èn leveren tegen „stunt" prijzen
Cindlereila maaltt
strükvriie laken
.T
t-#X#-T-#l#-f^ii-T'^i4>S'
BUIJSSE - Mlddelliarnis
Wat 'n gemakalles onder één dak!
Beleid van voortzetting
van structyurverbeterin
en aanpassing
Jr
CORRIERE BEI
Nieuws uit Zeeland
zi rr
MOLENWEG 4
OUDDORP
TEL. (01878) 597
LEVENSMIDDELEN - COSMETICA
HUISHOUDELIJItE ARTIKELEN
GROENTEN EN FRUIT
SLAGERIJ - SLIJTERIJ
ELECTRO (met eigen service dienst)
RESTAURANT - VISHANDEL
TEXTIEL
COMPLETE WONINGINRICHTING
FOTOSHOP
1
's
ALLEEN DONDERDAG 30 SEPT.
UIT ONZE GROENTEAFDELING
bloemkool
UIT ONZE SLAGERIJ
kg. verse worst338
Middags 2.30 uur grote Tupper-ware
demonstratie in het restaurant
Ons assortiment is te groot om te vermelden
Vissergjbegroting 1972
Grote aandacht voor visstand en
kwaliteit van vis en water
VOOR DE
OUDE MAASWEG1 (GROOTE LINDT) ZWIJNDRECHT ilr
Behorende tot VAN DER GIESSEN-DE NOORD N.V.
Telefoon 01850 - 26809
vraagt
GES€I
lOOLD PERSONEEL
o.a.
ijzerwerkers
timmerlieden
elektrisch lassers
aiutogeen branders
bankwerkers
pijpfitters
kraanmachinisten
hakkers
stellingmakers
gutsers
ONGESCHOOLDE Ki^ACHTEN
voor verschillende werkzaamheden.
Bovendien kunnen in de leerscholen bij Van der Giessen-
de Noord n.v. jongelui met of zonder L.T.S.-diploma opge
leid worden voor het BEMETEL-diploma:
metaalbewerker
machine-bankwerker
Alle gewenste inlichtingen worden op donderdag 30 sep
tember tussen 19.00 en 20.00 uur verstrekt in Café de
Ruiter, Kaai 27, Dirksland.
Schriftelijke en mondelinge sollicitaties te richten aan de
afdeling Personeelszaken, Oude Maasweg 1, Zwijndrecht.
In verband met ziekte van onze vertegenwoordiger voor West-
Flakkee, de -heer Nachtegaal, kunnen wij onze vaste cliënten
niet regelmatig bezoeken.
Onze vertegenwoordiger voor Oost-Flakkee, de heer Hoek ver
zorgt nu het gehele eiland.
Wilt U, indien U thuis bezocht wilt worden, dit s.v.p. even.
telefonisch of schriftelijk berichten? Wij zullen dan aan uw
wensen trachten te voldoen.
:3
TELEF. 01870 - 2052
MIDDELHAENIS
Bladz. 2
„EILANDEN-NIEUWS"
Dinsdag 28 september 1971
MASSA-MARKT
■-■^ryi'Vff'-^'-i'^
-'■••■■^'».*ö:;r:s*'-.-
Het beleid voor de zee- en kustvisse
rij dat minister ir. P. J. Lardinois zal
voeren, zal in hoofdzaak geriöht zijn op:
met stimuleringsmaatregeljen bevor
deren van voorzieningen, die blij
vend de structuur van de gehele be
drijfskolom der visserijen verbete
ren;
aanpassen van deze maatregelen aan
de gevolgen van de regionale over-
bevissing;
aanpassen van dit beleid aan het
E.E.G.-visserij'beleid en aan de mo
gelijke invloed van de uitbreiding
van de Europese Gemeenschap;
het medewerken aan nationale en in
ternationale maatregelen die de wa
teverontreiniging kunnen terugdrin
gen;
bevorderen van alle vormen van on
derzoek (biologisch, chemisch, tech
nisch, technologisch en economisch),
omdat vele beleidsmaatregelen op de
resultaten van dit onderzoek zijn
gebaseerd.
Een en ander blijkt uit de memorie
van toelichting op de Visserijparagraaf
van hoofdstuk XIV van de Rijksbegro
ting 1972.
Het totale visserijbudget, dat de mi
nister van landbouw en visserij aan
vraagt, bedraagt 19,5 nülj. (vorig jaar
20 milj.), waarvan voor bijdragen
ten beihoeve van structuurverbeterende
maatregelen voor de zee- en kustvisserij
7,05 milj. (vorig jaax 8,5 milj.).
Om ten behoeve van een ruimere
voorziening en een breder assortiment
een efficiënte en goed renderende be-
vissing van buiten de Noordzee gelegen
visgebieden waaronder ook subtropi
sche wateren mogelijk te maken, zul
len zowel de kotter-- als de trawlvloot
aanpassing behoeven. Zij dienen uit
schepen te bestaan die wat betreft zee-
eigenschappen, vormgeving, voortstu
wing, inrichting en uitrusting afgestemd
zijn op de gewijzigde technische, econo
mische en sociale omstandigheden.
