Open huisOpen huislEII
Profiteer van onze
openingsreclame
C. JONGEJAN
SLAGERIJ LUIJENDIJK
'I'
m
FAMILIEBERICHTEN
HENDRIK GOEMAAT
SOPHIA BRONWASSER
LAURENS MARINUS BROOSHOOFT
DINGEMAN MATSINGER
DINGEMAN MATSINGER
DINGEMAN MATSINGER
ANNA ELIZABETH GHIJSELS
MAATJE VAN ALPHEN
blad
ONGETWIJFELD
slaagt U beter met uw inkopen als TJ
eerst de advertenties leest
MAATJE VAN ALPHEN
MAATJE VAN ALPHEN
Exclusieve stoffen
LEO DE STOFFENMAN
gouden vijfjes
en tientjes
Tandarts
SYPKENS
geen praktijk
OUD GEREF.
GEIVIEENTE
OoItgeilsplaat
ds. L. Gebraad
150 psalmen
en
29 gezangen
caravan
BOEKBESPREKING
Geen twee eieren
zijn gelijk
U bent van harte welkom op vrijdag 21 maart a.s. vanaf 2 uul
n.m. in onze geheel gemoderniseerde zaak. Door uitbreidinal
van onze verkoopruimte, kunnen wij alles op het gebied vaj
wandbekleding materialen etc. laten zien.
i^ Bij plm, 25,— behang een mooie POSTER KADoJ
-^ Bij een emmer latex muurverf een WITKWAST KADqI
Voor de kinderkamer leuk harlekijnbehang, bij aanj
koop van elke rol een echte HARLEKIJN KADO.
AFWASBARE ROLGORDIJNEN, TEXTIEL WANDI
BEKLEDING NATUREL nu 7,95 p. m, 90 cm. breed,
WESTDIJK 17
TEL. 01870 - 2669
MIDDELHARNIsi
MIDDELHARNIS SOMMELSDIJK
500 gram doorregen spekiappen kiid
2,00 10 kUo 35,00 3,^
500 gram
3,50
sciiouderkarbonacfe
500 gram
3,75
runder geiiakt
Mo
7,«
500 gram
3,00
varkens geiiakt
5,20
gehakt half om 500 gram 3,25
WOENSDAG GEHAKTDAG
500 gram '^'^''l
2,504,75
500 gram reklame varkenslappen ^iio
4,00 10 kilo 75,00 «»80|
500 gram blanke hamlappen
4,50 per 10 kilo 85,00
kilo
8,75
hele streng karbonade
kilo
7,ï
500 gram magere runderlappen
5,25 per 10 kilo 95,00 10,00
ACTIE VERSIER EEN KOE!
Deze week formulieren inleveren
500 gram
4,25
doorregen runderlappen
(braadvlees)
per 10 kilo 75,00
küo
8,00
tAAI
Diabetici gaan
voorlichting geven]
J J.l. dondl
Bemeentera
J Afwezig
leren P. T.
iendijk (S.l
beester Wj
igendapunr
■rongelen-
loor een t
^n lokaal l
jriek (gebl
Achterweg
■an haar r
touwtje dd
Ier praktij I
lioet wordf
leze plaatj
lorden gen
»C]
HANS VAN DEE VELDEN
en
GERRIE KOOTE
hebben het genoegen u kennis te geven van hun
voornemen in het huwelijk te treden, waarvan
de voltrekking zal plaats vinden D.V. op 27 maart
1975 om 14.00 uur in het gemeentehuis te Mid-
delhamis.
Kerkelijke bevestiging in de Ned. Herv. Kerk te
Middelhamis om 14.3C( uur door de weleerw. heer
ds. E. F. Vergunst.
Gelegenheid tot feliciteren 's avonds van 19.30
uur tot 22.30 uur, in Jeugdhaven aan het Kerke
pad te Middelhamis.
Toekomstig adres: Steneweg 116, Middelhamis.
