Meerderheid
zei „nee" tegen
ingediend
beroepsclirift
Chauffeur redt peuter
uit de boezem
let ijzeren
iordijn
50%
Sommelsdijk
kolonel spreekt in
jaargang
Vrijdag 23 november 1973
No. 4241
CHR. STREBKBLAD OP GEREFORMEERDE GRONDSLAG
VOOR DE ZUID-HOLLANDSE EN ZEEUWSE EILANDEN
Verschijnt tweemaal per week: dinsdag- en vrijdagavond
aller-
kPPEN
korting
ting
RDELIG
t!
4^0-42
LAAS-
l Zeelani
SI.
Laat het
Nicolaas kado
geen probleem zijn.
Loop eens binnen.
I
RAAD DIRKSLAND:
Hij is er weer
BEAUJOLAIS
Den Hertog en Co.
Weg Goeree-Haven-
hoofd-Oostdijk
wordt verbeterd
VOOR MOOIERE
iiloemstukjes
Fa. KORTEWEG
Zandpad Middelharnis
Mevr. Plokhooy
heengegaan
van
SHI SEIDO COSMETICS
Sfaio^m ©11 Sai@iii
werkten voor Sahel
Leger des Heils-
Middelharnis
I BEZOEKT ONZE Aytomobleien-verkoophal
i OOK OP VRIJDAGAVOND
I GARAGE KNöPS
I LANGEWEG 113
MIDDELHARNIS
Tel. 01870-2043
GEEFT UW PANDEN
IN MEESTERHANDEN
Bureau voor Onroerende Goederen MEESTER
ZINKWEG OUD-BEIJERLAND Tel. 01860 - 5953
DIRKSLAND
■i-~'3
POSTBOX 8 - MIDDELHARNIS
Ijjedactie en advertenties: Kantoor Langeweg 13, Sommelsdijk
JTel. (01870) 26 29 Na 5.30 uwc (01870) 33 92
Giro 167930
ABONNXMXNTSFRUS 4^9 PEK KWABTAAL
ADVERTRNTIEPBIJS 22 cent per dub.
Bjj ointract Bpedaal tarief.
ie uitdrukking „IJzeren Gordijn" is
,r het eerst gebruikt in 1946 in de
rênigde Staten. Churchill, uitgeno-
-d om voor drieduizend studenten en
'j-leerlingen het woord te voeren, ver
arde bij die gelegenheid: „Van Stet-
aan de Oostzee tot Triest aan de
riatische zee is een ijzeren gordijn
>rgelaten boven Europa". Ondanks de
ierklank die deze uitdrukking vond,
'lardoor ze sedertdien zelfs tot de nor-
ile spreektaal ging behoren, was het
ilbeschouwd toch niet de eerste keer
het beeld in deze betekenis werd
^bruikt. In een telegram van Churchill
m generaal Eisenhower, die toen com
mandant was van het geallieerde leger
I Europa aan het eind van de Tweede
Wereldoorlog, staat te lezen: „Een ijze-
;en gordijn is neergelaten aan het Rus-
(ische front".
Deze door de Tweede Wereldoorlog
het leven geroepen grens is 1381 km
ng; zij scheidt 17 miljoen Duitsers in
ist-Duitsland van 57 miljoen Duitsers
West-Duitsland. Er zijn nog slechts
feperkte mogelijkheden om van het ene
jfébied naar het andere te reizen.
Slechts acht spoorwegovergangen,
ilJf straatovergangen en twee waterwe
gen (Elbe en Mittellandkanaal) staan ter
jeschikking aan de reizigers.
Het IJzeren Gordijn is een hermeti-
ghe afsluiting geworden tussen Oost en
West. Hier en daar versperren vijfvou
dige prikkeldraadversperringen de door
tocht. Er zijn mijnenvelden, tankgrach-
ten, alarminstallaties, houten wachtto
rens, bunkers en uitkijkposten om de
versperringsmaatregelen compleet te
maken. Hier en daar zijn stukken land
oegd en daarna vlak geëgd, zo
dat elke voetstap van een eventuele
vluchteling onmiddellijk zichtbaar is.
