Protest
tegen film
over Jezus
ruider^
Fa. Esselink M'harnis gecompleteerd
met voorlichtingscentrum
Dodelijk ongeluk op afslag
Grevelingendam
Sommelsdijk
Me jaargang
Vrijdag 31 augustus 1973
Nó. 4217
CHR. STREEKPLAD OP GEREFORMEERDE GRONDSLAG
VOOR DB ZUID-HOIiANDSE EN ZEEUWSE EILANDEN
Vetschijnt tweemaal per week: dinsdag- en vrijdagavond
GEEFT UW PANDEN
IN MEESTERHANDEN
Bnr.eau voor Onroerende Goederen MEESTER
ZINKWEG OUD-BEIJERLAND Tel. 01860 - 5953
Moto-baII wedstrijd
in Middelharnis
Ook vuurwerk
Grote
brandweerwedstrijd
op 8 september in
Stad a.t. Haringvliet
OUDE TONGE
I BEZOEKT ONZE Automobielen-verkoophal
I OOK OP VKIJDAGAVOND
I GARAGE KNöPS - MIDDELHARNIS
i LANGEWEG 113 i Tel. 01870 - 2043
lil
Medische diensten
*^^e^
Geef uw studerende zoon of
dochter een
BUREAUTJE
Ze hebben er jaren
plezier van.
^gONINGINRICHT>H^
VOOR MOOIERE
bloemstukjes
Fa. KORTEWEG
Zandpad
Middelharnis
POSTBOX 8 - MIDDELHARNIS
Redactie en advertenties: Kantoor Langeweg 13, Sommelsdijk
Tel. (01870) 26 28 Na 5.30 uur (01870) 3382 Giro 167830
ABONNEMENTSPRIJS 4.9B PER KWARTAAL
ADVERTENTIEPRIJS 22 cent per mm.
Bij contract speciaal tarief.
I De sterk expanderende handel in
louwmaterialen, de Fa. C. Esselink te
fciddelliarnis heeft j.l. woensdag wat
Ifficieel haar nieuwste loot op haar
feroeizarae stam geënt. Toen verrichte
lurgemeester Joh. van Es de opening
ban de zo genoemde „Eshouwmarkt",
!n royaal gesorteerd voorlichtingscen-
„iim voor bouwers en particulieren,
«onderden bezoekers hebben er na de
Jpening geïnteresseerd rondgekeken en
Kr wellicht ideeën opgedaan, zoals de
iFa. Esselink dat graag zou zien.
In de Esbouwmarkt zijn n.l. een groot
lantal artikelen uit de bouwwereld ge-
jxposeerd en toegepast. Er zijn alle mo
gelijke steensoorten, onwaarschijnlijk
veel soorten en modellen tegels
glazen bouwstenen, open haarden,
wandplaten en een leuke koUectie sier-
keramiek met fraai geschilderde tegel-
tableaux, „oud hoUandse" tegels en
wandversieringen. Dat alles maakt een
bezoek aan de Esbouwmarkt hoogst in
teressant en de Fa. Esselink biedt daar
toe dan ook alle gelegenheid. Tijdens
de open-dagen ook 's avonds van 7 tot
9 uur, behalve a.s. woensdag.
Terugblik.
De opening werd j.l. woensdagmiddag
toen'de genodigden in het ruime pand
aan de Molenweg bijeen waren Ingeleid
door de directeur dhr. T. van Dieren.
Daarbij bracht dhr. van Dieren een sa
luut aan zijn nog vitaal aanwezige
schoonvader, de 85 jarige C. Esselink
die 60 jaar geleden het bedrijf begon
nen was, met tweeduizend gulden, een
tecimische kennis en een aangeboren
handelsgeest. De oorlog en de ramp
hadden het bedrijf niet ongemoeid ge
laten maar met dankbaarheid kon dhr.
van Dieren terugzien op de groei die
zich na de ramp in versterkte mate ma
nifesteerde. In 1962 werd daarom be
gonnen met de stichting van het huidi
ge bedrijfspand dat vorig jaar sterk
moest worden uitgebreid. Bijzonder ge
lukkig was dhr. van Dieren nu ook met
de Esbouwmarkt, als voorlichtingscen
trum van waaruit getracht zal worden
zoveel mogelijk voorlichting te geven
over de toepassing van alle bekende
bouwmaterialen.
De heer T. C. van Dieren beijverde
zich daarna zijn gehoor een blik te ge
ven in „tweeduizend jaar bouwkunst",
dat toeleidend naar de meest moderne
methodes. Dhr. van Dieren maakte geen
geheim van de „grote noodzaak" aan
een goed gefundeerde voorlichting
waaraan hij vanuit de Esbouwmarkt in
ruime mate hoopt bij te dragen.
De opening.
