De onbekende God
van weenen
Bloemenpracht op
EXPO GOUDEN DELTA
niodeKuis
^irksland tel: 396
Restaurant „Tonbré"
Sommelsdijk
t$
iSe jaargang
Vrijdag 6 augustus 1971
No. 4009
CHR. STREEKBLAD OP GEREFORMEERDE GRONDSLAG
VOOR DE ZUID-HOLLANDSE EN ZEEUWSE EILANDEN
Verschijnt tweemaal per week: dinsdag- en vrijdagavond
Shell bestelt
supermammoettaftker
van 310.000 TWD
bij Verolme
Leden zwemclub
„de Stelle"
te Steilendam,
zwemmen diploma
te Ooitgensplaat
Wachttijd op telefoon
teryggebraclit
BALASTORE
ZONGORDIJNEN.
Ze zijn zo goedkoop!
yïÓNINGINRICHTmö;
Zondagsdienst artsen
Ettense veemarkt
VOOE MOOIERE
bloemstuk jes
Fa. KORTEWEG
Zandpad - Middelharnis
WONINGBOUW
JUNI 1971^)
POSTBOX 8 - MIDDELHAENIS
Eedactie en advertenties: Kantoor Langeweg 13, Sommelsdijk
TeL (01870) 26 23 Na 5.30 uur (01870) 33 82 Giro 167930
ABONNEMENTSPRIJS 4,— PER KWARTAAL
ADVERTENTIEPRIJS 17 cent per mm.
Bij contract speciaal tarief.
Vervolg van dinsdag 3 aug. 1971.
En dan die andere concurrent, Mer-
curius. God van handel, welsprekend
heid, litteratuur en jeugd. Hij is bijzon
der ïn trek.
Alles buigt voor de macht van net
ffeld. Wanneer Mercurius in het ge
drang komt door speculaties, wanneer
men zijn goud verkwanseld tegen op-
«ejaagde prijzen, wanneer er sprake is
van re- of devaluatie, dan is de hele
wereld in rep en roer. Hoe staan de re
deringen achter hem!
En zijn welsprekendheid? Wat wordt
er niet betoogd en wat worden er geen
speeches afgestoken. Wat een redevoe
ringen geofferd op het altaar van de
welsprekendheid.
Wat is de welsprekendheid niet uit
gegroeid tot een verfijnde cultus om met
ragfijne nuanceringen redevoeringen,
toespraken, preken, gesprekken, af te
steken, zonder ook maar één zinnig
woord te zeggen.
Wat een geweldige stroom van Mer-
curiaans vuil vloeit er uit de littera
tuurtempel van deze god? Wat een
scliare van toegewijde priesters omringt
liem, bewierookt hem en zegent met
kwistige hand de mensheid met vuil
schrijverij.
Hoe wordt de jeugd aangemoedigd om
deze IVtercurius te aanbidden met zijn
pantheon van halfgoden: filmsterren,
tiener-idolen, pornografen, die de jeugd
niet aflatend bijstaan in hun offerplich-
ten tegenover deze gemoderniseerde god
iWercurius overlaadt hen dan ook voor
een ogenblik met een roes van in rook
opgaande zaligheid.
Maar ook de onbekende god van de
Grieken is gemoderniseerd, hij heeft een
altaar in ons midden.
Maar hij is een onzichtbare god, zegt
Ritschl, je kunt niet weten of het de
zelfde god is als die God, die zich in de
Bijbel geopenbaard heeft".
Maar als daar geen zekerheid over
bestaat, dan weten we ook niet of hij
de Vader is van onze Here Jezus Chris
tus. Dan weten we ook niet, of de ver
zoening tot stand gebracht werd, waar
voor Jezus stierf op Golgotha.
De god van Ritschl is de god die be
roofd is van zijn zoon, en die losgemaakt
is van zijn woord.
Nu wordt ons vandaag van de daken
af toegeschreeuwd, dat we onze naaste,
onze medemens, moeten benaderen in
zijn eigen kader, dat we ons moeten in
leven in zijn situatie en zijn problemen
„van binnenuit" moeten leren kennen.
We moeten ons identificeren met de
naaste, dat vooral.
Nu heeft Paulus de Grieken van zijn
tijd niet benaderd op een wijze, dat ze
niet bij machte waren om te begrijpen
wat hij bedoelde. Maar hij heeft zich
niet met hen geïdentificeerd; hij heeft
hun wereld niet „van binnenuit" ver
staan en gekend.i Hij heeft zich niet in
BOTTWMATERIALEN
Dtrksland
Telefoon 1333
Het Verolme-concern heeft overeen
stemming bereikt met Shell Internatio
nal Marine Ltd., Londen, over de bouw
van een 310.000 t.d.w. tanker. Deze su-
permammoettanker zal op de werf van
Verolme in het Botlekgebied gebouwd
worden en omstreeks juli 1975 worden
opgeleverd. Het definitieve kontrakt zal
Binnenkort worden getekend.
