)e melkbus gaat verdwijnen
loor C.M.C's tankmelkproject
Consumentenprijs
is geen boerenprïjs
MELISSANT VaStC pHk VBSt
Plaatselijli oieiiws
G Juli i9,Mejaargai^g
Dinsdag 10 juli 1973
No. 4202
IC
ng
CHR. STREEKBLJÜD OP GEREFORMEERDE GROÏTOSLAG
VOOR DE ZUÏD-HOLLAJSrDSE EN ZEEUWSE EILANDEN
Verschijnt tweemaal per week: dinsdag- en vrijdagavond
Volgend Jaar april volledig over op rijdende mei kontvangst
pemi.
'.ed.
bedrijf
Neemt de boer een loopje met de consyment,
die het leven duur betaalt?
RNiS
Parkeren bij liet
ziekenhuis
Bestuur
Drill kwatermij^
©ver fiii@iicieri§ig
succes voor
Saagse
m
EXTKA KERKDIENSTEN
GEREF, GEMEENTEN
Betaling
t
POSTBOX 8
MIDDELHAKNIS
Redactie en advertenties: Kantoor Langeweg 13, Sommelsdijk
jel (01870) 26 29 -^ Na 5.30 uur (01870) 33 92 Giro 167930
ci/sami
HÜMMIIMWiMWIBIMMMIIIIWIIiMII IMIIIIII i IIIIWW—lllll—
ABONNEMENTSPKIJS 4,65 PER KWARTAAL
ADVERTENTIEPRIJS 22 cent per nun.
Bij contract speciaal tariet
steeds meer van de tpaditionele ijzc-
en aluminium melkbussen zullen
an verdwijnen totdat er althans op
leree-Overflakkee en Schouwen-Dui-
Ij^d volgend Jaar april niet één
■er in gebruik zal zijn. Dan zal de C.
(de Coöperatieve Melkccntrale g.a.)
.tankmelkproject" hebben voltooid,
larmce dezer dagen een aanvang is
maakt. Inplaats van in de melkbus-
zal de melk dan in diepgekoelde-
sféind in voorraadtanks worden be
ard waarna ze door een tankwagen
arde fabriek zal worden afgevoerd.
i melkbus, altijd goed voor een idyl-
icli plaatje van het boerenland gaat
it veld ruimen, terwille van de kwa-
leit van de melk en de beheersing van
[transportkosten
Namens de C.M.C, hebben de heren
W. Klootw/ijk en L. van Baardwijk dit
euwe systeem aan de Flakkeese melk-
feranciers moeten „verkopen". Ze de
in dat op een tweetal bijeenkoixisten
Sommelsdijk en Ouddorp, waar ze
iet alleen maar enthousiasme onder-
onden. Er was ook kritiek maar toch
eeft dhr. Klootwijk met wie -we hier-
rer spraken, er de indruk aan overge-
oudeii dat ieder een duidelijk begrip
ad voor de beweegredenen van de
[elkcentrale. „Willen wij op de con-
imptiemarkt meekomen door de leve-
ng van een optimaal product, dan
ientde grondstof onze grootst mogelij
ke zorg te hebben", heeft dhr. Kloot-
v.'ijk ter vergadering benadrukt en daar
heeft niemand een speld tussen kunnen
krijgen
Goeree-Overflakkee telt zo'n 150
melk-leverende veehouders en de enige
afnemer, de CMC, waarvan al die vee
houders lid zijn, ontvangt jaarlijks zo'n
5'/'2 miljoen liters Flakkeese melk die
door een drietal particulieren worden
opgehaald en naar het ontvangststation
in Zierikzee worden gebracht. Terwijl
dat elders waar nog bussen in gebruik
zijn tweemaal per dag gebeurt kan dat
op Flakkee i.v.m. de uitgestrektheid
maar éénmaal per dag plaatsvinden en
dan nog bedragen de transportkosten tot
aan Zierikzee 2V2 et. per liter.
Vandaar wordt de melk in tankwa
gens naar een van de fabrieken afge
voerd. Wanneer er volledig op het
nieuwe systeem van de „rijdende melk-
ontvangst" zal zijn overgeschakeld, met
uitschakeling van het Zierikzeese ont
vangst-station, zal de transportprijs tot
1,3 et. per kg/ltr. zijn gereduceerd. Dan
zal de melk, die dan diepgekceld wordt
bewaard, niet meer elke dag, maar 5
j keer per veertien dagen worden opge
haald.
