vieux extra
liilMiM
Van broedschotel totJlBarcelena
INGER
KutdeAfu^ê^fe
H<
advl
KERKNIEUWS
VAN WENNEKER ROOSEN DAAL
PREDIKBEURTEN
ZEELAND
SIGABENMAGAZIJN
't HOEKJE
-
-
-
Tel. 3975 MIDDELHflRNIS
QOÖ veRQist
zich niet
VOORJAARSSHOW
Dienstencentrum
Middelhamis
Hoel
IJ s s eI
ta
JA
van 23 I
g<
TE KOOI
Fl]
Een
in
Ellal
niei
heel
altij
suc<
Bladz. 2
„EILANDEN-NIEUWS"
Vrijdag 22 maart 1974
ER WORDT MET ONS GESOLD
Geachte Redactie,
Met dank voor de plaatsruimte zou
ik gaarne het navolgende onder de aan
dacht van de lezers en lezeressen wil
len brengen.
Zojuist ben ik teruggekeerd van een
bezoek aan een openbare partijverga
dering van de Boerenpartij, elders in
ons land. U denkt nu misschien wel:
„wat is dat voor een mens, om zoiets
te schrijven," maar geachte lezers en
ook lezeressen, wat ik daar heb ge
hoord is werkelijk ten hemel schrei
end! U allemaal had daar aanwezig
moeten zijn, want dan had u liunnen
horen, waar wij als „arme" gewone
mensen in Nederland aan toe zijn! Hoe
er met ons geld gesmeten wordt. Hoe
er met ons en met onze, soms moeizaam
opgebouwde bedrijven en bedrijfjes ge
spot en gesold wordt. Hoe het recht en
de wetten verkracht worden. Wat voor
zedeloze en zinloze dingen gedaan wor
den met uw zuurverdiende geld, dat
door de grote heren met miljoenen te
gelijk wordt weggesmeten. Ik zou het
u allemaal willen toeschreeuwen
„Wordt wakker en laat u toch niet lan
ger bedriegen en met mooie praatjes
lijmen!"
Niemand van u en ook ik niet, heeft
maar het geringste idee over wat er
zich in Den Haag allemaal afspeelt!
Heus niet alleen datgene wat de kran
ten er over schrijven. Nee, veel en veel
meer, datgene waarover de kranten
niet schrijven. Dingen, die ons allemaal
aangaan en waarbij wij ons meestal
maar moeten neerleggen, omdat de ge
wone man in Den Haag niet meetelt!
De spreker op vorenvermelde verga
dering hield een zo gloedvol betoog in
zulke duidelijke, voor ieder begrijpelij
ke taal, dat het mij bijzonder heeft aan
gesproken. Ik offer daarom graag wat
nachtrust op, om u zo, „vers van de
pers", één en ander onder ogen te
brengen. Mocht bovenstaande u even
eens aanspreken, dan nodig ik u uit
op de, eveneens openbare vergadering,
op maandag 25 maart a.s. in de Schakel
te Dirksland om acht uur. Dezelfde
spreker, n.l. dhr. Honig van de Bos
sche, zal dan voor u een rede houden,
waarna er zeer ruime gelegenheid voor
u zal zijn om vragen te stellen, of om
alleen maar eens uw hart te luchten
over onze hedendaagse „grote heren"-
politiek. Ik garandeer u een bijzonder
politiek-verhelderende en interessante
avond. De toegang is vrij. Mocht u met
vervoersproblemen zitten om in Dirks
land te komen, laat u mij dit dan even
weten, dan zorg ik voor vervoer!
Tot ziens, maandag 25 maart a.s. in
de Schakel.
Hoogachtend,
J. Nijssen-Tanis
Groeneweg 3A, Nwe Tonge
tel. 01875-638
Geref. Kerken Nieuwerkerk-Ooster-
land en Bruinisse.
De Geref. predikant van de kerken
van Bruinisse en Nieuwerkerk-Ooster-
land, ds. A. S. Rienstra, die onlangs
een beroep aannam naar de kerk van
Anjum (Fr.), hoopt D.V. op zondag 9
juni a.s. afscheid van beide gemeenten
te nemen. Twee weken later hoopt hij
intrede te doen in Anjum, na bevesti
ging door zijn voorganger ds. H. Fras-
sen, em. pred.
