Fa. D. Kievit S Zn.
TROOST
C. ROON Rz.
G. ROG
Herkingen
KEURSLAGER
JOH. DEN BESTEN
A. BRUBNSMA
A. RIEMENS
Boekhoudbureau
F. DE GEUS
Amsterdam - Rotterdam
Bank N.V.
M. MIJNDERS Zn. t
Ouddorp
JAN VAN SPLUNTER
HARTIGE HAPJES
EN KIP AAN SPIT
G. A. VAN KOPPEN
G. ROON en VAN SOEST
Gas en Oliehandel
Gaskachels en Fornuizen
J. DE
en Zn.
g
L. IVIALIEPAARD
Schoen- en
Klompenhandel
en Lederwaren
Fa. Klink en Personeel
VOEDINGSMARKT
G. KIEVIT
KAPSALON „ALr'
Erkende
Auto en
Motor-
rijschool
:e7
JAAP MIEROP
JAN BAKKER
Fa. Wed. H. van Dongen
Fa. D. F. OOSTERS EN Co.
stellendam - Mr. Imancaustraat 5
Telefoon 01879 - 265 - 656
Scheeps- en landbouwsemederij
-^ Centrale verwarming
Electrotechnisch- en
loodgietersbedrijf
Erkende installateurs
gasverwarmlng
wenst familie, clientèle, vrienden
en bekenden
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR.
IVIODEHUIS J. TANIS
STIJL MEUBELEN
MODERN en KLASSIEK
Stellendam
p.f.
J. LOKKER Zn.
C. TROMMEL
Supermarkt en Slijterij
GARAGE
J. VAN GEEST
(Zowel voor nieuw als
gebruikte wagens)
AN DRIES KOESE
X H. KEIJZER en Zn. X
X STELLENDAM J
G. NON
Voorstraat 9 - Stellendam
Telefoon 479
J. VAN OURS
Fam. St. Keijzer Azn.
KOLENHANDEL
OLIEHANDEL
Telefoon 237, b.g.g. 783
STELLENDAM
GEBR MOUSES
MATTHIJS JANSEN
en PERSONEEL
K. Padmos
J. Pad mos-van Dam
Joan
HAVENEINDE 16 GOEDEREEDE
P. Redert Abr.zn.
Fa. TANIS
e. FLOHIL Zn.
Dames- en Herenkapsalon
J. P. VAN WIJK
Mr. Mrs. S. BAL
Fa. C. L. Onderdelinden ^2n
Dames van Oostenbrugg^
WASSERIJ „DE ZOOM"
BAS GROEN
KEE V. d.
Ir. H. van Rossum en
N. C. van Rossum-v. d. Palm
P. BEZUIJEN
JAC. WIELHOUWER
Sfeervol wonen ook in 1972
Fa. TANIS
X Autohandel C. v. Erkelens
J. GRINWIS
J. TERMAATEN
KL. TANIS
Firma D. HOEK
Corn. Soeteman
Corn. Orgers
FR. VAN HEEST
G. Bruggeman Zii>
Fam. C. J. Everaërs
JOH. V. ERKELENS
Bladz. 4
JBILANDEN-NIEUWS'
Donderdag 30 december 1971
COR HOGERWERF
en GEZIN
TAXI BEDRIJF
Dag en nacht te ontbieden
wenst familie, clientèle en
vrienden een gelukkig
nieuwjaar.
Herkingen', 1 jan. 1972.
Tel. 01876-270
VOORSTRAAT 20—22 - STELLENDAM
wensen klanten, vrienden en bekenden
EEN VOORSPOEDIG 1972.
M. HUIZER en GEZIN
Slagerij en
fijne vleeswaren
wenst familie, clientèle en
vrienden een voorspoedig
1972.
Herkingen, Tel. 219.
A. H. NOORDIJK
TIMMERMAN
HERKINGEN - TEL. 296
Een voorspoedig 1972 toe^
gewenst.
J. W. WITVLIET
Schilder - Behanger
wenst familie, clientèle en
vrienden een voorspoedig
1972.
TELEF. 288
Herkingen', 1 jan. 1972.
Fa. HOOGLAND-KIEVIT
HERKINGEN - TEL. 376
wenst famihe, vrienden,
clientèle en begunstigers
een voorspoedig nieuwjaar.
1 jan. 1972.
M. MELISSANT
en ECHTGENOTE
HERKINGEN - TEL. 245
wenst clientèle, familie en
■vrienden een voorspoedig
1972.