I Van de melkleveranciers wordt nu
1 verwacht dat ze een koeltank aan zullen
I schaffen. Het meest ideale zou zijn
wanneer de boer zowel zomers als '3
winters in de stal kan melken zodat de
melk direct naar, de koeltank stroomt,
rnaar dat zal in'veel gevallen een on
mogelijkheid zijn. Voor het vervoer van
de verse melk van de wei naar de stal
zou hij dan nog de melkbussen kunnen
gebruiken maar veel efficiënter en han
dige!' is een speciaal v»reidetankje. In de
verse melk is gedurende IV2 uur een
stof aktief die de groei van de bacterie-
ën tegenhoudt en binnen die termijn
dient de melk dan ook in de gekoelde
opslagtank te zijn gepompt.
Die opslagtank wordt overigens door
de CMC voorgefinancierd. Op elke liter
diepgekoelde melk wordt n.l. een toe
slag gegeven en het bedrijf verrekent
door de inhouding daarvan de kosten
van de koeltank. Een 300 litertank b.v.
kost 2250,— en een 1000 liter 5515,—.
Er, is keus uit een aantal fabrikaten, al
gaat de voorkeur wel naar een bepeïkt
araital uit i.v.m. het kunnen functione
ren van een service-apparaat.
De CMC verwacht dat door de invoe
ring van het nieuwe ophaalsysteem de
levering aanvankelijk wat terug zal lo
pen. Dhr. Klootwijk kon verwachten, en
heeft dat ook zo ervaren, dat kleine
veehouders op een klein gemengd be
drijf tegen de investering opzien en hun
geringe veestapel gaan verkopen. Het
initiatief daartoe zal overigens niet van
het bedrijf uitgaan omdat men in prin
cipe ieder in de gelegenheid wil stellen
mee te doen. Er zijn echter duidelijk ge
vallen die er beter mee l^unnen stoppen,
ook i.v.m. de moeilijke bereikbaarheid
en dhr. Klootwijk is er gelukkig mee
dat (overigens ook weer niet voor de
heel kleinen) er een Rijkssubsidie mo
gelijk is bij het overgaan van melkvee
houderij naar de vleesmesterij. Anderen
daarentegen zien in het nieuwe ophaal
systeem weer een stimulans om de mel-
kerij meer aandacht en uitbreiding te
geven en vandaar dan ook de verwach
ting van de CMC dat kort nadien de
produktie niet onaanzienlijk zal stijgen.
Dat is haar bijzonder welkom, vooral
omdat Flakkee, juist in een tijd van
weinig aanvoer, veel eerder dan andere
gebieden wintermeik levert.
Al eerder, maar volgend jaar april
volledig, zal het geramimel van de
melkbussen zijn verstO'md en zullen ze
tot curiosa verworden zijn. De Bijen
korf verkoopt ze nu al voor enkele
tientjes per stuk! Flakkee en Schouwen-
Duiveland, de eerste gebieden die volle
dig op de rijdende meikontvangst zullen
zijn overgeschakeld zullen dan door een
grote tankwagen-combinatie worden
bezocht. Er zal ruim twintig ton melk
per rit worden vervoerd. De aanhanger
zal worden afgekoppeld waarna de
(lichtere) trekker de boer op zal gaan.
Het zal even wennen worden maar de
zorg voor kwaliteit en efficiency wil
het zo
Het gesjouw met melkbussen zal
spoedig tot het verleden behoren.
i^e Nederlandse economie is een bon-
kermis waar op kwistige wijze met
«"isumentenprijzen gesmeten wordt.
[Ijzen, die er niet om liegen, want ze
mn de pan uit en maken het leven
narageiijk duur. Eergisteren waren
het
nog enkele huismoeders die aldoor
ragden over dure aardappels, vlees en
wen. Gisteren vonden deze dames bij-
C vandaag zegt heel Nederland dat
lei leven zo duur wordt, omdat de boe-
™i hun produkten te duur verkopen.
egegeveii: de prijsontwikkeling in
land loopt ontstellend hard, maar
on/ kabinet Den Uyl tegen
P^f'^^ssen, want zijn kabinetsmakkers
™ten op leven en dood tegen het in-
flati
'ische
«spook. Hoe zit het nu met de agra
fe prijzen? Speelt de boer nu echt
uJ^P^etje met de consument of deelt
«Nederlandse volk klappen uit in de
"wenlioek, terwijl alle anderen met de
"mpen door het prijzenland lopen?