Middelhamis, Oostdijk 14
Pr. Irenestraat 37.
Hedenavond 23.10 uur behaagde het de Heere, in
het Psychiatrisch Ziekenhuis „Bloemendaal",
Den Haag, van ons weg te nemen, onze geliefde
vader, behuwd-, groot- en overgrootvader, broe
der en oom, de heer
weduwnaar van Dingena Sophia van 't Hof
eerder weduwnaar van Dirkje van Helden
in de leeftijd van ruim 84 jaar.
De Heere sterke ons in dit smartelijk verlies.
Ons van uw deelneming overtuigd houdend.
Vlaardingen: M. Goemaat
C. Goemaat-VroegindeweiJ
Nieuwe Tonge: J. Goemaat
D. Goemaat-Hokke
klein- en achterkleinkinderen
Nieuwe Tonge, 13 maart 1975.
Kerkstraat 53
Correspondentie-adres: J. Goemaat,
Kerkstraat 53, Nieuwe Tonge.
De teraardebestelling heeft plaats gehad maan
dag 17 maart des nam. 2 uur te Herkingen, van
uit het verenigingsgebouw „Ons Huis".
Hedennacht overleed, tot onze diepe droefheid,
mijn innig geliefde vrouw, onze lieve zuster, be-
huwdzuster en tante
echtgenote van Aren Melissant
in de ouderdom van 72 jaar.
Uit aller naam: A. Melissant
Den Bommel, 18 maart 1975.
Ben. Oostdijk 8
De begrafenis zal D.V. plaats hebben vrijdag 21
maart nam. 2 uur op de algemene begraafplaats
te Den Bommel, vanuit het Herv. Verg. gebouw.
Voorstraat.
Gelegenheid tot condoleren: woensdag van 3-5
en 7 - 9 uur en donderdag van 7-9 uur.
Heden overleed, zacht en kalm, onze geliefde en
zorgzame man, vader, behuwd- en grootvader,
broeder, behuwdbroeder en oom
echtgenoot van Neeltje Lokker
in de ouderdom van ruim 81 jaar.
Ons van uw deelneming overtuigd houdend:
Dirksland: N. Brooshooft-Lokker
Oudkerk: J. Martens
Nieuw Zeeland:
A. H. Brooshooft
'J. Brooshooft-Ibbotson
Nieuw Lekkerland:
H. A. Brooshooft
A. W. Brooshooft-Buitenhuis
Canada:
M. Brooshooft
Brooshooft-Velda
en kleinkinderen
Dirksland, 17 maart 1975.
Kapoenstraat 5
Gelegenheid tot condoleren:
na de begrafenis in „Onder de Wiek".
De teraardebestelling zal plaats hebben op
woensdag 19 maart a.s. des nam. 2 uur, vanuit
„Onder de Wiek", Ring 57, Dirksland.
Geen toespraken. Geen bloemen.
DANKBETUIGING
Voor de vele en hartelijke bewijzen van deelne
ming ons betoond tijdens de ziekte en na het
overlijden van onze geliefde vader, behuwd- en
grootvader
HENDRIK APPEL
betuigen wij u hiermee onze oprechte dank.
Inzonderheid directrice en het verplegend perso
neel van het rusthuis „de Goede Reê, voor de
liefdevolle behandeling aan hem bewezen.
Fam. Appel
Fam. V. d. Noord
Middelhamis, maart 1975.
Heden behaagde het de Heere, geheel onver
wacht, van ons weg te nemen, mijn innig geliefde
man, onze geliefde en zorgzame vader, behuwd-
en grootvader, broeder, behuwdbroeder en oom
echtgenoot van Catharina Koote
op de leeftijd van 77 jaar.
Sterke de Heere ons in dit smartelijk verlies.
