Verkeers-
waanzin
Prinses Margriet
is in verwaciiting
van weenen
mosselen
Dafje over de kop in bocht
bij Nieuwe Tonge
Bleten leveranties gisteren begonnen
Goeree-Overflakkee
za! uren
zonder electrïciteit
Ten tweeden male
show in 't donker
Rgstauraiit .jonbré"
eieta
modehuis
dirksland te\: M6
Vrijdag 17 september 1971
No. 4021
CHR. STREEKBLAD OP GEREFORMEERDE GRONDSLAG
VOOR DE ZUID-HOLLANDSE EN ZEEUWSE EILANDEN
Versdiijnt tweemaal per week: dinsdag- en vrijdagavond
Maak uw kamer nog
gezelliger met nieuwe
OVERGORDIJNEN
Ook de kleur die u zoekt
is er zeker bij.
D\ï Jaar toch nog
Zosidagsdienst artsen
VOOR MOOIERE
bloemstuk jes
Fa. KORTEWEG f
Zandpad - ADddeUiamis
Radiouitzendlng
,,Ons ICoor"
Sommelsdijk
Geslaagd
trainmgsweekend
Scouting
Zwembad Stellendam
trok ryim 40.00®
bezoekers
45e^argaag
POSTBOX 8 - MIDDELHARNIS
jl^dactig en advertenties: Kantoor Langeweg 13, StHmnsisdJjk
TeL (01870) 26 29 Na 5.30 uur (01870) 33 92 Giro 167930
ABOIWEMENTSPRIJS 4,— PER KWARTAAL
ADVERTENTIEPRIJS 17 cent per mm.
Big contract speciaal tarief.
De begrippen „veel" en „weinig" zijn
betrekkelijke begrippen. DRIE DUI
ZEND MENSENis dat veel? Dat is
betrekkelijk! Op de liele wereldbevol
king is 3000 zielen niet zoveel. Op de
totale bevolking van West-Europa wordt
3000 mensen al een andere zaak. En 3000
Nederlanders?
Drieduizend mannen, vrouwen en
kinderen?
Wie zou willen beweren dat dat wei
nig is?
Drieduizend versohillende Nederlan
ders uit stad en dorp, uit noord en zuid
dat is een brok volksleven.
Daar zijn vaders bij, die met hard
werken het dagelijks brood voor hun
gezin verdienen.
Daar zijn moeders bij, die het middel
punt van hun gezin zijn.
Daar zijn kinderen bij, die veel van
het leven verwachten.
Daar zijn bejaarden bij die graag van
hun levensavond willen genieten.
Buim drieduizend Nederlanders
Op één dag.
Stel U voor, dat op één dag ruim
3.000 Nederlanders, mannen en vrouwen
en kinderen uit het leven weggerukt
werden door verkeersongevallen. DAT
ZOU EEN NATIONALE RAMP VAN
GROOT FORMAAT ZIJN!!
Het zou met vette koppen in de we
reldpers vermeld worden.
De omroepverenigingen zouden da
gen lang hun gewone programma's la
ten vervallen. Heel ons volk zou in die
pe rouw zijn. En enige dagen later zou
den ruim 3000 rouwstoeten trekken door
de straten en langs wegen, op weg naar
de dodenakker.
En dan verder
Wat zou U er dan van denken, als op
dezelfde dag, behalve die ruim 3000 Ne
derlanders, ook nog ruim 60.000 Ne
derlanders bij diezelfde verkeersonge
vallen gewond werden? Sommigen licht,
anderen ernstig, nog anderen levensge
vaarlijk?
Velen van hen zouden voor hun leven
ongelukkig worden. U zou ze terug kun
nen vinden in ziekenhuizen, m inricli-
tingen voor geestelijk gestoorden, in re
validatiecentra, in werkplaatsen voor
minder validen. Op één dagruim
3000 doden en ruim 60.000 gewonden.
Het (Juurt langer.