Nederland ergert zich driekwart van
testp °^er de moordende inflatie. Er
een lïl slechts enkele uren voor
Sr,'ï^te aanpak van het kax en muis-
1 in de lonen- en prijzensfeer. Het is
"«"in u'^ vervelend, dat je loonsver-
C 1 "'^^'^™aal op gaat aan het duur-
ieven dat toch door moet gaan.
Bii„ V?'^" de gemiddelde landgenoot de
.'"Bet eerst? Elke dag koopt moeder
1^ vrouw het brood bij de bakker, de
en het ei bij de melkman en de
«ees a^ t"' kruidenier. Voor
Seliii-,"'*^ deze vlieger al niet meer da-
-en 7 °™dat deze luxe voor weini-
weggelegd is: Elke dag wordt het
liedje herhaald dat het leven duur is
want het brood, het ei, het vlees, de
aardappel, het fruit schieten in prijs
omhoog. „De boer maakt er een potje
van" verzucht menigeen dan. Het ver
schil tussen melk en een vakantietrip
naar Joegoslavië zit alleen in het feit
dat m^en slechts één keer per jaar de
Oost-Europese zon voelt en wel elke
dag een fles gezondheid aan huis moet
nemen. De overeenkomst is nog altijd
dat beide levensbehoeften aldoor duur
der worden.
Voeding is het toetje van de
gezinsconsumptie.
Wanneer men zich de moeite getroost
om in het prijzenbos te duiken, zal men
ongetv\'ijfeld tot de erkenning komen
dat het meevalt met de voedingsmidde
len en de agrarische produkten. Het is
nauwelijks meer vol te houden dat de
boer een loopje neemt met de prijzen.
In Nederland is een Centraal Bureau
voor de Statistiek dat een cijferlawine
produceert. Men neme de moeite om er
in te graaien. Als de gemiddelde ge
zinsconsumptie in 1969 op 100 gesteld
wordt is het prijspeil van het consump
tiepakket gestegen tot bijna enkele
maanden geleden. In dat pakket zit
praktisch alles wat men in de Neder
landse gezinnen gebruikt of verbruikt:
het varieert van het eitje bij het ont
bijt tot de auto toe, van de banaan tot
het kapsel van Truusje toe, van de
yoghurt tot de vakantietrip naar Spanje
toe. Het aandeel van de voeding in dat
nationaal gezinspakket is zelfs gering,
n.l. een kwart. Bovendien zijn de prijzen
van voedingsmiddelen niet zo hard ge
stegen, n.l. van 100 in 1969 tot bijna 123
in april j.l.
De prijsstijging van voeding in het al
gemeen, en van de meeste afzonderlijke
voedingsprodukten, is achtergebleven
bij de stijging van de kosten van levens
onderhoud. Sinds januari stegen deze
laatste kosten met ruim 4°/o. Het voed
selpakket steeg dezelfde periode met
2"/o. Omdat de voeding nog geen derde
deel uitmaakt van het gezinsbudget,
mag het duurdere leven van ons allen
maar voOp O.e'/o op rekening van de le
vensmiddelen of landbouwprodukten
geschreven worden. Hoewel men de nei
ging heeft de dagelijkse prijsklachten te
uiten wanneer men van de bakker, de
slager of de zuivelvi/inkel thuiskomt,
vvTordt het leven veeleer door aridere za
ken duurder gemaakt.
Enkele agrarische uitschieters
Natuurlijk zijn er wel voedingspro
dukten van agrarische oorsprong, die
het aardig bont maken met de prijzen.
Neem bijv. aardappelen, vlees en fruit.
De prijsindex van vlees steeg sinds vier
jaren van 100 tot 131; voor rundvlees
steeg de consumentenprijs zelfs met
40''/o. Dat is niet mis. Men mag echter
niet de veehouder, de boer als de schul
dige aanwijzen. De hoge prijs is het ge
volg van een enorme vraag naar vlees
die door de producenten niet bijgebeend
kan worden. De aanpassing van de
vleesproduktie op de behoefte geschiedt
te traag; dat komt door natuurlijke
omstandigheden die het produktiepro-
ces beheersen.
