Wie het nieuwe jaar goed wil beginnen,
BEKENDIMAKING
Eli
doet er goed aan, begin januari bü ons te icomen icijicen.
Op alle konfektie-afdellngen,
tal van SPECIALE AANBIEDINGEN
RNDEWEG EN KEGEL
èm
n
ni
"lii(i
MIDDELHARNIS
Ül
MAKIA BEEESNEE
AALBERT VAN DIJK
Won i ngbouwveren igi ng
„DIRKSLAND''
J. J. H. KABDUX
Bij inschrijving te Icoop
woonliuis met ruime
scliuur en erf
GEMEENTE GOEDEREEDE
Voorziclitiglieid
met vreugdevuren
De Direkteur van de N.V. Energie Maatschappij Goeree-Overflakkee (E.M.G.O.) te Middelhamis maakt
bekend, dat enkele tarieven zullen worden gewijzigd, n.l.
AFDELING GAS.
Gaslevering:
Met ingang van de eerste meteropname na 15 februari 1972 zullen de tarieven worden aangepast
aan de landelijke voorstellen:
Tarief
No.
I
IV
Afname per jaar
1 t/m 300 m3
301 t/m 600 m3
601 t/m 2100 m3
2101 m3 en meer
Vastrecht per jaar
24,96 (incl. 4% O.B. 0,96)
40,56 (incl. 4% O.B. 1,56)
102,96 (incl. 4% O.B. 3,96)
146,64 (incl. 4% O.B. 5,64)
Prijzen per m^
26 et. (incl. 4% O.B. 1 et.)
20,8 et. (incl. 4% O.B. 0,8 et.)
10,4 et. (incl. 4% O.B. 0,4 et.)
8,32 er. (incl. 4% O.B. 0,32 et.)
Geiserhuur:
De huur van alle keukengeisers wordt verhoogd tot 3,13 (incl. 14% O.B. 0,38) per maand.
AFDELING ELEKTRICITEIT.
Boilerhuur:
Met ingang van 1 januari 1972 worden deze huren per maand als volgt:
Inhoud 10 liter
15
30
50
50
80
80
120
120
200
speciale uitvoering
speciale uitvoering
speciale uitvoering
2,39 (incl. 14% O.B.
2,74 (incl. 14% O.B.
3,19 (incl. 14% O.B.
3,99 (incl. 14% O.B.
4,45 (incl. 14% O.B.
5,47 (incl. 14% O.B.
5,93 (incl. 14% O.B.
6,84 (iticl. 14% O.B.
8,27 (incl. 14% O.B.
13,68 (incl. 14% O.B.
0,29)
0,34)
0,39)
0,49)
0,55)
0,67)
0,73)
0,84)
1,02)
1,68)
Elektriciteitslevering:
In verband met de wijziging van de Wet op de Omzetbelasting is met ingang van 1 januari 1972 op de
levering van elektriciteit (kWH-verbruik, vastrecht, meterhuur e.d.) niet meer het 4%-tarief, maar het
tarief van 14% van toepassing.
De Direkteur voornoemd,
J. J. C. Ia Fleur.
liciite grond
Jonge vrouw
salonwagen
I Clir. van Koppen en gezin
Fa. KIEVIT
H. POLIE en ZOON
J. A. NIJSSEN
LANDBOUWBOEKHOUDBUEEAU
Zinkweg 118, Oud-Beijerland
Telefoon 01860 - 2461
P.F.
iVI. HOEK
I schipperstruien
I van Nimwegen-Heyboer
BAKKERIJ V. d. SPOEL
RING MIDDELHARNIS
Telefonisch aangesloten onder nr- ^fll"
OUDEJAARSDAG hebben wij
OLIEBOLLEN en APPELFLAPPEN
WERKSTER
2o Wïwi
pagel
3
Kei
K.