Patrouilles doorkruisen zonder ophou
den het grensgebied met de opdracht
dke vluchteling zonodig neer te schie
ten. Op sommige moeilijk te controleren
punten zijn lange looplijnen gemaakt,
waar bloedhonden de taak van mense
lijke waakhonden overnemen. Een ge-
van vijf kilometer vanaf het ijze
ren gordijn is tot verboden zone ver
klaard. Dit versperringsgebied, dat van
noord naar zuid langs het ijzeren gordijn
loopt, is groter dan de gehele oppervlak-
ie van het groothertogdom Luxemburg,
ifanaf 1960 zijn ongeveer 250 mensen
doodgeschoten bij hun pogingen te ont-
ttuchten naar het Westen. Het is niet
bekend, hoeveel vluchtelingen omgeko-
Bien zijn voor ze reeds goed en wel op
;ifeg waren. En toch zijn er ook vele
honderdduizenden in geslaagd om te
ontsnappen naar het Westen, waaron
der zelfs een 3000 grenswachters!
Het is wel merkwaardig, dat staten
waar de socialistische heilstaat opge
bouwd wordt, zo haar best moet doen
Om de mensen in deze heilstaat te hou-
löen.
In het vervolg van zijn rede uitge
sproken in de V.S. merkte Churchill op:
jMisschien keert het tijdperk van de
onkere middeleeuwen terug, misschien
Blfs het stenen tijdperk
Churchill noemde het communisme
ien toenemende uitdaging en een gevaar
'oor het christendom.
Stalin noemde Churchill ogenblikke-
ijk een oorlogsophitser. Slechts een dol-
eman, zo zei hij, kan spreken van een
leiging bij de Russen om hun macht on-
Jeperkt uit te breiden; met zijn bewe-
"ngen belasterde Churchill de Sowjet-
'nie ruw en niets ontziend.
De gedachte aan de Koude Oorlog en
,ie daarmee samenhangende opvatting
over het IJzeren Gordijn vervagen in
inze dagen. Gelukkig lijkt inderdaad
let directe oorlogsgevaar geweken. De
Waag is echter in hoeverre de Russen
intspanning willen. Nog steeds is er een
'zeren Gordijn. Laatst nog meldde een
'ooraanstaand Amerikaans dagblad (de
^ew York Times) dat Breznjew zijn
;bare geemaiuwntspanningspolitiek verdedigt door er
^P te wijzen dat het slechts een taktiek
om het communisme over ca. 15 jaar
rode bordeaux
linaasappel)
basterdsuiker
gemberstok
in de goed al
het water éen
ia de wijn
toef
de glazen te
met warm
wit)
n (zonder
■n een goed ges
_n trekken,
n met war»
e hoeveelheid
sinaasappel i
toevoegen.
)koud gedro'"''
tLANP
te ten bate v^
land" bracht Wi
0,58. Waarvon
«ilde geve s J
ia IJ'- •■-j' - vni nci, cummunisme over ca. jlu jaai
uur laten t"-" ie wereldheerschappij te bezorgen. De
lïi ["^^P^riode moet gebruikt worden om
aek zeven en fe economie en militaire macht van de
»wjet-Unie te versterken. Hoe gebruikt
est-Europa deze rustperiode? Als we
■ien naar de wijze waarop de Navo ver-
PU' K*^'^'' '^°i^dt, dan mag de schrik ons wel
naken wiJ ee"' )m het hart slaan. Velen in het Westen
Jeloven oprecht in een ontspannings-
SAPDRANH' politiek. We hopen, dat ze gelijk hebben,
-n dat het IJzeren Gordijn inderdaad
J°g eens tot het verleden gaat behoren,
d water We mogen echter onze eigen defensie
Met verwaarlozen, anders kon het
IJzeren Gordijn inderdaad wel eens
^eröwijnen. Maar dan omdat West-
'Uropa ook communistisch is geworden.
