VERTEGENWOORDIGER
jongens en meisjes
De schaarste aan
aardappelen
CP.J.
Vakantiereis
Vollaybal
OPLEIDING ZIEKENVERPLEGING
R
ANDRÉ VOOCT
ANDRÉ VOOGT
„Ooltgensplaat''
SENSATIONELE
KOEL-en DIEPVRIES
SHOW bij:
m«f«i
bedrijfs- of
opslagruimte
J. G. JANSSEN
AFWEZIG
Uw vertrouwen
waard!
masseegoes
Bankstellen
Rt J.
lang fj^;
meer k"
MET SPOED GEVRAAGD:
die de volledige verkoop (in een gebied van Zuid-Holland) op
zich wil nemen van MACHINBS voor landbouwmeclianisatie en
gazonverzorging, alle van zeer voorname merken.
Verlangd wordt: Volledige inzet, gepaard gaand met een prettig
karakter.
Gebodea wordt: Een prettige en zelfstandige werkkring met
een grote verantwoordelijkheid en een goed salaris.
Gegadigden met ervaring genieten de voorkeur.
Discretie verzekerd.
Sollicitaties worden gaarne ingewacht onder nr. 5600 bureau
van dit blad.
ZWEEDSE RODE KRUIS ZIEKENHUIS
ZIERIKZEE
Op 1 september a.s. begint de nieuwe curstis voor het diploma
Ziekenverpleging A. Welkom zijn
die ouder zijn dan 17 jaar en 7 maanden en een „Inas", een MAVO-
of gelijkwaardig diploma bezitten.
De theoretische opleiding wordt verzorgd door de School voor
Verpleegktmdigen te Goes, een gezamenlijk project van de 3 zieken
huizen op de Bevelanden en Schouwen-Duiveland.
De salariëring en overige arbeidsvoorwaarden zijn overeenkomstig
de landelijke regelingen.
Personeelsleden van ons ziekenhtiis worden opgenomen in het
Algemeen Burgerlijk Pensioenfonds.
Inlichtingen worden verstrekt door de adjunct-direktrice, telefoon
(OlllD) 2555.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de direktie van ons zieken
huis, Koning Gustaafweg 2, Zierikzee.
Coöp.
Raïffeisenbank
ALGEMENE
LEDENVERGADERING
GEBOORTEKAARTJES
Is geheel vernieuwd. Kom ze vrijblijvend zien.
Na bestelling snel gereed.
Drukkerij Gebr. de Waal
LANGEWEG 13 SOMMELSDIJK TEL. 2729
GEMEENTE GOEDEREEDE
Meteen keur van speciale aanbiedingen
zoals
CAMPING-KOELKASTEN/KOELBOXEN
Diverse merken o.a. Silo, Electrolux, en Sibir
voor flessengas en elektriciteit.
Vraag voor u elders koopt onze speciale
prijzen voor niet genoemde of geëtaleerde
merken, zoals A.E.G., IGNIS, 2ANUSSI, MA-
RIJNEN, B.B.C., ERRES, FRIGIDAIRE, LIEB-
HERR, LINDE, WESTINGHOUSE, etc, etc,
ALLE AANBIEDINGEN GELDEN
ZOLANG DE VOORRAAD STREKT.
BERICHT VAN INZET
FAMILIEBERICHTEN
kynt u ook opgeven aan
agenten en bezorgers
KERKNIEUWS
Vlees voor en na de
bereiding
Nieuws uit Zeeland
Smit tf
;iJk en'
- Strggf
te Dori
=13 Heus.
d. Bet,
■terom,
oederee.
Posteren,
l/e Wad'
Jk te 01.
pöoor 2ij,
Ir. Wiege.
I =tt""r van
Ittrede a|.
die da.
geleden
pn in het
door Ds
led liand.'
Imet Efe.
fceuwen te
Roven te
r'luim te
kt kand.
