Een Pontiac
is een
gelukkig bezit.
Keuvelaar
Toespraak van mevrouw
C. W. Vogelaar-Hanse
tijdens de zomertoogdag
te 's-Gravenhage
Visser Zonen voor verwend wonen
Buienwaarschuwing nog
sterk onvoldoende
reportages
De vrouw over de landbouw:
WEERPRAATJE
Een Pontiac maakt u blij omdat het zo'n mooi horloge is.
Een Pontiac maakt u tevreden omdat het zo'n goed horloge is.
ZANDPAD MIDDELHAKNIS
Huiskamer Queen. Saloiikast anne 11,140 x 40 cm. Hoogte 130 cm. Tuintafel anne 60, diameter 105 cm. Een van de
vele modellen uit onze 1000 m3 toonzaal.
OOSTDIJK 1—5
TEL. 01870 - 2569
GEVESTIGD SINDS 1871
SOMMELSDIJK
TOONZAAL WESTHAVENEIND 7
TEL. 01870-3328
zaterdagvllegers
Ook v#®r
FOTOGRAFfE
J. ZANDSTRA
SOMMELSDim.
Vrijdag 13 augustus 1971.
JBI&Al!f9B£i-KIS9WS'
Bladz. 9
Pontiac met fraai
gediamanteerde
zv;aar gouden band
lllli Pontiac met
slerlijl<e,
solide
[ïj gouden band
v.a. 1 3S5,-
Met lang collier.
Zeer charmant.
Doublé va. f \&.-
Wordt het geen tijd dat u eens
bij ons komt kijken?
Wij knipten uit „Ons Rotteland":
Het is naar ik meen voor het eerst in
de geschiedenis van de C.B.T.B., dat op
liaar toogdag een vrouw de gelegenheid
geboden wordt haar inzicht op het ter
rein van de landbouw onder de aan-
daclit van bestuur en leden van de C.B.
T.B. te mogen brengen. Ik ervaar dat
als een groot voorrecht, temeer omdat in
onsmidden is dr. Mansholt, de grote re-
organisator van de landbouw.
U, mijnheer de voorzitter, en uw be
stuur ben ili voor deze uitnodiging op-
reclit dankbaar, hopende en vertrou
wende dat het van uw kant de eerste
aanzet is om te komen tot een samen
gaan van boeren en boerinnen op het
organisatorische vlak, wat tegelijker
tijd inhoudt, dat u de vrouw, of zoals
u wilt de boerin, accepteert als een ge
lijkwaardig gesprekspartner en niet al
leen als entourage voor een bijzondere
dag als deze. Aldus begon mevrouw Vo-
gelaar Hanse haar toespraak op de zo-
mertoogdag te 's-Gravenpolder.
Wat mij is opgevallen is, dat er te
genwoordig zulke prachtige woorden
worden gebruikt die de schijn hebben
het toppimt van wijsheden in zich te
hergen. Vaak dienen ze echter alleen
als vlag die de lading moet dekken. Om
u zo maar eens een paar voorbeelden te
noemen:
f Vlak na de verkiezing van 28 april had
iedereen in onze kring de mond vol over
^deconfessionalisering". Dat klinkt hè?
Eerlijker was echter om te zeggen: „We
hebben verloren omdat de kiezers het
luet meer geloven, ze zien het niet meer
en daarom hebben ze het vertrouwen in
ons verloren.
Impasse!! Ja, ja, de Landbouw ver-
Keert in een impasse, dat klinkt in ieder
j geval veel vriendelijker dan het woord
|onsis uit de dertiger jaren. Welke tijd
er echter voor ons boeren en boerinnen
zwaarder weegt de crisis uit de dertiger
jaren of de impasse uit de zeventiger
jaren zou ik zo direkt niet kunnen be-
I antwoorden. Straks hoop ik met enkele
eijiers daar nog even op terug te ko
enen. Nog één woord „integreren". Be
tekenis: een vorm van samenwerking.
heb je o.m. de volledige integratie.
i Wel volledig samenwerken met de bu-
ren maar niet met zijn eigen vrouw?
