leeftijd van 51 jaar.
Rotterdam: M. Wesdorp-v. d. Berg
Nieuwe Tonge:
Rhoon
Nieuwe Tonge:
Dordrecht:
W. Wesdorp
C. Wesdorp-Struik
A. Wesdorp
L. Wesdorp-v. Noord
W. de Graaf-Wesdorp
A. e. de Graaf
C. Wesdorp
L. Wesdorp
N. Wesdorp-Schol
A. M. Wesdorp
J. Wesdoip-Willemse
Nieuwe Tonge, 5 juni 1975.
Heden overleed, na een kortstondige ziekte, in
het ziekenhuis in Den Haag, onze geliefde zuster,
schoonzustei" en tante, mevr.
op de leeftijd van bijne 78 jaar.
Fam. Mans
Den Haag, 9 juni 1975.
LAND- EN TUINBOUW:
Voorkomen is beter dan genezen. Wel
nergens is deze waarheid meer van toe
passing dan bij de bestrijding van ziek
te en beschadiging aan planten. Vooral
bij de bestrijding van slakken, gaat het
erom, schade te voorkomen.
Hieraan wordt in land- en tuinbouw-
kringen nog veel te weinig aandacht be
steed.
Het is nog altijd gemakkelijker en
voordeliger slakken te bestrijden, dan
een gewas over te zaaien.
Een beproefd middel tegen slakke-
vraat is AAslakkex korrels.
Het grote voordeel van de korrelvorm
is, dat het meer regenbestendig is, ter
wijl het bovendien een veel grotere lok-
werking heeft dan een produkt in poe-
dervorm.
Bij zeer kleine slakjes, zoals die
hoofdzakelijk in de tuinbouw voorko
men, verdient het aanbeveling de kor
rels een dag aan de buitenlucht bloot te
stellen en met de hand te verkruimelen.
Zodra slakkenvraat in de gewassen
wordt waargenomen, stel dan de be
strijding niet uit, neem geen risico, de
kosten vallen in het niet tegenover de
voordelen.
Bescherming van planten tegen slak
kenvraat dient men tijdig en doelmatig
ter hand te nemen.
WIJN- EN DELICATESSENHUIS
vraagt voor spoedige indiensttreding
event, part-time
(min. HAVO MAVO)
Postbus 50 - Middelharnis - Tel. (01870) 3422
Verantwoorde raad owj
geneeskrachtige
kruiden.
Bel ons 's avondS'
KRUIDENHUIS
- Erasmusweg 45
Hoogezand
Tel. (05980) 4227, na
uur en b.g.g. 7414
Kruidenkuur 9,95 ii"
U liunt ook schrijven-
Badactie «n
TeL (01870)
Zo langzamer
ze groei-ecor
geconfronte
nei in de aan
ferk meer heb
de werkge
Icht.
lOok de stem
^en tot het b
Jvamen aandr
Ihtergrond. M
Iplaatst voor
Ie aantoont, di
ven, verbande
niet straffe
lin veler ged;
hterhaalde za
de samenle
schildert,
lans dat bewe
In dat nog te
fant zegt mei
lar de scheef
ludingen.
ïntegendeel,
te Bijbelse vi
ten dan heeft
Irzaakt. De
faagt naar eei
Bar andere n(
Fde samenlevi
In een heel
Imenleving ge
fcnde. Van eni
Ie zich voordoi
as geen spra
lurpatroon ov
lachten der i
hs komen in
physica, bes
Iwie zich daa
Irgist zich. W;
|le lijnen, die
zijn eenvou(
inen, dat zeLfi
ticeerde same
In valt.
iWant ondanl
fiijft nog steed
pboren worde)
en moeten.
JNog steeds b
Ie met werken
^anneer door
^t niet meer
iiidelijk, dat
leneemt. We e
leeds als een
nze uitkering
iet, als een let
alt.
I Ook in de vel
lie grondlijnen
|ijbel, werkge-^
vandaag on(
liets veranderc
fan elkaar afh
Qedezeggensch
ber we de ins
Jteeds weer oj
Inze verhoudir
Eggen, die we
ten.
Steeds weer
laren, dat we
l^aardig zijn,
met meer ga
|er en komt d
leel andere pi
|an de ander.
Voortbouwen
de Franse re
hogen we tod
tinerd worden
land te komer
|preiding moe1
aacht, inkome
Dat de grote
noet wegnemt
net een duur
evlng voor og(
|orgen zo nie
vel wat in h
pchoven.
Maar weet
pjk dat we all
Baarin dat we
|n de Heerlijkl
Jie onze want
Of gelooft U
De Minister
ptaat, drs. Th.
*ag 1 juli naa
het Ver. gel
^al tekenen w
9e Haringvllei
teeld vtordt. Dï
kwart over tie
Na deze for
^fuld gaat de
Üen naar Will
boten van Rij
haar de bru
pal worden
voor het alda
fische handelir
overdracht. H
nansdorp ontï
fe Minister
^aris van de
rtngvliet, bur
"^ostflakkee
houden.
Naarmate
nadert stijgt
;vat er bij he1
-Voor de aandf
filijft. De verc
Tpigens vrij bel
tin de richtins
13500,— per
fden). Zoals