Als de exploitatie van de eind 1971
dan aan de visserij deelnemende, moder
ne trawlers, die het bedrijfsleven in het
kader van de Beschikking Sanering
Zeevisserijvloot heeft besteld, aan de
verwachtingen voldoet, kan worden
voorzien dat in 1972 nog enkele van
dergelijke sdhepen op stapel worden,
gezet.1 Voorts wordt nagegaan, in hoe^
verre in een verdere sanering van de
garnalenvloot dient te worden voorzien,
voor welke de betreffende regeling eind
1971 afloopt.
Voor wat betreft verbetering van de
technische uitrusting zullen, voorzover
dé middelen zulks toelaten, in 1972 bij
dragen worden verleend in de aanschaf
fingskosten van verzonken winches en
nettentrommels, die de veiligheid en ef
ficiency bevorderen, alsmede voor
scherf ij smaohines die ook bijdragen tot
de efficiency aan boord.
De kwaliteitsbijdrageregelingen voor
haring, makreel, schelvis, schol en in
beperkte mate voor wijting zullen in
1972 worden voorgezet, in afwachting
van haar meer algemene in de E.E.G,
geldende regelingen. Daarnaast zal de
bijdrage worden voortgezet voor garna
len, die aan boord zijn gesorteerd met
behulp van een spoelsorteermachine.
fiet beleid blijft ook in 1972 gericht
op de verbetering van de structuur van
handel en be- en verwerkingsbedrijven,
opdat uitsluitend kwaliteitsprodukten
afgeleverd zullen worden. In verband
met de actuele ontwikkelingen, ook ten
aanzien van het transport, blijft de uit
bouw van de diepvriesketen van belang.
Met betreldcing tot de garnalensector
blijft het streven erop gericht een oplos
sing te vinden voor de mogelijkheden in
de garnalenpellerij, zodat deze activiteit
op een meer rendalDele en meer hygiëni
sche wijze zal kunnen worden uitgeoe
fend.
Ten aanzien van de detailhandelsec-'
tor wordt de bijdrage voor het aan
schaffen van goed uitgeruste en aan de
moderne eisen van hygiëne aangepaste
standplaatswagens gehandhaafd.
Bij de' uitwerking van het Gemeen
schappelijke visserijbeleid is het ook
voor het nationale structuurbeleid van
betekenis dat de lid-staten hun beleid
zullen coördineren, waardoor de moge-
lijldieid van sterk uiteenlopende natio
nale maatregelen kan worden beperkt.
Voor sommige steunmaatregelen zuUen
gemeenschappelijke financieringsmoge-
lijkheden kunnen worden gecreëerd.
Gezien de traditionele exportpositie zijn
op basis van het Gemeenschappelijk
visserijbeleid gunstige perspectieven
voor de Nederlandse visserij aanwezig,
zo is minister Lardinois van mening.
Kunstmatig verwateren.
Eerste proefnemingen door het Mos
selproefstation 't Horntje hebben aan
getoond dat kunstmatig verwateren
mogelijk is. Voor de situering van een
definitieve verwaterplaats en de meest
econoimische exploitatie daarvan, spelen
naast biologische, natuurkundige en
technische factoren ook de ligging ten
opzichte van het produktiecentrum,
enz., een rol. Ten einde tot een inven
tarisatie van reeds bekende en nog te
veiltrijgen gegevens te komen, wordt
een interdepartementale werkgroep in
gesteld. Deze zal op zo kort mogelijke
termijn in overleg treden met het be
drijfsleven en de belanghebbende pro
vincies.!
Lakens en slopen zijn er al zo lang,
weliswaar veranderde af en toe het
uiterlijk maar een laken of sloop bleef
het. Naast vele prettige eigenschappen
ten gevolge van de gebruikte grondstof
katoen hadden zij ook een eigenschap
die maar door weinig huisvrouwen
werd gewaardeerd: de lakens en slopen
moesten na het wassen en drogen wor
den gestreken.
Nu is het sinds kort door onderzoek
en produktontwikkeling mogelijk ge
worden katoenen lakens en slopen te
vervaardigen die met behoud van hun
goede eigenschappen niet meer gestre
ken behoeven te worden na het wassen.
Dit is iets nieuws. Het betekent voor de
moderne huisvrouw in een tijd dat het
thuiswassen in moderne wasautomaten
hand over hand toeneemt een belang
rijke tijdbesparing. De lakens en slopen
kunnen worden gewassen in de norma
le kookwas, kunnen worden gecentri
fugeerd en gedroogd en gewoon worden
opgevouwen en in de kast worden ge-
legdj
Deze nieuwe katoenen lakens en slo
pen zijn zelfstrijkend (ook v/el „easy-
care" genoemd). Naast alle bekende
prettige eigenschappen van katoen zo
als de grote witheid en helderheid, de
hygiënische mogelijkheden om het te
kunnen koken, de snelle vochtopname
en -afgifte waardoor het laken een hoge
mate van komfort biedt, behoeft het la
ken dus niet meer te worden gestreken
en blijft bovendien in het gebruik mooi
glad.