Er is geld te verdienen
bu
KRIJN DE RONDE
en
NELÏE DE JONG
hebben de eer U mede namens wederzijdse
ouders kennis te geven van hun voorgeno
men huwelijk waarvan de voltreldting D.V.
zal plaats hebben op vrijdag 14 januari a.s.
des nam. 3 uur ten gemeentehuize te Goe-
dereede.
OUDDORP (Z.-H.), 28 december 1971.
Dorpsweg 15
Dorpsweg 28
Receptie op de trouwdag 's middags van
4 - 5.30 uur en 's avonds na 7.30 uur in het
verenigingsgebouw Stationsweg 3
te Ouddorp.
Toekomstig adres:
Duinkerkerweg 14, Ouddorp (Z.-H.).
i5ï5^^^555555555S555555^^£^^555y5i^ï5555^l555i5^^^S5S^SS^^^
2 januari 1947 1972
Receptie: 8 januari 1972.
Zaal: Gereformeerde Kerk 19-21 uur
te Roosendaal.
J. W. de Geus
J. de Geus-Witvliet
Riita, Feri, Eco
Busken Huetlaan 29.
Heden heeft het de Heere behaagd na een ge
duldig gedragen lijden ten huize van haar schoon
zoon J. C. Vos van ons weg te nemen onze zorg
zame en onvergetelijke moeder, behuwd-, groot-
en overgrootmoeder
weduwe van Pieter Joost Karels
op de leeftijd van 73 jaar.
Wassenaar:
Nieuwe Tonge:
Den Bommel:
Dirksland:
Ouddorp:
Nieuwe Tonge:
L. J. Karels
J. C. Karels-Hulsbos
D. Vos-Karels
J. C, Vos
J. Zoon-Karels
J. Zoon
A. Breure-Karels
J. Breure
J. L. Karels
H. Karels-Pijl'
P. S. Tijl-Karels
H. J. Tijl
S. Karels
J. E. Karels-van 't Hof
Nieuwe Tonge, 27 december 1971.
Zuiddijk 20
De teraardebestelling heeft hedenmiddag 30 de
cember plaats gehad op de Alg. Begraafplaats te
Nieuwe Tonge.
Nieuwe Tonge:
Renswoude:
Heden behaagde het de Heere uit ons midden
weg te nemen onze innig geliefde man, vader,
grootvader, broer, zwager en oom
echtgenoot van Hendrikje van Veldhuizen
eerder weduwnaar van Elizabeth van den Berg
op de leeftijd van 70 jaar.
Veenendaal: H. van Dijk-van Veldhuizen
M. R. van Dijk
W. H. van Vlastuin-van Dijk
C. van Vlastuin
Lia
Els
Hetty
Cornelia
Annetta
Veenendaal, 27 december 1971.
Aart de Gelderstraat 64
De begrafenis zal D.V. plaats vinden op de alge
mene begraafplaats te Ede, vrijdag 31 december
a.s. om 13.00 uur.
Vertrek van het sterfhuis om 11.00 uur^
Geen bloemen.
DANKBETUIGING
Voor de zeer vele blijken van belangstelling on
dervonden bij de herdenking van ons 50-jarig
huwelijk, zowel van binnen als buiten de ge
meente, zeggen wij U namens onze kinderen en
kleinkinderen heel hartelijk dank.
Tevens wensen wij u allen een gezegend 1972 toe.
K. Groen
J. Groen-Aupperlee
Middelhamis, december 1971.
de Ruyterstraat 14
Het bestuur van de Woningbouwvereniging
„Dirksland" te Dirksland maakt bekend dat van
af 3 januari 1972, iedere maandagavond van 19.00
tot 20.00 uur, ten kantore van die vereniging,
Ring 61 te Dirksland, spreekuur zal worden ge
houden.
Uitsluitend tijdens dat spreekuur worden woning
zoekenden in de gelegenheid gesteld hun wensen
kenbaar te maken.
In principe zullen alleen aan leden van de vere
niging woningen worden verhuurd.