Bij aardappelen ligt het evenmin an
ders. De consumentenprijs van aard
appelen is van september 1972 tot april
1973 met 20"/o gestegen. De hoge pie-
perprijzen waren moeilijk te verteren;
de schuld ligt niet bij de aardappelteler
maar bij de marktsituatie van vraag en
aanbod. De laatste jaren waren er lage
aardappelprijzen met een overproduktie.
De telers hebben zich moeten aanpassen
via een inkrimping van de teelt. Boven
dien is de aardappeloogst in Europa
zeer traag op gang ge'komen door de
ongunstige weersomstandigheden.
Een derde voorbeeld waarbij de con-
DIRKSLAND
Van de zijde van de directie van het
ziekenhuis te Dirksland wordt geklaagd
over de (slordige) manier waarop meer
dere automobilisten hun auto op het
parkeerterrein bij het ziekenhuis par
keren. Een dergelijke handelwijze kan
tot gevolg hebben dat de doorgang voor
ambulance-vervoer en voor de doktoren
bemoeilijkt wordt. Het verzoek is dan
ook, uw auto elders te parkeren, b.v.
langs de Secretarieweg, wanneer het
parkeerterrein volledig bezet blijkt te
zijn. Helemaal uit den boze is de onder
vinding dat wachtende automobilisten
de tijd doden met het legen van hun
asbak en de inhoud daarvan op het
ziekenhuisterrein deponeren. Ook komt
het nog voor dat vnl. Dirkslanders het
ziekenhuisterrein misbruiken als door
gangsweg van de haven naar de Sta-
tionsv/eg en ook hen wil de directie
vriendelijk doch dringend verzoeken
voortaan de officiële weg te nemen.
„Het arrest van de Hoge Raad d.d. 22
juni j.l. inzake de rechtsgrond voor toe
voeging van fluoride aan het drinkwa
ter heeft uiteraard de aandacht van het
bestuur van de „Stichting De Drinkwa
terleiding Goeree en Overflakkee", zo
verklaart genoemd bestuur in een pers
bulletin.
Met andere waterleidingbedrijven
wordt belangstellend uitgezien naar het
bevel, dat het gerechtshof te Amster
dam naar aanleiding van het arrest
gelet op alle betrokken belan.p,en en de
gevolgen van dit bevel zal geven.
De konsefcwenties van het arrest van
de Hoge F>,aad en van het, wellicht dan
bekende bevel van het gerechtshof te
Amsterdam, zullen aan de orde komen
tijdens de 22 augustus a.s. te houden
vergadering van het algemeen bestuur
der stichting.
Vorige week had voor de tweede maal
de avond-driedaagse plaats, georgani
seerd door de plaatselijke gymnastiek
vereniging.
Het verheugde het bestuur dat het
aantal deelnemers in stijgende lijn
bleek te zijn, mede daardoor is het een
stimulans om van dit evenement een
jaarlijks terugkerende traditie te ma
ken. De laatste avond werden de wan
delaars bij „de Vliedberg" opgewacht
door de muziekvereniging en de drum
band van Ouddorp. Gezamenlijk gingen
allen daarna naar het start- en eind
punt „Toppershoedje", waar aan alle
deelnemers een fraaie medaille werd
uitgereikt.
Extra aandacht en een aandenken
kregen een 3-tal zesjarige kinderen en
een 65+ 'er, die de driedaagse met suc
ces volbracht hadden.
OUDDORP
donderdag 7.30 uur ds. C. Hegeman
van Tholen.
MELISSANT
heden (dinsdag)avond 7.30 uur ds. G.
Schipaanboord van Rotterdam-Z.
SINT MAARTENSDIJK
Benoeming. In de vacature van mej.
A. J. Ruissen, leidster aan de openbare
kleuterschool, is benoemd mej. F. M.
van Opstal uit Goes.
