t-^
ff
Gebr. v. d. Boogert
I
Fa.WitvlletSBestman
D. RAS
Gebr. v. d. Hieuwendllk
en Troost
lieuwe Tonge
Oude Tonge
te
ge
ge
Inis
in
lijk
WN
Stad aan
't Haringvliet
Melissant
Diversen
LOONBEDRIJF
DEN BOIVIIVIEL
Goemaat's Bakkerij
C. VAN DER SLUIJS Zn.
De AUDI-dealer voor t
I Goeree Overflakkee
Garage M. A. v. d. Sluys Cz.
A. J. KNOOP
MEVR. V. DRAVIK
GARAGE J. J. BLAAK
JAN DE BAKKER
Transportbedrijf
P. C. HERIVIANS
Fam. J. KOM
Café Slijterij „Osseweijer''
T. M. VERHOEFF
L. V. d. Doel en Familie
P. E. J. V. Weenen Zonen
T. Koppenaal Zn.
Fam. J. V. OOSTENDE
PIET VERKERKE
L. van Brussel en Zonen
Mevr. Maliepaard-v. Weenen
GEBR. VAN ZIELST
J. GOEMAAT
J. L. Th. Huysen
H. Huysen-Jumelet
B. VAN EESTEREN
C. MELISSANT
P. C. GEBRAAD
Fam. Strijdhorst
Zelfbediening
KLAPMUTS
L. H. van Dijk en echtgenote
L. NOTEBOOM
D. Slinger
F. Slinger-Koppenaal
Familie P. Looy en gezin
Fa. G. Verweij Zn.
H. BIJDEVAATE
F. JELIER
Internationaal
Transportbedrijf
A. Visbeen Zonen N.V.
Fam. J. C. KIEVIT en Zn.
Herkingen
1 januari 1972
m.h.g. I
JOB MARKUS
Reparatie-inrichting
voor
rijwielen en bromfietsen
Huisbrandolie
LOONBEDRIJF
Nieuwe Tonge - Herkingen
p.f.
Wed. P. Hogerwerf
Fa. T. BESTMAN ZonerT
Fa. D. Soeteman-v. d. Ham
HERKINGEN
J. C. KALLE
1 JAN. P.F. 1972
HUIZER A O
2 namen - 1 begrip
Voor al uw:
LEVENSMIDDELEN
DROGISTAKTIKELEN
FIJNE VLEESWAEEN
DIEPVRIESPRODUCTEN
ROOKARTIKELEN
SPEELGOEDEREN
en SCHRIJFBEHOEFTEN
Ook in 1972
J. C. HUIZER EN GEZIN
en PERSONEEL
HERKINGEN
Bouwbedrijf P. v. d. Veer
CHR. HUIZER en
gezin
E. Soeteman en gezin
Loonbedrijf Melissant Zoon
I P. A. Leijdens en Gezin
I Zaadagenturen
i 1
D. HOGCHEM
D. V. d. VLIET en ZOON
C. GROOTENBOER
J. NON
Mevr. Kalle
Melissant
H. J. VAN PUTTEN
M. MIJNDERS Zn.
J. WITVLIET
MEVR. BOTH
H. J. KRIJGER
AGENTUREN, ZADEN en PERKPLANTEN
JOH. ROBIJN
I Fam. LINDENBERG
I K. C. LINDENBERGS 1
971.
Lderdag
30 december 1971.
„EILANDEN-NIEUWS'
Bladz. 3
AR
'TAM
14
m-h.g.
iden en
lelukkig
■rWR. J. BIJDEVAATE
iMenten- en Fruithandel
Idndijk 71 - Telef. 421
r NIEUWE TONGE
Lnst familie, vrienden en
lëntèle een voorspoedig
Fé -
D SLOOTWEG
BATTENOORD
1972pi-
C. V. d. VLIET
St. Pietersweg 3
NIEUWE TONGE
lenst familie, vrienden en
Lltenderi een voorspoedig
M72 toe.
Zn.