Ons van uw deelneming overtuigd houdend:
Dirksland: C. Matsinger-Koote
Nieuw Zeeland: L. S. Matsinger
Dirksland:
Nieuw Zeeland:
M. Chardricht
S. Matsinger
C. Matsinger-van den Hoek
S. Tieleman-Matsinger
D. C. J. Tieleman
Joh. H. Matsinger
F. Matsinger-Roberts
Oude Tonge: T. C. Les-Matsinger
T. Les
A. Smal-Matsinger
A. J. Smal
Dirksland:
C. Matsinger
D. Matsinger-Keur
Nieuw Zeeland: C. van Eck-Matsinger
G. van Eek
en kleinkinderen
Dirksland, 16 maart 1975.
Secr. Rooijlaan 3
Gelegenheid tot condoleren:
van 3 - 5 en van 7-9 uur.
De teraardebestelling zal D.V. plaats hebben op
donderdag 20 maart a.s. des nam. 2 uur.
Heden overleed tot onze diepe droefheid geheel
onverwachts onze lieve opa
in de ouderdom van 77 jaar.
We zullen hem nimmer vergeten.
Nieuw Zeeland: Richard en Cristien Matsinger
Dirksland: Dick en Arco Matsinger
Annette, Carolien
en Jan Tieleman
Nieuw Zeeland: Catharina, Simon
en Nice-Jaen Matsinger
Oude Tonge: Piet Les
Jolanda en Catharina Smal
Dirksland: Carina en Wim Matsinger
Nieuw Zeeland: Kees en Lenny van Eek
Dirksland, 16 maart 1975.
Heden is van ons heengegaan onze geliefde broe
der en zwager
echtgenoot van Catharina Koote
Wij zullen hem node missen, daar hij 4 jaar lang
mijn man tijdens zijn ziekte trouw bezocht heeft.
Fam. A. de Blok
Dirksland, Beatrixlaan 7.
Hedenavond behaagde het de Heere van leven en
dood, na een kortstondige ziekte, in het zieken
huis „Bethesda" te Dirksland van ons weg te
nemen onze innig geliefde zorgzame moeder, be
huwd-, groot- en overgrootmoeder, behuwdzus-
ter en tante
weduwe van Adriaan van Druningen
in de ouderdom van bijna 84 jaar.
De Heere sterke ons in dit voor ons zo smarte
lijk verlies.
Mach. van Druningen
E. van Druntngen-Melaard
A. Mellaard
J. van Druningen
H. J. van Druningen-van Rumpt
M. A. van Druningen
K. J. van Druningen-Grinwis
A. M. van Druningen
D. van Druningen-van Rossum
J. A. van Druningen-van Rumpt
klein- en achterkleinkinderen
Stad aan 't Haringvliet, 17 maart 1975.
Achterdijk 41
Gelegenheid tot condoleren:
van 3 - 5 en van 7-9 uur n.m.
De begrafenis is bepaald op D.V. vrijdag 21 maart
a.s. des nam. 2 uur op de algemene begraafplaats
te Stad aan 't Haringvliet vanuit het Herv. ver
enigingsgebouw, Voorstraat 33.
Heden behaagde het de Heere tot onze diepe
droefheid, nog geheel onverwacht, ten huize van
de heer J. C. Kievit, van onze zijde weg te nemen
onze geliefde moeder, behuwd- en grootmoeder,
zuster, behuwdzuster en tante, mevrouw
Sedert 2 februari 1956 weduwe van Dirk Bruinse
in de ouderdom van bijna 82 jaar.
Zij die de overledene van nabij gekend hebben
zullen beseffen wat wij in haar verliezen.
Ons van uw deelneming overtuigd houdend.
Nieuwe Tonge: A. Kievit-Bruinse
J. C. Kievit
Dick
Nieuwe Tonge, 17 maart 1975.
Burg. Overdorpstraat 9
Gelegenheid tot condoleren:
van 3 - 5 en van 7-9 uur n.m.