Het gebeurt niet op één dag. De Moor
denaar, die de naam. „Onverantwoord
snelverkeer" draagt, doet er langer over.
Hij doet er een jaar over. In een jaar
jaagt hij in ons land ruim 3000 mannen
en vrouwen en kinderen de dood in. Hij
doet er in NEDERLAND een jaar over.
In een jaar „veroorzaakt hij ruim 60.000
gewonden".
Vindt U het veel verschil maken? Zou
U uw vier kinderen liever met drie
maanden tussenruimte zien sterven dan
alle vier tegelijk? Die vraag deugt niet?
U zou ze liever niet zien sterven.
Liever niet
Wij zouden die ruim 3000 Nederlan
ders liever niet zien sterven, noch op
één dag, noch een jaar „verdeeld".
Maar de ontzettende realiteit is aanwe
zig, dat ruim 3000 mensen in ons land
per jaar aan dodelijke verkeersonge
vallen ten slachtoffer vallen. Oorzaak?
Och ja, er is altijd een oorzaak. Mist,
gladde wegen, onbewaakte overwegen,
te hard rijden, geen voorrang verlenen,
slechte banden, weigerende remmen,
uren te lang achter het stuur, verkeers
boetenTe veel om op te noemen.
En je kunt je vragen gaan stellen. Is ons
wegennet niet goed? Doet de overheid te
weinig? Zijn er teveel mensen, die het
rijbewijs niet waard zijn? Deugt de ver
lichting van de wagen niet? Waarde
volle vragen. Ze moeten worden beant
woord ook. Maar zal bij toenemende
verfceersintensiviteit het aantal do
den minder worden dan ruim 3000 per
jaar, ook dan als verkeerstechnisch de
volmaaktheid zo dicht mogelijk wordt
benaderd?
Waanïin
Het zou niet onmogelijk zijn, dat de
Moderne 20e eeuwse mens een leus ging
aanheffen en terug ging verlangen naar
ne tijd van de postkoets en huifkar, de
"ld, waarin woorden als ziekenauto's,
sirene en shock nog vreemd waren.
I^atuurlijk zou zulk een verlangen on-
gezonci zijn. De mens moet de klok niet
waiig zetten. Bovendien... ER IS GEEN
TERUG".
Maar bepaald prettig is het niet om te
U™h™ „verkeerswaanzin".
«e hebben lang over dit woord nage-
öaent Mag je dat zomaar zeggen? Maar
let siaat er nu dan tooh: weloverwogen
en oeslist VERKEERSWAANZIN.
We bedoelen daarmee niet apart snel-
neaen van boven de 100 km of dronken
wauifeurs of ondeugdelijk materiaal.
"laar wij bedoelen het verkeer als ge-
\\r'u°^^^ het geworden, gegroeid is.
H! bedoelen het verkeer van vandaag
'■''^rschijnsel, als typische uiting van
neaendaagse mentaliteit, als cultureel
«anprodukt. Het is ons boven het hoofd
^-gweid. Het is ons uit de hand gegle-
uen.^ We hebben het niet meer in de
ucnt. We vechten er veel tegen, we
en wat we kunnen, maar niettemin
uten dagelijks vrouwen te schreien om
UI omgekomen man en staan ouders bij
-n verbrijzeld kinderlicihaampje.
"^'erkeerswaanzin
in*' f ''^st mogelijk, dat b.v. over 100
J'wi of 200 jaar men hoofdschuddend
Jii spreken over het grote verkeers-
«vontuur van de twintigste eeuw en
UUSTUUK &3-til
cijfers zal noemen van de vele, vele
slachtoffers.
Zó mag het niet blyven.
Wij berusten er in. Wy aanvaarden de
lange dodenlijsten. Wij betalen tol., Ik
bedoel niet, dat er niets gedaan wordt.
Er wordt geschreven, getekend, gestu
deerd, gewerkt, gewaarschuwd. We
hebben geen enkele garantie, dat het
aantal verkeersongevallen zal afnemen.
