C.B.T.B. leden
geïnformeercl over
biologisch-dynami-
sche bedrijfsvoering
I
pasfoto's
Garage ,Centruin'
Familicl
Voogd
HHlïTETmi
l
c. wj
^'- Aj
h7
MBDDELHARNIS
ic Geen sproeimiddelen, geen kunstmest
t Ook voor i
IVIake-up voedings
basis voor
bakteriën
FOTOGRAFIE
J. ZANDSTRA
SOMMELSDIJE
t
Fa. KI. van Dam en Zonen
I „Enkabé''
I Fa. C. Bosland en personeel
AUTO RIJSCHOOL
„DE TOEKOIVIST"
Fa. Wed. J. iVlierop Zn.
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦f
l Fa. Jan Padmos - Ouddorp x
I Jac. V. d. Klooster
Fa. N. SPERLING
Cafetaria ,/t Hoekje''
en Verenigingsgebouw
Familie Komtebedde
J. VERHAGE en gezin
ANT. TANIS Jacz.
IVI. TANIS en gezin
Familie J. Flohil Jz.
I HOBBY CENTRUIVI t
I Gebr. Pijl en Personeel t
OUDDORP
E. V. d. Bok, echtgenote
Westhoeve's Supermarkt
Autorijschool
IVI. VAN 't GELOOF
FAIVI. Z. KLINK
P. Bezuijen en gezin
I Firma P. Hanson en Zoon
OUDDORP
IVI. BEZUIJEN
C. IVIOERKERK
en gezamenlijk personeel j;
Firma Gebr. van Koppen
C. VAN KOPPEN
R. KLEINE
en
personeel
Graanmaalderij
en Veevoederhandel
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦J
IVIetsel bed rijf
Fa. C. V. d. KLOOSTER
I en personeel
IVI. ALEIVIAN Cz.
I C. ALEIVIAN iVIz.
en gezin
„DE START" - OUDDORP!
CORN. HOEK
J. FLOHIL Wzn.
CAIVIPING WITTE
COR SPERLING
Fa. S. Voortman Zonen
Fal
Fa. El
age|
I
J. GRINWIS en gezin
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦*t^|
A. Reinhoud en persoi
P. 't IVIan netje
lllllllllllllXfj
Ouddorp;
iiiiiiniuiiiiiiiiimmiiiniiiiiuiniiiiiiiiiniiiuiiimiiiiiiniiiiiiiiainiiiuuiiiii
.Het
^A.
Grinwl
J. TAl
Slijte
Fa. J.l
A.
00^1
Biz. 2
JILANDEN-NIEUWS"
Donderdag 30 december iSli^B, Jerdag 30 dd
De Flakkeese landbouwers, i.e. die C.
B.X.B, leden die woensdagavond aan
wezig waren op de in Middelliarnis ge
houden vergadering blijlien zó ver
trouwd geraalit te zgn met liet gebruilc
van I(unstmeststoffen en sproeimidde
len dat ze een terug naar een meer na-
tuuriyicer methode nauwelglis meer mo
gelijk achten. Dat werd meer dan duide
lijk tydens de bespreking van het deze
avond behandelde onderwerp over: „de
boer en zijn verhouding tot de natuur",
door dhr. M. Geupin, directeur van de
N.V. Cultuur Mij „Loverendale", welke
N..V. op Walcheren een tweetal bedrij
ven heeft waar land- en tuinbouwpro
ducten met natuurlijke bemesting en
zonder sproeimiddelen geteeld worden.
De pralitü'k heeft geleerd dat de milieu
bewuste consument voor het aldus ge
teelde product een goede prys wil beta
len, voor aardappels 35 a 40 et. per kg.
en uien 50 et. per kilo en welke boer ziet
bij hét horen van zulke prqzen geen
visioenen
Er komt natuurlijk wel een en ander
kijken vóór hij zijn „natuurlijke" oogst
binnen kan halen en dhr. Geupin maak
te daar allerminst een geheim van: Pri
mair bij dit alles is dat de boer een
goed vakman énniet minder een
idealist is. Zijn (dan te noemen) biolo-
gisch-dynamisch bedrijf, zoals er in het
milieubewuster wordende Nederland al
31 «ijn, zal gemengd moeten zijn om in
de eigen mestbehoefte te kunnen voor
zien. Op een bedrijf van 55 ha heeft
„Loverendale" 55 rundvee-eenheden die
75% van de mestbehoefte voor hun re
kening nemen. De toegepaste vrucht
wisseling bestaat uit vlas, lucerne, win-
tertarwe, aardappelen en suikerbieten.
