L. OUDMAMER
METH
Mooenuts
enkele
huishoudeiijke
hulpen
Ruim
assortiment
Rijdt U auto
Garage Knöps
klein-
meubelen
vindt [u bij
r
Weektoppers te Oude-Tonge
Nieuw!
Het 18 Hour Corselet van Playtex.
Zo gemakkelijk...
U vergeet dat u het aan heeft.
113 l
Wei
B
WinkelbedrqfSeton
ITHtl
t
99
playtex
MODEL SLAGERIJ
MOLENDIJK 11
TEL. 01874 - 323
ZATERDAG REKLAME
100 gr. Ham MQ
100 gr. Sn ij worst la^V
fSiblap 500 gram4,60
DINSDAG REKLAME
500 gram Speklappen 1,88
WOENSDAG REKLAME
Varkens gehakt 500 gram 2,00
Gehakt halfom 500 gram 2,30
1,95
OUDE TONGE
MIDDELHARNIS
Reclame voor
deze week
J. KANTERS
voor goede kwaliteit
VOORSTRAAT 1
Houdt de kou de
deur uit!
v.af 40 et. p. mtr.
Hobby Centrum
A. VAN PEER
Geldig van
zaterdag t.m. vrijdag
blad
Het
Vruchtenhuis
H. BOTH
MOLENDIJK 9
1 fl. Calvé Slasaus
van 2,36 nu 1,99
Bij aankoop van een pak
Unox rookworst 350 gr.
kg. Zuurkool
25 cent
20 Pers-sinaasappels
nu 2,10
OUDE TONGE
Telef. 01874-354
Speciale aanbieding
electr. dekens
DIDAS 1-pers.
van 112,voor 94,^
DIDAS 2- pers.
van 163,voor 133,^
(Inventum) 3 jaar gat,
AREE J. G. B. F. VAN BEKKUM
Duitse piano
WERKSTER
electro wagen
Goed idee
Bontmantels,
Bonthoeden
en Colliers
De Bontkoning
Interieurverzorging
ff
Straatdijk 37-7-5
Dirksland
Tel. 01877 -1390
Meubels - Tapijten - Bedden
Dekens - Vitrage
ES
V.
Adverteert in EiEanden-iïieisw
t
Dan kunt U uw auto gratis
laten testen op s
KOPLAMPEN
BANDEN
SPORING
RADIATEUR en ANTIVRIES
ELECTR. INSTALLATIE
UITLAATGASSEN (schone lucht)
van 5-19 november a.s. bij
Middelharnis
Langeweg
Belt U even 01870 - 2043 voor een afspraak?
INTERIEURVERZORGING
ST. JORIS DOELSTRAAT 7 SOMMELSDIJK
TEL. 01870-2243
Plastic emmer. De emmer
heeft een inhoudsmaat
van 10 liter. Prachtige
kwaliteit.
1 fles Marcando
Zoete Spaanse Wijn
van 3,25 nu 2,85
1 fles Cherry
Pale dry per fles 4,25
Grote pot
Sperciebonen 0,75
Anijsblokies
2 kokertjes 0,59
3 speculaaspopjes
per pak0,89
Chocoladeletters 0,90 - 1,05
VERENIGING VAN
hout-en:
OtTARUSTEN -. i
met tochtstrippen
dorpelstrippen, tesamoU
(u weet wel van. de t.v.)
Voorstraat 8 - Tel. 01874-502
1
1/2
[De normlooa
jeiginnen in or"
fen aan te
£n linkse
Ent geen greJ
lusie moeten I
fet we kennis I
lerwikkelingeil
Aan de aibortl
ïandse Vererü|
vorming, in
zondagavond
De feiten:
Be N.V.S.H. vJ
^L geven oveT
^l^en, die zich I
"aborteren, zoJ
reep op med
e zouden lata
Toen bekend
dagavond op
zijn, kwamen L
Tiet Gereforml
het Nationaal I
|en samen hel
rjce-voorzitteii
Ie uitzendini
Booms-Katholl
J)rodus richtt^
.premier Biesh
het ongeborer
gericht om
Eecht op level
feoren kind te|
lerdag een kl
ie Haagse rj
verd gesteld
TOrden. Achta
jng staan v4
ben, psydiiati
en. 1
Het heeft eJ
Jsatert. De v\
'rechtbank,
weigerd de
eis van de Stil
kind afgewezl
kan niemand I
dat de N.V.S.I
bver de albor
Eaak van vr|
genstanders
naar publieli
Zo ver zijr
iat alles toeg
mje meninga
de „Stichtingl
nerkte ter zil
|lijk de overlf
;.H.) gedaagJ
dat zij in gel
zendinig te
de overheid
lergens in te
IGods akker
Ireden geweei
Ivan de N.VJ
■pen, temeer
Istreeks ingaa
Ide m.eerderh
Ivolk.