[Benthem
^uylen te
L. Erin-
|Iij'kerker-
apen.
gemeen-
m 1911 be-
is ge-
loopt te
Jit bij het
Ie familie
I kerk aan
dat ver-
Jjg aan de
liend. Be-
pten doen
i^an kerk-
Jiiet meer
|u ook de
Zoom
fle pastor-
nmer dat
|chten van
Hierdoor
bngen om
|k.
naakt)
lersteeg te
Itter te
f-gen L,
J. Veef-
Sormeveld
Kvijk P,
iBiesma te
Ired. dezer
leed dezer
jaar, Hij
leboren,
het pa-
Ij daar tot
jian werk-
Idikant te
hij in
hij heeft
hij naar
J stond hij
lat in 1955
tot wiens
geruime
J)ten werd,
len, omdat
lieden
aidelijk is.
lage zullen
^n worden
FAMILIEBERICHTEN
Zaterdag 19 mei herdachten onze geliefde ouders
M. HUIZER
E. HUIZER-SOETEMAN
jlj dag dat zij 25 jaar geleden in het huwelijk
waren" verbonden.
Dat zij nog lang voor elkaar en voor ons ge
spaard mogen Wijven is de wens van hun dank
bare kinderen.
Ma en Chiel
Wim en Rosita
Lenie
Hannie
Hans
Herkingen, mei 1973.
Molendijk 33
Met dank aan God, hopen onze geliefde ouders
en grootouders
T. BRABER
L. BRABER-KREEFT
vrijdag 25 mei a.s. de dag te herdenken dat ze
25 jaar getrouwd zijn.
I Hun dankbare kinderen en kleinkind:
P. A. Vroegindeweij-Braber
H. Vroegindeweij
Laura
Corry
Adri
Ari
Krijn
Ooltgensplaat, Kerksingel 32.
DANKBETUIGING
Hiermede wil ik mede namens mijn man een
ieder hartelijk danlczeggen voor de belangstel
ling in welke vorm ook, tijdens mijn verblijf en
bij mijn thuiskomst uit het ziekenhuis te Dirks-
iand.
Inzonderheid hartelijk dank aan de doktoren en
het verplegend personeel van het ziekenhuis
voor de liefdevolle behandeling aan mij bewezen.
Tevens mijn oprechte danlc voor de geestelijke
verzorging aan mij betoont.
Mevr. J. V. d. Vliet-Kievit
Oude Tonge, Zuiddijk 49.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van deelneming ons (be
toond bij het overlijden van onze geliefde zoon,
broeder, zwager en oom
GERRIT KRANSSE
betuigen wij onze welgemeende dank.
Uit aller naam.
Earn. Kransse-Verweij
Sommelsdijk, mei 1973.
Weeshuisstraat 10
DANKBETUIGING
Hartelijk dank aan allen
die hun belangstelling
toonden bij mijn 40-jarig
jubileum.
Mej. A. Roetman
Sommelsdijk, mei 1973.
Oudel. dijk 21
MIDDELHARNIS
300 m~
met eigen vrije uitgang
te koop.
Brieven onder nr. 5603
bur. V. d. blad.
Tandarts
is van 26 mei t.m. 17 juni
wegens vakantie
eSK Mt STAM IN ONZE TOONZAAL
SASfLIJXS OFIH VAN I.30-17.09 U.
SONDEIlSAGtAVaiaiS VAN
19.00-21.00 U, 't-ZATEKDAOS»
M0R8EIU VAN 1«.00-».0« U<
^ING VIA UW HANDELAAR
Or.A.F.PHILIPSSIRAAT 1 GOES
TELEFOON (01100)4920'
direkt van de fabriek, zeer
fraai uitgevoerd in diverse
kleuren, 5 jaar garantie op
het binnenwerk.
Normale prijs 1.300,
VOOR 595,—.
LUNSTROO MEUBELEN
Industriegebouw
Oostzeedijk 234 - Rotterdam
Tel. (010) 12 90 38
Geopend dinsdag t.m. zater
dag van 10 - 17 uur.
Vrijdags tot 21.00 uur.
Hon-
V. d.
Ka-
Mol te
Mijnders
--------te
Haaren
lit c. -
V.
laar Lisse
Icheid van
over 2
Jrke mocht
[rugkeren.
haar ge
it aan, ge-
1- Zondag'
fft er van
■r over ge'
Il kinderen
Igenlijk te
lonk.