Integendeel, er is groei, toename. We
blijven protesteren, maar de dodenlijs
ten worden steeds langer. Èn waar is
het einde?
Hier komen steeds dringender termen
naar voren. Wij lazen over de „demon"
van het snelverkeer, de Moloch. Wij
kwamen zelfsin een Frans tijd
schriftde term nihilistisch snelver
keer tegen.
Mjachteloosheid.
Wij menen hier een tragische manifes
tatie te zien van menselijke machteloos
heid. Wij hebben het niet meer in de
hand. Wij zijn er diep van overtuigd,
dat bij de aanwezige krachtsinspanning
zeer veel verkeersongevallen worden
voorkomen. Maar desondanks is er een
tergend regelmatige groei in de lengte
der dodenlijsten. Wij kunnen er niet te
gen op.
HET DODE VERKEER IS DE LEVEN
DE MENS DE BAAS GEWORDEN.
Hier ligt een diepe tragiek achter ver
borgen. Juist tengevolge van een bijna
onbegrensd kunnen raakt de mens de
controle over zijn eigen prestaties kwijt.
Dit is het boeiende probleem van onze
tijd,
Onbevredigend.
Dit artikel is uitermate onbevredi
gend. Het geeft geen oplossing. Ik ge
loof, dat de oplossing niet gegeven kan
worden. Althans niet in de zin, waarin
U het bedoelt.
Het onzichtbare lichtpunt.
Wij hebben cijfers over doden en ge
wonden. Ze zijn onrustbarend, ze zijn
een aanklacht.
Maarwe hebben geen cijfers over
het aantal ongevallen, dat we samen
kunnen voorkomen door inspanning van
alle krachten. Dan moge het zo worden,
dat men bijna het woord „veiligheid"
niet meer durft gebruiken, maar ik ben
er eveneens zeker van, dat door deze
gezamenlijke krachtinspanning, als NA
TIONALE ZAAK, meer ongevallen
voorkomen zullen worden dan er plaats
vinden.
BLIJVEN VECHTEN.
WANT EEN MENSENLEVEN IS EEN
KOSTBARE ZAAK.
DEN BOMMEL
De kollekte gehouden t.b.v. het Kon.
Wilhelminafonds heeft 1.510,11 opge
bracht. Iets minder dan vorig jaar, toen
was de opbrengst 1.528,
Goeree-Overflakkee heeft het woens
dagavond enkele uren zonder electrici-
teit moeten stellen tengevolge van een
storing in de Hoeksche Waard. Daar had
een dragline in de namiddag 2 van de 3
voedingskabels naar Goeree-Overflak
kee afgetrokken. De nog intact gebleven
kabel kon de sparming niet dragen en
raakte eveneens defect. De „duisternis"
duurde van twintig voor acht tot half
tien met een korte tussenpoos rond ne
gen uur. Middelharnis was tenslotte de
eerste die weer van strooom iMn worden
voorzien. Gevraagd of we in de toe
komst herhaling hiervan te wachten
zijn antwoordde de Emgo directeur dhr,
J. J. C. la Fleur: „Het is niet voor niets
dat we miljoenen aan een bovengrondse
hoogspanningslijn gaan uitgeven!"
Modehuis van Wezel te Middelharnis
blijkt wel bijzonder onfortuinlijk bij het
houden van haar modeshov/s. Vorig
jaar toen de eerste show-avond gehou
den stond te worden floepte het licht
uit en moest men wat met kaarsen im
proviseren. Later toen het licht weer
brandde kon de show beginnen. J.l.
woensdagavond zou in „Vita-Nova" te
Sommelsdijk opnieuw een modeshow
van start gaan enopnieuw liet de
electriciteit het afweten, ditmaal heel
wat langduriger dan de vorige maal.