Zo ontstaat er zo verklaarde dhr.
Geupin een kringloop waarin voor
70 a SOVo de stikstofbehoefte wordt ge
dekt, de rest wordt met kunstmest aan
gevuld waaruit blijkt dat „Loverendale"
niet alle gebruik van kunstmeststoffen
afwijst maar het gebruik daarvan wel
tot een minimum wil beperken.
Verschillen.
Door dhr. Geupin werden de verschil
lende bemestingsmethoden met elkaar
vergeleken. Hij wees erop dat natuur
lijke mest de grond activeert en er een
stofwisselingsproces bewerkstelligt. De
plant krijgt daardoor een actiever wor-
telgestel., Met langs chemische weg sa
mengestelde mest wordt dat stofwisse
lingsproces overgeslagen, de grond
wordt lui en de plant krijgt ineens een
overmatige dosis wateroplosbare stoffen
toegediend:
„Het is ongeveer vergelijkbaar met
aan drugs verslaafden die ook alleen
maar tot iets in staat zijn als ze een
oppepper ingespoten krijgen
vond dhr. Geupin.
Resultaten.
„Loverendale" oogst jaarlijks 60
70.000 kg bieten per ha, dankzij een
juiste bemesting, de tuinbouw floreert
goed evenals de fruitteelt en dat maakt
de financiële resultaten van een biolo-
gisch-dynamisch bedrijf alleszins rede
lijk. De geteelde (weinig vatbare) aard
appelrassen leveren plm. 30 ton per ha
die 35 a 40 et. per kg opleveren. De uien
doen veelal 50 et. per kg. „Dat heeft de
klant graag voor een safe product over",
verzekerde dhr. Geupin.
Wel eist een dergelijke bedrijfsvoering
aanzienlijk meer handwerk omdat on
kruid op de juiste momenten aangepakt
moeten worden, wanneer zich insecten
aandienen dan wordt zo gaf dhr.
Geupin te kennen niet bij het ver
schijnen van de eerste luizen de spuit
gehanteerd; alleen acute plagen worden
bestreden.
De boodschap die dhr. Geupin naar
onze indruk over trachtte te brengen
was mee te denken over het streven de
bodem te verrijken inplaats van leeg te
halen. Men weet immers nog onvol
doende wat er met de herbiciden in de
bodem gebeurt., Wel heeft een zo nauw
keurig mogelijk onderzoek uitgewezen
dat de gevolgen veel gecompliceerder
zijn dan men heeft kunnen denken. Spr.
voerde als voorbeeld daarvan aan dat
insecticiden die in de bodem van een
boomgaard terecht zijn gekomen met
het boomsap de aan die boom groeiende
appels binnendringen. „We dienen wak
ker te worden en bij de chemische in
dustrieën aan te dringen op onschade
lijke middelen zodat bepaalde residuen
t.z.t. niet tot een catastrophe zullen lei
den", benadrukte dhr. Geupin.
Belangstelling.
Dhr. Geupin liet niet onvermeld dat de
consument veel belangstelling heeft
voor de producten als van „Loverenda
le". Dit bedrijf heeft zelfs een bakkerij
gesticht en ook de zuivelproducten wor
den op eigen bedrijf bereid tot kwark en
straks ook tot kaas. Er is een coöpera
tieve afzetorganisatie gesticht waarin
nieuwe biologisch-dynamische bedrijven
kunnen worden opgenomen. „Het is na
tuurlijk goed als iemand uit financiële
overwegingen komt maar nog beter is
het als morele overwegingen hem heb
ben gedreven", stelde dhr. Geupin vast.
Discussie.
Nadat dhr. Geupin zijn inleiding be
sloten had volgde er een interessante
discussie. De vragen konden zowel aan
dhr. Geupin als aan de heren J., G. Sen-
nef (bioloog) en dhr. A. Wagner (die
renarts) worden gesteld.
Sommigen van de aanwezigen bleken
wat moeite te hebben met het feit dat
de Bedrijfsverenigingen en de Voor
lichting maar steeds methoden hebben
aangeprezen om tot een grotere produc
tie te komen. Nu dat eenmaal is bereikt
nu blijkt het verkregen product meer
een opgejaagd dan een natuurlijk pro
duct te zijn, maar nu lijkt de weg terug
afgesloten. Bovendien lenen de bedrij
ven zich niet meer voor het houden van
vee en bovendien zou een groot aantal
bedrijven daar geen vergunning meer
voor krijgen.
Dhr. Geupin achtte de weg terug, c.q.
voortaan weer met de natuur hand in
hand te gaan beslist wel mogelijk al zal
het niet altijd van een leien dakje gaan.