Kerknieuws. Door de kerkeraad der
Ned. Herv. Gemeente is een toezegging
van beroep gedaan aan ds. A. Vlietstra
te Doornspijk.
sumentenprijs voor een belangrijk deel
bepaald wordt door de markt (vraag en
aanbod) is het fruit. Zo is de prijs van
appelen dit jaar aanzienlijk hoger dan
in voorgaande jaren. De oogst op het
noordelijk halfrond is door klimatologi
sche omstandigheden achtergebleven
bij die van het vorige seizoen.
Hoewel enkele agrarische produkten
aardig in de prijzenlift zitten gaat het te
ver om de boer als zondebok aan te wij
zen. Op de boerderij is een aantrekke
lijke prijs uiteraard welkom zakelijk
gezien begrijpelijk maar de consu
menten prijs is bij lange na niet het
zelfde als de boerenprijs. Zelfs de re
cente boteraffaire (boterverkoop naar
Rusland, hoge boterprijzen in de EEG,
overproduktie van boter) geeft een ver
tekend beeld van de rol die de Europese
veehouder speelt in de economie. Alle
kritiek op het boerendom ten spijt blij
ven de stijgende kosten van levenson
derhoud het gevolg van vraag en aan
bod. Het gemiddelde gezinsconsumptie
pakket bestaat voor een betrekkelijk
gering deel uit voedings- en agrarische
produkten. Wat de prijzen van deze
laatste goederen betreft: de boer speelt
geen spel met koning klant.
B. SCHOUWING.
sHlSli
Wie met z'n autootje de gebaande weg
verlaat loopt natuurlijk risico's. Maar
je hebt vakantie en je wilt er eens uit.
Weg van al die anderen, van de files en
de borden. Dat kan nog op Flakkee, ge
makkelijk zelfs, nou ja, gemakkelijk.
Tientallen automobilisten zullen dat, in
't zweet huns aanschijns vurig tegen
spreken.
Die tientallen hebben dan kennis ge
maakt met het rulle zand van het Gre-
velingenstrand. Driemaal zagen we,
driemaal duwden we en driemaal over
wonnen we maar 't was wel sjouwen.
De vierde maal dat we een kijkje na
men was er een tractor in aktle. Het
speelt zich allemaal af bij het zanddepot
van Prov. Waterstaat, achter de polder
Roxenisse. Daar lokt het Grevelingen-
strand achter een onbegaanbaar pad.
Maar dat moet je ervaren hebben. Na
de eerste les weet je beter maar 't is er
al tientallen overkomen. Naast het pad
gaat 't beter, dat wilden we u even
zeggen. Want we hebben de man gezieij
die een dik uur liep om hulp te halen,
als of hij op safari was. Hij was niet zo
maar moe, maar doodmoe en dat zouden
we u graag besparenin uw va
kantie.
MIDDELHAKNIS
Bedankt voor beroep. Ds. J. T. Ca-
zander, Ned. Herv. pred., heeft bedankt
voor het op hem uitgebrachte beroep
van de gemeente Giessendam/Neder-
Hardinxveld.
DIRKSLAND
Beroepen. Ds. P. Blok ontving een
öeroep naar de Ger. Gemeente te Zeist.
OUDDORP
Oorlogs-souvenir. Door de kotter
O.D. 10 van dhr. J. Molensteeg is vorige
week een uit zee opgevist oorlogs-sou
venir aan wal gebracht. Het bleek de
brandstoftank van een destijds be
ruchte VI te zijn. De tank zal door
de Marine woorden opgehaald.
OOLTGENSPLAAT
Voor Anjerfonds 310,De bus-
koUekte voor het Anjerfonds ten bate
van het culturele werk, heeft 310,
opgebracht.
Kerkdienst. Donderdag 12 juli a.s.
des nam. 7.15 uur zal voor de Oud Ger.
Gem. voorgaan ds. J. van Prooijen te
Stavenisse. Zie verder de advertentie in
dit nummer.
BRUINISSE
De natuur herstelt zich
Hoe de natuur zich herstelt en aan
past, als de mens ingrijpt in een be
paalde ontwikkeling is zeer goed te zien
in het Grevelingenmeer.
Toen deze zeearm van de zee werd
afgesloten betekende dit wel de dood
van vissen en schelpdieren, vooral op
die plaatsen die droog kwamen te val
len. Maar nu zwemmers de Grevelingen
induiken om in het bijzonder heldere
water ontwaren zij niet alleen talrijke
dieren die zich schijnen te hebben aan
gepast als alikruiken, krabben zeester
ren enz. Vooral zeesterren schijnen in
zeer grote mate voor te komen.