Een goede maand geleden was ik er-
gens waar ook de samenwerking van de
«ooeren aan de orde kwam. Eén van
^eelands prominentste landbouwman-
|nen kwam daar tot de volgende uit-
3 spraak;
Integreren, best. Ben ik voorstander
|van, overigens wel goed uitkijken met
j me en dan ook volledig. Voor mij hoeft
I iri''^' Koning op eigen erf, aldus deze
l"™°uwvoorman. Wat een ruim denk-
eeiü, dit getuigt toch wel van modern
.ondernemerschap,
ïdf. Minuten later kwam aan de orde
•■"„„"/bewerkende vrouw in het bedrijf;
onclusie door dezelfde persoon: waar-
zou de vrouw die auto rijdt ook geen
trelcker rijden als dat nodig is, er wer
ken zo enorm veel vrouwen, waarom
dan de boerin niet? Tegelijkertijd krijgt
zij er ook een betere kijk op. Wanneer
het echter op beslissingen aankomt, dan
dienen die door de man te worden ge
nomen. Geen twéé kapiteins op één
schip. Op dat moment is van verbazing
m'n boerenklomp met een grote klap
uit elkaar gevallen.
Proeft u hieruit de ondergeschikte
plaats die de vrouw nog steeds inneemt.
Wel volledige integratie met de buur
man, maar niet met de vrouw, althans
niet op zakelijk terrein. Aldus mevrouw
Vogelaar Hanse.
De boerin en de zorgen van het bedrijf.
Ondanks dit alles is er geen enkele
reden om ons zielig aan te gaan stellen.
Integendeel. Juist in deze voor ons boe
rinnen niet gemakkelijke tijd wordt van
ons gevraagd onze gehele persoonlijke
inzet. Het zijn niet alleen de zorgen van
de boer die zich bedreigd voelt in zijn
bestaan. Mannen, uw zorgen zijn ook
onze zorgen en zeker wanneer het be
treft de toekomst van onze kinderen.
Wie voelt scherper de nood van een
kind aan dan een moeder? Deze zorgen,
waaronder de gehele agrarische sektor
momenteel gebukt gaat treffen niet al
leen de boer; integendeel, het drukt zijn
stempel op het gehele boerengezin. Be
grip hiervoor begint te ontstaan. Daar
om is er ook vandaag, hier op de toog-
dag van de C.B.T.B., ruimte gemaakt
en aandacht gevraagd voor de problema
tiek van de Boerin.
En problemen zijn er in overvloed,
soms krijgt men het gevoel er door over
spoeld te worden. Veel meer dan in de
tijd van onze ouders wordt er van alle
kanten aan je getrokken.
Zijn daar binnen in het gezin de kin
deren, die opgevoed en klaargemaakt
moeten worden tot mensen in een
maatschappij die je vaak benauwd; bui
ten het gezin is daar het bedrijf waar
de moeilijkheden wel groter maar niet
kleiner worden.
Geen impasse maar een crisis.
Waarom komt uit de mond of vloeit
uit de pen van de landbouwvoorman-
nen niet het woord „crisis"? Mijns in
ziens is het geen impasse en geen pro
blematiek. Het is een crisis, die gerust
gelijk kan worden gesteld met die uit
de dertiger jaren of hem zelfs nog over
treft.
Goed, toegegeven, het ligt op een heel
ander niveau, maar steekt des te schril
ler af tegen de huidige welvaart die
men alom in den lande ervaart. Mag ik
u ter vergelijking een paar cijfers ge
ven?