Ijk aardig'
Lord nie^
ïnatuurlijK
\t als roe-
£et gelooij
In dus ooK
J op aarde
Iger leve"'
ilthans he'
iet van ai.
rtellen, f
1 van die
iet tegei:
de zom«f
wel van
aar ik
vervoii
Beenbreuk van Ton Gestman
(Intermezzo) tijdens toernooi
van Spirit
^titennezzo behaalt evenals vorig
jaar eerste prijs
fien bij volleybal zeer zelden voor-
wmend ongeval vond plaats op het
r^^oernooi van Spirit te Baren-
Jecht, waaraan Intermezzo met twee
»ams deelnam. Ton ^Gestman brak
Va l^" de eerste wedstrijden
refi'°<5™ooi zijn been door het on-
Sdukkii
neerkomen van een tegenstan-
bij het net. Hij moest onmiddellijk
^en ziekenhuis worden opgenomen.
OD gebeurtenis wierp zijn schaduw
P ae goede prestatie, die Intermezzo
P tilt toernooi verrichtte door evenals
i'''ar als eerste te eindigen. De or-
wnisatoren van het toernooi lieten
zeer ^°^^g J3&1" op l^yd spelen, een
/vervelend systeem, waarmee vorig
al moeilijkheden ontstaan waren.
voo^ j°"ë'5ns-junioren legden de basis
striw Ie plaats door hun vier wed-
hM Winnen. De meisjes-junioren
^jaaen het moeilijker en behaalden
j'^punten uit vier wedstrijden. Na af-
,P werden de punten van beide teams
"'J elka;
fvenal,
'^r opgeteld en kwam Intermezzo
W Pendrecht op 11 punten. Een
2nT fetgemiddelde leverde Intermez-
'"•^e Ie plaats op.
''^termezzo meisjes-junioren b
kampioen
ttiofr^Ü'^^ enkele 2e plaatsen en pro-
^s nad Intermezzo tot zaterdag nog
geen enkele kampioen. Hierin kwam
verandering, daar Intermezzo b in een
beslissingswedstrijd in Schiebroek Apol
lo met 3-1 versloeg.
Intermezzo b, dat samen met Apollo
a uit Numansdorp op de Ie plaats was
geëindigd begon de beslissende wed
strijd goed. Apollo kreeg in de Ie set
geen kans, maar in de 2e set kwam deze
ploeg beter voor de dag. Intermezzo
won de 2e set moeizaam met 15-13.
Toen ApoUo de 3e set gemakkelijk
won en in de 4e set een 12-0 voor
sprong nam, zag het er voor Intermezzo
somber uit. Intermezzo wist in de 4e
set een onmogelijke achterstand van
14-6 nog om te zetten in een 16-14 zege,
waardoor de overwinning en het kam
pioenschap een feit waren.
Intermezzo kwam uit met: Sjanie
Oostdijck, Adrie Kool, Barbara Peeman,
Klari Janne Polder, Gerrie Koning en
Ibranda Esseling, coach Ina Polder.
Programma a.s. vrijdagavond: Jon
gens Jun. Intermezzo a - Sliedrecht
Sport a.
WAARDE
Verdubbeling rijksweg. Door cle
rijkswaterstaat te Middelburg werd
aanbesteed de aanleg van 8 km vier
baansweg aan beide zijden van de in
aanbouw zijnde Vlaketuimel. Van de 33
inschrijvers was Fa. Van^ Oord, Wer
kendam B.V. uit Werkendam de laagste
met een bedrag van 9.724.000,—.
POORTVLIET
AstmakoUekte. De te Poortvliet ge
houden Astmakoilekte heeft 437,—
opgebracht.
Oproeping tot (bijwoning van de
der Coöp. Raiffeisenbank „Ooltgensplaat" op
donderdag 7 juni 's avonds 7 uur in Hotel „Hob
bel" te Ooltgensplaat.
Behandeld zullen "worden wijziging statuten en
huishoudelijk reglement.
De volledige agenda en de voorgestelde wijzigin
gen in statuten en huishoudelijk reglement lig
gen ten kantore der bank ter inzage.