Dit is de vijfde mammoettanker, die
door het Verolme-concern voor de Ko-
nmklijke/Shell Groep zal worden ge
bouwd.
Het wordt het grootste schip dat ooit
m Nederland op stapel is gezet tot
nu toe wareri dit tankers van 255.000
t.d.w. en het eerste van een nieuwe
serie supergrote tankers, die het Verol
me-concern voor de internationale olie-
industrie zal bouwen.
Er is nu meer dan 4 miljoen ton
d.w. in bestelling en in aanbouw bij
verolme.
De waarde van de totale inhoud van
de orderportefeuille bedraagt nu om
streeks twee miljard gulden.
Zouden er in de toekomst bij Verol
me aanvragen worden ingediend voor
nog grotere schepen, dan bestaat de
mogelijkheid deze op de moderne werf
op het eiland Rozenburg In twee helften
op de helling te bouwen en in het mam
moetdok of zoals op de Verolme-werl
in Amsterdam al gebeurt het voor-
en achterschip in het water aan elkaar
te koppelen'.
hun philosophische dwaasheid gestort
om hen zo van dichtbij beter te leren
kennen.
Hij is voor hen gaan staan en roept
hen zonder aarzelen op om zich te be
keren Pauius verlegt het terrein van de
strijd van de liefelijke zachtglooiende
heuvels van het philosophisch denken
naar de woeste ontoegankelijke jungle
van het menselijk hart, waar de wil een
hardnekkige guerilla voert tegen de ca
pitulatie-voorwaarde van God: „Be
keert u!"
Stel u voor, die nette, hoogontwikkel
de en godsdienstige Atheners. Wat ver
beeldt die vent zich wel?
Onze bijzonder hoogstaande ontwik
keling, onze grote (computer-)denk-
kracht, de gemoderniseerde goden van
onze tijd, de onbekende god van Ritsch',
ze laten ons allemaal in de diepste gees
telijke duisternis.
Ook nu komt dat dwaze, ergerniswek-
keride Evangelie tot ons. Maar deze
boodschap wordt niet uitgezonden op de
golflengte van het intellect. Ook niet op
die van de moderne opvattingen. Dat
Evangelie indentificeert zich niet met
het probleem en verstaat het niet „van
binnenuit". Het komt heel anders.
De boodschap van het Evangelie
wordt uitgezonden op de golflengte van
het hart: „Mijn zoon, geef mij uw hart"
Bekeert u allen, overal!
Dit is de prediking van de God, die
Zich geopenbaard heeft in Jezus Ohris-
tus. De God, die door Zijn Zoon aan
ons werd verklaard. De onzichtbare
God, die zichtbaar werd in Zijn Zoon,
die onder ons heeft gewoond. Wie Mij
gezien heeft, heeft de Vader gezien, zegt
Jezus. Ik en de Vader zijn één.
Hetgeen wij aanschouwd hebben en
onze handen getast hebben van het
Woord des levens - hetgeen wij gezien
en gehoord hebben, verkondigen wij ook
u, schrijft ons Johannes.
De god van Ritschl is er een, die
sterft van zielsverdriet omdat hij van
zijn zoon beroofd ls,i Hij is met stom
heid geslagen, de theologen hebben hem
het zwijgen opgelegd.
„De hemel en de aarde zullen voor
bijgaan, maar Mijn woorden zullen
geenszins voorbijgaan, zegt Jezus tot
Zijn discipelen (Mt. 24 - 35).
En daarom roept Paulus vanaf de
Aereopagus, over de hoofden van de
Grieken heen u toe: „bekeert u!
(Overgenomen)
ir Garnalen-, Zalm-, Krab- of j
zeevruchtencocktail.
OUDE TONGE
Wegens het niet aanwezig zijn van
dulkplank en minstens 3 meter diep
water in het zwembad te Stellendam,
hebben tien leden van de zwemclub
„de Stelle" uit Stellendam voor hogere
diploma's dan A of B, met goed gevolg
de zwemvaardigheidseisen te Ooitgens
plaat afgelegd op 30 juli j.l.
Onder de aanwezigen was ook bad
meester Snoeij, uit Stellendam, die de
volgeride candidaten kon feliciteren:
diploma A; Sieb. v. Seters.
diploma C: Carla v. Keulen, Hinke v.