Opnieuw werden er kaarsen aangedra
gen bij het licht waarvan de vele aan
wezige dames een gezellig babbeltje
maakten. Inplaats van 8 uur ging de
show om kwart voor negen beginnen
om even later abrupt weer te worden
onderbroken toen het licht weer uit
ging. Tegen half tien kon echter op
nieuw worden gestart, nu zonder on
derbreking tot tegen elven,. De stemming
heeft er overigens niet het minst onde:
geleden maar de Emgo gaat zo zoetjes
aan wel wat aan de Fa. van Wezel ver
plicht worden
Het zag er deze zomer naar uit dat we
het zonder mosselen moesten stellen.
Momenteel is er echter weer een rui
me aanvoer van de echte onvervalste
Zeeuwse mosselen. Zaterdag a.s. wordt
het u door de Lionsclub Goeree-Over
flakkee mogelijk gemaakt te genieten
van dit zeebanket.
In en om garage Knöps aan de Lan
geweg te Middelharnis, bent u hiertoe
v/elkom na 15.00 uur. De opbrengst van
deze aktie „MOSSELEN ETEN" is be
stemd voor activiteiten welke door de
Lionsclub worden georganiseerd voor
gehandicapte kinderen.
Laat deze gelegenheid u niet voorbij
gaan de door specialisten klaargemaak
te mosselen te eten.
Woensdagmiddag even na twaalf uur
ging een DAF 33 personenauto bij Nieu
we Tonge, in de bocht in de Provinciale
weg, over de kop. De bestuurster, de
57 jarige mevr. M. Mulder uit Zeven
bergen voerde ter verklaring van het
gebeurde aan dat ze was geschrokken
van een auto die vanaf links plotseling
de weg was opgereden. Na een rechtse
uitwijkmanoeuvre schoot de Daf naar
links waarbij de bestuurster de macht
over het stuur heeft verloren. De Daf
kantelde en kwam een veertigtal meter
verder op de kop, met de achterzijde
tegen een lantaarnpaal, tot stilstand. De
inzittenden, mevr. Mulder en 3 passa
giers kwamen er betrekkelijk goed af.
Met een taxi werden zij voor onderzoek
naar het ziekenhuis gebracht waarna
ze naar huis konden worden vervoerd.
Het Dafje raakte totall-loss.
Gisteren, donderdag is door de land
bouwers een begin gemaakt met de le
vering van de suikerbieten. Dat gaf op
de wegen weer een hele drukte van
tractoren en volgeladen auto's, allemaal
richting Middelharnis-Havenhoofd, de
enig overgebleven haven vanwaar de
bieten verscheept zullen worden. Daar
worden dan ook alle bieten van het
eiland, met uitzondering van die uit de
omgeving van Ooltgensplaat en Acht-
huizen aangevoerd. Vanuit Ooltgens
plaat worden de bieten rechtstreeks per
De aanvoer op Middelhairnis-Ha-
venhoofd waar de vrachten wor
den gewogen en bemonsterd.
as naar de fabrieken vervoerd. Geble
ken is dat de landbouwers dankbaar ge
bruik hebben gemaakt van de eerste
vrije leveringsdagen waarop een extra
premie wordt gegeven van 8,per
ton en dat betekent een niet te ver
smaden douceurtje al is het anderzijds
waar dat bieten die langer blijven staan
nog aan gewicht en suikergehalte kun
nen winnen. Een volgende factor waar
in elke landbouwer een keuze doet is de
rooibaarheid. Tengevolge van het uit
blijven van regen is de grond hard ge
worden en laten de bieten zich niet ge
makkelijk rooien, mede tengevolge van
de lange penwortel die het vocht diep
in de grond moest zoeken. De bieten
campagne die in volle hevigheid is los
gebarsten zal tot en met 18 december
duren,!
Dit heeft de rijksvoorlichtingsdienst
dinsdagmiddag namens prinses Margriet
en haar man mr. P. van VoUenhoven
meegedeeld. De bevalling zal naar men
verwacht eind maart plaats vinden in
het St. Radboudziekenhuis in Nijmegen.