Graag gaf burgemeester van Es daar
op gevolg aan de uitnodiging tot de ope
ning over te gaan. Vooraf maakte hij de
Fa. Esselink deelgenoot van de vreugde
van het gemeentebestuur over de aan
wezigheid van haar bedrijf, vooral ook
uit het oogpunt van de arbeidsvoorzie
ning, waarin dhr. van Es ook het ne-
venbedrijf, de betonmortelcentrale en
indirect ook het transportbedrijf J. J.
Taaie betrok. Ook prees dhr. van Es de
Fa. Esselink voor de door haar gegeven
dienstverlening, waarbij de burgemees
ter aantekende dat de economische
kracht van Middelhamis juist door de
dienstverlening wordt bepaald. Terug
ziend in het verleden ontdekte dhr. van
Es een correlatie tussen een bouwbe-
Kijkje vanuit de entree in de
Esbouwmarkt.
Vooraan de plastische muur.
drijf en de Overheid, daterend uit de
tijd dat er bij wijze van boete stenen
ingeleverd moesten worden. „We heb
ben daar de belastingwetgeving voor in
de plaats gekregen en inplaats van ste
nen zijn het nu guldens geworden die
we af moeten staan" vergeleek dhr. van
Es. M.b.t. het bedrijf van de Fa. Esse
link meende dhr. van Es dat met ge
paste trots uit dat verleden geput kan
worden en het was spr. dan ook een ge
noegen alle betrokkenen bij de opbouw
van het bedrijf daarmee alle succes toe
te wensen.
Plastische muur.
De openingshandeling bestond uit het
onthullen van een plastische muur, ont
worpen en gebouwd door dhr. Warner
Kleyn te Sommelsdijk. Daarin zijn alle
mogelijke bouwstenen en sierblokken
verwerkt. Dhr. Kleyn legde uit dat hij
een muur met veel vensters heeft willen
bouwen die alle uitzien op de verschil
lende aspecten uit de bouwwereld. De
verschillende motieven, waarmee zowel
plastisch, schilderkundig als beeld-
houwkundig werd gewerkt werden
aldus dhr. Kleyn door het materiaal
zelf voortgebracht.
Cheque.
Aan het eind van het officiële gedeel
te ontving burgemeester van Es uit han
den van de dir^ T. van Dieren een che
que ter waarde van 2500,te beste
den aan een voorziening t.b.v. dege
meenschap. Zelf kreeg dhr. van Es een
geschenk en mevr. van Es werd weer
eens met prachtige rozen bedacht. Dhr.
van Dieren bracht tenslotte dank aan
alle medewerkers en afnemers van het
bedrijf, daarbij niet verhelend ondanks
alle menselijke inspanningen in alles
afhankelijk te zijn van de zegen des
Heeren, die in zo ruime mate ervaren
mag worden.
Burg. W. M. V. d. Harst:
KON. JULIANA VERPERSOON
LIJKING VAN BRUINGEBAK-
KEN TOESTAND
Burg V. d. Harst van Oostflak-
kee schreef onderstaande opwek
king in het programmablad voor
Oude Tonge;
Op 5 september aanstaande
mogen wij het 25-jarig regerings-
lubileum van Koningin Juliana
vieren.
Daar kunnen wij erkentelijk
voor zijn, nietwaar?
25 jaar van vrede, toenemende
welvaart en rechtsgelijkheid, met
nier en daar nog wat onvervulde
wensen weliswaar, maar zónder
martelingen in de gevangenissen
en zonder hongersnood en zonder
gewelddadige onderdrukking van
minderheden, zoals inen dat in
ral van landen elders op de we
reld dagelijks ervaart.
Van die bruingebakken toe
stand, onder wisselvallig demo-
«ahsch bewind totstandgekomen,
'S Koningin Juliana de verper
soonlijking, tevens het symbool
van cnze in grote verscheidenheid
voortbestaande eenheid als Ne
derlandse natie.
Laat ons daar trots op zijn en
voor één dag, op 5 september a.s.
"us, onze onderlinge kibbelarijen
en onze kritiek op „wat zou moe-
jen zijn en niet is" vergeten en
iees;vieren in dankbaarheid voor
ai datgene ons volk in Nederland
^ncei haar regering is geschon
den en ten deelgevallen.
De burgemeester van
Oostflakkee,
W. M. van der Harst.
Op de Nationale feestdag, woensdag
5 september zal er in Sommelsdijk op
het terrein naast de chicoreifabriek een
moto-ball wedstrijd gehouden worden.
De organisatie daarvan berust bij de
Oranjevereniging. De wedstrijd houdt
in dat er op spectaculaire manier door
motorrijders gevoetbald zal worden.