Seeters, CorriJ v. Steenhoven, Wim v.
Seeters, Jan v. Seeters, Jan v. Soest.
diploma D: Jana Klink, Nellij v. Dam,
Leo Troost.
De PTT is er in geslaagd de gemid
delde wachttijd op een telefoonaanslui
ting in de eerste helft van dit jaar te
rug te brengen tot minder dan zeven
maanden. Dit is een beter resultaat dan
de 7V2 maand waarvan sprake is in de
begrotingen voor dit jaar.
Er zijn netto 106.200 aansluitingen
gemaakt, een totaal dat in het topjaar
1970 pas na zeven maanden v/erd be
reikt.
Het ziet er dan ook naar uit dat met
dit werkdaggemiddelde van 820 aan
sluitingen zelfs een nettoproduktie van
ongeveer 230.000 aansluitingen haalbaar
is, 35.000 meer dan eerder in de progno
se is genoemd.
Overigens is de grote vraag naar te
lefoonaansluitingen niet verminderd. In
totaal dienden in de afgelopen zes
maanden ongeveer 227.000 mensen een
aanvraag in, waaronder evenwel ook
velen die pas over enige tijd telefoon
wensen, maar toch ruim 25.000 aanvra
gers meer dan in het eerste halfjaar van
1970.
Het gunstige produktieresultaat heeft
PTT veel moeite gekost. De aflevering
van telefoonapparatuur is op het sche
ma achter. Hierdoor is de bezettingsraad
dat is de verhouding tussen het aan
tal aansluitingen en de totale capaci
teit van de centrales, in sommige dis
tricten al tot boven 90 procent gestegen.
OOSTDIJK 53-61
Van zaterdag 7 aug. t.m. maandag 9 aug.
Middelharnis-Sommelsdijk:
Van zaterdagmorgen 9 uur t.m. maan
dagmorgen 8 uur heeft dienst dokter
Wieringa, telef. 2090, Middelharnis.
Dirksland-Herkingen-Melissant:
Van zaterdagmorgen 12 uur t.m. maan
dagmorgen 9 uur heeft dienst dokter
Boot, tel. 01877-1227, Dirksland.
Flakkee Oost:
Van zaterdagmorgen 12 uur t.m. maan
dagmorgen 9 uur hebben dienst dokter
de Jager, tel, 01875-301, Nieuwe Tonge
en dr. Buth, tel. 01871-306, Den Bommel.
ZONDAGSDIENSTEN TANDARTSEN
Uitsluitend voor spoedgevallen tand
arts Dalstra, Middelharnis van 10 tot
10.30 uur.
DIENST V/IJKVERPLEEGSTER
Melissant-Dirksland-Herkingen:
Van vrijdagavond 6 uur tot maandag-
ochterid 8 uur zr. v. d. Nleuwendijk, tel.
01870-2883.
Oude Tonge - Nieuwe Tonge:
Van vrijdagmiddag 12 uur t.m. maan
dagmorgen 8 uur heeft dienst zr. Me
lissant, tel. 01875-390, b.g.g. 01876-321.
Wit Gele Kruis Achthuizen:
Dienst heeft zr. Anna, tel. 01873-
577.
Goedereede:
7 aug. zr. Pais, 8 en 9 aug. en
avonddienst mevr. Mijners.
ZONDAGSDIENST DIERENARTSEN
Dienst heeft dierenarts Minderhoud, tel.
01870-2897, Middelharnis.
Op de veemarkt van 4 augustus 1971
werden aangevoerd 54 runderen, 4 st.
kleinvee en 5 paarden.
Het aanbod van runderen was min
der, de handel levendig en de prijzen'
moeizaam te handhaven.
Het aanbod van slachtvee was matig
met rustige handel en de prijzen als
vorige week.
Prijzen: melk- en kalfkoeien 1050
1550; guste koeien 900—1250; kalfvaar-
zen 1050—1400; pinken 600—850; gras
kalveren 375—575; paarden 900—1200;
vette koeien 4,005,10 per kilo geslacht.
In de maand juni 1971 werd volgen's
de definitieve gegevens van het Cen
traal Bureau voor de Statistiek met de
bouw van 11496 woningen begonnen te
gen 11766 in de maand juni van 1970.
Het aantal voltooide woningen bedroeg
in juni 1971 12227 tegen 9887 in de over
eenkomstige maand van 1970.