Herkingen, 1 jan. 1972.
JOH. HOGERWERF
wenst familie, vrienden en
clientèle een' gelukkig 1972.
TEL. 01876-323
Herkingen, 1 jan. 1972.
W. VERZIJL
C. J. VERZIJL-KALLE
Witboomstraat 40 - Veen
wenst familie, vrienden en
bekenden een gelukldg
nieuwjaar.
TEL. 04164-561
Bij de wisseling des jaars
wensen
C. MELISSANT
en ECHTGENOTE
Melk- en Zuivelprodukten
hun clientèle, familie,
vrienden en bekenden een
voorspoedig nieuwjaar.
Herkingen, 1 jan. 1972.
JAN HUIZER
wenst famUie, vrienden en
bekenden' een gelukkig
nieuwjaar.
Herkingen 1 januari 1972.
Klinkerlandsestraat 24
EEN VOORSPOEDIG 1972 TOEGEWENST
ERKEND TAXI VERHUUR
Nieuwe en gecoverde banden met hoge korting
Mr. Iman Caustraat 55 - Telef. 456 (b.g.g. 213)
STELLENDAM
SCHILDERSBEDRIJF
Mr. Iman Caustraat - Tel. 562 -
Stellendam
wenst familie, clientèle, vrienden en beken'den
een gelukkig nieuwjaar.
VERZEKERINGEN OP ELK GEBIED
CORRESPONDENTSCHAP
STELLENDAM - PR. BEATRIXSTrRAAT 8
TELEF. (01879) 2 82
1 januari 1972 p.f.
X HANDEL IN LANDBOUWPRODUKTEN X
EN KUNSTMESTSTOFFEN
LANGEWEG - TELEF. 201 - STELLENDAM
ONZE BESTE WENSEN VOOR 1972.
J. RAS
A. RAS-HUIZER
wensen familie, vrienden
en begunstigers een geluk
kig nieuwjaar.
Herküigen, 1 januari 1972.
Tel. 01876 - 235
Fam. T. ALEMAN-MEIJER
wenst familie, vrienden en
bekenden een voorspoedig
nieuwjaar.
Kelderweg 7 - Ouddorp
Tel. 01878-596
Wij wensen clientèle, fami
lie, vrienden en bekenden
een voorspoedig 1972.
J. GRINWIS P.zn.
Weststraat 41,
Ouddorp.
FAM. J. M. VAN DAM
KAPPER
Hofdijksweg 10 - Ouddorp
wenst familie, vrienden en
clientèle een voorspoedig
nieuwjaar.
WED. M. AKERSHOEK-
MEIJER
wenst familie, vrienden en
'beken'den een gelukkig
1972.
Ouddorp - Oudeland 34
Aan familie, vrienden en
bekenden een voorspoedig
nieuwjaar toegewenst.
ADR. LOKKER
Bejaardencentrum
Vliedberg
Kamer 5 - Ouddorp
C. REINHO'UD ZOON
KAPPER - OUDDORP
wenst alle clientèle een
gelukkig nieuwjaar.
J. DE RONDE
Wittestraat 3 - Ouddorp
1 januari 1972 p.f.
A. KALLE
E. KALLE-ALEMAN
Molentienden 13 - Ouddorp
Tel. 01878-472
1 januari 1972 p.f.
T. ALEMAN
C. ALEMAN-TANIS
p.f.
Molentienden 11
Ouddorp (Z.-H.)
Tel. (01878) 907
P. TANIS EN ZOON
SCHILDERS - OUDDORP
Clientèle, vrienden en be
kenden een gezegend nieuw
jaar.
J. TANIS-NIEMAND
wenst familie, vrienden en
bekenden een geliikkig
nieuwjaar.
HARMONIUMS
(traporgels) van 2 tot 6 spel
ook electr. wlndvoorziening
Spotgoedkoop!
Orgel en Pianohandel
Westd^k 53 - Sommelsdiyk
wenst allen van groot tot klein een gelukkig
nieuwjaar.
Het adres voor
MR. IMAN CAUSTRAAT 4 - TELEF. 464
TIMMERMAN - AANNEMER
STELLENDAM - TEL. 368
Familie, clientèle, vrienden en toekenden, een
voorspoedig 1972 toegewenst.
Bij de wisseling des jaars al onze clientèle,
vrienden eri bekenden een voorspoedig nieuw
jaar toegewenst.