OOSTDIJK 53 81
In het verleden heeft Dirkslands raad
veelal „ja" gezegd op ingediende be
roepschriften tegen het weigeren van
een bouwvergunning door B. en W.
maar daar lykt nu, doordat burg. H. Bos
een extra hartig woordje sprak, veran
dering in te zijn gekomen. De meerder
heid (7-5) wees dinsdagavond het be
roepschrift van dhr. P. H. Markwat af.
Dhr. Markwat wilde van twee wonink
jes aan de Stationsweg één woning ma
ken maar de vergroting werd in strijd
bevonden met het door de raad vastge
stelde bestemmingsplan.
Geen van de 7 leden die het verzoek
afwezen misgunden dhr. Markwat een
grotere woning maar zij begrepen dat
de raad niet ongelimiteerd door kon
gaan van haar aanvankelijke besluit
vorming af te wijken. Wellicht gaf dhr.
J. C. Kalle (S.G.P.) daarvan het best
blijk toen hij verklaarde in zijn hart
„ja" maar met z'n verstand „nee" te
moeten zeggen:
,U hebt bewust vastgesteld dat
er in het onderhavige plan géén uit-
Fris, Frivool en Fruitig,
rijker dan anders.
Een uitnemende, zeer aanbevolen
jaargang!
primeur 1973,
per fles nu 6,25
6 flessen6,10 p. fles
12 flessen5,95 p. fles
WIJN- EN DELICATESSENHUIS
Westhavendgk 43a - Dirksland
Vrijdagavond tot 9 uur geopend.
Zaterdagavond tot 6 uur geopend.
GOEREE-HAVENHOOFD
De weg van Goeree-Havenhoofd naar
de Oostdijk zal door de Provincie wor
den verbeterd. Van de weg wordt i.v.m.
het prachtige natuurschoon veel ge
bruik gemaakt maar ze is te smal en te
bochtig voor het moderne verkeer. De
weg onder de duinen zal dan ook na
verbetering als fietspad worden be
stemd en een schakel vormen in het ont
worpen en deels al gerealiseerde fiets
pad door het duin naar Ouddorp. Het
overige verkeer kan daarna gebruik
maken van de route langs de Nieuwen-
dijk, Galgenweg, de Helmweg en de
Oostdijkseweg.
Gedeputeerde Staten achten het ge
wenst dat eerstbedoelde weg in beheer
en onderhoud komt van de Provincie.
Met de onderhoudsplichtige polder Goe-
ree is daaromtrent in principe overeen
stemming bereikt.
breidingen meer plaats mochten vin
den...!" benadrukte de voorz. toen er
opnieuw stemmen opgingen het ver
zoekschrift te honoreren: „het be
lang van de burgerij en van elke bur
ger weegt ons als College zwaar maar
we willen graag rechtszekerheid in ons
beleid en niet een wisselvalligheid
waardoor niemand meer weet waar hij
aan toe is. U handelt in strijd met uw
eigen plan wanneer u dit weer toestaat,
dat zeg ik u voor de laatste keer, dan
schei ik er mee uitliet de voorz.
wat geïrriteerd horen. „U merkt nu
welke precedenten dat u schept wan
neer u een onjuist beleid voert", ver
weet hij met name dhr. de Bonte.
Twee maten.
De lezing van dhr. D. de Bonte (P.C.P.)
was n.l. een totaal andere: „wanneer we
niet met twee maten willen meten en
consequent willen zijn dan moeten we
deze man vergunning geven omdat we
het in vorige analoge gevallen ook heb
ben gedaan", had dhr. de Bonte naar
voren gebracht. „Sommige omstandig
heden pleiten voor dit geval en de wo
ninkjes mogen er staan en staan nie
mand in de weg. Laten we die twee
jonge mensen in staat stellen hun ge
luk te beleven", stelde dhr. de Bonte de
raad dan ook voor.