Imelsdijk
p.£.
Dirigent
p.f.
ELSDIJK
kden een
Fa C. HOLLEMAN
en ZOON
Commissionairs in
Veldvruchten
Landbouwzaden
Bestrijdingsmiddelen
NIEUWE TONGE
^nst vrienden en beken
en een gelukkig 1972.
MEIJER
nelsdijk
p.t
}roef
1—24
■e een ge-
lOLE
5irksland
lenden en
gelukkig
Ittten
Kt 12
lenden en
<kig 1972-
irielen,
en
pen
lelef. 1706
ÈRIJ
,EM
Ipirkslana
l3 54
|1972 toe-
ÏR
Ippelman
vrienden
gelukkig
lieuwjaa^-
veg 20
ON
DEL
1972 toe-
Qverbeeke
1972
M-MASl
1972 P-'^'
oor 1972 bieden wij on2e
Este wensen aan familie,
■ienderi en clientèle.
A. A C. VAN DRIEL
letselaar - Nieuwe Tonge
L M. ZWEERUS
j, ZWEERUS-DEN BOER
«sen familie, vrienden
bekenden een gelukkig
jeuwjaar.
Burgem. Sterkplein 6
NIEUWE TONGE
LIEN NIPIUS
Schoonheidsspecialiste
Pedicure
Xide Tonge - Telefoon 493
januari 1972 p.f.
C. VAN NOORD
Schildersbedrijf
foorstraat 23 - Oude Tonge
Telefoon 407
lenst alle clientèle een ge-
iikkig nieuwjaar.
'AMILIE G. KOPPENAAL
renst clientèle en vrienden
en gelukkig 1972.
Irood- en Banketbakkerij
Stad aan 't Haringvliet
TAXIBEDRIJF
W. JELIER
renst vrienden en dien
en een voorspoedig 1972.
Wendijk 29 - Telef. 429
Stad aan 't Haringvliet
'amilie P. C. BAKELAAR
'amilie eri clientèle een
ïoorspoedig 1972 toege-
»enst.
KAPPER
Stad aan 't Haringvliet
Telefoon 263
A. L. A. J. BRABER
en ECHTGENOTE
ffenst alle clientèle en
ienden een gelukkig 1972.
BAKKERIJ
Stad aan 't Haringvliet
A. JONGEJAN-KAMP
Huishoudelijke artikelen
IJzerwaren
Voorstraat
Stad aan 't Haringvliet
Vrienden en clientèle een
roorspoedig 1972 toege
wenst.
Wegens nüjn zeer hoge ft
leeftijd wens ik langs
deze weg familie, f
vrienden en bekenden
een gelukkig en voor
spoedig nieuwjaar toe.
Wed. KOOLE-Elvé
Zeedijk 4
Stad a.t. Haringvliet
Een voorspoedig 1972 toe
gewenst aan familie, vrien-
ta en' begunstigers.
L. WIELAARD
Molendijk 98 - Meüssant
Telefoon 1639
JAC. GOEDEGEBUUR
SLAGERIJ
voorstraat 21 - Telef. 1428
MELISSANT
1 januari 1972 p.f.
Mevr. JONGEJAN-
V. d, DOEL
Weimansweg 88
ROTTERDAM-24
Wenst familie, vrienden en
«kenden een in alle op-
achten gelukkig 1972.
'^evr. W^d^sTFiTiËL-
FLIKWEERT
J^enst familie, vrienden en
Dekenden Gods onmisbare
^egen toe.
Krabbendijke, 1 jan. 1972.
A. BOONE
H. M. BOONE-GELUK
wenst familie, vrienden en
Mkenden een voorspoedig
'üeuwjaar.
WOLPHAARTSDIJK
Papeweg 72
J^amüie, vrienden' en be-
f lüen, Gods zegen toege
wenst voor het jaar 1972.
CHR. KALLE
5.r .^^ALLE-MELISSANT
Annaland,
d. Bosstraat 41.
Wij wensen onze clientèle, vrienden en' bekenden
een voorspoedig 1972.
