Detaillisten en hun
problemen
y
I
Comm. der Koningin stelde Dirkslands
zuiverings-installatie in bedrijf
van weenen
Haastige spoed is zelden goed...
Het begrip midden- en Ideinbedrijf (MKB)
Veel belangstelling
voor motor-cross
op Koninginnedag
Twee honden ter plaatse
door vergiftiging sedood
j jaargang
Vrijdag 6 april 1973
No. 4177
CHR. STREEKBLAD OP GEREFORMEERDE GRONDSLAG
VOOR DE ZUID-HOLLANDSE EN ZEEUWSE EILANDEN
Verschijnt tweemaal per week: dinsdag- en vrijdagavond
MARWTTZ/
optyl-brilleimI
J- KEUVELAAR
VOOR MOOIERE
bloemstukjes
Fa. KORTEWEG
Zandpad - MMdelharnis
GEEFT UW PANDEN
IN MEESTERHANDEN
Bureau voor Onroerende Goederen MEESTER
Laning 42 Nieuw-Beijerland Tel. 01869 -1524
"^-^tiüC^
modehuis
dirksland tel: 396
BEDDEN
80 - 90 - 120 - 130 - 140
cm. breed.
Of wilt U breder, smaller
langer, korter?
Ook dat kan!
Sommelsdijk
BEZOEKT ONZE Automobieleii-verkoophal
OOK OP VRIJDAGAVOND
GARAGE KNöPS - MIDDELHARNIS
LANGEWEG 113 Tel. 01870 - 2043
POSTBOX 8 - MIDDELHARNIS
Redactie en advertenties: Kantoor Langeweg 13, Sommelsdijk
Xel. (01870) 26 29 Na 5.30 uur (01870) 33 92 Giro 167930
ABONNEMENTSPRIJS 4,85 PER KWARTAAL
ADVERTENTIEPRIJS 22 cent per mm.
Bij contract speciaal tarief.
Het bedrijfsleven bestaat uit onder
ling zeer verschillende ondernemingen.
Mi fabriceren en distribueren vele goe
deren en/of diensten, zij zijn groot, mid
delgroot, of klein van omvang, zij wer-
Iten op de internationale, nationale of
lokale markt, en zij produceren hun
goederen of diensten in verschillende
hoeveelheden.
Tot het midden- en kleinbedrijf be
horen in omvang beperkte ondernemin
gen in het ambacht; detailhandel met
uitzondering van coöperatieve ver-
bruiksverenigingen en ondernemingen
die ?,erekend worden tot het grootwin
kelbedrijf; horeca en vervoer, Ondeme-
fflingen zijn grootbedrijven indien zij
inminste 50 werkzame personen höb-
;n of 7 filialen; bij de 'horeca behoort
„•n onderneming reeds tot het groot-
bêdrijf indien er 25 personen werkzaam
3jn. Bij het vervoer is onderscheid te
.ken tussen binnenvaart, igoederen-
;rvoer over de weg, het toerwagenbe-
ijf met uitzondering van lijndiensten,
geregeld vervoer en het taxi- en
.urautobedrijf. De grens voor de bin
invaart is 5 schepen en voor het goe-
irenvervoer over de weg 10 vracht
auto's.
Het aantal ondernemingen in het MK
B is sterk gedaald in de afgelopen 10
jaren; in 1963 was hun aantal 280.000,
Jin 19C9 256.000 en in 1971 246.000. In
iprocenten van alle ondernemingen zijn
de getallen resp. 78»/o, 7e°/o, 76%.
Ondernemers in het MKB.
Veel pogingen zijn in het werk ge
steld om een beeld van de ondernemer
in het MKB te krijgen. In 1953 werd hij
gezien als de zwoeger, de doorzetter, de
volharder, die er langzaam bovenop
weet te komen, de man die van geen
48-urige werkweek weet, die tegensla
gen en armoede kent.
Hij is de man, die staande achter zijn
etalageruit en naar buiten Idjkend,
peiikt dat hij de hele wereld ziet en hij
|s de man die bij gebrek aan verant-
•woordelijkheidsbesef zijn eigen werk
|ielangTijker vindt dan de hele nationale
"'«onomie.