Melk in 1933, 4 cent per liter; nu 40
cent per liter, tien maal zoveel. Loon in
1933, vaste arbeider 500,— per jaar,
nu 15.000,dertig maal zoveel. Deze
grote loonpost vindt men echter in alles
terug. Wat je koopt of welke rekening
je ook krijgt. U zult zeggen, ja maar de
arbeidsproduktivlteit is zo sterk geste
gen dat dit niet te vergelijken is. Ak
koord, maar stuurt men echter een ar-
Fa. G. W. Visser Zonen
beider van 1970 met hetzelfde gereed
schap het land in dan in 1933, dan pres
teert hij wel minder, maar zeker niet
meer. Ten eerste zijn de arbeidstijden
niet onaanzienlijk verkort en ten tweede
is de arbeidslust tegenwoordig ook niet
om over naar huls te schrijven. Con
clusie: arbeidsproduktie is sterk geste
gen door het dure geld dat de boer er
tegenaan heeft gegooid per arbeids
kracht, meer dan in welke industrietak
ook. Luistert u maar:
Invesifering per arbeidskracht bij Uni
lever 20.000; Investering per arbeids
kracht bij Hoogovens 108.000; Agrariscli
bedrijf op pachtbasis 137.000; Modern
weidebedrijf op erfpachtsbasis 400.000.
Als we dit alles op ons laten inwer
ken kunnen we niets anders zeggen dan
dat we in de landbouw zware tijden
doormaken, die zeker niet zonder meer
aan de boerin voorbijgaan. Persoonlijk
zie ik ondanks alle goede bedoelingen
het einde van deze misère nog niet in
zicht. Wij boerinnen zullen samen met
onze mannen bereid moeten zijn offers
te brengen in de vorm van hard aan
pakken, weinig vrije tijd en geen luxe
leven. Vindt u dit te somber? Wat heb
ben we aan struisvogelpolitiek?
Dhr. Zijlstra voorspelt in zijn jaarre-
de van 27 mei j.l. dat er in 1980 nog
slechts de helft, ja mogelijkerwijs maar
een derde van onze huidige boeren meer
boer zal zijn. Is dit dan geen ware veld
slag of gelooft u dat ze van weelde er
mee zullen stoppen? We hebben bij het
horen van dergelijke uitspraken echter
allemaal de neiging om aan onze buur
man te denken en toch zijn het één van
de twee of misschien zelfs twee van de
drie zoals we hier zitten, die naar een
ander beroep uit zullen moeten zien.
Het handjevol overblijvers, mijnheer
Mansholt, worden dat moderne bedrij
ven, of gaan die straks het openlucht
museum in tot „lering ende vermaeck"
van al die miljoenen Nederlanders die in
het jaar 2000 nog hooguit 4 dagen per
week zullen werken met bovendien twee
vakanties per jaar? Dit laatste aldus een
zojuist verschenen prognose van Prof. v.
d. Beid.
Boerin blijven zal zorgen geven. Boe
rin af zijn niet minder. Deze verande
ring is zo ingrijpend dat een buiten
staander daar geen weet van heeft. Kan
onze man het wennen in z'n nieuwe ar-
beidsomgeving? Zal straks heimwee
naar het oude vertrouwde wat men
noodgedwongen heeft moeten verlaten
ons niet te machtig worden?
Mijns inziens zijn de ge'boden moge
lijkheden voor de boer en z'n zoon van
veel te beperkte omvang. Over de boe
rin en de dochter wordt niet eens ge
praat en het punt nazorg laat alles te
wensen over. In het kort samengevat:
Wat u moet doen: blijven of wijken,
zal van geval tot geval bekeken moeten
worden en doorgepraat. Aan het eind
van je leven je koers bepalen is niet zo
moeilijk, maar in het begin of als je er
middenin staat, dat is niet altijd even
gemakkelijk. U die zult afvloeien, praat
met uw vrouw, praat met uw kinderen
en praat met uw standsorganisatie. U
die blijft, verhef u niet boven hen die
moeten gaan, maar weet dit dat u boer
bent en blijft bij de gratie Gods, bij
wiens gratie wij allemaal leven.
r add
1295 jonge duiven van Noyon
Stad aan 't Haringvliet: Combinatie
Sturris-Troost voegden een tak aan de
lauwerkrans 1971 toe. Na een matige
klassering van zijn „72" op Quivrain had
dit duifje nu de vleugels wijd openge
trokken en wist als eerste op Flakkee
te arriveren. Nog beter voldeed zijn „53"
al derde op Tergnier en nu weer nr. 8.
