Goedereede maakte
Israëlisch dorp
„overstelpend blij"
,,eR IS Uit 's weuelös
öuist'Re wolken.
16e jaargang
Vrijdag 21 december 1973
No. 4249
CHR. STREEKBLAD OP GEREFORMEEEDE GRONDSLAG
VOOR DE ZUID-HOLLANDSE EN ZEEUWSE EILANDEN
Verschijnt tweemaal per week: dinsdag- en vrijdagavond
Burgemeester van Velzen droeg
collecte-opbrengst over
^nei^''
Flakkees dïstributie-
klantoor komt te
Middelharnis
B.V. EURO EXPORT Aardappelhandel
KANTOOR WERKZAAMHEDEN
GEEFT UW PANDEN
IN MEESTERHANDEN
Bureau voor Onroerende Goederen MEESTER
ZINKWEG OUD-BEIJERLAND Tel. 01860 - 5953
I BEZOEKT ONZE Automoblelen-verkoophal
I OOK OP VRIJDAGAVOND
I GARAGE KNöPS - MIDDELHARNIS
I LANGEWEG 113 Tel. 01870 - 2043
iiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim^^
Logeerprobleem
stapelledikanten.
Vouwbedden,
Komt U eens kijken?
Sommelsdijk
Energie My Emgo
krijgt
nieuwe directeur
Ir. D. A. la Fleur per
1 juni '74 benoemd.
Vissers „vangen"
oude auto's
GOEDEREEDE
Kand. Van Kooten
nam beroep aan
KERSTFEEST 1973:
NIEUWE TONGE
Juwelier Jan Huijsen jaagt nachtelijke
dieven op de vlucht
Het
abonnementsgeld
Den Hertog en Co.
WONING
VOOR MOOEEEE
bloemstukjes
Fa. KORTEWEG
Zandpad Middelharnis
Gemeenteraad nam
parkeermaatregel
Bestemmingsplan
Melissant-Zuid
vastgesteld
POSTBOX 8 - MIDDELHARNIS
Bedactie en advertenties: Kantoor Langeweg 13, Sommelsdijk
Tel. (01870) 26 29 -^ Na 5.30 uur (01870) 33 92 Giro 167930
&£OMNCMENTSPRUS 4,05 PER KWARTAAL
ADVKRTBNTISPRUS 22 cent per nua.
Bi] contract speciaal taiiet
Burg. G. van Velzen van Goedereede
heeft woensdag namens het gemeente
bestuur en de gemeentenaren een mis
sie vervuld die diepe indruk op hem
heeft gemaakt. In Amsterdam bood de
burgemeester de opbrengst van de in
Goedereede gehouden kollektieve Is-
raëlaktie aan aan de Dir. - Generaal
van bedoelde aktie, dhr. Kreutner uit
Jeruzalem.
Burg. van Velzen was er samen met
vertegenwoordigers uit Urk en een
wethouder uit Rijssen, welke gemeen
ten evenals dat door Goedereede werd
verlangd, een duidelijke bestemming
aan de gekollekteerde gelden gegeven
wilden zien. Urk bood 100.000,aan,
Rijssen 21.000,en Goedereede
n.430,—Het geld zal bestemd worden
voor de opbouw van het in de Golan
Hoogvlakte gelegen dorp RAMAG-MAG
-SHIMIN (heuvel der verwezenlij kers),
een Cpöp. Landbouwnederzetting van
vnl. orthodoxe Joden.
VEEIi DANK.
Dhr. Kreutner die samen met de
Kuropese Gedelegeerde dhr. Yacodofski
uit Jeruzalem was overgekomen had
van de bevolking van het dorp een
brief voor de bevolking van Goedereede
meegebracht.
„Beste vrienden", zo luidde de aanhef
van het schrijven dat vervolgde: „Toen
ivij vernamen van de koUekte waren we
overstelpt van blijdschap; plotseling
hadden we vrienden in een kleine plaats
in Nederland. Wij wisten dat U die ons
niet kent bezorgd was voor ons welzijn.
Dat heeft ons gesterkt en geholpen bij
de wederopbouw. U hebt geholpen, niet
alleen door te koUekteren maar zelfs
nog belangrijker, door ons op te beu
ren en ons vertrouwen te versterken.
Ieder van ons dankt u uit het diepst
van z'n hart. Wij bidden voor de vrede
en de welvaart voor onze vrienden in
Goedereede en in geheel Holland, die
Wij wensen
U prettige
kerstdagen
en een
voorspoedig
1974.