De aandacht wordt er op gevestigd dat klachten
over bestaande woningen uitsluitend schriftelijk
ingediend moeten worden bij de opzichter, dhr.
J. Guldemeester, Voorstraat 44 te Dirksland.
Dirksland, december 1971.
Het Bestuur,
T. van Prooijen, voorzitter.
C. van Damme, secretaris.
Het Bestuur van de SOMMELSDIJKSE POLDER
geeft met leedwezen kennis van het overlijden
van haar gezworene, de heer
die ruim 28 jaar de belangen van de polder met
veel interesse heeft behartigd.
Middelharnis, 22 december 1971.
Het Bestuur voornoemd,
J. B. Mijs, voorzitter.
Verheul, secretaris.
DANKBETUIGING
Diep getroffen door de vele en hartelijke bewij
zen van belangstelling en deelneming die wij
mochten ondervinden tijdens de ziekte en na het
overlijden van onze geliefde moeder
JOHANNA OSSEWEIJEB
weduwe van Jacob de Vos
betuigen wij U onze oprechte daiüc.
Uit aller naam:
N. J. van Driel-de Vos
Sommelsdijk, december 1971.
IMarktveld 5
het
aan de Enkele Ring 37 te Sommelsdijk gemeente
Middelhamis, kadastraal bekend gemeente Som
melsdijk sectie B nummer 2181, groot 2 aren 5 ca.,
ten verzoeke van de eigenaar-bewoner de heer J.
C. Buurveld. Aanvaarding, behoudens toestem
ming van B W van Middelharnis in overleg
met de eigenaar.
Indeling huis: beneden 3 kamers, keuken, douche
en toilet; boven: open zolder.
Bezichtiging in overleg met onderstaand notaris
kantoor en niet op zon- en feestdagen.
Inschrijvingsbiljetten in te leveren voor of uiter
lijk op maandag 10 januari 1972 tot 5 uur n.m.
ten kantore van notaris J. W. Hempenius te Mid
delhamis, tel. 2023 of 2828 te Middelharnis.
Daar er zich telkenjare bij het ontsteken van g
vreugdevuren rond de jaarwisseling omstandig- M
heden voordoen, welke zowel voor de weggebrui- i
kers als voor de omwonenden hinderlijk zijn,
roept het gemeentebestuur allen op om hierbij de g
uiterste voorzichtigheid te betrachten.
Wegens gevaar of hinder voor de omwonenden m
en/of weggebruikers, kan het niet worden toege- M
staan, dat andere materialen dan kerstbomen, s
voor het vreugdevuur worden gebruikt. m
De door de Politie en brandweer te geven aan- M
wijzingen dienen derhalve prompt te worden op-
gevolgd. I
De burgemeester, H. J. Smitli. 1
C. RAS
K. A. RAS-KALLE
wensen familie, vrienden en
bekenden een gelukkig
nieuwjaar.
Herlungen, januari 1972.
Molendijk 67
Inplaats van kaarten
Een gelukkig en voorspoe
dig nieuwjaar toegewenst
en Gods onmisbaren' zegen
voor 1972.
Mej. M. VISKIL
Kamer 60 - Rusthuis
SOMMELSDIJK
Te huur gevraagd:
2V2 3 ha.
voor gladiolen
omgeving Nieuwe Tonge
Brieven onder no. 4930
bureau van dit blad.
in bezit van diploma Alg.
Handelskennis en typen
zoekt:
KANTOOR- OF WINKEL-
WERKZAAMHEDEN
Brieven onder no. 4928
bureau van dit blad.
Orgelles in clubverband!
U speelt reeds na 1 uur les
(echt notenschrift) 22,80
incl. b.tw. per maand met
100 lesnummers muziek
gratis. Bel meteen (01870)
3291 of 2605.