Aanvang: woensdagmiddag half 2, toe
gang volwassenen 1,50, kinderen 6
t.m. 12 jaar 1,
Na een dag vol feestelijkheden, be
ginnend met een muzikale rondgang om
8.45 uur, een toespraak door de burge
meester, samenzang, kinderspelen, hin
derniswedstrijden voor auto's en brom
mers, dirigeerwedstrijd e.d. wordt er om
half tien een vuurwerk ontstoken dat
vanaf de Kaai te Middelharnis kan
worden bewonderd.
N.B. De autobezitters die 's morgens
op de Voorstraat de aubade bijwonen
worden verzocht hun wagens ergens
anders dan op de Voorstraat te parke
ren.
Op zaterdag 8 september zal in Stad
aan 't Haringvliet een grote brandweer-
wedstrijd gehouden worden. Alle Flak-
keese korpsen, behalve dat van Her
kingen doen aan de wedstryd mee. De
wedstrijd begint om 9.00 uur en zal om
streeks half vier 's middags eindigen.
De prijsuitreiking vindt om 5 uur m
„Trefpunt" plaats.
De eerste prijs is een wisselbeker, be
schikbaar gesteld door de Prov. Brand
weer Bond. Het gemeentebestuur van
Middelharnis stelde als tweede prijs een
lauwertak beschikbaar en de Comman
dantenver. eveneens een lauwertak als
3e prijs. Ook krijgt elke groep een her
inneringsmedaille.
_Na^ afloop van de wedstrijd zal een
défilé plaats vinden met alle aanwezige
brandweervoertuigen, voorafgegaan
door de Muziekver. „ApoUo" te Nieuwe
Tonge en de burg. W. M. v. d. Harst-
Drumband uit Ooltgensplaat. Verzamel-
I plaats om 4 uur op de haven.
Op de Provinciale weg bij de afslag
naar de Grevelingendam is woensdag
morgen een verkeersongeluk met dode
lijke afloop gebeurd. Slachtoffer is een
73 jarige inwoner van Den Haag. Zijn
60 jarige echtgenote is gewond in het
Ziekenhuis te Dirksland' opgenomen.
De man trachtte, komend vanaf de
Grevelingendam, de Prov. weg over te
steken om na de oversteek richting Mid
delharnis te rijden. Vóór hem bevond
zich een Belgische bus met schoolkinde
ren. De Hagenaar is vanachter de rechts
afslaande bus gekomen en is, vlak voor
een uit Middelhamis naderende opleg
ger overgestoken. De zware wagen
De Scania oplegger kwam ge
schaard in deze positie tot stil
stand. Ca. 20 mtr. verder de ver
nielde personenwagen.
remde krachtig maar pakte de perso
nenwagen desondanks in de linkerflank.
De chauffeur, H. B. uit Thiel verkoos
daarbij een zware mast boven een bot
sing met de bus. De personenwagen
werd zwaar beschadigd op een tussen-
strook gesmeten. Beide inzittenden
moesten uit het wrak worden gehaald.
De bestuurder overleed ter plaatse.
Van zaterdag 1 september tot
maandag 3 september 1973.
ARTSEN
Middelharnis - Sommelsdijk:
Van zaterdagmorgen 9.00 uur tot
maandagmorgen 8.00 uur heeft dienst
dokter J. C. v. d. Wulp, tel. 2710 te
Sommelsdijk. Deze is woensdag a.s. van
12.00 - 24.00 uur afwezig.
Dirksland - Herkingen - Melissant:
Van zaterdagmorgen 9.00 uur tot
maandagmorgen 9.00 uur heeft dienst
dokter B. Elvé, Ring 117 te Dirksland,
Tel. (01877) 1262.
Nieuwe Tonge - Stad aan 't Harring-
vliet - Oostflakkee:
Van zaterdagmorgen 12.00 uur tot
maandagmorgen 9.00 uur hebben dienst
dokter G. C. A. M. v. Hattem te Oude
Tonge, Tel. (01874) 259 en dokter G. J.
Buth te Den Bommel, Tel. (01871) 306.
TANDARTSEN
Uitsluitend voor spoedgevallen tand
arts Sypkens te Middelhamis van 9.00
- 9.30 uur.
WIJKVERPLEEGSTERS
Dirksland - Herkingen - Melissant:
Van vrijdagavond 6.00 uur tot maan
dagmorgen 8.00 uur heeft dienst zr. A.
H. Stolk, tel. (01877) 1500 b.g.g. 1767.
Oude Tonge - Nieuwe Tonge:
Van vrijdagmiddag 12.00 uur tot
maandagmorgen 8.00 uur heeft dienst
zr. Melissant te Nieuwe Tonge, telef.
(01875) 390 b.g.g. (01876) 321.
Achthuizen - Den Bommel - Stad aan 't
Haringvliet - WIT-GELE KRUIS:
Dienst heeft Zr. Vrij, tel. (01871) 312
b.g.g. 534.