Men herinnert zich nog wel de strijd
om het levende mosselzaad. Maar ook
oesters en oesterbrood floreren nog, al
leen men moet ze weten te vinden.
De zwemmers komen echter ook wie
ren en grassen tegen die men voorheen
in de Zeeuwse stromen niet zag.
Een prachtig staaltje hoe de natuur
zich herstelt is te zien voor hem die er
een wandeling langs de waterkant van
de afgesloten Grevelingen voor over
heeft, langs of over de z.g. onderberm
langs de dam. Ook dan komt men
vreemde bloemen en planten tegen, hier
tot dusver onbekend.
Parkeer - overtredingen
Het water van de afgesloten Greve
lingen, met het langs de Grevelingen-
dam zich uitstrekl^ende strand lokt vele
passerende automobilisten tot; een stop
en tot een zitje langs of op dat strand.
Zij parkeren hun auto dan langs de
snelweg in de Noordelijke grasberm,
maar dat is officieel verboden. Zondag
stonden er zo'n 100 tot 150 auto's in die
Noordelijke berm en de politie had dus
evenzoveel bekeuringen kunnen geven,
gelukkig gebeurde dat niet. Gehoopt
wordt, dat Rijkswaterstaat op korte ter
mijn langs de Noordelijke kant van de
snelweg, een van de snelweg afgesloten
asfaltstrook zal aanleggen, waar deze
auto's dan zonder een overtreding te
ondergaan, kunnen parkeren.
De recreatle-mogelijkheden zijn ter
plaatse zo aantrekkelijk, dat het moge
lijk moet worden gemaakt ervan te ge
nieten zonder de vrees, dat de politie,
die intussen toch wel voor de veiligheid
van het verkeer moet zorgen, de recre
atie extra duur zal maken door het uit
schrijven van parkeer-overtredings-"^
bonnetjes.
SINX ANNALAND
Diamanten echtpaar in „De Schutse".
Het echtpaar C. J. Polderman - K. M.
Polderman-van der Vliet, thans wonen
de in het bejaardencentrum „De Schut
se" te St. Annaland hoopt D.V. woens
dag 11 juli a.s. het bijzondere feit te
herdenken, dat het voor 60 jaar in de
echt verbonden werd. Beide oudjes ge
nieten nog een uitstekende gezondheid.
Dhr. Polderman is 84 jaar en zijn
vrouw 82 jaar. Dhr. Polderman is in De
Ark te St. Maartensdijk geboren. De
bruid zag in de Klippelstraat te St. An
naland het levenslicht. Het echtpaar
heeft vijf van de acht kinderen op jonge
leeftijd moeten missen. Er zijn thans
nog 3 kinderen in leven, waarvan 2 ge
trouwd. Verder zijn er 9 klein- en 7
achterkleinkinderen. Dhr. Polderman
had vroeger een krüidenierswinkeltje
op de Molendijk, dat de bruid naast het
schamele loon van de bruidegom als
landarbeider, mede het gezin m stand
hield. Het echtpaar behoort tot de Ge
reformeerde Gemeente, terwijl dhr. Pol
derman een trouw lid is van de Herv.
Mannenverenlging „De Heere is mijn
Banier". Het hoogbejaarde echtpaar
vertoeft sinds twee jaar in een twee-
kamerflat in het bejaardencentrum „De
Schutse", waar ze het bijzonder naar
hun zin hebben. Het zal hen op die da
tum zeer zeker niet aan belangstelling
ontbreken!
Nogmaals herinneren wij er
onze abonnees, die gewend zijn
per giro (of Bank) te betalen, aan
het mmiddels ingegane 2e half
jaar 1973.
Wanneer U dit nog niet gedaan
hebt, wilt U dan s.v.p. gelijk even
9,90 overschrijven op ons giro-
nr. 16 79 30?
Onze per kwartaal betalende
abonnees verzoeken wij beleefd
het 3e kwartaal 1973 ad. 4,95 te
willen voldoen.
Uw medewerking in dezen be
spaart ons veel extra adminis
tratie.
Hartelijk dank voor spoedige
overschrijving.
Eilanden-Nieuws B.V.
afd. Abonnementen.
lull