Orgelstudio - Jansen
Westdyk 53 - Sonunelsdqk
Te koop:
1 12 m, br. 2.60 m
CARAVANBEDRIJF
SLAAKWEG
Heiinkenszand
Tel. (01106) 1659
s Bij de wisseling des jaars al onze clientèle, vrien- s
g den en bekenden een gezegend nieuwjaar toege- g
m wenst. s
1 Duinkerkerweg 6 Ouddorp (Z.-H.) 1
flIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIinilimilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllU^
Bij de wisseling des jaars al onze clientèle, vrien
den en bekenden een voorspoedig nieuwjaar
toegewenst.
Tevens uw adres voor Reform- en dieet-artikelen.,
De speciaalzaak:
Tel. (01877) 1284 - Voorstraat 26 - Dirksland
LANGEWEG - STELLENDAM - TEL. 398
ZUIVELHANDEL
dagelijks verse eieren en slachtkippen,
wenst familie, vrienden en clientèle een
gelukkig nieuwjaar.
AARDAPPELHANDEL „DE TERP"
Groeneweg 3a Nieuwe Tonge
wenst famUie, vrienden en zakenrelaties een
voorspoedig 1972.
handel in:
salonwagens
direkiiewagens
schaftwagens
aanhangwagens
lichte bestel- en vrachtwagens
auto- en landbouwbanden
benzine, olie en vetten
wenst klanten, familie, vrienden en bekenden een i
gelukkig nieuwjaar.,
Hazersweg 36 OUDDOKP
i|iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii^
g Door eigen import weer ontvangen de originele s
1 Engelse donkerblauwe s
g in 5 verschillende maten voorradig. s
I DORPSSTRAAT 53 WEMELDINGE
I Telefoon (01192) 336 g
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiuiiüiiiiuiiiuuiiiuiiiimiiiiuuiim^^
Clientèle en vrienden een voorspoedig l^"''-
gevraagd voor het postkantoor te OuddorP'
Inl.r Schoonmaakbedrijf
G. H. KANTERS
Telef. (01874) 436 Oude Tonge
„Door al|
ren moet
niet de md
gunning vol
krachtens cF
van volgend
den gemaaB
stuur van
leiding in
groting 1971
te kennen. I
aangevraagl
terwingebi^
andere waj
dit jaar zn
seerd, moel|
met stagna
situatie Is i
weersomsta
het Dageiyl
Wel worJ
verlenen vq
de putten
reidende
dig zijn v|
nieuwe wa
maken bez|
een apart
ringsinstalll
winning enl
staande poif
verwezenlijl
17.000,— gJ
investering
wordt gera
cijfers: aan
ren van 5|
electriciteiti
bels 24.1OOI
ter van de|
tion, lengte
plaatsing
station 30
INGEZONI
In „Onsl
1971 wordlf
gesprek ml
feest vierti
die zegt da
de Kerstda
'gaat om dd
brengen di
nerlei waal
Jezus niet
zodat het
om op die
tus te vierl
is niet zo b|
moet zegt
ge.
Wij daar
het Kerstfd
tij dagen b^
is een aan'g
25st6 dece
van de geil
denking vl
jaartelling
Het is niq
Christus
ons daaror
niet met zd
om men
gekozen hl
men zeer
gesteld.
In Israëli
gevierd, n|
des tempel
seerde dit
licht op d|
door de Jo
de tempel-v
beer op
Ohr. Judad
nigd van
Epifanus
r:*t. Smc_
bruik ondi
dagen de
ten en bol
tot acht
steken, wq
is gehand.
ders beslot
vijf en
leu (Dece
feest des
en dankzd
1 59; 4I
evangelie
feest der
JeruzalemI
10 22).
De Kertj
h«'t begi]
jaar evend
haven. BA
voor het
vierd in
tinopel inl
Ook bei
ellï jaar si
anderd. dI
afval grol
heerschap!
dorst naaf
tig en hé
boeiend el
gelie in hl
dat het vi
karakter
vloeit hie|
staatkundi
de monetl
van sprekl
mand wee
fe geven
Maar in
in heel
Y'^rdt onl
de voeteif
"Waarop
en werkel
Wij het