De teraardebestelling zal D.V. plaats hebben op
vrijdag 21 maart a.s. des nam. 2 uur op de alge
mene begraafplaats te Nieuwe Tonge, vanuit het
Herv. Verenigingsgebouw, Molendijk 85.-
Heden behaagde het de Heere, nog vrij onver
wachts, uit onze familiekring weg te nemen, onze
geliefde zuster en behuwdzuster
weduwe van D. Bruinse
in de ouderdom van bijna 82 jaar.
Zij die haar van nabij gekend hebben zullen be
seffen wat wij in haar verliezen.
Ons van uw deelneming overtuigd houdend.
Nieuwe Tonge: J. v. Alphen-Dorst
A. M. Stoutjesdijk-van Alphen
A. v. Alphen
T. v. Alphen-Kornet
Nieuwe Tonge, 17 maart 1975.
Heden werd van ons weggenomen onze geliefde
tante
weduwe van D. Bruinse
in de ouderdom van bijna 82 jaar.
Leun en Ina
Cor en Corry
Matie en Gradus
Nieuwe Tonge, 17 maart 1975.
DANKBETUIGING
Wij willen, ook namens de kinderen, langs deze
weg iedereen hartelijk danken voor de beléfng-
stelling, gelukwensen, kaarten, bloemen en ca
deaus, die wij op ons 25-jarig huwelijksfeest
mochten ontvangen.
Joh. V. d. Maden
K. v. d. Maden-Mastenbroek
Ouddorp, maart 1975.
Oudelandseweg 35
voor 10,en 12,50 per meter.
Deze stoffen zijn nergens te koop voor
deze prijs, alleen bij:
morgen op de Sommelsdijkse markt.
LET WEL, STOFFENa la mode 1975!
o.a. vele pastel-tinten.
Te koop gevraagd:
Brieven onder nr. 6062
bureau van dit blad.
Middelhamis
wegens ziekte
Biddag voor het Gewas.
Donderdag 20 maar a.s. zal
D.V. in het Kerkgebouw
Molendijk 25a Biddag voor
het Gewas gehouden wor
den.
Aanvang nam. 2.30 uur en
's avonds 7 uur. Voorganger'
te St. Philipsland.
Koraalboek voor organis
ten; ritmische zetting; voor
tussen- en n&spelen; bew.
S'. Landman.
Gebonden 37,50.
Verkrijgbaar in de boek
en muziekhandel en bij de
Uitgeverij J. C. WILLEM-
SEN te AMERSFOORT.
Tel. t033) 16225, Telefonisch
bestellen gaat vlugger.
Te huur voor zomer 1975.
Een
met voortent 4 pers.
helemaal compleet
vraagprijs 150,per week
op Camping Julianahoeve
Renesse
(alleen pers. boven 21 jaar)
Inl. H. M. Krabbe, Zonne-
maire. Tel. (01112) 292.
Zo tegen Pasen past het wel om iets
meer over eieren te weten te komen. In
vele etalages liggen de paaseitjes in al
lerlei kleuren te kijk. Hoe komt men
eigenlijk tot zoveel fantasie rondom het
Paasei?
Het antwoord kan kort zijn. Zo uit de
natuur. Want deze is als inspiratiebron
onuitputtelijk.
Wie wel eens een excursie heeft ge
maakt in een broedkolonie midden in
het seizoen, kan weten hoe enorm de
verscheidenheid van de eieren is van
één en dezelfde vogelsoort. Het is onge
looflijk hoe zeer kleur en tekening van
de eierschaal de buitenkant versieren.
Als zodanig zouden de eieren reeds
een artistieke waarde bevatten maar
men weet dat, wanneer het legsel niet
gestoord of vernietigd wordt, daar bin
nenin die mooie schaal een aangroeiend
wezentje leeft. Toch gaat het hier alleen
om het ei.
„Geen twee eieren zyn geluk" is de
titel van een 150 pagina's tellend boek
werk van dr. Makatsch. Reeds de om
slag toont een verzameling eieren van
één vogelsoort dat men, oppervlakkig
bezien, niet voor mogelijk houdt.