„We zullen een en ander beter moeten
leren te reguleren", vond dhr. Geupin,
zomin als er onbeperkt met kunstmest
kan worden gestrooid kunnen er ook
geen ongelimiteerde hoeveelheden gier
over weilanden worden uitgereden. Wat
de aanwezigheid van insecten betreft
leert de praktijk dat een groot deel van
de landbouwschadelijke insecten zich
niet explosief vermenigvuldigen zodat
ook hun bestand wel in de hand kan
worden gehouden wanneer men gaat
naar een meer natuurlijk evenwicht.
Het plegen van landbouw is eigenlijk
een onafgebroken vechten tegen de na
tuur, zo luidde de visie van de bioloog
dhr. Sennef „Normaliter zouden er zo'n
30 40 soorten planten per m^ moeten
groeien", legde dhr. Sennef uit: „de in
secten die in zo'n rijke plantengemeen
schap leven zullen daar nooit een plaag
worden. De mono-cultuur is echter te
gennatuurlijk en de natuur slaat dan
ook terug, de mono cultuur is een enor
me voedingsbron voor een bepaald in
sect. „Helaas is die mono cultuur nodig
omdat we met teveel mensen zijn...",
moest dhr. Sennef constateren.,
Van de zijde van dhr. Wagner kwamen
nogal wat bedenkingen tegen sommige
beweringen van dhr. Geupin, vooral
waar hij stelde dat boomsappen insecti
ciden mee zouden voeren naar de vrucht
een bewering die ook door dhr. Sennef
voor onmogelijk werd gehouden. Ook
kreeg dhr. Geupin vragen te beantwoor
den of de medici aan zijn producten
voordelen toekennen en of er controle
is op de verschillende biologisch-dyna
mische bedrijven op het gebruik van
kunstmest.
Dhr. Geupin verzekerde dat ettelijke
doktoren hun (voor bepaalde stoffen al
lergische) patiënten adviseren producten
van „Loverendale" te gebruiken. De
keuringsdienst van Waren is met name
geïnteresseerd in de resultaten en pleegt
regelmatig onderzoekingen.
Ten besluite van de avond werd door
dhr. E. A. van Putten, voorzitter van
de afdeling een slotwoord gesproken
waarin te beluisteren viel dat dhr. Geu
pin niet ieder tot zijn methode had be
keerd. „Loverendale" heeft echter 2
voorlichters in dienst die geïnteresseer
den wellicht met meer informatie kun
nen dienen.
Een blik uit schaduwrijke ogen, waar
uit een uitstekende omgang met oog
make-up duidelijk spreekt, kan fascine
ren en bekoren. Bekoren en aantrekken
doet de oog make-up echter ook de bak
teriën. Tot deze conclusie kv/am een
Amerikaanse professor in de oogheel
kunde nadat hij 233 meisjes en vrouwen
in hun omgang met oog make-up had
geobserveerd. Het schijnt dat de tubes
en doosjes, zodra ze zijn geopend, een
voortreffelijke voedingsbasis vormen
voor bakteriën en schimmels, met alle
narigheden van huiduitslag of infectie
vandien.i De oogheelkundige professor
vindt dat het tijd wordt de cosmetica-
stoffen onder de wettige loupe te nemen.
Commentaar van 's werelds grootste
cosmeticaproducenten: „Alles wat men
om zich heen ziet is een voedingsbasis
voor bakteriën. Hygiënisch omspringen
met de make-up, en er gebeurt niets".
Commentaar van een huidarts: „In
principe heeft die professor gelijk. Alle
voedingsmiddelen b.v. vormen potenti
eel een voedingsbasis voor bakteriën.
De kans dat men wordt geïnfecteerd
door bedorven voedsel is belangrijk min
der dan een infectie oplopen als gevolg
van bedorven make-up: bedorven eten
kan men ruiken en bedorven make-up
niet". (CONSU).
HERKINGEN
Na gehouden verloting van de P.V.
„De Luchtbode" zijn de prijzen gevallen
op de volgende nummers: 1015, 1130,
1151, 1267, 1276, 1288, 1388, 1437, 1470,
1488, 1501, 1503, 1652, 692, 1516, 1706,
1716, 1757, 1571, 1496, 1858, 1883, 1911,
1930, 1779 en 1992. De prijzen kunnen
worden afgehaald bij Jac. Molenaar,
Grevelingenweg 4.
X MOLENBLOK 6 OUDDORP
J wenst clientèle, vrienden en bekenden een voor- J
spoedig nieuwjaar. 4
wenst familie, vrienden en' clientèle een voor
spoedig nieuwjaar.