Het Bestuur.
Onze collectie
De burgemeester van Goedereede maakt bekend,
dat vanwege B.V. v.h. A. Hoogstad te Rotterdam
een aanvraag is ingediend ter verkrijging van
een vergunning voor het bouwen van een direc-
tieverblijf met loods op het perceel, kadastraal
bekend gemeente Stellendam, sectie A nr. 432,
plaatselijk bekend Kruisweg 4, zulks in afwij
king van de voorschriften van het vigerende be
stemmingsplan in hoofdzaak van Stellendam,
waarbij het onderwerpelijke perceel voor agrari
sche doeleinden is bestemd.
Waar het hier een bouwwerk betreft, dat strekt
ter voorziening in een tijdelijke behoefte, wordt
overwogen de gevraagde vergunning, met een in
standhoudingstermijn van 1 jaar, te verlenen met
toepassing van artikel 17 van de Wet op de
Ruimtelijke Ordening.
Ter voldoening aan het bepaalde bij de artikelen
17 en 18 van bet Besluit op de Ruimtelijke Orde
ning liggen de bouw- en situatietekeningen met
ingang van 23 mei 1973, gedurende 14 dagen, ter
gemeentesecretarie voor een ieder ter inzage.
Gedurende bovengenoemde termijn van 14 dagen
bestaat de mogelijkheid voor rechthebbenden op
aangrenzende en nabij gelegen gronden, schrifte
lijk bezwaren tegen het verlenen van de vrij
stelling, als hiervoor bedoeld, bij burgemeester
en wethouders in te dienen.
Goedereede, 16 mei 1973.
De burgemeester voornoemd,
G. van Velzen.
Tafisimodellen
INDESITUOItr
van 269,- NU 198,-
af magazijn.
BOSCH TG 140
van 413,- NU 275,-
EDY160 -k-k
van 389,- NU 298,-
BAUKNECHT
TV 160
van 548,- NU 398,-
af magazijn.
Kastmodellen
BAUKNECHT
SV310 -k-k-k
van 748,- NU S78,-
af magazijn.
Dubbeldeurs modellen
FIAT 240 liter
van 778,- NU 498,-
af magazijn.
BOSCH 225 SGL***
van 821,- NU 598,-
BEND1X300
van 956,- NU 655,-
BAUKNECHT PD 260
van 848,- NU 673,-
KoeI-/Diepvries Comb.
BOSCH KG 33
van 1258,- NU 968,-
Diepvriezers
MARIJNEN 1501tr
van 525,- NU
af magazijn.
BOSCH GT260
van 818,- NU
ESTA standaard 30
van 745,- NU 595,-
FIAT 430 Itr.
van 1065,- NU
428,-
638,-
843,-
Meent 19-21 - Rotterdam
Telefoon 010 - 13 68 17
Boompjes 9 - Ouddorp
Telefoon 01878-937
Bij de veiling bij inzet van het perceel Bommel-
sedijk 16 en 18 te Den Bommel, d.d. 18 mei 1973,
is bedoeld perceel ingezet op 73.000,
De afslag blijft bepaald op vrijdag 25 mei 1973
nam. 7.30 uur in Hotel-Café-Restaurant „De
Beurs" te Den Bommel.
Notaris Hempenius.
De leden van de Tweede Kamer de
heer Janssen, mevrouw Epema-Brug-
man en de heren De Ruiter en Vredeling
(allen P.v.d.A.) hebben aan de ministers
van Economische Zaken en van Land
bouw en Visserij op 16 april 1973 de
volgende schriftelijke vragen gesteld.
1. Is het waar, dat de groothandels-
prijs van aardappelen op de termijn-,
markt te Amsterdam op 13 april re
cordhoogte bereilïte van bijna 43 gul
den per 100 kg. (43 cent per kilo)?
2. Indien vraag 1 bevestigden wordt
beantwoord, zijn de. bewindslieden dan
niet van mening dat de op 27 maart j.l.
te Brussel genomen maatregelen om
de invoer van aardappelen uit derde
landen naar de Europese Gemeenschap
te stimuleren geen enkel effect hebben
gehad met betrekking tot de beoogde
prijsdaling van aardappelen in ons
land?