Kerkdiensten N. H. kerk op 24 mrt. a.s.
Tholen 9.30 en 6.30 uur ds. A. de Reu
ver, H.A. en dankzegging.
Poortvliet 10 uur hr. Wilstra, 6 uur
kand. A. Boer.
Scherpenisse 9.30 uur ds. A. Haring,
H.A., 2.30 uur dhr. Groen.
St. Maartensdijk 9.30 uur en 2.30 uur
ds. W. Hovius, n.m. H.D.
Stavenisse 10 uur en 6 uur ds. G. Kunz
St. Annaland 10 uur en 6 uur ds. L. Quist
Oud Vossemeer 9.30 uur en 6.30 uur ds.
G. Voortman, v.m. H.D.
St. Philipsland 9.30 uur en 2.30 uur ds. H.
Harkema, H.A. en dankzegging.
VOORSTRAAT - OUDE-TONGE
OVERZICHT PRESTATIES JONGE DUIVEN 1973 (5575 RINGEN GEKOCHT)
Aantal
tenminste
lx
deelnemende
lx
2x
3x
4x
5x
6x
7x
duiven
prijs
pr.
pr.
40
pr.
20
pr.
pr.
pr.
Dirksland
625
150
85
5
2
Herkingen
290
75
30
10
2
Middelhamis
415
85
60
35
10
3
Ouddorp
435
105
90
55
15
5
1
1
Stad aan 't Haringvliet
415
130
90
35
25
5
1
Stellendam
425
140
85
65
20
8
2
Totaal
2605
Uit bovenstaande cijfers blijktdat
jonge duiven in het jaar hunner ge
boorte zelden meer dan vijfmaal prijs
1 5 kunnen behalen. In de getallen
zijn tevens de navluchten verwerkt.
Grote overwinnaar bij de piepers
werd C. Voogd te Ouddorp wiens
„881582" achtereenvolgens won: 60
Duffel, 72 Strombeek, 196 Ghislain, 154
Quintin, 85 Noyon, 156 St. Dezier en 46
Orleans. Zo'n vogel mag toch niet meer
op de navluchten worden gespeeld!
Zes prijzen uitsluitend op de jonge
duivenvluchten wonnen vervolgens:
„873688" van E. L. Trommel te Stad
aan 't Haringvliet;
„876802" van Jac. van Dam te Stellen-
dam;
„936447" van L. Arensman te Dirksland.
685 440 240 90 28 5 2'
Ook de groep winnaars van vijf prij
zen was zeer klein. Te Dirksland A.
Zoon met 936411, 936414, 936416,936419
(beste liefhebber met de jonge duiven)
W. Nieuwland met 882519 en L. Arens
man met 1004996.
Te Middelhamis alleen H. Noordijk
met 1763451.
Te Herkingen J. den Boer met 879135.
Te Ouddorp Joh. Grinwis met 962812
en C. J. Tanis met 881179.
Te Stellendam de grootste groep; D.
Bruggeman met 876925, 876936 en 876938
(knap gedaan); J. van Setersmet960514
en Jac. van Dam met 876815.
Met belangstelling hopen we in 1974
na te gaan hoe de hier beschreven
jeugd zich als jaarling zal gedragen.
Uit Sommelsdijk's verleden
XXIV
HERALDIEK
Het is opvallend dat te Sommelsdijk
op herdenkingsstenen familiewapens
een belangrijk onderdeel van de ver
siering vormen. Dit treft men elders op
Flakkee slechts sporadisch aan. Het
wijst op een welvarende bevolking.
Van verschillende families hadden één
of meer leden een bestuursfunctie, zo
dat ze een geslachtswapen nodig had
den om te zegelen. Dit heeft niets met
adel te maken, de ambachtsheer eiste
gewoon dat elke schepen een zegel
stempel had.
Hoewel er dus nog verschillende wa
pens zijn, is het toch gewenst deze te
beschermen, beschadigingen te herstel
len en eventueel later gemaakte fouten
te verbeteren, om de heraldiek, de wa-
penkunde, goed tot zijn recht te laten
komen. In veel gevallen'kan dit op vrij
eenvoudige manier gebeuren.