STELLENDAM - Telef. 454
- STELLENDAM - Telef. 643
Spuipad 22 -
en Nieuweweg 7
AANNEMERSBEDRIJF
Bij de wisseling des jaars al onze clientèle,
vrienden en: bekenden een voorspoedig nieuwjaar
toegewenst.
LANGEWEG 32 - Tel. 254 - 274 - STELLENDAM
Voorstraat 35
Stellendam
Telefoon 255
wenst familie, vrienden, clientèle en bekenden
1 een voorspoedig 1972.
VOORSTRAAT 69 STELLENDAM
1 januari 1972 p.f.
STELLENDAM TELEFOON 273
PERSBEDRIJF
HANDEL IN HOOI EN STRO
Clientèle een voorspoedig 1972 toegewenst.
wenst U een voorspoedig 1972.
VOORSTRAAT 7 TEL. 331
STELLENDAM
SCHOONHEIDSHUIS INNOXA
Candidaten over het gehele eiland halen en
thuis brengen zonder meer prijs.
Wij lessen ook met de automatische DAF
Pr. Bemhardstraat 3 - Tel. (01879) 547
STELLENDAM
wenst clientèle, familie, vrienden en bekenden
een voorspoedig ert gelukkig 1972.
SCHILDERSBEDRIJF
Mr. Iman Caustraat - STELLENDAM - Tel. 381
wenst familie, vrienden, clientèle en begunsti
gers een voorspoedig jaar.
Bij de wisseling des jaars al onze clientèle, vrien
den en bekenden een voorspoedig nieuwjaar toe
gewenst.
VOORSTRAAT 18 STELLENDAM
SCHILDERSZAAK
Wij leveren u alle soorten drukwerk.
VOORSTRAAT 12 - TEL. 276
Privé adres: Bosschieterstr. 9 - Stellendam
Wij wensen U een voorspoedig 1972.
GROENTEN EN FRUITHANDEL
VOORSTRAAT 46 - TELEF. 287 - STELLENDAM
wenst familie, vrienden en clientèle een voorspoedig
nieuwjaar.
ORANJEPLEIN 3—7
STELLENDAM
wenst familie, vriertden en clientèle een voor
spoedig nieuwjaar.
EEN VOORSPOEDIG 1972 TOEGEWENST
en PERSONEEL
VERHUUR KRAANWAGEN
MR. IMAN CAUSTRAAT 29 - TELEF. 593
STELLENDAM,
Bij de wisseling des jaars wensen wij clientèle,
vrienden en bekenden een voorspoedig jaar toe.
GRAANHANDEL - -SCHONEN
MACHINE ERWTENLEZEN
Molenkade 37 - STELLENDAM - Telef. 349
Bij de wisseling des jaars wensen wij familie, 4
clientèle, vrienden en bekenden een voorspoedig
5 1972. X
4 Rijwielen - Bromfietsen - IJzerwaren en 4
Gereedschappen
BEGRAFENIS ONDERNEMER
HAAGSESTRAAT 37 - STELLENDAM
en GOEDEREEDE
1 januari 1972
p.f.
wenst familie, vrienden eiï begunstigers een
voorspoedig 1972. 4
SCHOENMAKERIJ
VOORSTRAAT 78 STELLENDAM
wenst famUie, vrienden en bekenden een gelukkig 1972.
Wij wensen pellers(sters), familie en vrienden een
gezegend nieuwjaar.
EENDRACHTSWEG 23 STELLENDAM
1 januari 1972.
werist familie, vrienden en begunstigers
EEN VOORSPOEDIG 1972.
LOON- EN DORSBEDRIJF
MR. IMAN CAUSTRAAT 75 - STELLENDAM
en VOORSTRAAT 83 TELEF. 522
wenst familie, clientèle, vrieriden en bekenden
een voorspoedig 1972.
GARNALEN- en VISHANDEL
STELLENDAM
Pellers, klanten, vrienden en bekenden een
voorspoedig en gezegend nieuwjaar.
wenst de vissers van de gemeenten
Stellendam, Goedereede en' Ouddorp
een gelukkig en gezegend 1972 toe.
Wij danken U voor het vertrouwen
dat U ons in 1971 schonk en hopen
U in het komende jaar weer naar ge
noegen te kunnen bedienen met het
lossen van vis.
Familie, vrienden en bekenden een voorspoedig 1972.