3. Delen de bewindslieden de me
ning, dat het oplopen van de aardappel
prijzen een gevolg is van de sterke toe
name van de export zowel naar lan
den van de Europese Gemeenschap als
naar derde landen en dat deze stijging
mede wordt veroorzaakt door export-
belemmerende maatregelen van lid
staten zoals Frankrijk en Groot-Brittan-
nië?
4. Achten de bewindslieden het in
overeenstemming met de in de Europe
se Gemeenschap geldende regel, dat lid
staten de export van aardappelen naar
andere lid-staten stopzetten en, zo
neen, zijn zij dan bereid onverwijld
stappen te ondernemen om deze maat
regelen ongedaan te maken en, zo zij
daar niet in slagen, voelen zij zich dan
niet genoopt de uitvoer vanuit Neder
land naar andere lid-staten eveneens
stop te zetten?
5. Zijn de bewindslieden voorts be
reid, in het belang van een prijsmati-
ging, de export van aardappelen naar
derde landen aan banden te leggen?
De minister van Economische Zaken,
mr. drs. H. Langman, en de minister
van Landbouw en Visserij, drs. J. Boers-
ma, hebben deze vragen op 10 mei 1973
als volgt beantwoord.
1. Deze vraag kan bevestigend wor
den.
2. Hoewel tot nu toe in Nederland
geen prijsdaling voor oude aardappelen
heeft plaatsgevonden, achten de onder
getekenden het thans nog te vroeg om
definitief te kunnen vaststellen of de
schorsing van het gemeenschappelijk
EEG-invoerrecht, welke tintussen op
verzoek van de ondergetekenden voor
de nieuwe aardappelen verlengd is tot
en met 15 mei 1973, het gewenste mati
gende effekt heeft opgeleverd.
3. en 4. De Nederlandse export van
consumptie-aardappelen naar EEG-lid-
staten en derde landen bedroeg sedert
het begin van het lopende seizoen tot
24 april j.l. 760.000 ton. In de overeen
komstige periode van het seizoen 1971/
1972 w^erd 556.000 ton geëxporteerd. De
export gedurende het lopende seizoen
werd gerealiseerd bij een internationa
le schaarste aan aardappelen. De export
in de twee voorgaande seizoenen vond
daarentegen plaats in een aanzienlijk
ruimere internationale markt, hetgeen
toen tot uiting kwam in lage aardappel
prijzen.
Voor wat de door Frankrijk ten aan
zien van de export van aardappelen ge
troffen maatregelen betreft, verwijzen
de ondergetekenden naar hun antwoord
van 24 april 1973 op de vragen 2 en 3
van 23 maart d.a.v. van de eerste drie
vragenstellers.
De thans door het Verenigd Konink
rijk toegepaste beperkingen van de ex
port van aardappelen maken deel uit
van de aldaar bestaande nationale markt
ordening voor dit produkt. Artikel 60,
lid 2 van het Toetredingsverdrag maakt
het voor het Verenigd Koninkrijk mo
gelijk dergelijke maatregelen nog gedu
rende de voor dat land geldende over
gangsperiode toe te passen.
5. Gelet op de kwantitatief beperkte
betekenis van de export van aardappe
len naar derde landen, zal het aan ban
den leggen van de export van consump
tieaardappelen naar deze landen vol
gens de ondergetekenden in de huidige
internationale schaarstesituatie waar
schijnlijk leiden tot een nog sterkere
verschuiving dan reeds in dit seizoen
heeft plaatsgevonden van de Nederland
se aardappelexport van de derde lan
den naar de EEG-lid-staten en derhalve
niet bijdragen tot een effektieve prijs-
matiging in Nederland. Daarentegen zal
een dergelijke incidentele ingreep in het
normale handelsverkeer de afzet naar
de derde landenbestemming in volgen
de jaren ernstig kunnen schaden.