1. Rond 1600 stond veelal voor een bur
gerwoonhuis, aan weerszijden van de
straatstoep, als herkenningsteken, een
paal 'met een wapenschild. De éne paal
had een mansschild, waarop het wapen
of huismerk van de bewoner was ge
schilderd, op de andere paal stond een
ruitvormig schild met het wapen van
de vrouw des huizes.
Een dergelijke paal, van het zoge
naamde worteltype, compleet, maar in
tweeën gebroken, ligt thans tegen de
westzijde van de kerk. Deze heeft een
blanco, ruitvormig wapenschild en da
teert uit omstreeks 1620. Er zijn 160
van deze stoeppalen in Nederland ge
registreerd.
Reparatie en herplaatsing van deze
stoeppaal, voor een huis in de Voor
straat, zou een elegante oplossing zijn.
2. Op het raam boven de voordeur van
„De Doelen" leest men „Sociëteit Doe
len" en de zinspreuk „Getrouw tot der
dood". In het midden het wapen Van
Aerssen, geflankeerd door dat van de
gemeente Sommelsdijk en dat van de
provincie Zeeland.
Zowel rechts als links van het mid
delste zolderraam, ziet men in de voor
gevel drie schilden, waarvan de wa
pens in 1798 zijn afgekapt, maar die
hopelijk spoedig in oude luister zullen
worden hersteld. Onder de wapens
staan de namen en de rang van de le
den van het schuttersgilde. Na restau
ratie behoort alles er als volgt uit te
zien:
a. „H(obiu)s de Krijger" - een krijgs
man in volle wapenrusting.
b. „S(alomo)n Beket, luytenant" - in
zilver, op grasgrond een groene boom.
c. „Is(aak) van Bosheyden, secretaris" -
in goud drie groene bomen (2 en 1),
rechts van de onderste een tegen de
stam opspringende hond.
d. „Is(aak) Kruyslander, kapiteyn" - ge
deeld: I: op zilver een groen klaver
blad, de steel naar links gewend, ver
gezeld van drie blauwe hoefijzers (2
en 1);
II: op goud een achtpuntige ster, bo
ven vergezeld van twee St Andries-
kruisjes en beneden van een rode, naar
rechts ziende zittende vos.
e. „C(omeli)s Armstrong, vaandrigh" -
een zandloper.
f. Het wapen van de schutterij: op een
blauw veld een zilveren rechterschuin-
balk, vergezeld van twee gouden ster
ren.
In de in 1768 gebouwde Doelen hangt
een fraai vergulde spiegel waarop het
wapen De Krijger.
3. Op de in het Korteweegje staande
woningen, in 1771 geschonken door
Jacob Bane, stond oorspronkelijk zijn
geslachtswapen, dat er door fanatieke
patriotten in 1798 werd uitgekapt. Ja
cob Bane was gezworene van de Som-
melsdijkse polders en woonde aan de
westzijde van de Voorstraat, thans no.
27. Dit blijkt onder meer uit de op de
stoeppalen aangebrachte spitsruiten zo
als die in zijn wapen voorkomen!
vrijdag '22
rje koop aa
Gro
$^^^•^^^^^>J■^"■;:;.^^^?S■^^^N
Op de huisjes aan het Korteweegje is
zijn wapenschild overdekt met een
kroon en omgeven door een grillige
versiering. Later schilderde men er, ge
heel ten onrechte, het Sommelsdijkse
wapen in. Het wapen Bane is op goud
vijf aansluitende zwarte ruiten, dwars-
balksgewijze geplaatst, zoals op de te
kening is aangegeven. Op simpele wijze
kan het in oude luister worden her
steld, want zo is het een aanfluiting.
4. Op de bel, bovenop het oude gemeen
tehuis, staat het wapen Kruyslander,
zoals hiervoor bij 2d vermeld.
Jan de Louter Kruyslander was baljuw
van 1689-1714, diens zoon Louter Kruys
lander was secretaris tot zijn overlijden
in 1745, terwijl Adrianus Kruyslander
van 1690 tot 1721 als gezworene wordt
vermeld.