In dit boek beschrijft dr. Makatsch
hoe het ei in het vogellichaam ontstaat.
Ook hoe de eischaal wordt gevormd en
hoe de kleur aan de eieren wordt toe
gebracht. Bijzonder fijn is het, dat bij
de omschrijving achter de wetenschap
pelijke namen, tussen haakjes de ver
klaring wordt gegeven, zodat men rus
tig verder kan lezen, iets, wat dit boek
gewoon nodig heeft.
De schrijver geeft aan de hand van
talrijke onderzoekingen weer, hoe hij
aan zoveel wetenswaardigheden komt.
Geen twee eieren zijn gelijkEn
als dat dan slaat op de kleur, de teke
ning en zelfs de vorm van één bepaald
soort hoe zou het dan wel gesteld zijn
met de veelvormigheid van alle vogel-
eieren?
Bovendien leggen inderdaad alle vo
gels eieren. Niet alle eieren zijn een-
kleurig. Dat weet iedereen. En het zal
ook ieder bekend zijn dat elk ei lang
niet even groot is. Als uitersten worden
in dit boek genoemd (blz. 24) het ei van
de struisvogel met een gemiddeld ge
wicht van 1620 gram waarvan 275
gram voor rekening van de eierschaal
komt. Het kleinste eitje wordt door de
kleinste kolibrie gelegd, dat weegt
slechts 0,2 gram! In onze streek is niet
het zo beweeglijke winterkoninkje het
kleinste vogeltje, maar dat zijn het
goudhaantje en het vuur-goudhaantje.
Ik vond eens een zichAtegen het glas
küol
6»©!
küo
doodgevlogen goudhaantje, hetgeen ge
prepareerd werd door dhr. Walen, die
vroeger te Ouddorp woonde.
Het eitje van het goudhaantje weegt
gemiddeld slechts 5 gram. Die kleine
eitjes zijn ook bijzonder teer. Het boek
„Geen twee eieren zijn gelijk" bevat
natuurlijk ook een aantal pagina's met
afgebeelde eieren. Dit treft men in or-
nithologische tijdschriften of boekwer
ken wel vaker aan. Maar in dit boek
zijn de afbeeldingen wel zo gelijkend
dat men de eieren van onze inheemse
vogels er onmiddellijk kan uithalen.
Uithalen is overigens in de legtijd een
met bitterheid geladen woord want nog
steeds moet er beschermend worden op
getreden. Denk maar eens aan de be
perkende maatregelen in Friesland t.o.v.
de raaptijd voor het kievitsei.
Over het gedrag van deze karakteris
tieke weidevogel is al zoveel geschreven
dat men beter een apart boekje hier
voor zou kunnen kopen. Dr. Makatsch
wijst verder nog op de dofheid van de
meeste eiersoorten. Maar er zijn ook tal
van glanzend gepolijste eieren die el
ders in de wereld voorkomen. Boeiende
informatie wordt de lezer op elke blad
zijde verschaft. Denk eens aan de nest-
gelegenheid en nestgewoontes.
Er zijn vogelsoorten die weinig werk
maken van hun nest, anderen zoals de
hoenderachtigen zijn zelfs slordig op
hun eigen legsel. Maar er zijn vogeltjes
die op een ingenieuze manier te werk
gaan en bouwen een bewonderenswaar
dig geheel zonder aanwijzingen van de
architect of vervelende bemoeienissen
van bepaalde diensten.
In „Geen twee eieren zijn gelijk"
wordt verder ook ingegaan op de duur
van het broeden en hoe vaak een vogel
per jaar broeden kan. Dat hangt van
vele factoren af o.a. weersinvloeden en
voedselvoorraden.
Voor het voortbestaan van de soort is
de levensduur mede bepalend. Immers
hoe langer een vogel leeft hoe langer zij
(en hij) aan de opbouw van de reputatie
kunnen deelnemen. Die levensduur is
erg verschillend. Grote soorten kunnen
70 jaar worden maar ook middelgro
te soorten als papegaaien en raven kun
nen een hoge leeftijd bereiken. Kleine
vogels leven gemiddeld maar kort. Nu
staat de levensduur echter in omge
keerde verhouding tot het aantal eieren
dat wordt gelegd.