Met de hoofdprijs ter waarde van 187,-
gingen de Gebr. de Boed op de loop. Zij
wisten, nu de derbyprijzen werden ver
deeld, een fantastische vorm te creëren
en speelden 5, 7 en 9. Ook bijzonder
snel zijn ze bij H. v. d. Valk 11, 18 en 25.
Gesteund door de zuidwester spelen
ook op tijd 3 en 23 G. Koppenaal, 4. Jac.
V. Gurp, 13. H. J. Bom, 17 B. Visser, 21
A. de Gans en 24 A. Donkersloot.
Herkingeni: M. Huizer (10e) verslaat
plaatselijk A. Riedijk (16e). J. Kievit
begint goed te draaien (22e).
Ouddorp: R. Klijn op de lijst met een
12e. Verrassend goed spel van G. West-
dijk. Voor H. Kleyn is een belofte de
„34", reeds toe aan zijn vierde kopprijs.
Middelharnds: De „397399" van P.
Mans is een duif voor de toekomst. Na
reeds vier prijzen op vijf vluchten te
hebben behaald, wordt ze in dit con
cours prachtig 2e. 20. J. Vis van Heemst
24 M. J. Kalkman. C. Vroegindewey
weet het hoogste prijzen percentage
jonge duiven te handhaven.
Dirksland Niet zo vroeg maar wel
massaal komt J. C. Roodzant in de prij
zen, maar liefst veertien stuks, 19e
wordt B. Doorn.
Stellendam: Combinatie Hoek van
Lenten met 14 en D. van Ours met 15
geven elkaar maar weinig toe. Grote
overwinnaar is S. du Pree die tien
derbyprijzen in de wacht sleept.
De eerste prijsduif van het concours
vliegt 96 km per uur, de laatste prijs
duif 78 km.
UIEN - UITVOER JULI
In de maand juli werden de volgende
hoeveelheden uien uitgevoerd:
West-Duitsland 11.409 ton; België
1.025 ton; Engeland 3.019 ton; Frankrijk
736 ton; Denemarken 32 ton; Oostenrijk
212 ton; Zwitserland 129 ton; West-In-
dië 890 ton; Afrika 1.404 ton; Gibraltar
8 ton; IJsland 46 ton; Luxemburg 6 ton;
Italië 821 ton; Div. bestemmingen 168
ton; TOTAAL 19.905 ton.
DIRKSLAND
Geslaagd. Dhr. Kees Hogchem J.zn.
slaagde voor het examen vakbekwaam
heid bloemsierkunst, diploma Aalsmeer.
STAD AAN 'T HARINGVLIET
Scholen weer begonnen. De school
deuren zijn weer geopend zodat de
nieuwe leerlingen weer werden ontvan
gen. Op de O. L. school werden 10 leer
lingen ingeschreven en zijn er 14 ver
trokken, op de Chr. Nat. school zijn er
14 leerlingen ingeschreven en zijn er 11
vertrokken.
(van onze weerkundige medewerker)
Er is de laatste jaren met steeds meer
communicatiemogeiijkheden ten aanzien
van tips en waarschuwing heel wat ver
beterd, maar wij zijn er nog niet. Heel
moeizaam kwam er de laatste jaren
door de A.N.W.B. in de winterperiode
een waarschuwingsdienst op gang via
de radio wat betreft waarschuwingen
voor mist en gladde wegen. Ook de op
roepdiensten in de zomer voor vakan
tiegangers die dringend thuis moesten
komen, breidde zich uit.
Eén punt waar wij nog duidelijk in
tekort blijven schieten is het snelle
waarschuwen voor mogelijk noodweer
waarvan dinsdag 3 augustus toen in de
avonduren een onweersfront met hagel
en hevige windstoten ons land binnen
drong nog eens weer een duidelijk
voorbeeld gaf.
Eén landelijk dagblad (De Telegraaf)
reageerde er de volgende dag op met de
vraag waarom er niet gewaarschuwd
kan worden aan zeüers, vakantiegan
gers, automobilisten enz. dat er een on-
weersfronit met wind in aantocht is.