5. Op het portaal van de Ned. Herv.
kerk staat het opschrift: „Anna van
Bosheyden leide den eersten steen aan
dit voorportaal den 20 juny 1794".
Van het bijbehorend ruitvormig (vrou
welijk) schild zijn de wapenfiguren
reeds in 1798 afgekapt. Zie onder 2c.
J. L. BRABER.
^■ss^\\^>>*>'s>:ss^-:^\^s-s^>>-s
HOBIVS DE KRIJGER
BEKET
BOSHEYDE
KRVISLANDER
Beste meisjes en jongens!
In dit' kinderhoekje zet ik een raadsel
van iemand, die wel meer dan een jaar
geleden, heel wat raadsels aan mij heeft
gezonden. Het waren grotendeels raad
sels, die betrekking hadden op het lij
den en sterven van de Heere Jezus. Al
die raadsels konden toen niet geplaatst
worden, want ondertussen was Pasen
weer al voorbij.
Ik heb alles echter goed bewaard, en
zo neem ik dan nu weer uit die oude
voorraad.
Wij krijgen nu
MAARTRAADSEL 4
1
X
2
X
3
X
4
X
5
X
6
X
7
X
8
X
1. Zoon van Jafeth, zoon van Noach.
2. Sterrenbeeld, genoemd door de pro
feet Amos.
3. Vader van Lea.
4. Eén van de zes vrijsteden.
5. Legerplaats van de kinderen Israels,
Num. 33.
6. Richter.
7. Eén van de verspieders.
8. Eerste hogepriester in Israël.
Op de kruisjeslijn komt een woord,
dat in verband staat met het lijden van
de Heere Jezus.
Dit raadsel werd ingezonden door
Jan Grinwis uit Ouddorp.
Vriendelijk bedankt, Jan!
Briefwisseling
Ria van Oorschot, Den Bommel.
Wat heb jij prachtig postpapier, zeg!
Het is een lust om daar op te schrijven!
Ja, zo'n krokusvakantie is wel kort,
maar zeer welkom. Jullie hebben ten
minste fijn gespeeld, lees ik. Ben je het
rolschaatsen nog niet beu geworden?
Wat moet je anders, als er geen echt
ijs komt, hè?
Corrie Kastelein, Zeist. Je hebt al
veel genoten van je nieuwe, donker
rode fiets. Het is flink, om alleen op de
fiets naar je vriendinnetje in Drieber
gen te rijden. Je zal misschien de ver
keersregels al goed kennen. Het Is al
tijd uitkijken en oppassen. En op die
zaterdagmiddag werd de fiets zéker
wel ingereden: drie kwartier rijden
naar Blauwkapel. Opa en oma zullen
dat zeer prachtig gevonden hebben,
toen jullie hen opzochten. Was je niet
moe van die fietstocht?
Coby van Rossum, Melissant. Was je
het haast vergeten om te schrijven?
Gelukkig dat je een moeder hebt, die
er aan dacht. Als de moeders meededen.
dan kwamen die nooit te laat met de
brieven, ondanks de vele bezigheden,
die ze hebben. Je verwachtte niet zo
veel van je rapport, maar misschien is
het toch nog meegevallen. Ik ben er be
nieuwd naar. Heb je goed voor Marina
gezorgd, toen jij op haar die dag moest
passen?
Piet Kastelein, Zeist. Nu weet ik dat
het De Meern was. Hoe kon ik zo dom
zijn, om dat niet te kunnen ontcijferen!
Maar nu en dan is je schrijven niet zo
duidelijk, want ik geloof, dat het heel
gehaast gaat, is 't niet? Hoe is het op de
twaalfde maart gegaan? Daar kun je
later nog wel eens het één en ander van
vertellen. De „Roka" zal wel veel be
zoek gehad hebben! Jij weet in elk geval
wat er te koop is, en je zus ook.
Anne van Rossum, Melissant. Het is
fijn, dat het met de dieren goed gaat.