Een woori
IStlchtitïg wq
[N.V.S.H. en
[ringen niet
Imet hun linl
Izei hij, het hi
|ooncentratiek[
•verloren en
Ipaar keer ve
Izal het volk
[slikt het ditl
Het is zoni
[het (christell
dammer" de^
[praten. Er
deze füm, zo
van maandal
[werd, dan
[ders van ab|
[welke kant
Eén ding si
E smet een snf
i vaart van
waarts en dl
LEO VAN PUTTEN
en
THEA WITVLIET?
geven u, namens wederzijdse ouders,
kennis van hun voorgenomen huwelijk,
waarvan de voltrekking zal plaats heb
ben op vrijdag 26 novemiber a.s. om
14.30 uur te Dirksland.
Kerkelijke bevestiging om 15,00 uur in
de Ned. Herv. Kerk te Dirksland door
de Weleerwaarde Heer ds. L. J. Geluk.
Sommelsdijk, Koninginnelaan 3
-------------------------------- 5 november 1971.
Dirksland, Burg. C. Zaayerlaan 34
Receptie op de trouwdag van 19.30 -
23.00 uur in „Onder de Wiek" te Dirks
land.
Toekomstig adres:
Gladiolenstraat 23, Sommelsdijk.
Dankbaar voor alles wat hij voor ons is geweest
en heeft tot stand gebracht, vervullen wij de
droeve taak u kennis te geven dat op 1 novem
ber 1971 is overleden onjje mede-directeur de heer
in de leeftijd van 64 jaar.
Gedurende 48 jaar heeft hij zich geheel gegeven
aan de ontwikkeling en vervaardiging van kunst
en hulpmiddelen voor invaliden en gehandicap
ten. Hij mocht zeer vele cliënten gelukkig maken.
Zijn initiatief en doorzettingsvermogen zullen wij
node missen.
N.V. J. van Bekkum
Directeuren en conunissiaris.
Rotterdam (1), Goudserijweg 83-85.
De be^grafenis heeft, op uitdrukkelijke wens van
de overledene, in alle stilte plaatsgevonden.
DANKBETUIGING
Wij willen u, namens we
derzijdse ouders, hartelijk
danken, voor de vele felici
taties, kado's en bloemen
die wij mochten ontvangen,
bij ons huwelijk.
Adrie en Loes
Melaard
Sommelsdijk, november '71.
Kortewegje 13
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van
deelneming ons betoond na
het plotseling overlijden van
mijn geliefde man, onze va
der, behuwd- en grootvader
Johannes Cornells
Klepper
betuig ik mede namens mijn
kinderen rnijn oprechte
dank.
J. Klepper-Bakelaar
Middelharnis,
Berkenlaan 57.
DANKBETUIGING
Naast God willen wij U
mede namens onze kinde
ren en kleinkinderen harte
lijk danken voor de be
langstelling in welke vorm
ook ons betoond bij de her
denking van ons 40 jarig
huwelijk.
A. Klink
J. Klink-V4 d. Bok
Dirksland, oktober 1971.
Onwaard la
DANKBETUIGING
Voor de vele belangstelling
tijdens mijn verblijf in het
Ziekenhuis „Bethesda" te
Dirksland en bij mijn thuis-
komst zeg ik langs deze
weg U allen hartelijk dank.
Inzonderheid dr. Stoel en
dr. Hoogenboom en het ver
plegend personeel. Dr. Rui-
zeveld en dr. Ouwerkerk
en allen die mij tot hulp
en steun zijn geweest.
Mevr. A. Breen'-
Moerkerke
Ouddorp, november 1971.