OUDE TONGB
MOLENDIJK 67 - 69
TELEFOON (01874) 60S
Israël in tijd van nood hebben bijge
staan en wij hebben vertrouwen dat U
met ons meebidt". „Shalom al Israël"
(Vrede zij over Israël).
AANDENKEN.
Burgemeester van Velzen mocht als
blijk van dankbaarheid voor de Ge
meente het gedenkboek „Israël 25 jaar"
in ontvangst nemen. In het Hebreeuws
was daarin de bede geschreven:
„Moge God kracht geven aan Zijn Volk,
moge God Zijn Volk zegenen met vrede"
Burg. van Velzen verklaarde bijzon
der onder de indruk te zijn gekomen
van de goede wensen en de dankbaar
heid van de getroffenen voor de ver
leende financiële en morele steun.
Binnen enkele dagen is de benoeming
te verwachten van de directeur van het
in Middelharnis te stichten distributie
kantoor. Het kantoor krijgt een functie
in het toewijzen van een extra kwan
tum motorbrandstof t.b.v. het zakelijk
verkeer. Het kantoor zal gevestigd wor
den op het Zandpad te Middelharnis in
het pand van de voormalige Gascentra-
le. Het zal per 2 januari in bedrijf ko
men.
Vanaf die datum kunnen op de ge
meentesecretarieën, tussen 9 en 12 uur,
aanvraagformulieren voor een extra
benzine-toewijzing worden afgehaald.
De ingevulde formulieren dienen aan
de directeur van het distributiekantoor
overhandigd of verzonden te worden.
Hij zal de aanvrage beoordelen en geeft
bij een positieve uitslag, een machtiging
af die hij naar de aanvrager terug
stuurt. De aanvrager kan vervolgens
onder overlegging van de machtiging
op het postkantoor (welk wordt nog be
kendgemaakt) benzinebonnen verkrij
gen tot de hoeveelheid die op de mach
tiging is aangegeven. Aanvrager dient
voor die handeling vijf gulden te beta
len.
De benzine-pomp houders zullen de
bonnen die ze ontvangen op kaarten
moeten plakken welke bij de distribu-
tiedienst moeten worden ingeleverd. De
pomphouder zal er een „ontvangstbe
wijs" voor terug ontvangen.
De regeling die als vermeld ge
troffen zal worden is ontleend aan de
gemeenschappelijke regeling die in 1939
door de eilandelij ke gemeenten werd
aangegaan. Daarin wordt aan de bur
gemeesters de taak gegeven een distri-
butiedienst in te stellen. De burgemees
ter van Middelharnis is het Hoofd van
deze dienst.
Bosdreef 1 Tel. (01871) 389
DEN BOMMEL
wenst leveranciers en afnemers PRETTIGE KERSTDAGEN en een GE
LUKKIG EN VOORSPOEDIG 1974. Tevens danken wij U voor het ver
trouwen in het afgelopen jaar in ons gesteld.
I Hierbij aansluitend roepen wij voor korte termijn kandidaten op voor
Onze gedachten gaan uit naar een zakelijk en representatief persoon,
mannelijk of vrouwelijk van ongeveer 20 a 30 jaar die voor ons kan ver
zorgen de telefoon, telex en het in orde maken van de administratie voor
de computer.
Voor inlichtingen:
Langeweg 70 - OOLTGENSPLAAT - Tel. (01873) 689
^70NINGINRICHT\H^
OOSTDUK 53 81
Ir. D. A. la Fleur.
Wanneer de huidige directeur van de
Emgo te Middelharnis, dhr. J. J. C. la
Fleur volgend jaar mei met pensioen
gaat zal hij door zijn zoon, Ir. D. A. la
Fleur (35) te Dordrecht worden opge
volgd. Ir. la Fleur werd woensdagmor
gen door de Vergadering van Aandeel
houders als nieuwe directeur benoemd.
Mede aan de hand van grafologische en
psychologische tests kwam de benoem
de uit 45 sollicitanten als de meest ge
schikte kandidaat naar voren.
Ir. la Fleur is sinds zes jaar werkzaam
bij het G.E.B, te Dordrecht, aanvanke
lijk als chef en sinds 1969 als Hoofdin
genieur leiding gevend aan een toen ge
stichte afdeling planning en werk-voor-
bereiding. In die kwaliteit was Ir. la
Fleur enkele jaren geleden betrokken
bij de totstandkoming van het hoog
spanningsnet naar Middelharnis. Tij
dens het vervullen van de militaire
dienstplicht was dhr. la Fleur werkzaam
bij de Marine in welke functie hij be
moeienis had met het functioneren van
het radar-zendstation te Ouddorp.