EN VIVO LEVENSMIDDELENBEDRIJF
KADE 1 - TELEFOON 388 - DEN BOMMEL
Vrienden en clientèle een voorspoedig 1972 toegewenst.
OOSTDIJK - TELEF. 318 - DEN BOMMEL
Rijwielen - Elektra - Luxe autoverhuur
RADIO EN TELEVISIE
Vrienden en clientèle een voorspoedig 1972 toegewenst.
wenst clientèle, familie en vrienden een ge-
lukkig en voorspoedig 1972.
DEN BOMMEL OOLTGENSPLAAT
X TELEF. 01871-472
Een voorspoedig 1972 toegewenst aan clientèle, vrien
den en bekenden.
METSELAAR DEN BOMMEL
wenst vrienden en begunstigers een voorspoedig 1972
toe.
CAFé
GALATHESEDIJK 2 ACHTHUIZEN
X Bij de wisseling des jaars al onze clientèle, X
vrienden en bekenden een' voorspoedig nieuw- 4
jaar toegewenst.
BENEDEN OOSTDIJK 18
DEN BOMMEL J
Clientèle, familie en vrienden een gelukkig en
voorspoedig 1972 toegewenst door
WILHELMINASTRAAT 14 - Tel. (01871) 390-492
DEN BOMMEL
DROGISTERIJ en TABAKSARTIKELEN
Emmastraat 22 - DEN BOMMEL - Telefoon 311
Vrienden en clientèle een! voorspoedig 1972 toegewenst.
WEISTRAAT 22 TELEFOON (01875) 4 10
NIEUWE TONGE
Alle vrienden en clientèle een voorspoedig 1972 toe
gewenst.
A, VAN DER SLUIJS
KERKRING 3 - NIEUWE TONGE - TELEF. 203
1 januari 1972 p.f.
BROOD- en BANKETBAIOCER
TELEFOON 281 NIEUWE TONGE
wenst vrienden en clientèle een voorspoedig 1972.
Familie, vrienden, clientèle en begunstigers
's Heeren onmisbare zegen toegewenst.
Tuintjes ploegen en fresen.
Ook het adres voor het losrijden van uw uien.
Nieuwe Tonge, 1 januari 1972.
ZUIDDIJK 45 NIEUWE TONGE
wenst familie, vrienden en bekenden een voor
spoedig 1972.
Speciaal adres voor het
MACHINAAL PLANTEN VAN UliEN
EN GLADIOLEN
Wij wensen U allen een gelukkig nieuwjaar.
RIJWIELHANDEL - HULPMOTOREN
ELEKTRA enz.
BENZINEPOMPSTATION
RING 13 - TEL. 288 - NIEUWE TONGE
GASFITTER - LOODGIETER
SANITAIR - VERWARMING
Huishoudelijke artikelen, Speelgoed enz.
wenst clientèle, familie en vrienden een voorspoedig
1972.
IJZERHANDEL en GEREEDSCHAPPEN
Dealer Master Hete Luchtkanonnen
NIEUWE TONGE
wenst vrienden en clientèle een voorsfioedig 1972 toe.
Bij de viassellnig des jaars, al onze clientèle,
familie, vrienden en bekenden geliikkig nieuw
jaar toegewenst.
SCHILDER EN BEHANGER
Nieuwe Tonge - Zuiddijk 34 - Telefoon 286
VOET en SCHOENKUNDIG PEDICURE
NIEUWE TONGE
wenst familie, vrienden en clientèle een
voorspoedig 1972 toe.
Bij de wisseling des jaars al onze clientèle, vrien
den en bekenden een voorspoedig nieuwjaar
toegewenst.
LOONBEDRIJF
Gen. Snijderstraat 20 - Burgem. Overdorpstraat 1
Telefoon (01875) 494 - 487 - Nieuwe Tonge
BENZINE - OLIE
GARAGE - RIJWIEL- en BROMFIETSBEDRIJF
Kerkstraat 53 - NIEUWE TONGE - Tel. 213
wenst familie, vrienden en clientèle een geluk
kig 1972.