Handel in Landbouwproducten en Zaden
MARIJKEWEG 22 - TEL. 226 - OUDDORP
TELEF. PAKHUIS 489
Bij de wisseling des jaars al onze clientèle,
s vrienden en bekenden een voorspoedig nieuw-
j jaar toegewenst.
1 Oosterweg - Telef. 447 - Ouddorp (Z.H.)
Bij de wisseling des jaars al onze clientèle,
vrienden en bekenden een voorspoedig nieuw
jaar toegewenst.
Ook voor verlenging van uw rijbewijs
W. MEIJER en GEZIN, TINY
PR. HENDRIKWEG 20 OUDDORP
TIMMERBEDRIJF
OUDDORP - TEL. 446 - MARIJKEWEG 6
wensen U allen een voorspoedig nieuwjaar.
Familie, vrienden en relaties ook de beste wensen' J
voor 1972.
TELEFOON 488
1959 1972
13 JAAR SUPERIEURE KWALITEIT
m
Patat - Nassi - Slaatjes - Saté
Frikadellen - Kroketten - Loempia's enz.
CAMPINA IJS en IJSTAARTEN
Warm aanbevolen voor iedere dag.
fHlllllllllilllllllllllUUIIINIIIIWIHUIIMIIIIKNIIIUIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII^
I TIMMERBEDRIJF
I en PERSONEEL
a wensen familie, vrienden en clientèle 1
een voorspoedig 1972.
1 STATIONSWEG 33
OUDDORP
en PERSONEEL
wenst famiUe, vrienden en clientèle een voorspoe
dig 1972.
Smederij - Loodgieter - Water- en gasfittersbedr.
Handel in Haarden en Kachels
Centrale verwarming, Gasfomuizen
Wasautomaten, Diepvriezers, Koelkasten enz.
TEL. 01878 - 252 - 422 OUDDORP
wenst clientèle, vrienden en bekenden een voor
spoedig 1972.
Patat-frites, Nassiballen, Kroketten en'z.
PRIMA KWALITEIT
FAM. H. BREEN
Ouddorp, Stationsweg 1, Tel. 577, b.g.g. 469
CAFé en LANDBOUWBEDRIJF
Aan familie, vrienden! en clientèle wensen wij
een voorspoedig nieuwjaar.
Ouddorp, 1 januari 1972.
KOOLWEG 7 OUDDORP
wenst familie, vrienden en telers een gelukkig
nieuwjaar.
Vertegenwoordiger Royal Sluis
Zaadhandel Enkhuizen
Vertegen'w. voor de Coöp. Veiling H.B.G. te Lisse
BLOEMBOLLEN
OUDELAND 67 TEL. (01878) 3 17 - OUDDORP
Bij de wisseling des jaars al onze clientèle, fa
milie en vrienden een voorspoedig nieuwjaar
toegewenst.
Bij de wisseling des jaars al onze clientèle, fa
milie, vrienden en bekenden een voorspoedig
nieuwjaar toegewenst.
Verkoop van alle Rijk Zwaan's Zaden
OUDDORP - TEL. 684 - WESTDUINWEG 21a
wenst familie, vrienden en beken'den een geluk
kig en voorspoedig 1972.
„DE ZEEMEEUW"
STRANDPAVILJOEN „DE ZEESTER"
TELEFOON 289—419 OUDDORP
wenst vrienden en clientèle een voorspoedig 1972.
HOFDIJKSWEG 5
Een voorspoedig 1972 toegewenst aan alle clientèle,
vrienden, familie en bekenden.
EN PERSONEEL
RIJWIEL- en BROMFIETSHANDEL - OUDDORP
wenst clientèle een gelukkig nieuwjaar.
Bij de wisseling des jaars al onze clientèle,
vrienden' en bekenden een voorspoedig nieuw
jaar toegewenst.
OOSTERWEG 28
TEL. 455
OUDDORP
STROUSSLAAN 102 - TILBURG
wensen familie, vrienden en bekenden een voor
spoedig nieuwjaar.
HAVENWEG 28 - TEL. 583 - OUDDORP '9}
wenst clientele, familie, vrienden en bekenden
een voorspoedig 1972.
VOOR AL UW VERZEKERINGEN
1 ESSO HAARDOLIE EN 1
i TRACTOR PETROLEUM SMEEROLIE 1
1 EN VETTEN EEMGAS g
Een voorspoedig 1972 toegewenst aan alle cUën- s
m tèle.
TELEFOON (01878) 2 32
DEPÓTHOUDER H. HELLEBREKERS
LIMONADE- EN BIERHANDEL
wenst familie, -vrienden en clientèle een voor
spoedig 1972.