DIERENARTSEN
Dienst heeft dierenarts Tjebbes te
Middelharnis, Tel. (01870) 2966.
MIDDELHARNIS
Hervatting repetitieavonden. Op
maandag 3 september a.s. hoopt de
Psalmzangver. „De Lofstem" haar re
petitieavonden weer te hervatten. Deze
worden gehouden 's maandagsavonds
8.00 uur in de Consistoriekamer van de
Geref. Gem. aan de Chr. de Vrieslaan
te Middelhamis, o.l.v. dhr. J. C. Troost.
Wie van vierstemmige psalmzang houdt
is welkom, wij kunnen nog nieuwe le
den gebruiken.
Door de Herv. Ger. J.V. „Timotheüs"
en de J.V. „Panoplia" te Vlaardingen is
aan de Minister van C.R.M, een schrij
ven verzonden n.a.v. de film die mo
menteel in Denemarken wordt gemaakt
over het liefdesleven van Jezus Chris
tus. De film krijgt een obscene, porno
grafische en sadistische inhoud. De bei
de verenigingen vragen, ook onze lezers
hen zoveel mogelijk sympathiebetuigin
gen met het protest toe te sturen. Dat
kan met weinig woorden maar wel
steeds met een handtekening bekrach
tigd. De adressen waaraan de hand
tekeningen verzonden kunnen worden
zijn o.a.: J. v. d. Waal, Joh. Straussplein
151, Schiedam en P. J. Stam Jr., Merel
laan 37 te Vlaardingen.
De handtekeningenaktie wordt lan
delijk gehouden; de bedoeling is dat zo
veel mogelijk mensen individueel, groe
pen, genootschappen, kerken, vereni
gingen e.a. reageren.
De Minister wordt in het schrijven
gevraagd bij de makers van de film
het ongenoegen te willen uiten van
velen over deze Godslasterlijke en
smakeloze film en de schriftelijke
verzekering te geven dat, wanneer
deze film in roulatie wordt gebracht
de vertoning in Nederland verboden
zar worden.
Pijniyit getroffen.
De ondertekenaars van het verzoek
verklaren zich pijnlijk getroffen door de
berichten over de opname van bedoelde
film.
„Voor ons is Jezus niet zomaar iemand,
een of andere interessante figuur over
wiens leven we een financieel aantrek
kelijke film kunnen maken", zo laten
zij de Minister weten:
„Jezus Christus is voor ons en voor
duizenden anderen veel meer. Naar de
ze Jezus is het hele christendom en de
christelijke kerk genoemd.
Miljoenen mensen verspreid over de
hele wereld geloven dat Jezus is Gods
Zoon die in de wereld gekomen is om
zondaren te redden van de eeuwige
dood en hen daardoor Gods Liefde open
baart. En voor al deze mensen is Hij
geworden de Weg, de Waarheid en het
OTIDE TONGE
MOLENDIJK 67-69
TELEFOON (01874) 605
OOSTDIJK 53 61
SOMMELSDIJK
Aanvang repetitieavonden. Maandag
3 sept. a.s. hoopt de zangver. „Ons Ge
noegen", alhier haar repetitieavonden
weer te hervatten. Deze worden ge
houden in het Verenigingsgebouw „Vita
Nova", van Aerssenstraat te Sohimels-
dijk, aanvang 's avonds half acht.
De ver. staat o.l.v. dhr. Joh. d. Boer. Op
onze vereniging worden de psalmen en
Hazeuliederen vierstemmig gezongen.
Nieuwe leden zijn van harte welkom.
HERKINGEN
Naar de koningin. Onze dorpsgenoot
Anth. V. Mourik A.L.z., Adoptieplein 4,
werkzaam in het bedrijf bij Koen Visser
te Oud Beijerland viel de eer te beurt,
een uitnodiging te ontvangen, bij de
viering van het Zilveren Regeringsju
bileum van H.M. Koningin Juliana aan
wezig te willen zijn. Dat wordt gehou
den in het RAI-gebouw in Amsterdam
op 4 september.
Het programma:
19.30 - 21.00: Begroeting door de voor
zitter van het Nationaal Comité, Mr.
F. J. F. M. van Thiel en Film: „Julia
na, Koningin der Nederlanden 1948-
1973" in de Glazen Zaal en het RAI
Restaurant.
21.00 - 21.30: Pauze.
21.30 - 23.30: Feestelijk Spelprogramma
UI de Zuidhal van het RAI-gebouw.
3ÖSSS2S£K5Ni>5>3siN5>a!3s2SJ^^
Leven. Voor al deze mensen is Jezus
méér waard dan hun man of vrouw,
dan hun ouders, dan hun kinderen".
De verzoeken worden dan ook met
klem gedaan, gedreven door Zijn liefde
voor ons en onze liefde voor Hem", al
dus het schrijven.