De Christelijke Plattelands Jongeren
Organisatie Zuid-Holland organiseert
een fantastische en leuke 12-daagse
busreis naar Hinterglemm in Oosten
rijk. Een 12-daagse reis van 23 juli - 3
augustus voor 415,incl. vol pen
sion, afscheidsdiner, ekscursies, en ver
zekeringen. Een reis naar een van de
leukste en gezelligste streken van Oos
tenrijk. Naast de vrije tijd worden er
vrijwillige ekscursies gemaakt naar de
zoutmijnen van Hallein, ZeU am See,
Gross Gloclmer, de hoogste Bergpas van
Oostenrijk, Salzburg lenz. en dit alles
kosteloos. De CP.J. is een organisatie
die zich inzet voor de plattelands-jeugd
dus niet alleen voor de agrarische jeugd
Naast allerlei avoiiden worden er o.a.
weekeinden, sportdagen, en vormings
avonden georganiseerd.
Heib je interesse in deze fijne reis,
schrijf dan naar C.P.J.O, Zuid-Holland,
PrinsHendrikstraat 111, Alphen a. d.
Rijn. Tel. (01720) 75215.
Informeer eens
Droevig: Volgens het Friese Dagblad,
stelde de Herv. predikant van Sneek,
Ds. J. Lugtigheid, onlangs bij het
Avondmaal de vraag of men het niet
eens moet zijn met de inzet van de
huidige stakingen in het land, wil men
gerechtigd zijn om deel te nemen aan
het H. Avondmaal. Eén en ander heeft
nog al wat beroering en verzet te weeg
gebracht in Sneek en omgeving. En te
recht! Is het niet droevig, dat dergelijke
maatstaven worden aangelegd en niet
meer gevraagd -wordt of men door een
waar geloof Christus is ingeplant?
Iedere huisvrouw weet dat de be
reiding van vlees het vlees doet „krim
pen". Dit wordt vooral veroorzaakt door
waterverlies, waardoor zowel het volu
me als het gewicht worden beïnvloed.
Bereid vlees (gaar) heeft dan ook een
veel lager watergeiialte dan rauw vlees,
maar het gehalte aan niet in water op
losbare stoffen zoals vet en eiwitten ligt
relatief hoger. Men zou kunnen zeg
gen dat gaar vlees meer gekoncentreerd
is dan rauw vlees, want de calorische
waarde van 100 gram gaar vlees is
veel groter dan die van rauw vlees.
In de tekening is een vergelijking ge
maakt tussen rauw en gaar vlees van
rug, bil en borst van het rund. De cij
fers geven een gemiddelde aan. (DIA).
OOSTERLAND
In de maand april werd liet volgende
gecollecteerd in de Ned. Herv. Gemeen
te alhier: Voor de kerkvoogdij 953,57;
voor de diaconie 317,85; voor de cen
trale verwarming 147,05; terwijl de
Avondmaalskollekte voor „Bartimeus"
opbracht 110,42; de koUekte voor P.K.
V. 135,66 en de PaaskoHekte 977,65.
Tengevolge van de voortdurende
stijging van het aantal leerlingen van
de Openbare Basisschool, hoofd dhr. P.
T. Bolkenbaas, (thans reeds 104) zag
men zich genoodzaakt een dependance
in te stellen, en het lag voor de hand
dat er weer teruggegrepen zou moeten
worden naar een klaslokaal van de
voormalige lagere school aan de Groe
ne Poort. Dit is thans gebeurd en de
tweede klas met haar 14 leerlingen, en
als onderwijzeres mevr. M. Steendijk,
heeft hier een onderkomen gevonden.
Wie weet voor hoe lang. Want naar van
hoger hand werd meegedeeld ziet het
er voorlopig nog niet naar uit dat er op
korte datum een krediet beschikbaar
zal komen om aan de nieuwe school
aan de dokter Schutterstraat een nieuw
klaslokaal aan te bouwen.
De pastorie van de Ned. Herv. Kerk
alhier, die geruime tijd leegstond, zal
weer spoedig bewoond worden. Sinds
het vertrek van de vorige pastor loei.
Ds. H. Ommering, op 11 november 1971,
-was het gebouw onbewoond en kand.
M. C. van der Meer, die op woensdag
23 mei a.s. alhier m het huwelijk treedt
met mej. I. M. Kik, zullen de nieuwe
bewoners worden.