EN KINDEREN
HORLOGERIE NIEUWE TONGE
wensen U een voorspoedig en gelukkig 1972.
Familie, vrienden en begunstigers een gelukkig nieuw
jaar toegewenst.
KAPPER - PARFUMERIEëN
Molendijk 47 - Telef. 01875-389 - Nieuwe Tonge
De speciaalzaak voor uw Parfumerieën en Cosmetica.
TEXTIEL CONFECTIE
WONINGINRICHTING
TELEFOON 206 NIEUWE TONGE
1 januari 1972
m.h.g.
Molendijk 35 - NIEUWE TONGE - Tel. 246
RUND- en VARKHNTSSLAGERIJ
wen'st clientèle, familie, vrienden en kennissen
een voorspoedig 1972.
Bij de jaarwisseling wensen wij al onze cliënten
en bekenden een gezegend nieuwjaar toe.
TEL. 464 - MOLENDIJK 2 - NIEUWE TONGE
TEXTIEL en WONINGINRICHTING
wenst klanten, vrienden en bekenden een voor
spoedig nieuwjaar.
Zuiddijk 14 - Telef. 378
Nieuwe Tonge
Bij de jaarwisseling onze beste wensen aan clientèle
en vrienden.
SCHILDER EN BEHANGER
ZUIDDIJK 4 - NIEUWE TONGE - TELEFOON 331
Clientèle, familie en vrienden een voorspoedig
GROENTEN- en FRUITHANDEL
NIEUWE TONGE
1972 toegewenst.
Familie, vrienden en bekenden' een gelukkig
nieuwjaar.
Ds. Wentinkstraat 10
Nieuwe Tonge
AGENT VAN DIT BLAD
Ook voor alle ondertrouw-, visite-, verlovings-
en geboortekaartjes
wenst familie, vrienden en clientèle een voor
spoedig 1972 toe.
LEVENSMIDDELENBEDRIJF - DROGISTERIJ
NIEUWE TONGE
wenst clientèle, famUie, vrienden en bekenden
een gelukkig en voorspoedig 1972.
Bij de vdsseling des jaars, al onze clientèle, fa
mUie, vrienden en bekenden' gelukkig nieuw
jaar toegewenst.
ïj DE VOGELHORST
Duivenwaardsedijk 9 - Tel. 457 - Nieuwe Tonge
TEXTIEL - WONINGINRICHTING
ZUIDDIJK 12 - TELEF. 204 - NIEUWE TONGE
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR TOEGEWENST.
NIEUWE TONGE
Vrienden en clientèle een voorspoedig 1972 toe-
4 gewenst.
MELK- en ZUIVELPRODUKTEN
wenst familie, vrienden; en bekenden een voorspoedig
1972 toe.
BURGEM. OVERDORPSTRAAT 9 - NIEUWE TONGE
Bij de wisseling des jaars al onze familie, cliën-
tèle, vrienden en bekenden een voorspoedig
nieuwjaar toegewenst. J
TELEFOON (01876) 3 65
HERKINGEN
Bij de wisseling des jaars al onze clientèle, vrienden
en bekenden een voorspoedig nieuwjaar toegewenst.
EN KINDEREN
HAJSTDEL IN BRANDSTOFFEN
SCHARLOODIJK 17 HERKINGEN
AANNEMERSBEDRIJF
wenst familie, vrienden en bekenden een voorspoedig
nieuwjaar.
PEUTERDIJK 39 - TELEFOON 368 - HERKINGEN
Wij wensen clientèle, vrienden en bekenden een
in alle opzichten' voorspoedig 1972.
de zaak van prima kwaliteit
en snelle service.
Beleefd aanbevelend, ook voor komend jaar.
Herkingen, Peuterdijk 17, tel. 252.
PEUTERDIJK 15 - iHERKINGEN - TEL. 295
Met dank voor de gunst in 1971 en beveel mij
wederom in ieders gunst aan.