Niets van dit alles. De waarschuvring
kwam eigenUjk nog via de Nieuwsdienst
van het A.N.P. omdat men blijkbaar in
Roermond en omgeving een slagvaar
dige correspondent heeft die het A.N.P.
vóór zeven uur berichtte van een front
met onweer, slagregen en vernielingen
door zware windstotenj
Deze waarschuwingen dienen niet van
correspondenten maar van ons eigen
toch al niet goedkope K.N.M.I. te
komen.
Waarom zo mogen wij ons afvragen
wordt de luchtvaart onmiddellijk via
schiphol boven ons land gewaarschuwd
als er iets met het weer aan de hand is.
Waarom wordt via Scheveningen Ra
dio dadelijk een wind of stormwaar-
sChuwing gegeven voor de scheepvaart
en waarom mogen de veel talrijker
automobilisten, zeilers, kampeerders
enz. niet tijdig via de radio worden ge
waarschuwd?
Het K.N.M.I. beschikt a la minute
over radargegevens, krijgt bij elke
weersversiechtering bericht van de
vliegvelden in binnen- en buitenland.
Het is zeker heel goed mogelijk, dat via
Hilversum III oven een grammofoon
plaat wordt onderbroken voor de mede
deling: „Zo juist is een onweersfronit
Zeeland en Brabant binnen gedrongen
met zware windstoten en onweer. Het
front verplaatst zich met een snelheid
van 70 km in noordelijke richting".
Helaasdeze waarschuwingen moe
ten wij missen omdat de Nederlandse
omroepstichting er weinig heil in ziet
om Hilversum met een directe lijn te
verbinden met de weerkamer zodat heet
van de naald (zoals ook bij de lucht
vaart) voor snelle weersveranderingen
kan worden gewaarsohu>wd.
DE LUCHT IN
Het zal wel eerst weer op hoog niveau
via vragen in de Tweede Kamer en op
aandrang van de politieke partijen moe
ten worden gespeeld (evenals jaren te
rug met de actualisering van het tele
fonische weerbericht) vóór het zover is.
Van onze kant zullen wij op deze te
kortkoming blijven wijzen. Natuurlijk
kan een dergelijk front na een of twee
uur oplossen en krijgen andere delen
van het land niet of nauwelijks iets van
het onweer, de slagregen en de wind
stoten maar liever tijdig de zeilboot
veiUg gesteld en de kampeertent vast
gemaakt dan onge-waarschuwd
de lucht in.
««^#«^^0«^«^^«4H»«^^^<HHHKKI>
«i««**«#4
OOSTERLAND
Op maandag 9 augustus zijn de lessen
op de Openbare Basisschool, hoofd dhr.
P. T. Bolkebaas, weer begonnen. Ge
start werd met 86 leerlingen waarvan
er 14 voor de eerste maal de lessen gaan
volgen. In de plaats van dhr. P. Troost,
onderwijzer, die naar Dordrecht vertrok,
is thans in dienst gekomen: mej. C. Jo-
ziasse uit Middelburg. Zij zal les geven
in de eerste en de tweede klas.
In de maand juli werd in de Ned.
Herv. Kerk alhier gecollecteerd voor de
Kerkvoogdij 603,50; voor de diaconie
201,16; voor de restauratie van het
kerkedak 273,10, en de collecte tijdens
de viering van het Heilig Avondmaal
95,70.
Aan de Christelijke school alhier,
hoofd dhr. D. J. Bart, werd tot onder
wijzeres benoemd mej. N. van Peursum
uit Katwijk aan Zee. Zij komt de vaca
ture vervullen van de ondervsrijzer, dhr.i
P. Dingemanse, die wegens dienstplicht
de school moest verlaten. Deze vacature
werd echter geruime tijd vervuld door
mevr. Baas alhier, als tijdelijke kracht.
Ook de Christelijke Kleuterschool:
„Radda Barnen", hoofd mej. M. K. Beije
heeft maandagmorgen 9 augustus weer
haar poorten geopend. Gestart werd
met 68 leerlingen, waarvan er 24 voor
het eerst op school komen.