In 1961 is dit beeld enigszins veran-
lerd; de ondernemer in het MKB heeft
Süeuwe mogelijkheden leren kennen en
èij ziet er niet tegen op grote kredieten
|p te nemen voor de vestiging of mo-
Mernisering van zijn zaak. Aan het eind
san de zestiger jaren is de ondernemer
'Zelf bewuster geworden en is samen
werking gaan zoeken daar waar dat in
zijn bedrijfsbeleid past. Hij vaart niet
.meer alleen op eigen kompas maar ook
|op dat van zijn collega's en medewer-
kersj Hij luistert naar adviezen van des
kundigen buiten zijn onderneming. Hij
is een volwassen ondernemer geworden
met waardering voor gezonde sociale
verhoudingen en een goede arbeids
overeenkomst.
Het beeld van de ondernemer in het
MEB heeft een ontwikkeling doorge
maakt van de volijverige, maar niet ef
ficiënt handelende, ondernemer tot de
|ondernemer die open staat voor ideeën
en adviezen van anderen.
Wat is het toekomstige beeld van de
Ideine ondernemer? Een Duits auteur
i'(Scliöber) is van mening dat hij zich de
mentaliteit van de succesvolle indu
striële ondernemer eigen moet maken:
"ij zal positief moeten staan tegenover
wije prijsvorming, vrije concurrentie,
winststreven, produktiviteitsstreven en
technische vooruitgang,
I De bekende econoom Schumpeter
«eeft in een ander verband gesteld dat
toepassing van nieuwe combinaties aan
fle pioniers op dat gebied een voor
sprong en extra winst geeft. De creati
viteit van het ondernemerschap wordt
eveneens benadrukt door dhr. Kruide-
mk. In de industrie en het ambacht
tornt de creativiteit tot uiting in het
aan de markt brengen van nieuwe pro
nkten en het toepassen van nieuwe
OPTICIEN
Zandpad 32 - Middelhamis
TeL (01870) 2157
Ziekenfondsleden op vertoon
van recept 20»/« korting
op montuur.
methoden en technieken. In de detail
handel komt dat creatief zijn naar voren
in de vorming van het assortiment, de
inrichting van de vestiging, en de
dienstverlening. In het selecteren en
combineren van bepaalde goederen en
diensten is de ondernemer creatief be
zig. Dat creatief bezig zijn moet een be
paald doel hebben. Het zal gericht moe
ten zijn op de wensen en behoeften van
de consumenten nu en in de toekomst.
Problemen van het MKB.
Om creatief te kunnen zijn moet de
ondernemer inspelen op ontwikkelingen
op allerlei terreinen die invloed hebben
op het MKB. De groeiende welvaart, de
technische vooruitgang, de veranderin
gen in de consumptieve behoeften en
gewoonten, de ruimtelijke ontwikkelin
gen in de plaats van vestiging, de nieu
we vormen van concurrentie en tal van
andere factoren bepalen de positie en
de rol van de ondernemers. Het is nood
zakelijk deze ontwikkelingen tijdig te
doorzien en eventueel te beïnvloeden.
Enkele ontwikkelingen willen wij hier
bespreken.
De economische ontwikkeling.
De stijging van het ondernemers-in
komen in vele branches en bedrijfstak
ken van het midden- en kleinbedrijf
blijft achter op de loonontwikkeling in
de industrie. De werknemers-lonen in
het MKB moeten stijgen in overeen
stemming met de ionen in de industrie.
De loonsom per werknemer in bedrijven
is gestegen van lOOVo in 1963 tot 235»/o in
1971; voor werknemers in het IHKB is
het 234»/o.i Het inkomen van de zelfstan
dige in het MKB is gestegen tot 204''/o
in '71,1 Opvallend is de grote achterstand
die het inkomen van de zelfstandige in
de detailhandel van het MKB heeft; het
inkomen is slechts gestegen tot léa^/o.
Een ander verschilpunt tussen werkne
mer en zelfstandige in het MKB zijn de
sociale voorzieningen. De zelfstandige
moet deze voorzieningen zelf bekostigen,
In 1972 was een netto-winst van 15.000
het equivalent van het nnmirnum-loon
van een werknemer. De zelfstandige
ondernemer moet zorgen dat zijn netto
winst ieder jaar stijgt, om zijn verteer
baar inkomen ten minste constant te
houden. Maatregelen kunnen op korte
termijn bestaan in enige margeverho
gingen en scherpere kostenbewaking.
Op lange termijn zullen vele onderne
mers de oplossing moeten zoeken in een
groei van de onderneming, waaronder
schaalvergroting en filiaalvorming kan
worden begrepen.
Technologische ontwikkeling.