Ja, er is telkens afwisseling in de vee
stapel: oudere stieren gaan weg, en
steeds komen er kalfjes bij. Hebben
jullie ook schapen? Daar hoor ik je
nooit over, dus dat zal wel niet. Je ziet,
dat er veel te leren is Ijij het zwemmen.
Na drie lessen was je nog niet zó erg
opgeschoten. Maar als je eenmaal de
slag er van te pakken hept, dan leer je
in enkele lessen heel veel. Het gaat net
als een kind, dat pas gaat lopen: van
daag een paar stapjes, en als er een
week voorbij is, dan loopt het overal.
Alie Kastelein, Zeist. Nu weet ik pas
dat die beurs heel uitgebreid was, want
als er vier hallen in Utrecht voor nodig
zijn, dan is dat toch wel de moeite. Je
wist niet dat er zoveel aangeboden kon
worden, denk ik. Over je maandstaat
zal je wel tevreden zijn, is 't niet? Ik
vind dat je mooie cijfers gehaald hebt.
Ga zo maar verder.
Giljam van Rossum, Melissant. Je
vertelt weer heel wat. Als ik alles lees,'
dan moet ik denken, dat jij een echte
boer zal worden, als je het mag bele
ven. Je hebt meer verstand van de bees
ten dan ik. Het voeren van de kalfjes
gaat heel mooi, merk ik. Ik wist niet
eens, dat er besmetting kon komen
door die speeninrichting. Ook wist ik
niet, dat kalfjes longontsteking konden
krijgen. Wat dom ben ik! Maar jij zorgt
wel dat ik iets „bij" blijf.
Clara van de Wende, Ouddorp. Met
de sneeuw en het ijs wil het maar niet.
En als er sneeuw valt, dan is het natte,
dus geen gelegenheid om te sleeën. Het
is wel een heel zachte winter. Met die
verschillende spelling in de bijbels,
raak je in de war. Dan staat een woord
met een C, en dan met een K. Dat werkt
verwarrend. Ik zal er rekening mee
houden. De 21ste van de vorige maand
was het voor je grootouders een be
langrijke dag, een dag van veel herin
neringen, die tot grote dankbaarheid
moeten stemmen. We zullen hopen dat
er nog wat jaartjes bij zullen mogen
komen.
Corien van Rossum, Zeist. Ondertus
sen zal je wel in het boek gelezen
hebben. Je zal het best mooi vinden.
Het boek van Janny sluit er prachtig
bij aan. Fijn, om zo'n pakje van de post
te krijgen! Hadden jullie maar één dag
vakantie? Dat is eigenlijk de moeite niet
zig-zag vanaf f 299i-
Reparatie van alle merken.
waard, maar toch neem je die dag graag
op,de koop toe.
EUy Voortman, Ouddorp. Ook al van
dat mooie postpapier! Eigelijk té mooi
om aan mij te versturen. Nog gefelici
teerd met de verjaardag van Simone,
hoor! Borduur je graag? Waaraan ben
je bezig? Het is mooi werk om vader te
helpen als Joke nu en dan thuis komt.
Wat zal ze dan veel te vertellen hebben!
Janny van Rossum, Zeist. Hoe vind
je het boek? Nu kun je ineens het ver
volg lezen in het boek van Corien, een
zodoende heb je eigenlijk twee boeken
er bij. De wederwaardigheden van Polly
zijn zeker wel spannend. Had jij langer
voorjaarsvakantie dan Corien? Hoe
kwam dat?
Marjo van Loon, Nieuwe Tonge. Je
had maar een kort briefje, schreef je,
maar er staat toch veel in, waar ik be
nieuwd naar ben. Is Simone lang ziek
geweest, en is ze goed beter? Komt El
len wel meer eens kijken? En hoe is
het met oma verder gegaan? Wat zal ze
pijn gehad hebben! Ik hoop dat het goed
terecht zal mogen komen. Als ze mag
lopen, zal het in 't begin niet meeval
len.
Tineke van Rossum, Zeist. Je hebt
heel duidelijk geschreven, Tineke. Wil
je wel geloven, dat jouw brief beter te
lezen is dan sommige brieven van an
deren? Die anderen heben misschien
niet zo veel tijd, maar jij zal echt de
tijd er voor genomen hebben, denk ik.