Een vogelsoort die jaarlijks maar één
ei legt, staat een langer leven te wadi
ten dan de soort die b.v. twaalf eiaf
per jaar legt. De leg-activiteit is ini[
eerste levensjaren het intensiefst.
De inhoud van het boek bewijst dt|
juistheid van de titel geheel en al.
Geen twee eieren zijn gelijk, dr. 31|
katsch, uitgeverij Helmond, prijs l"
De regio Goeree-Overflakkee vanfi
Diabetes Vereniging Nederland is
plan de voorlichting aan diabetici („suj
kerzieken") met kracht aan te p
Daartoe zal, op donderdag 27 mail]
a.s. een' film/voorlichtingsavond plsM
vinden, waartoe iedere belangstellenil|
wel- of niet-diabeet, gratis toegang
heeft.
Deze avond wordt gehouden in 8i
bouw „Vita-Nova", van Aersenstraat
Sommelsdijk en begint om half acht
De film „het dagelijkse dieet" toegi
licht door een deskundige, mej. Ttajl
ring, diëtiste v.h. ziekenhuis Bethesfi
te Dirksland, zal dienen om de suiWj
patiënten en hun omgeving behulpza"!
te zijn met het klaarmaken en nal€vei|
van het zo belangrijke dieet.
Zij zal graag uw eventuele vr:
beantwoorden.
Inlichtingen, ook over speciaal veij
voer, naar en van Sommelsdijk vwi
beide kanten van Flakkee word*!
gaarne verstrekt door S. de Vos, Nieuï|
straat 11 Middelhamis, tel. 01870-r""
OOLTGENSPLAAT
Tijdelijk ander telefoonnummer
Wegens verbouwing heeft de wijkve'l
pleegster, zuster J. van Dam-van
Welle een ander telefoonnummer. Zij ''1
nu tijdelijk te bereiken onder no. 3li|
op het adres Nieuwstraat 10 {Groe«|
Kruisgebouw).
DIRKSLAND
Vakantiebonnen. Bouwvakkers W"]|
nen vakantiebonnen verzilveren voor
a.s. feestdagen op woensdag 10 r"f'.'l
van 7-9 uur n.p. bij P.V. T. KnoPJ
Philipshoofjesweg 22, Dirksland.
Aan dhrJ
fonge wer^
locht achti|
Itraat 12.
ling zal
jij tot vert
|an gaan.
Goedkeu!
lankoop vl
pn' behoe\
berken. D^
fransit) he
bn verniel
al weer e|
angeschaf
Ook de
ia een gei
f?as op eeif
aaar het
roter ■worl
|n gazons f
idere rol
orgd dat
Vooreer
Ivergegaar
lemonstra1|
Chillende
|eprobeerd
Nu reedJ
14.000,— bJ
nonstratiel
laan daar
ftaat. DhrJ
I.) wensteT
nee te latl
tel de dril
Ier A. Kr|
|e keuze
vorden.
^erstomd
lieten, ter
ie terrein^
tien gereü
Aan dhrl
larantie v|
lan te gar
pan een
Ie Marinii
pveneens
jVlblasserdl
Boomgaarq
|rerlenen
ningen tei
perbeterini
uimd. De
naxima vj
feen van
pet de geJ
net inbegj
&an 25''/o,
|e verstrell
^anpassinl
3. en W. g|
E R
doe
De jong
vas een
Bandse jor
mochten
net slapp«
niet veel,
girls, die
rot.
„Ben ji;
|eweest?'
„Ja, bij
poetster".
„O... M
poch zekei
„Dat ka
|)veral eei
„Snap
niet".
„Hoe di
„Ik we<
Een Enge
«ólig, vin<
l,een?"