Door een technisch vernuftig procédé
krijgt het laken dat geweven is uit ka
toenen garens als het ware een geheu
gen mee. Dat wil zeggen dat de vezels
■S-§<^fe?"'
in het doek zich na het wassen en dro
gen de oorspronkelijke stand „herinne
ren'- die zij innamen toen het doek mooi
glad uit de fabriek kwam. In de labo
ratoria is namelijk door middel van
Het verschil tussen Cinderella
Strijkvrij (rechts en een gewoon
laken en sloop is duidelijk. Bei
de katoenen lakens en slopen
werden nomvaal gewassen en na
het drogen zonder strijken op
het bed gelegd.
elektronenmikroskopie gebleken dat dit
„geheugen" in de vezels kan worden in
gebouwd. De molekulen waaruit de ve
zel bestaat worden door speciale che
mische reakties via bruggen (een soort
elastische banden) met elkaar verbon
den. Buigen we nu een vezel dan stellen
deze banden alles in het werk om de
vezel weer in haar oorspronkelijke
stand terug te brengen. Kreukels ont
staan tijdens het wassen, het centrifu
geren en ook bij het beslapen trekken
hierdoor snel weg en geven het doek
weer het oorspronkelijke gladde opper
vlak.
AiHlft-V 33.I.M MmnMLiMD
THOLEN
Geldlening voor Dalempolder. De ge
meenteraad heeft besloten met de N.V.
Bank van Ned. Gemeenten een vaste
geldlening van 120.000,aan te gaan
voor de herstrating en het aanbrengen
van trottoirs in het bestemmingsplan
Dalempolder I.
Geslaagd. De heer J. C. v. d. Velde
slaagde te Middelburg, aan de Rijks
Pedagogische Academie voor de akte
volledig bevoegd onderwijzer (zgn.
hooïdakte).
Dammen. De uitslagen van de onder
linge damcompetittie van deze week
luiden:
J. de Vos M. Schot 0—2
P. V. d. Velde H. de Rijke 2—0
C. V. Splimter C. Droogers O2
D. Verburg S. Schot 0—2
A. Priem J. v. Dijk 2O
Bij de junioren:
G. Gerritse P. Deurloo - 0—2
R. V. d. Rhee P. Pollie 2-0
P. Overdulve G. Quist 0—2
P. Janse L. Comelisse 2O
K. den Boer A. Lindenberg 2O
J. Everaers M. Janse O2
Wedvlucht van Quivrain. Met 96
duiven in concours vloog de P.V. De
Trouwe Duif mee in de vlucht van
Quivrain.
De uitslagen zijn: C. Soomers 1 ert
10. Ie O.V. duif; Gebr. Contant 2. P. La-
ban 3; 3e o.v. duif; L. v. d. Kleijn 4;
Joh. Hol 5 en 8, 2e o.v. duif; L. v. d.
KZeijn 6 en 9; G. de Kok 7.
I GODSKENNIS
1 God is een geestelijk, eeuwig, goed
rein, onbegrijpelijk Wezen, in
g heerlijkheid en in wijsheid, van f
M een oneindige macht, onverander- j
s lijke gerechtigheid, onuitspreke-
1 lijke barmhartigheid, bestendige j
waarheid en eindelijk het enige en j
s hoogste goed, bestaande in Vader, j
Zoon en HeUige Geest,, Kort en j
nauwkeurig wordt Gods natuur
uitgedrukt door Mozes (Ex. 34 p) i
g „Heere, Heere God, barmhartig
en genadig, lankmoedig en groot j
g van weldadigheid en waarheid
M Gods natuur te kennen heeft ten
g doel dat we Hem met een oprech j
g geloof zouden omhelzen als het
enige en hoogste goed en met km-
g derlijke, eerbiedige vreze. Hem
g zouden verheerlijken. Want ai=
1 we horen dat God, Die in een
g eeuwig Verbond beloofd heeti,
ons tot een God te willen zijn.
s wijs, eeuwig, goed, rechtvaardig
s barmhartig enz. is, zo besluiten
g we daaruit terecht, dat Hi,i Zien
m ook als de zodanige wil bewijze"
m aan hen, die geloven en wel me
g een eeuwig Verbond. Of.^fhoo»
ook alle schepselen het tc„endee
schijnen te betuigen, hij, die Goa
1 aldus heeft leren kennen, za^ i
s zichzelf en al zijn belangen Hem j
s leren toevertrouwen en een leve
g in het geloof leiden overeenkom-1
stig Zijn wil. ^,,,e
1 GASPAR OLEVIANUS