Verbetering van de techniek brengt
arbeidsbesparing en produktiviteitsver-
betering met zich mede. Gevolgen van
techniekverbetering zijn grotere pro-
duktie, groter verbruik van goederen
en diensten en meer vrije tijd door
werktijdverkorting. Daar waar de pro-
dijktie nog individueel gericht is, zijn
de mogelijkheden tot verhoging van de
arbeidsproduktiviteit zeer gering. Die
mogelijkheden zijn er wel indien de
produktie bestemd is voor de massa
markt, zodat fabrieksmatige vervaardi
ging mogelijk is. Voor de ambachtssec
tor en de dienstverlening zijn er min
der mogelijkheden voorhanden om de
produktiviteit te verbeteren, In de de
tailhandel zijn de kassa's een voorbeeld
van gedeeltelijke automatisering; vroe
ger werden de toedragen op papier ge
schreven en opgeteld. Ook verkoop via
automaten is een voorbeeld van auto
matisering; deze ontwikkeling heeft
echter niet die omvang aangenomen die
men ervan verwachtte.
Op administratief gebied zijn wel
grote vorderingen gemaakt; in de mees
te overkoepelende organen van samen
werkingsvormen (vrijwillig filiaalbe-
drijfinkoopcombinatie enz.) maakt men
reeds gebruik van geprogrammeerde ap
paratuur (computers).
Sociale veranderingen.
De bevolkingsgroei en -mobiliteit heb
ben de steden sterk doen groeien.i Deze
ontwikkeling heeft tot gevolg gehad dat
nieuwe wijken en winkelcentra zijn ont
staan. Het toenemend aantal werkende
vrouwen heeft het besteedbaar inkomen
van een gezin sterk doen toenemen. Een
ander gevolg is de wens van de werken
de vrouw om al haar boodschappen in
één keer te doen (one-stop-shopping).
Deze op het eerste gezicht ver van de
ondernemers in het MKB afstaande
ontwikkelingen hebben toch hun invloed
op hun bedrijfsresultaten. Daarom is het
noodzakelijk dat deze ondernemers zich
op de hoogte houden van de maatschap
pelijke veranderingen en hun gevolgen
voor het bedrijfsleven. Hun bedrijfsbe
leid dient daarop te worden afgestemd.
In een volgend artikel zullen wij na
der ingaan op de werkwijze van de in
stanties die zich bezig houden met de
problemen van het midden- en Ideinbe
drijf.
Tj. H. Siem.
OUDE TONGE
MOLENDIJK 67 - 69
TELEFOON (01874) 605
OUDE TONGE
INBRAAK In het week-end, m de
nacht van zaterdag op zondag is inge
broken in het kantoor van de Fa. P.
PuUeman Zn., garagebedrijf en ver
huur van kranen aan de Stationsweg al
hier. De daders haalden uit het bedrijf
enkele zuurstof- en gasflessen weg om
daarmee het slot uit de brandkast te
branden. Ze sleepten daartoe de brand
kast naar een keukentje waarvan ze
eerst het raam blindeerden. De buit die
ze tenslotte binnenhaalden zal ongeveer
1500,— hebben bedragen.
Een van de officiële handelingen die
de Commissaris der Koningin, mr. M.
Vrolijk j.l. maandag tijdens zijn bezoek
aan de gemeente Dirksland verrichtte,
was de in gebruikstelling van de riool
water-zuiveringsinstallatie, gebouwd
aan de eerste Stoofweg. De installatie
heeft een ruim voldoende capaciteit om
tot 1985 zonder enige uitbreiding te kun
nen voldoen. Daarna kan, wanneer dat
gewenst zou zijn, de installatie een uit
breiding ondergiaian.
Mr. Vrolijk die graag gevolg gaf aan
de uitnodiging die installatie d.m.v. het
omdraaien van de rode schakelaar in
bedrijf te stellen sprak daarbij met veel
waardering over het Inzicht en het door
zettingsvermogen van het Dirkslandse
gemeentebestuur dat zo veronder
stelde de Commissaris thans het
sluitstuk heeft bereikt van alle milieu
problemen in de gemeente. Overigens
wist mr. Vrolijk best dat op dit terrein
nog taken wachten maar liij was wel
enigszins jaloers op het resultaat dat
Dirksland thans al heeft bereikt: „Eer
ik datzelfde van de Provincie kan zeg
gen zijn we misschien w^el honderd jaar
verder" bekende de Commissaris. Met
het gemeentebestuur hoopte ook mr.i
Vrolijk dat de bij Rijkswaterstaat ge
claimde vergoeding in het kader van de
Deltawet gehonoreerd zal worden. De
zuiveringsinstallatie waarin mr. Vro
lijk aanvankelijk een kanovijver voor
jeugdige Dirkslanders meende te ont-
OOSTDIJK 53-61
dekken heeft de gemeente Dirksland
zo'n negenhonderdduizend gulden ge
kost.