„Dat gaf me een trilling in m'n hart"
bekende dhr. van Prooijen (P.v.d.A.), in
derdaad, laten we het menselijk bekij
ken en die jongelui hun zin geven; de
woninkjes zijn nog goed en het aanzien
van het dorp zal er niet onder lijden".
Ook dhr. J. L. Poortvllet (V.V.D.) dacht
er zo over. Hij vond het vooral een plus
punt dat de man in kwestie voor zijn
eigen woongelegenheid wil zorgen, te
rneer omdat de gemeente hem niets te
bieden heeft".
„Wetten en verordenlhgen zijn er ook
om met beleid van af te wijken", meen
de dhr. de Bonte vast te kunnen stellen.
„Dan komt er morgen wéér een an
derdacht dhr. Kalle.
„Nouverklaarde dhr. de Bonte...
dan kunnen we die misschien ook hel
pen". De voorz. bracht het voorstel tot
afwijzing in stemming. Voor stemden de
wethouders van Rossum en van Dis en
de heren Grootenboer, Kalle, Struljk,
Witvliet en Leljdens.
Tegen waren de heren van Prooijen,
Hakkenbrak, Los, Poortvllet en de
Bonte.
MIDDELHARNIS
Geslaagd: Mej. Cl. Vroeglndewelj Cd.
werkzaam als verpleegkundige in het
psychiatrisch ziekenhuis „Bloemendaal"
te Loosduinen, slaagde deze week voor
het diploma-B.
HERKINGEN
De verkoping van de Zendlngskrans
der Geref. Gemeente alhier heeft het
mooie bedrag opgebracht van netto
4.768,79,
Te Pretoria overleed in de ouderdom
van ruim negentig jaar de weduwe van
één van „Krugers Hollanders", de be
kende oud-onderwljzer en oud-stiijder
tijdens de Anglo-Boerenoorlog, dhr.
Cornells Plokhooy, geboren te Stad aan
het Haringvliet. De heer Plokhooy arri
veerde in de negentiger jaren van de
vorige eeuw in Transvaal, en was na de
oorlog jarenlang redacteur-eigenaar van
het „Hollands Weekblad", de voorloper
van het thans te Kaapstad verschijnend
maandblad Nederlandse Post. Mevr.
Plokhooy bracht de laatste jaren door
in het Susan Strij dom-tehuis voor ouden
van dagen te Pretoria. Vooral in ver
band met het eertij dse Nederlandse
verenigingsleven te Pretoria en met be
trekking tot de administratie van het
reeds genoemde Hollands Weekblad
stond zij haar echtgenoot getrouw ter
zijde.
Dépositair
op Goeree-Overflakkee
OUDE TONGE
MOLENDIJK 67 - 69
TELEFOON (01874) 605
MIDDELHARNIS
De bewoners en bewoonsters van Huize
Sjaloom te Middelharnis en Huize Sa
lem te Dirksland hebben door vrijwilli
ge arbeid op het land (aardappels en
uien lezen, o.a. bij landbouwer van Put
ten te Dirksland) als eersten ruim
250,bijeengebracht voor bestrijding
van de nood in de Sahel, het gebied ten
zuiden van de Sahara. J.l. dinsdag kon
digden wij daarvoor de opgezette aktie
in ons blad aan.
De directrice, mej. J. A. Bax kon na
mens de bewoners, dank zij het met veel
genoegen verrichte zware werk, dit
mooie bedrag storten op rekening no.
1000 ten name van de Sahel-aktie bij de
Nutsspaarbank te Middelharnis. Met
deze daad werd de rekening officieel
geopend. Het gebaar van de belde ge
zinsvervangende tehuizen verdient veel
navolging!
