klein-
meubelen
I
benzine!
Leren laarzen f 52.90
bij Verton's Schoenan
25.95
Ie sterke neg
Nog maar ruim één week en het is zo ver SINT-NICOLAAS PAK J ES" A VOND
Homt uw keus maken uit onze grote sortering CADEAU - ARTIKELEN Op diverse afdelingen SPECIALE KOOPJES onder andere;
Op onze HEREN-AFDELING:
weer ontvangen een partij
IJZERSTERKE „TERLENKA" PANTALONS
diverse kleuren, ook donkergrijs
alle maten, tot 561^ NU:
AFDELING KORSETTERBE:
„PASTUNETTE" B.H.'s kort en lang model
en Panty-broekjes 2 kopen 1 BETALEN
„PASTUNETTE" Korselets voor: HALVE PRIJS
Op onze DAMES-AFDELING:
weer grote nieuwe zendingen
MANTELS - MANTELKOSTÜUMS
COATS, o.a. houtje-touwtje - JAPONNEN
TUNIEK- en BROEKPAKKEN
iedere koper voor een bedrag boven 20,00 ontvangteen AARDIGE SURPRISE!
-^1 tl-—-J
IVIIDDELHARNIS
Hier een greep uit
onze kollektie
Bijzonder geschikt
voor een blijvend
St. Nicolaas cadeau
INTERIEURVERZORGING
ST. JORIS DOELSTRAAT 7 SOMMELSDIJK
RH UISD:
C. H. Jessurun
IVIIDDELHARNIS - Rembrandtlaan 40
NET SVIEISJE
FLINKE WERKSTER
i^üZIEKHAN
rKADCZ-S^JVlIDDËLHARNIS 4
g^MKW;^^S
BEKENDSVIAKING
TEL. 01870 - 2243 1
STREEKPLAN
ZUID-HOLLAND ZUID
VW is zó betrouwbaar en daardoor een zo
vertrouwd beeld op de weg geworden, dat veel
autokopers hem simpelweg over het hoofd zijn
gaan zien. Dat betekent gemiste kansen voor
mensen, die een auto wensen waarover ze over
jaren en jaren nog tevreden willen zijn. U moet
nodig eens opnieuw kennismaken met YW. Met
het merk VW. Met de fameuze VW-computer-
diagnose, de wereldberoemde VW-Service en
met de VWs, de auto's.
Alle negen,van VVV 1200 tot VW K70, staan
bij mij voor u kSaar, zodat u ir> één of meer
uitgebreid kunt proefrijden en ik u over De
Sterke Negen van VW niet alleen alles kan
vertellen, maar ook kan laten zien. Dat is
belangrijk, want dan krijgt u zonder u ergens
toe te verplichten - een VW-Akte
Dat geeft u een kans op 000 liter super.
Gratis. Kom en rijd VW.
Crisal'nVW
onder de 6.000,-
(af Leusden)
in bruin zwart,
beige, zowel in leer
als suède
HAVENPLEIN 13
ZIEBIKZEE
TEL. 01110-
Bladz. 4
JEILANDEN-NIBUWS"
Vrijdag 26 november
<='^3KC3W™~™'-
VAN ZIELST
iii':ii
internist - röntgenoloog, van Dirksland, Staakweg 3 naar:
Telefoon (01870) 2357
De praktijk en spreekuren blijven ongewijzigd in het Van Weel -
Bethesdaziekenhuis te Dirksland.
Mevr. JESSURUN, Rembrandtlaan 40, Middelharnis, vraagt:
of 2 a 3 dagen per week
elfs dat kleine beetje ervaring op piano of
accordeon is voldoende om binnen l<orte tijd
te spelen als een volleerd musicus op de
één-klaviers Philicorda. Metz'n makkelijke
bespeling, briljante toon en registratie-
mogelijkheden. Kom daarom naar onze zaak
en ontdek de Philicorda van uw keus.
Er zijn Philicorda's In diverse
uitvoeringen: één- en twee-klaviers,
met klein en groot pedaal.
Afb: Eén-klaviers Philicorda met een
klavieromvang van 4 octaven en 3
voetmaten, compleet met
versterker en zweipedaal f. 1.395,-.
^"H
3 maanden gratis privéles
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van MID
DELHARNIS maken bekend, dat zij voornemens
zijn aan de heer A. J. van Rumpt, Lieve Vrouwe-
poldersedijk 8, Stad aan 't Haringvliet, vergun
ning te verlenen tot het bouwen van 2 bedrijfs-
loodsen op het perceel nabij genoemd adres, ka
dastraal bekend Stad aan 't Haringvliet, sectie C
nr. 872.
Volgens het bestemmingsplan „Stad aan 't Ha
ringvliet", vastgesteld bij raadsbesluit van 5 fe
bruari 1970, goedgekeurd bij besluit van Gedepu
teerde Staten der provincie Zuid-Holland van 7
april 1971, is een gedeelte van genoemd perceel
bestemd voor bedrijven en mag op het gedeelte
van het perceel, dat gelegen is in het gebied voor
agrarische doeleinden, slechts gebouwd worden
voor de bedrijfsvoering van agrarische bedrijven,
zodat het bouwplan daarmede in strijd is.
De stukken betrekking hebbende op de bouw-
aanvraag liggen vanaf 29 november t.m. 16 de
cember 1971 elke werkdag van 9.00 - 12.00 uur
ter gemeentesecretarie ter inzage.
Gedurende deze termijn kan ieder schriftelijk
bezwaren bij ons college indienen tegen de voor
genomen beslissing.
Middelharnis, 18 november 1971.
Burgemeester en wethouders voornoemd.
De burgemeester, J. van Es.
De secretaris, J. v. Bodegraven.
OPENBARE HEARING door Gedeputeerde Sta
ten van Zuid-Holland over het Ontwerp-Streek-
plan Zuid-Holland Zuid;
dinsdag 7 december 1971 in de kantine van
het Stadkantoor te Dordrecht, aanvang
20.,00 uur;
woensdag 8 december 1971 in het Vereni
gingsgebouw De Rank te Klaaswaal, aan
vang 20.00 uur;
dinsdag 14 december 1971 in de Technische
School W. C. van As te Middelharnis, aan
vang 20.00 uur.
Het Ontwerp-Streekplan ligt ter inzage op de se
cretarie der gemeenten Dordrecht, Heerjansdam,
Hendrik-Ido-Ambacht en Zwijndrecht;
Nieuw-Beijerland, Oud-Beijerland, Zuid-Beijer-
land, 's-Gravendeel, Goudswaard, Heinenoord,
Klaaswaal, Maasdam, Mijnsheerenland, Numans-
dorp, Piershil, Puttershoek, Strijen en Westmaas;
Dirksland, Goedereede, Middelharnis en Oost-
flakkee.
J. l. de lignie-Sommeisdijk N.V,,
Dorpïweg 34,
Sommelsdijk.
Tel.: 01870-/343