Sinds zijn 10e jaar is dhr. la Fleur
met de Emgo vertrouwd. Hij toonde al
vroeg grote belangstelling voor de elec-
trotechniek en na de H.B.S. opleiding
voltooid te hebben ging hij naar de
Technische Hogeschool te Delft waar
hij als electrotechnisch Ingenieur afstu
deerde. Dhr. la Fleur is gehuwd en
heeft drie kinderen. Hij zal gaan wonen
in de bungalow naast het bedrijf die
kortgeleden door zijn ouders verlaten is.
De officiële benoeming gaat in op 1 juni
volgend jaar maar Ir. la Fleur zal waar
schijnlijk per 1 april in functie treden
om nog enkele maanden door zijn vader
te worden ingewerkt. Zelf werd dhr. Ia
Fleur (Sr.) op 1 februari 1948 directeur.
In de meest kapitaalkrachtige hoek
van ons eiland wordt het waar gemaakt
dat het bezit van geld ook het bezit van
mogelijkheden betekent. Een Stellen-
damse garagehouder heeft aan vissers
uit zijn omgeving, die normaliter in
dure auto's rijden, al een reeks oude
karretjes verkocht voor zo'n 75,per
stuk. Eén van z'n klanten nam er twee
tegelijk maar hij werd al gauw geslagen
door zijn „collega" die er „een zootje"
af kwam nemen. De wagentjes gaan in
de belasting terwille van de dan te ver
krijgen benzinebonnen maar er wordt
geen verzekering afgesloten omdat ze
toch niet aan het verkeer deel gaan ne
men. „Rieë motte m'n" klinkt de gara
gehouder herhaaldelijk in de oren en hij
slijt de wagentjes die anders naar de
sloop gaan„Zet ze maar in je bloe
mentuingeeft hij de vissers nog
mee!
De door de Ned. Herv. Gem. beroe
pen kandidaat R. van Kooten te Delft
heeft dit beroep aangenomen. Daarmee
zal in februari a.s. een eind komen aan
de vacature die sindt oktober 1969, toen
ds. van Wijnen afscheid nam, heeft ge
duurd. Kand. van Kooten is 23 jaar, is
gehuwd en vader van één kind. Hij
heeft al enige tijd in Goedereede gedu
rende een dag per week pastoraal werk
gedaan omdat hij i.v.m. zijn leeftijd nog
niet beroepbaar was, al was hij wel af
gestudeerd. Direct na zijn verjaardag
bracht de kerkeraad van Goedereede
met 6 anderen het beroep uit.
„Er is uit 's werelds duist're wol
ken, een Licht der lichten opge
gaan!" Op vele plaatsen op de woe
lige wereld mag deze blijde bood
schap veer bezongen en beleden
worden en zo gebeurde dat ook in
Ouddorp, waar woensdagmiddag de
Plattelandsvrouwenafd, meer dan
honderd bejaarden en minder vali
den uit de gemeente Goedereede op
haar Kerstmiddag ontving. De duis
t're wolken van het wereldnieuws
werden zorgvuldig buiten de deur
gehouden en daarachter heerste dan
ook een stukje vrede op aarde. Be
jaarden, wier levenskaarsje naar het
einde neigt mochten er horen van
het nieuwe Licht dat gekomen is en
dat ook flakkerende levenslichtjes
wil omschijnen. Geboeid hebben ze
geluisterd naar het oude Kerstver
haal dat elk jaar weer nieuwe glans
en nieuwe betekenis krijgt en de
stemmen mochten dan niet meer zo
vast zijn ze hebben graag de
Kerstliederen meegezongen want
wie zou niet zingen als er hoop
is? Het „ere zij God" werd dan ook
hartelijk en in eenvoud beleden.
Oude omaatjes en oude opaatjes be
zongen het Christuskind dat ook an
no 1973 de Vrede aanbiedt waarnaar
de wereld snakt
Juwelier Jan Huijsen, wonend aan de
Molendijk te Nieuwe Tonge, heeft in de
nacht van dinsdag op woensdag een
tweetal dieven van achter zijn woning
verjaagd voordat ze in zijn zaak hun
slag konden slaan! Zover waren de in
dringers al gevorderd dat ze in de tuin
deuren van de achterkamer een gaatje
hadden geboord waardoorheen de ver
grendeling kon worden weggetrokken.
Dhr. Huijsen werd wakker toen
waarschijnlijk de boor op het tegel
pad kletterde.