SPECIALE REKENING
Ten behoeve van deze Flakkeese ak
tie voor een project in het gebied ten
zuiden van de Sahara heeft de Nuts
spaarbank te Middelharnis een speciale
rekening AKTIE SAHEL geopend onder
no. 1000. Het postglrorek. nr. van de
bank is 355905. Alle bijdragen, hoe klein
ook, zijn welkom! Vermeld s.v.p.: aktie
Sahel.
Op uitnodiging van de N.C.V.B. Mid
delharnis - Sommelsdijk hoopt It. kol.
A. M. Bosshardt van het Leger des Hells
te Amsterdam een inleiding te houden.
Ze doet dat op de vergadering die a.s.
donderdagavond 29 nov. 's avonds om
kwart voor acht in „de Jeugdhaven" ge
houden wordt.
Gasten zijn er hartelijk welkom.
SOMMELSDIJK
BEDRIJFSONGEVAL Dhr. C. Bus-
cop, werkzaam op de Hooljmeljer fa
briek te Barendrecht heeft j.l. dinsdag
bij een bedrijfsongeval zijn rechterhand
ernstig verwond. In de Clara Stichting
te Rotterdam werden 37 hechtingen aan
gebracht en werd het topje van zijn
middenvlnger dat door een mes was af
geslagen weer aangehecht. Het topje
werd, terwijl dhr. Buscop al onder be
handeling was bij de machine gevonden
en met spoed naar het ziekenhuis ge
bracht. Het ongeluk gebeurde toen dhr.
Buscop een machine een kleine schoon
maakbeurt wilde geven. Hij begon
daaraan terwijl het mes nog niet hele
maal stil bleek te staan.
'iiiii;
lilllllllltllllllllIIIIIIIIIIUIIIli
Chauffeur Witvliet
De doodsstrijd die de 3 jarige Arco Matsinger dinsdagmiddag in het
koude, troebele water van de Boezem voerde werd plotseling beëindigd
toen twee sterke mannenarmen hem beetgrepen en naar de veilige wal
droegen. Maart Witvliet was het die zo uit zijn warme chauffeurscabine
in het water sprong om het handje te pakken dat hij net nog boven water
had zien grijpen. Toen dat luktetoen was er een wonder gebeurd.
Chauffeur Maart Witvliet (27) reed met een zware vracht suikerbieten
over de Vroonweg. Vanuit zijn hoge cabine had hij een ruim uitzicht en
hij kon gemakkelijk over het heggetje kijken dat langs de weg staat.
Over dat heggetje, halverwege in de Boezem zag hij het opeens, dat
handje
ik zag een handje en een kopje en ik zag het weer verdwijnen",
vertelde Maart later over zijn geslaagde redding:„no'g vóór m'n wa
gen helemaal stilstond was ik er al uit, gooide m'n slippers uit en sprong
het water in".
Alhoewel dhr. Witvliet goed kan zwemmen kon hij blijven lopen. Tot
borsthoogte in het water waadde hij naar het ventje toe. Toen hij hem
eenmaal te pakken had braakte het ventje veel water uit en schreeuwde
van de doorstane angst. Pas toen dhr. Witvliet hem op de steile kant ge
wipt had en hem voorover op de grond gelegd had kwam er iemand
langs. Direct daarop kwam moeder Matsinger uit de Pr. Bemhardlaan. Ze
was naar de kleine op zoek nadat ze hem enkele minuten tevoren nog bij
zich had gehad. Overgelukkig over de goede afloop kon ze haar jongste
in de armen sluiten.
Maart Witvliet werd in zijn natte plunje thuisgebracht nadat hij eerst
zijn wagen veilig had gesteld. Een half uurtje later zat hij weer achter het
roer in een droog pakje en ook hij vond het een wonder dat hij daar nou
net voorbijkwam en nog net dat handje zag. Hij was er heel gelukkig mee
en hij begreep hoe hartelijk de Fam. Matsinger het meende toen ze hem
bloemen liet bezorgen
Arco veilig in z'n warme bedje.