Dijkstelweg 10
Te koop:
krulssnarig,
merk „Schiedmayer".
Inlichtingen:
G. ZOON
Muziekleraar
Voorstraat 6, Sommelsdijk
TeL (01870) 2235
DANKBETUIGING
Voor de hartelijke belang
stelling tijdens de ziekte,
maar bovenal voor de vele
blijken van deelneming ons
betoond na het overlijden
van mijn geliefde man en
onze zorgzame vader
Marinus van der Sluqs
betuigen wij langs deze weg
onze oprechte dank.
Inzonderheid H.H. doktoren
en verplegend personeel
van het ziekenhuis te Dirks
land voor hun liefdevolle
behandeling en verpleging,
alsmede de fam. Veger voor
hun hulp en bijstand ons
bewezen.
N. V. d. Sluijs-Peeman
en kinderen
Sommelsdijk, nov. 1971,
Oostkrakeelstraat 16
GEVRAAGD:
voor 1 X per week schoon
houden van zomerhuis,
loon 15,
Aanmelden 's zaterdagsmid-
dags bij mevr.. J. Hendriks,
Nieuwendijk 12, Goedereede
TE KOOP: Een
in zeer goede staat.
J. C. OORBEEK
Binnenweg 42, Melissant
TeL (01877) 1260
voor Uw bont in ieder ge
val kijken bij de grootste en
goedkoopste bontzaak van
Nederland.
Duizenden korte en lange
tegen aantrekkelijke lage...
betaalbare prijzen!!!
Bont kopen is een zaak van
vertrouwen. Een 3-jarig ga
rantie-certificaat is dat ver
trouwen waard. Meer waar
borg voor bont.
Desgewenst zeer soepele
kredietservice.
Hoogstraat 97, Rotterdam-
Centrum, tel. (010) 117117.
Bij koop krijgt U algehele
reiskosten voor 2 personen
terugbetaald- Vrijdagavond
tot 9 wa geopend.
Het 18 Hour Corselet is
gemaakt van Spanette, een
revolutionair weefsel met
duizoiiden mikroskopisch
kleine gaatjes. Die zorgen
ervoor dat uw huid de
gehele dag kan blijven
ademen...
Het steunt u soepel
terwijl u zich vrij kunt
blijven bewegen.
Panty corselet vanaf ƒ69,-
Open corselet vanaf 65,-
18 Hour
In het Rustihuis „DE GOEDE REê" te Sommels
dijk kunnen voor de vervulling van avond- en
weekenddiensten nog enige
worden aangesteld.
Zij, die een gedeeltelijke dagtaak willen vervul
len en de leeftijd van 18 jaar hebben bereikt,
worden gaarne uitgenodigd kontakt op te nemen
met de direktrice. Telefoonnummer (01870) 2500.
Voor de keuken in het Rusthuis „DE GOEDE
REê" te Sommelsdijk kan nog een
in de leeftijd van 16 - 25 jaar worden aangesteld.
Aan hen, die voor deze funktie interesse hebben,
wil de direktrice gaarne alle inlichtingen over de
werktijden, salaris, etc. verstrekken.
Zij is bereikbaar onder telefoonnummer (01870)
2500.
COöP. VERZORGINGSFLAT „FLAKKEE" cij
DIRKSLAND
Worden gevraagd voor de pér begin december
1971 te openen Verzorgingsflat:
5-daagse werkweek. Salaris volgens landelijke
regeling. Voor dienst op zaterdag en/of zondag
(bij toerbeurt) onregelmatigheids toeslag. IWogs-
lijkheid tot inwoning.
Aanmelding schriftelijk: Postbus 2, Dirksland, ol
bij dhr,i P. D. Sieling, Tel. (01877) 1402,
bij dhr. B. M. Zoeteman, Tel. (01877) 1437,
bij dhr. J. de Vries, Tel. (01877) 1208.
Van Zielst
VERY
DOOl
Wat MarU
havendijk vL
1 lelijk dwarsl
gekletst, datL
I van Zuilensl
i moet je van
Zodra er
was prak il
keek verbaa
Hoe ko
Dus u
Natuui
het je toch
Dat da
Als er
papa het m
vast.1 Daarv
langrijk. N(
onze oudste
Mama,
Ja, kin
Als...