VISSERIJBENODIGDHEDEN
BUTAGAS - OLIëN EN VETTEN
HAVENEINDE - TELEF. (01879) 3 06
Goedereede, 1 januari 1972 p.f.
Wij wensen clientèle, vrienden' en bekenden een ge
lukkig 1972.
MANUFACTUREN - CONFECTIE
WONINGTEXTIEL SINDS 1910
HAVEN 9 - TEL. (01879) 3 89 - GOEDEREEDE
BROOD- en BANKETBAKKERIJ
en LEVENSMIDDELEN
wenst clientèle, familie en vrienden een gelukkig
nieuwjaar.
DUINROOSPLEIN 7 GOEDEREEDE
MARKT 5 GOEDEREEDE
Wij wensen' onze kennissen en cliënten een voorspoedig
1972.
Familie, vrienden en bekenden een voorspoedig im,
toegewenst.
310 Corbould Str. N.
ChUliwack B.C. - Canada
Aan familie, vrienden en bekenden een
gezegend 1972 toegewenst.
ENGELANDLAAN 1170 - HAARLEM
JAC. CATSLAAjis,
DIRECTIE EN CHAUFFEURS VAN
wensen hun clientèle een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Bij de wisseling des jaars al onze familie, vrienden
bekenden een gelukkig nieuwjaar.
wensen familie, vrienden en bekenden een
en voorspoedig nieuwjaar.
ZEIST
SCHEVENINGEN, 1 januari 1972.
Jacob Vermeystraat 23
wensen U toe, dat de Heere U en uw arbeid in
1972 moge zegenen.
Charl. de Bourbonlaan 6 - Zeist.
Wij wensen U allen een voorspoedig 1972,
Groothandel in rund- en varkensvlees
Oudenihoom bij Hellevoetsluis - Tel. (01882) sij j
Ook voor het jaar 1972
'Gods beste zegen.
I BETHLEHEMSTRAAT 3
I ROTTERDAM - KRALINGEN
1 TELEFOON 010-135536
miniiitinntniiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiM^^
Laat dan uw woning stofferen door
WONINGINRICHTING
N. Z. Haven: 9 - Tel. (01879) 389 - Goedereede
Wij wensen familie, clientèle, vrienden en be
kenden een voorspoedig 1972. En staan klaar voor
uw gev^aardeerde opdrachten.
X Aan clientèle, familie, vrienden en bekenden
een gelukkig 1972 toegewenst.
DOELWEG 27
X ACHTERWEG
TELEFOON 576
GOEDEKEKDE
CAFé - BILJARD
wenst familie, vrienden én bekenden een voorspo
1972.
GOEDEREEDE - N.Z. HAVEN 1 - TELEF. S
HOTEL - CAFé - RESTAURANT - SLIJTERIJ
TELEFOON 01879-371 - GOEDEREEDE
1 januari 1972 P'
CENTRA - SLIJTERIJ - DROGISTERIJ
Familie, vrienden en clientèle een voorspoedig 1912
toegewenst.
TELEFOON 314 GOEDEREEDE
Clientèle, vrienden en bekenden een gelukkig nieuw
jaar.
MANUFACTUREN - CONFECTIE
Z.Z. HAVEN 9 GOEDEREEDE
Een gelukkig nieuwjaar aan clientèle, vrienden e»
bekenden.
SLAGER EN FIJNE VLEESWAREN
PIETERSTRAAT 23 - TEL. 353 - GOEDEREEDE
Een voorspoedig 1972 toegewenst aan famüie, vrienden
en begunstigers.
HANDEL IN KRUIDENIERSWAREN
N.Z. HAVEN 16 - GOEDEREEDE - TELEF. 21'
Vrienden en bekenden een voorspoedig 19'?2
MELKSLIJTER
PIETERSTRAAT 39 - TEL. (01879) 305 - GOEDEREEW
Een voorspoedig 1972 toegewenst aan clientèle, fan"^^
vrienden en bekenden.
SMEDERIJ - GOEDEREEDE
KERKSTRAAT 19 - TELEF. (018'79)
BROOD- en- BANKETBAKKERIJ
Z.Z. HAVEN 7 - TEL. 509 - GOEDEREE"'
wenst clientèle, vrienden en bekenden een voorsp*
dig 1972.
Café „de Haven" - Kantine a.d. Visafslag
GOEDEREEDE - STELLENDAM
Vrienden en clientele een voorspoedig 1972 toegewei
inst'