Uit het huwelijk van prinses Margriet
en mr. P,i van VoUenhoven zijn tot dus
ver twee kinderen geboren: prins Mau-
rits Willem Pieter Hendrik (drie jaar)
en prins Bernhard Lucas Emmanuel
(één jaar). Het medisch team bij de be
valling zal bestaan uit: prof. dr. J. L.
Mastboom, vrouwenarts, prof. dr. E. D.
A. M. Schretten, kinderarts, prof. dr. J.
F. Crul en dr. G. G. M,, Nijhuis van de
afdeling anesthesiologie.
De baby wordt het zevende kleinkind
van koningin Juliana en prins Bernhard
if Wat denkt U van tongfillets
in witte wijn saus?
OlI»E TONOS
Van zaterdag 18 september tot
maandag 20 september
Middelharnis-Sommelsdijk:
Van zaterdagmorgen 9 uur tot maan
dagmorgen 8 uur heeft dienst dokter
Wieringa, tel. 2090, Middelliamis. Deze
is woensdag a.s. van 1224 uur af
wezig.
Dirksland-Herhingen-Melissant:
Van zaterdagmorgen 12 uur tot maan
dagmorgen 9 uur heeft dienst dokter
Huisman, tel. 01877-1412, Melissant.
Flakkee Oost:
Van zaterdagmorgen 12 uur tot maan
dagmorgen 9 uur hebben dienst dokter
Bouman, tel. 01871-269, Stad aan 't Ha
ringvliet en dokter van Hattem, tel.
01874-259, Oude Tonge.
ZONDAGSDIENSTEN TANDARTSEN
Uitsluitend voor spoedgevallen tand
arts Dalstra, Middelharnis van 10 tot
10.30 uur.
DIENST WIJKVERPLEBGSTER
Melissant-Dirksland-Herkingen:
Van vrijdagavond 6 uur tot maandag
ochtend 8 uur zr. Stolk, tel. 01877-1500,
b.g.g. 1776.
Oude Tonge - Nieuwe Tonge:
Van vrijdagmiddaig 12 uur t.m. maan
dagmorgen 8 uur zr. Meidssant, tel. 01875
-390, b.g..g. 01876-321.
Wit Gele Kruis Achthuizen:
Dienst heeft zr. Vrij, tel. 01871-312,
bjg.g. 534.
Goedereede:
18 sept. mevr. Tanis, tel. 01878-927. 19
en 20 sept. en avonddienst zr. Freylink.
ZONDAGSDIENST DIERENARTSEN
Dienst heeft dierenarts L. J. Tjebbes,
tel. 01870-2966.
Op zaterdag 25 september a.s. ver
zorgt het Mannenkoor „Ons Koor" uit
Sommelsdijk o.l.v. Gerrit Zoon een uit
zending in het programma „Musicerende
Dilettanten" van de K.R.O.
Het programma wordt uitgezonden 's
avonds van 19.00 tot 19.30 uur via Hil
versum I. Tevens kunnen we reeds nu
vermelden dat één dezer dagen een
programma is opgenomen hetgeen za!
worden uitgezonden In het programma
van de N.C.R.V. „Tijd vrij voor muziek
in vrije tijd" en wel op 14 en 28 okt. a.s.
's avonds van 19.35-20.15 uur. In een van
beide programma's zal ook het lied van
de Middelharnisse „Kofjekoker" worden
gezongen.
Onder auspiciën van de Werkgroep
Scouting Goeree-Overflakkee werd het
afgelopen weekend in het recreatiecen
trum Toppershoedje te Ouddorp een
trainingsweekend georganiseerd. Dit
trainingsweekend was speciaal bestemd
voor nieuw en jeugdig kader. Onder de
deskundige leiding van L. Retz, L. de
Lange en L. v. d. Jagt werden de eerste
beginselen van spel en vorming doorge
nomen. Gelet op de stemming na af
loop van de deelnemers mag het initia
tief van de Werkgroep Scoutins; Goeree-
Overflakkee bijzonder geslaagd ge
noemd worden.
