mowspiciAt
cetabever
Mieuwil
RANSOMES
wentelploegen
Bij Andié Voogt
betaalt u stukken minder
voor uur dfoomkeuken.
lliMlié¥oogl
Wegens vakantie gesloten
DirkVei'ksrIce
FAMILIEBERICHTEN
ARENDJE WIJNHOFF
Geweldig zeg, die orgel
lessen in Clubverband bij
STUDIO JANSEN
STUDIO JANSEN
Coöp.
Raiffeïsenbank
OUDE TONGE
ALGEIVIENE
LEDENVERGADERING
HET BINNENHUIS
voor BINNENSHUIS
Pioegstoffen, Gardisette,
Aristostoffen,
Aa Be stoffen enz.
kuLi
Wilt U uw omzet verhogen
Adverteert in Eilanden-nieuws
iitnenhviL^
ST. MELISSANT
Wegens vakantie gesloten
J. VERHAGE
sportief semi-fastback model met een sterk karakter. De
WOO cc 58'pk motor is soepel, vinnig en zuinig. Moeiteloos en
licht is de besturing, het schakelen gaat soepel, de draai-
cirkel is maar 8.8 meter. Toyota 1000 een snelle stadswagen
die echter ook op de grote weg van opschieten weet.
Schijfremmen vóór, remkrachtbegrenzer, achteruitr'^-
lampen, achterzijruiten uitklapbaar, bucketseats met hoofd'
steunen, ruitenwissers met 2 snelheden, veiligheidsknipper-
lichten rondom, verwarming/ventilatie-systeem met 2 snel-
heden, ens.
AUTOBEDRIJF IVI. E. v. d. VELDE
Oudewei 20 - DIRKSLAND - Tel. 01877 -1874
r
Nieuwe dames- en
herenbromfietsen
Fa. P. V. d. WENDE Zn.
I Onze palen verrotten niet
i
I P. DE ICORTE Zoamn N.V,
Bestel uw VISITEKAARTJ
bi| Drukkerij Gebrs, d@
Langeweg 13 - Sommelsdi
RANSOMES, oersterk, altijd betrouwbaar, ideale grondlegging
FORD RANSOMES ongeëvenaarde kombinatie
Importeur
Industrieterrein SOMMELSDIJK
Tel. 01870 - 2887 - 2644
vert. J. Appel, tel. 01870 - 2491
Hedenavond behaagde het de Heere van onze
zijde weg te nemen onze zeer geliefde moeder,
schoonmoeder, grootmoeder en overgrootmoeder
weduwe van Gabriel Leonard Born
in de gezegende ouderdom van ruim 90 jaar.
De Heere sterke ons in dit zo zwaar verlies.
Middelharnis:
Bergambacht:
Middelharnis:
Delft:
G. P. Bom
C. Born-van Loeren de Jong
P. G. peeman-Bom
W. Peeman
C. Born
G. L. Bom
A. Born-van Zijl
Middelharnis, 27 juni 1973.
Eendrachtstraat 6
De begrafenis zal D.V. plaats hebben op maandag
2 juli a.s. des n.m. 2 uur op de algemene be
graafplaats te Middelharnis.
Dinsdagmorgen om 7 uur nam de Heere plotse
ling tot onze diepe droefheid van onze zijde weg
onze geliefde oom
CORNELIS MARKWAT
In de leeftijd van bijna 64 jaar.
Rie en Leen
Aat en Ger
Marie en Ser
Aat
Adrie en Corry
Riet
Cok en Jo
Flip en Rina
Joke en Hans
Leen en Pie
Flip en Ma
Dirksland, 26 juni 1973
Oranjelaan 9
Ria en Rien
Binus
Keea
Trudi en Kees
Dicky
Peter
EUa
Ria en Gerard
Diny
Wim
Rinus
Rineke en Jan
DANKBETUIGING
Voor uw blijk van belangstelling en medeleven,
ons betoond bij het overlijden van onze geliefde
vrouw, moeder, behuwd-, groot- en overgroot
moeder
TRIJNTJE DUBBELD
betuigen wij u onze oprechte dank.
Inzonderheid aan dr. Dogterom, ds. v. d. Beek
en kerkeraad.
Een bijzonder woord van dank aan de buren voor
hun hulp, en allen die ons in deze dagen tot
steun zijn geweest.
Uit aller naam:
L. Schol
Sommelsdijk, juni 1973.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van belangstelling en me
deleven door familie, vrienden en kennissen be
toond na het overlijden van onze lieve zorgzame
vader en opa
JACOB TANIS
betuigen wij hiermede onze oprechte dank.
M. C. Tanis
W. Tanis-van Gemorden
C. J. Kok-Tanis
W. Kok
en kinderen
Sliedrecht, juni 1973.
Mej. J. L. V. 't Hof
Herkingen, 25 juni 1973.