1 januari 1972
p.f.
TUINSTRAAT 4 - HERKINGEN
TELEFOON (01876) 3 28-247
Allen een voorspoedig 1972 toegewenst.
GROOTHANDEL IN LANDBOUWPRODUCTEN
Wij wen'sen U een in alle opzichten voorspoedig 1972.
HERKINGEN - STOOFWEG 3 - TELEFOON 258
BROOD- EN BANKETBAKKERIJ
SUIKERWERKEN enz.
HERKINGEN TELEFOON 231
FamUie, clientèle en vrienden een voorspoedig 1972.
HERKINGEN - TELEFOON 301
wenst familie, -vrienden en clientèle een voorspoedig
1972. Beleefd aanbevelend.
Herkingen, 1 januari 1972.
I MOLENDIJK - MELISSANT - TELEFOON 1372 1
W wenst famUie, vrienden en clientèle een geze- g
1 gend nieuwjaar. g
Bij de wisseling des jaars al onze clientèle,
vrienden en bekenden een voorspoedig nieuw
jaar toegewenst.
Elektrische apparaten en gasartikelen
VOORSTRAAT 4 - TEL. 1606 - MELISSANT
JULIANAWEG 76 - TEL. 1363 - MELISSANT
wenst familie, vrienden en begunstigers een
voorspoedig 1972.
BOUWBEDRIJF
Familie, vrienden en clientèle een gezegend
nieuwjaar toegewenst.
SteUendam 1 januari 1972 Melissant
Tel. 635 Tel. 1426
Correspondentie-adres; Secr. Rooystraat 1,
Melissant.
ZUIVELHANDEL
wenst clientèle, famUie en vrienden een gelukkig en
voorspoedig 1972.
MELISSANT - TEL. 1327 - JULIANAWEG 48
VOORSTRAAT 11 - TELEF. 1468 - MELISSANT
Zelfbediening, levensmiddelen enz. zuivel en drogist
1 januari 1972 p.f.
DE BEZORGSTER van „EILANDEN-NIEUWS" te
Melissant wenst alle abonnees een voorspoedig en ge
zegend 1972.
LOONWERKER
NIEUWEWEG 41 TELEFOON 1960
MELISSANT
GELUKKIG NIEUWJAAR
VRACHT- EN VEEVERVOER
ANNEX LEVENSMIDDELENBEDRIJF
NIEUWEWEG 31 - MELISSANT - TEL, 1409 en 1962
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
SCHILDER
JULIANAWEG 17 TELEFOON 1648
IMELISSANT
Een voorspoedig 1972 toegewerist.--
Binnenweg 13 - MELISSANT - Telefoon 1293
1 januari 1972 p.f.
Visite-, Verloving-, Trouw- en Geboorte- en
rouwkaarten. Het nieuwe modelboek is ter in
zage beschikbaar.
Tevens het adres voor abonnement
Eilanden-nieuws en opgave advertenties.
Familie, 'vrienden en begunstigers een voorspoe
dig 1972.
Bouwdijk 3 - MELISSANT - TEL. (01877) 15 56
ALLEN EEN VOORSPOEDIG 1972 TOEGEWENST
METSELAAR - TEL. 1442 - MELISSANT
fiimuiiiiHiiiuiiiiuimiiiiuiiuuiuinnuuiiiiMniiUiiiiiiiiiiiiiiW^
3 wenst u, mede namens het personeel van 1
I BOEKHANDEL en ANTIQUARIAAT
1 SLAAK 8 ROTTERDAM-16, 1
s s
een gezegend 1972 toe. s
s Tevens maken 'wij u er op attent dat onze win- j
g kei van 1 t.m. 5 jan. wegens inventarisatie is M
gesloten.
g Telefonische en schriftelijke bestellingen worden 3
s echter normaal u-tgevoerd. g
Wij hopen dat we u ook in het nieuwe jaar op de
g oude wijze van dienst mogen zijn. M
itiiuuuni
luin