Gehoopt ma? worden dat meerdere
weekenden zullen volgen. Dat daarbij
nieuwe deelnemers van harte welkom
zijn spreekt vanzelf.. Eventuele belang
stellenden kiannen altijd contact opne
men met dhr. A. J. Terlouw, Hyacin
thenstraat 15 te Sommelsdijk.
8f»TTW*IATinHAr.,K>l
rrirfcfilasMJ
T^ofnon 1333
DEN BOMMEL
De N.C.V.B. afd. Den Bommel houdt
haar maandelijkse bijeenkomst op don
derdag 23 september a.s. Ds. H. Jonge-
breur van Stad aan 't Haringvliet zal
een lezing voor ons houden over Bijbel
en Kerkhervorming. Aanvang half acht
in de consistorie der Geref. Kerk. Be
langstellenden hartelijk welkom.
Het zwembad te Stellendam is j.l.
woensdag 15 september 1971 gesloten.
Het is een succesrijk seizoen geweest.
Het juiste bezoekers aantal was 40296.
Vorig jaar waren er totaal 23616. Dit
betekent een stijging van 16680 bezoe
kers oftewel 70%.
Het zwembad was 104 dagen geopend
met een gemiddeld aantal bezoekers van
387 per dag. Gemiddeld is per hoofd
van de bevolking van de Gemeente
Goedereede, 5 maa] van het bad, dit jaar
geforuik gemaakt. Dit is landelijk gezien
een hootg aantal. -
De toename van het bezoek aan het
zwembad vindt hoogst waarschijnlijk
zijn oorzaak in het afsluiten van de zee
armen', zodat daar hoegenaamd niet
meer gezwoimmen kan worden, mede
oorzaak is het mooie zomerweer en de
toename van recreanten. Voorts zijn er
dit jaar zwemevenementen geweest, die
het bad populair maken, zoals: op vrij
dag 11 juni sohoolzwemAvedstrijden, met
181 deelnemers, op donderdag 8 juli.
zwemwedstrijden in het kader van de
V.V.V., dit was tevens de dag met het
hoogst aantal bezoekers, nl. 1472, op
dinsdag 20 juli huldiging van de 25000e
bezoeker, zaterdag 28 augustus diploma
zwemmen. Het hele seizoen door, het
trim-afstandzwemmen met de K.N.Z.B.,
het winnen van de eilandbeker op 21
augustus door de zwe'mclub „de Stella"
en op 28 augustus hun clubkampioen-
schap. Ook het aantal leerlingen voor
zwemlessen is zeer sterk gestegen, On-
igelukken waarbij dokter of ziekenwagen
aan te pas kwamen, zijn dit seizoen
gelukkig niet voorgekoimen. Dit zal me
de oorzaak zijn van de badmeester en
zijn medewerkers, die bepaalde hande-
linigen of voorwerpen in het bad niet
toestonden.
Nu reeds kan worden gezegd, dat het
bad, op drukke dagen', te klein is, daar
om zou het zeer wenselijk zijn, dat er
een dieper basin bij komt.
Badmeester Snoeij bedankt j.l. woens
dag bij het sluiten van het bad de tien
tallen kinderen, voor hun ansichtkaarten
die hij 'in de vakantieperiode heeft mo
gen ontvangen. Voorts danivt hij de heer
Hogohem, de cassiëre, mej. G. Bijde-
vaate en hulpbadmeester Lodder, voor
de bijzondere prettige sam.enwerking en
alle anderen, 'die er toe bijgedragen heb-
beri, dat het zwemseizoen 1971, zo suc
ces vol' is geweest.
MELISSANT
Verkoping. De vrouwenvereniging
„Draagt elkanders lasten" der Gerefor
meerde Gemeente hoopt op D.V. dins
dag 21 september a.s. haar eerste ver
koping te houden in het Groene Kruis-
gebouw aan de Beatrixlaan (t.o. de
kerk der Ger. Gem.) 's middags van 2
tot 5 en 's avonds van 7 tot 9 uur.
Ieder is hartelijk welkom.