Scharloopad 69
(erkend)
Ja, 't zijn dezelfde lessen, als op de Rotterdamse
Muziekschool. Een voordeel voor U, dat u niet
naar Rotterdam hoeft.
U kunt terecht op de Westdijk nr. 55 in Sommels-
dqk. 27,50 per maand alle boeken inbegrepen,
en heeft U thuL's geen orgel, dan mag U voor dat
geld ook bij ons nog gratis komen studeren.
Groep voor lünderen
Groep voor jongeren
Groep voor ouderen
's middags en 's
avonds en zaterdags.
Wij spelen beslist niet met hoofdtelefoon en de
muziek is uitsluitend echt notenschrift.
Leeftijd van 7-70 jaar.
Elk half jaar een overgangscertificaat en een
erkend diploma.
Kom eens praten, kom eens kijken, kom eens
luisteren.
TOONAANGEVEND!
TOT ZIENS!
OPROEP tot bijwoning van de
op donderdag 12 juli 1973 in Café van
Peperstraten.
Aanvang 8 uur
AGENDA:
1. Wijziging statuten
2. Wijziging huishoudelijk reglement.
Het Bestuur
■Komt U zelf eens kijken naar onze mooie en
moderne
Vele kleuren en dessins. U moet het gezien heb
ben. Tevens uw adres voor
LEDIKANTEN, MATRASSEN, DEKENS,
SPREIEN, TAFELKLEDEN en alle soorten
VLOERBEDEKKING.
99
DANKBETUIGING
Hiermede wil ik langs deze weg allen hartelijk
dank zeggen, voor het medeleven tijdens mijn
verblijf in het ziekenhuis te Dirksland.
In het bijzonder mijn hartelijke dank aan dr.
Jessurun, en de liefderijke verpleging. Veel dank
aan allen die hun medeleven hebben betoond bij
mijn thuiskomst.
de betere woninginrichting
TELEF. 2784 ZANDPAD 36
MIDDELHARNIS
van 114 juli.
GROENTEN EN FRUIT
PEUTERDIJK HERKINGEN
X WESTDIJK 45-47
vanaf 29 juni t.m. 16 juli
RADIO - ELEKTRICITEIT
TELEF. 2547
MIDDELHARNIS
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦v
7250,incl. af Leidischendam
Uit voorraad leverbaar
Een van cJe Vels modellen van Toyota,
met reden de best verkochte lapanse automobiel
TOYOTA^
BEITSEN LIJMEN
LAKKEN KITTEN
Uw beitsadviseur:
GEREEDSCHAPPEN
MIDDELHARNIS
SPECIALE AANBIEDING
met achtervering, automatic, en voetschakeling,
met een motor voor zeer lange levensduur, mits
deze niet wordt opgevoerd. Kom dit zien. Tevens
een grote partij DAMES-, HEREN en KINDER
FIETSEN bij
Weespad 48 Telef. 331 Ooltgensplaat
Mllllüil
alt vDOxraad te Ifiveran.
1 Gecreosoteerde palen lang 1.20 m, 1.40 m, 1.60 m,
l.BO m, 2.00 m en 2.50 m lang en is
S verschillende diktes.
I HERENDUK 19 - OUDE TONGE
I Télefoma (01874) 224
w
i|i;i"milllllll|l||||lllllllll!J!l||IIUII»||||||lll!lll!ll!l|||KI|ll|||||II||||||||||||||)||||||!!lll!l||!HIIUIIi
Waar ligt dat nu aan?
Dat u voor precies dezelfde
moderne aanbouwkeukens, die
overal elders te koop staan, bij
Keukencentrum André Voogt
veel minder geld kwijt bent?
Doodsimpel!
Omdat wij onze keukens
rechtstreeks van de fabriek
kopen. En door scherp inkopen
van die hoge kortingen kunnen
geven op alle inbouw-
apparatuur zoals vaatwas-
machines, kookplaten, ovens,
koelkasten, afzuigkappen, enz.
Alles bij elkaar scheelt u dat
honderden guldens. En wat
onze service betreft: wij
hebben gediplomeerde keuken
adviseurs in dienst, die voor u
een aangepast keukenplan op
stellen. Bovendien zorgen wij
voor de komplete installatie
van uw keuken, als u dat wilt.
Waardoor u ook niet nog eens
een loodgieter, electriciea of
aannemer hoeft in te
schakelen.
Alles onder één noemer. Zo'n
zaak is André Voogt.
Prettig idee!
Komt u eens langs of bel even
voor een afspraak met onze
keuken-adviseur.
Keukencentrum
Meent 7-9
Rotterdam
Tel. 010-12 58 93
d'Oude School
Ouddorp Centrum
Boompjes 9
Tel. 01878-9 37
'»S-..i;vï:.*\<i.iÉt*gt^SS«teiraL'ria»acMr«w»»Bk.
FirmalWitvliet