Wij wensen onze clientèle, familie, vrienden en (i
bekenden een voorspoedig nieuwjaar.
SUPERMARKT - MELK en ZUIVEL
Weststraat 25—27 - OUDDORP - Telef. 467
TIMMER- en AANNEMERSBEDRIJF
JAAP en KRIJN
wensen familie, vrienden en' clientèle
een voorspoedig 1972.
STATIONSWEG 2
Tel. 584 - OUDDORP
BOEK KANTOORBOEKHANDEL
annex ROOKARTIKELEN
Hoenderdijk 19 - Ouddorp (Z.-H.)
Wenst alle clientèle, familie en vrienden een 4
voorspoedig 1972.
Timmer- en Aannemingsbedrijf
BROEKWEG 2 - TEL. 01878-541 - OUDDORP
EN PERSONEEL
wensen vrienden en clientèle een voorspoedig
1972.
wenst familie, -vrienden en hun geachte cliëntèl
een gelukkig 1972.
OUDDORP TELEFOON ^M
wensen familie, clientèle, vrienden en bekenda
j een: voorspoedig 1972 toe.
Beleefd aanbevelen!
t IN NIEUWBOUW en REPARATIE WERK
I TELEFOON 656 O'UDDGEpi
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦tj
Bij de wisseling des jaars al onze familie, vrien.J
den «n bekenden een voorspoedig nieuwjaar toE-l
gewenst.
Dijkstelweg 44 - OUDDORP - Telefoon
1 Bij de wisseling des jaars al onze clientèle, vrien-1|
1 den en bekenden' een voorspoedig nieuwjaar toe-1
gewenst.
1 Vertegenwoordiger In bloemzaden, 'bonen,
1 erwten, hooi en stro
1 Dijkstelweg 44A - Ouddorp - Tel. 425 of 2!
lllillllllBl
wenst clientèle en begunstigers een gelukkig
nieuwjaar.
VEEVOEDERHANDEL
PLUIMVEE-SLACHTERIJ
TELEFOON 398
MANUFACTUREN - CONFECTIE
ANNEX WONINGINRICHTING
TELEFOON 633
Ouddorp, 1 januari 1972
Clientèle, vrienden en bekenden een voorspoedig ÏÏl\
STRANDPAVILJOEN DE BRANDING
OUDDORP
Vrienden en bekenden een voorspoedig 1972 W|
wenst.
KLAREBEBKWEG 8
OUDDORP
BOMEN - PLANTEN
BESTRIJDINGSMIDDELEN
OUDDORP
Vrienden en clientèle een voorspoedig '72 toe
gewenst.
sj;S£iS5S5S^5fi^c^c^S£^S^^^lfi®SS5£^^iS^)^I^J£^ISS^!®£5i
GROENTEN- EN FRUITHANDEL
Broekweg 27 - OUDDORP - Raadhuisstraat 8
wen'st familie, vrienden, begunstigers een geza
gend nieuwjaar.
NIE|
|tEL. 413-491
Iwenst fanulJ
spoedig 19V2.|
Handel
wenst
i Ouddorp -
BLOEMEN,
1 Oosterweg
Bij de wisseï
den en klanfl
1 Bij de wisse
vrienden en|
jaar.
-M
Bij de wisseling des jaars al onze clientèle, vrieü'
den en bekenden een voorspoedig meuwjaa'
toegewenst.
KOLENy en OLIEHANDEL
ÏHAVEN 9 OUDDORP
TELEFOON 305
Bij de wisseling des jaars al onze clientèle.
vrienden en bekenden een voorspoedig nieuw
jaar toegewenst.
DAMESKAPSALON
TELEFOON (01878) 5 92 OUDDOIü'
s Aan familie, -vrienden en begunstigers een
I lukkig 1972.
A. DE REI
Ol
tenst alle cli|
Beuwjaar.
lan vrienden
^ORPSWEG 6|
WESTSI
wenst fa
spoedig 1971
Bij de wid
vrienden ei
jaar toegev
HOENDER!
Familie, vrier
|oegewenst.
HAVENWECl
DIRKDOENS"^
venst famUieJ
n;euwjaar.
HORLOGI
1 januari
i Varkenshandel, Pluimvee, Wüd- en Eierhandel|l
wenst far
dig 1972.
n OUDDOI
Bij de wij
mille, vril
nieuw j aar I
TELEFC
Met de
en een vo
WESTSTB
SCHOl
Schildersl
Aan fan
een gelul
Ouddorp,!
Alle clië
lukkig 1^
RAADI