Op de foto kijkt de Commissaris van
uit liet bedieningsgebouw naar de resul
taten van zijn handeling. Links van
hem burg. Bos. Ook een aantal Dirks
landse raadsleden en geheel rechts gem.
secretaris Kolbach keken toe welke
waar ze voor hun dure geld hadden ge
kregen
Een inwoner van de gemeente Etten-
Leur, de heer Laarakker is j.l. dinsdag
figuurlijk gesproken van het kantje in
de sloot terecht gekomen. Hij had dins
dagmorgen zijn caravan van een cam
ping in Renesse opgehaald om die thuis
te repareren van de beschadigingen als
gevolg van de zware storm. Dhr. Laar-
akker meende dat het weer zodanig was
verbeterd dat hij de rit naar huis zon
der risico's kon maken. Op de Greve-
lingendam, even voorbij het wegrestau
rant, kreeg de nog steeds stormachtige
wind vat op auto en caravan met als
gevolg dat ze beiden (met een vaartje
van 70 km per uur) op de kop werden
gesmeten.i De wagen, een Ctirysler van
12.000,die in februari was gekocht,
raakte daarbij totall-loss. Hetzelfde kon
van de caravan gezegd worden, ook
daar bleef geen spaan van heel. De eige
naar die er samen met zijn passagier
goed afkwam, heeft de restanten met
een vrachtwagen afgevoerd. De foto laat
die schamele resten zien.
-O-
MIDDELHARNIS
Twee honden van resp. 10 en 4 jaar,
van de fam. Driece, Langeweg 125 al
hier zijn dinsdagavond het slachtoffer
van vergiftiging geworden. Een van de
dieren viel stervend voor de voeten van
z'n baas neer, de andere stierf terwijl
dhr. Driece met de eerst gevonden hond
naar de dierenarts was. Het gebeurde
dinsdagavond omstreeks tien uur toen
dhr. Driece nog even naar de schuur
ging en gewoontegetrouw zijn honden
toen even uitliet. Een bij de fam. Driece
logerende hond werd binnen gelaten om
niet het risico te lopen dat het dier in
de voor hem vreemde omgeving weg
zou lopen. Alleen deze hond heeft het
er levend afgebracht. De beide andere
honden, waarvan niemand enige hinder
had, stierven een verschrikkelijke ver-
giftigingsdood. De politie werd van de
wandaad in kennis gesteld. In samen
werking met de dierenarts hoopt de po
litie spoedig te weten welk vergif is ge
bruikt welke wetenschap dan openlijk
tot de opsporing van de dader kan lei
den.
-----O—
MIDDELHARNIS - SOMMELSDIJK
Paasavond N.C.V.B. De N.C.V.B. afd.
Middelharnis - Sommelsdijk hoopt a.s.
donderdag 12 april, kwart voor acht in
„Jeugdhaven" een Paasavond te houden.
De Paasmeditatie zal uitgesproken wor
den door de Herv. predikant ds. Jj Maas
land. Zang door mevr. van Huizen uit
Stellendam.
MIDDELHARNIS
Een van de programma-punten voor
Koninginnedag a.s., een heuse motor
cross voor enkele Iclassen is dezer dagen
al afgerond moeten worden omdat er
zoveel belangstelling voor bestaat! Er
hebben zich via het Diekhuus al ruim
dertig deelnemers aangemeld en de or
ganisatoren hebben thans moeten be
sluiten de inschrijving te stoppen, mede
omdat een cross-club van Schouwen-
Duiveland zich heeft aangemeld.
Er zal op het braakliggende terrein bij
de oude chichoreifabriek te Sommels
dijk een parcours worden uitgezet, com
pleet met opritten, afdelingen en een
soort springschans. Het belooft een
spectaculair gebeuren te worden- De en
tree bedraagt één gulden maar daar
voor is men dan ook verzekerd tegen
evt. aangebrachte schade. De deelne
mers zijn verplicht een helm te dragen.
Diekhuus-ruilbeurs
Morgenochtend, zaterdag, zal er van
10 tot 11 uur in het Diekhuus weer een
ruilbeurs worden gehouden waar verza
melaars allerhande zaken onderling
kurmen ruilen. De toegangsprijs be
draagt 75 cent waarvoor raen dan ook
een zakje iruilmateriaal ontvangt. Met
medewerking van Albert Heijn zullen er
ook tita-tovenaar plaatjes kunnen wor
den geruild.