Doe je op school ook goed je best, en
ga je graag?
Wilma Bechtum, Dirksland. In je
brief stond een treurig bericht. Mis
schien heb ik de advertentie over het
hoofd gezien; ik ken ook de familie
niet zo goed, en dan heb je er niet zo'n
erg in. Het is een lege plaats in de fa
miliekring, die niet meer vervuld wordt.
Oude mensen móéten sterven, maar
jonge mensen kunnen sterven. Daar
denken veel kinderen niet aan; ze den
ken dat ze ook mannen en vrouwen zul
len worden, en bij velen gebeurt dat
niet. Wij weten niet hoeveel jaren er
voor ons zijn weggelegd. De Heere be
stuurt het leven van iedereen.
Piet Hoogesteger, 's-Gravenpolder.
Toen je schreef, had het de hele dag zo
wat gesneeuwd, maar daar ben je niet
zo voor, lees ik. Rijd je niet graag met
de slee? Heb je liever zomer dan win
ter? Dan ben je net als ik, maar wij
kunnen er niets aan veranderen, en het
is een wonder, dat de jaargetijden zo
netjes elk jaar voor verwisseling zor
gen. Ik denk, dat je dat heel graag
Gods Vaderzorg schiet nooit te kort
Voor hen die naar Hem vragen.
Hij Die alleen het antwoord weet
Op de „waaroms?" van smart en leed,
Is bij hen, alle dagen.
Zij gaan door een verduisterd land
Vaak met betraande ogen.
Maar Hij Die alles weet en ziet.
Hij is getrouw, vergist Zich niet.
Hij wil hun tranen drogen.
Hen uitzicht geven op het land
waarheen ze met Hem reizen.
Daar valt de sluier van de tijd,
daar zullen ze van smart bevrijd
Hem dankend eer bewijzen.
LANERTA.
Zoals reeds enige malen eerder het
geval is geweest, zal ook nu weer in
het Dienstencentrum aan de Doetin-
chemsestraat een modeshow voor ou
dere dames worden georganiseerd.
Deze keer zal de show, die gehouden
wordt op donderdag 28 maart a.s., des
avonds om 19.00 uur worden verzorgd
door de fa. Buysse en ook thans zullen
de modellen worden vertoond door iets
oudere mannequins, dan meestal het
geval is. Zo zal men zich goed een in
zicht kunnen vormen, welke bijzonder
aantrekkelijke kleding er voor alle leef
tijden (en in verschillende prijsklassen)
voorhanden is. Natuurlijk zijn ook de
heren van harte welkom om te helpen
bij de besluitvorming van hun dames.
Het Dienstencentrum nodigt u allen
uit; mocht u dringend vérvoer nodig
hebben, dan kunt u zich met de heer
Jones of de medewerksters in verbin
ding stellen (tel. 33 66).
doet: een nachtje slapen in het huis
van oma?
Annemieke Vader, Nw. en St. Joos-
land. Hoe was het op de l.t.s.? Het zal
wel leuk geweest zijn om daar een
kijkje te nemen, maar voor jou zal dat
toch niets worden, want dan moet je
een andere school bezoeken. Is het
rapport er al? En ben je echt met va
derlandse geschiedenis vooruit gegaan,
zoals je dacht? Vriendelijk bedankt voor
de prachtige pasfoto. Nu weet ik in
eens met wie ik te doen heb, als ik een
brief van je lees.
Allemaal de, hartelijke groeten van
OOM KO.
P.S. Nog niet inzenden. Er komt nog
een vijfde raadsel.
o.a. vloerdJ
asphalt, teil
glas, deurl
dings, schc|^
fevens te
party rA
strandstl
roestvrrf
met 2 f
raamveiL
n\iddellil
i.z.g.st.
Te bevragl
BOLLOr
p.a. Bri^
Hilseweg
Inl.: tel.|
Verkoop al
PUI
roet garag
2 jr. oud.l
roer. Luxel
Op eerstel
grote slaaf
badkamer.f
Tevens va'
verdieping
kamer vad
der. Divel
Prijs n.o.t|
WONI
Tel. 018S
Mechan
Tel. I