Hij keek, zonder het licht aan te doen,
door het slaapkamerraam naar de tuin
achter zijn woning en ontwaardde in
het donker 't silhouet van een man die,
na even gewacht te hebben op een even
tueel effect van de gemaakte herrie, in
de richting van de woning sloop waar
kennelijk zijn maat aan het boren was.
Wat Huijsen de man toegeschreeuwd
heeft is in net Hollands moeilijk weer
te geven maar het had tot gevolg dat de
beide mannen het hazepad kozen. In het
pad werden duidelijke sporen aange
troffen. De boor die gevallen was heb
ben ze toch nog inderhaast meegeno
men.
Dhr. Huijsen stelde de meldkamer
van de Rijkspolitie te Dordrecht in ken
nis van het gebeurde. Woensdagmorgen
werd een onderzoek ingesteld en wer
den afgietsels genomen van de voetaf
drukken. Dhr. Huijssen heeft dankzij
zijn optreden de dieven een hak gezet
juist voordat hij het slachtoffer van het
dievengilde werd. Het gebeurde moge
opnieuw een waarschuwing zijn voor de
collega's van dhr. Huijsen en anderen
Zoals wij U reeds bekend maak
ten, is het abonnementsgeld voor
1974 vastgesteld op f 23,40
Wanneer U dit bedrag op onze
postrekening nr. 16 79 30 over
maakt, bespaart U én 1,20 in
cassokosten én geloop aan uw
deur.
Enkele abonnees zijn zo attent
geweest het abonnementsgeld
over te maken, maar dat was het
oude bedrag. Hen verzoeken wij
vriendelijk ons het restant te wil
len doen toekomen.
Vriendelijk dank voor uw mede
werking.
B.V. Eilanden-nieuws,
afd. Abonnementen.
toch vooral te zorgen voor een goede af
sluiting. Wanneer de dieven in de ka
mer van de Fam. Huijsen waren bin
nengekomen dan hadden ze zich nog
voor een afgesloten deur geplaatst ge
zien. Het systeem dat ze gebruikten
werd ook toegepast bij de inbraak bij de
Fa. Tieleman te Dirksland en andere ju
weliers in Zeeland en Brabant.
Voor gezellig en sfeervol winkelen
naar:
WIJN- EN DELICATESSENHUIS
Westhavendijk 43a - Dirksland
1 liter zachte merk jenever f 10,
TE HUUR GEVRAAGD:
Voor echtpaar zonder kinderen,
oud-Flakkeeënaars, event, voor 1
jaar
liefst midden op Oost-Flakkee.
Gaarne bericht aan:
A. LUGTENBURG
Bloemendaal 15 - Dirksland
Tel. (01877) 2051
MELISSANT
In haar vergadering van j.l. dinsdag
avond heeft de gemeenteraad parkeer-
maatregelen genomen voor de Juliana-
weg en de Voorstraat. Het parkeren van
vrachtauto's en autobussen langs deze
straten veroorzaakt voor de omwonen
den veel hinder terwijl ook de door
stroming van het verkeer moeilijkheden
ondervindt.
De raad besloot voor de Julianaweg
een parkeerverbod in te stellen voor
voertuigen die langer zijn dan 6 meter.
„We hopen met deze maatregel de be
zwaren die zich in toenemende mate
voordoen tegen te gaan", verklaarde
burg. H. Bos. Gewezen op de mogelijk
heid dat de moeilijkheden zich nu zul
len gaan verplaatsen wees hij de raad
op de mogelijkheid dan opnieuw rege
lend op te treden totdat men leert de
wagens op eigen terrein te plaatsen,
waartoe veelal zonder veel moeilijkhe
den mogelijkheden zijn.
De raad stelde het bestemmingsplan
„Melissant Zuid" vast, waarin de be
stemming van het gebied ten zuiden van
de Beatrixlaan wordt geregeld. Het be
treft een kleine dorpsuitbreiding die
over een lange periode in kleine porties
volgebouwd zal worden. Aanvankelijk
was aan een bezetting van 160 wonin
gen gedacht maar dat is tot 80 wonin
gen teruggebracht, in overeenstemming
met de strekking van het Streekplan
Zuid-Holland-Zuid. Overeenkomstig de
wens van de Prov. Planologische com
missie is er in het plan een woning
differentiatie en fasering aangebracht
die voorziet in de bouw van 16 wonin
gen per 2 jaar.
BRUINISSE
Kerkdienst in de Oud Ger. Gemeente,
alhier vrijdagavond 28 december, 7 uur
ds. Gebraad van St. Philipsland.