Gerekend over het eerste half jaar
van 1971 bedroeg het aantal begonnen
woningen 6640 (62493 in dezefde periode
van 1970) en het aantal voltooide wonin
gen 59371 (50811). Het aantal in het eer
ste half jaar begonnen woningen be
stond uit 21888 (20764) woningwetwonin
gen, 33310 (30473) premiev/oningeri en
11442 (11256) ongesubsidieerde v/oningen
ten aanzien van de voltooide woningen
waren deze aantallen resp. 21993 (20274),
27530 (22409) en 9848 (8128.
In de 12-maandsperiode juli 1970
juni 1971 werden 131449 woningen in
aanbouw genomen (waarop het aantal
in die periode gemelde correcties ad
1909 niet in mindering is gebracht) en
125844 woningen voltooid. Hiervan be
droeg het aantal bijzondere wooneen
heden (voornamelijk bejaardenwonin
gen) resp. 22978 en 14702. Verdeeld naar
financieringswijze bestond het aantal in
die periode begonnen woningen uit 45744
woningwetwoningen, 64287 premiewonin
gen en 21418 ongesubsidieerde woningen.
Voor de voltooide woningen waren deze
cijfers resp. 47068, 56871 en 21905.
Eind juni 1971 waren 159308 woningen
in aanbouw (te weten 101222 eengezins
huizen en 59086 woningen in meerge
zinshuizen) tegen 156736 ultimo juni
1970.
Woensdagmiddag heeft de Flakkeese
Gladiolentelersvereniging de deuren
geopend van een grandioze gladiolen-
tentoonstelling. Het is de veertiende
tentoonstelling op het eiland, maar deze
slaat de voorgaande met stukken.
Naast de sporthal in Middelharnis is
een grote tent gebouwd, waar de bloe
men zijn ondergebracht en keurig ge
arrangeerd. Van ieder boeket is een
bloemstuk gemaakt en de bezoekers kij
ken de ogen uit.
Het was eigenlijk niet te verwachten,
dat de telers zoveel belangstelling zou
den hebben voor een tentoonstelling en
voor het inzenden van boeketten, omdat
het afgelopen seizoen gevoelige verlie
zen zijn gemaakt.
Met nog meer enthousiasme dan vo
rige jaren is er gewerkt om er iets bij
zonders van te maken, hetgeen dan ook
gelukt is.
Zelfs de Nederlandse Gladiolus-ver-
eniging houdt haar tentoonstelling in
Middelharnis inpiaats van in het bui
tenland. Immers, voldoende buitenlan
ders, die belangstelling hebben voor de
knollen en de bloemen komen hun licht
opsteken in Middelharnis.
Dat doet de vereniging goed. Zij heeft
er jarenlang naar gestreeft de kroonop
het hoofd te krijgen. Tegenslagen heb
ben hieraan niets af kunnen doen.
Voor de Flakkeese gladioientelers is
het een bekeken zaak. Klimatologisch
ligt het eiland vijf graden boven de ge
middelde temperaturen; de grond is bij
uitstek geschikt voor deze teelt en het is
geen wonder, dat de knollen op de vei
lingen de hoogste prijzen opbrengen.
Mede daardoor de trots van de telers en
het bestuur.
Flakkee is een bloemeneiland, is wel-
eens gezegd. Eindelijk kan ze het pre-
dicaat met opgeheven hoofd dragen.i
De jurij uit Lisse had slechts één
woord voor deze tentoonstelling: Fan
tastisch!" Ze moest de telers en vooral
de bezoekers van buiten de landsgren
zen wel waarschuwen, niet af te gaan op
de bloemen, die geëxposeerd worden.
Het gaat immers om de knollen en de
bloemen zijn slechts een onderstreping
van de liefde voor deze cultuur. „Niets
is zo verradelijk als een mooie bloem.
Steek echter uw Hcht op bij de mensen
van de ervaring, zoals Flakkee er tal
lozen heeft. Hulde aan het doorzettings
vermogen van de telers en de moed om
na een slecht jaar verder te gaan", al
dus de redenering van de voorzitter van
de Nederlandse Gladiolus.
Toen het verleden jaar bleek, dat de
prijzen naar beneden liepen, en boven
dien de structuur van de grond niet
mee wilde werken, heeft de Nederland
se Gladiolusvereniging gewaarschuwd
voor uitbreiding van het landelijk are
aal. De telers hebben hieraan gehoor
gegeven en inpiaats van in 1970 een op
pervlakte van 1932 ha is men gedaald
naar 1750 ha knollen, terwijl de opper
vlakte kraal daalde van 515 ha naar
397 ha. Voor Flakkee betekent dit in
vergelijk met 1970, toen er 400 ha ge
teeld werd, waar men thans 350 ha
bloemen kan zien,. Er is minder uitge-
poot, om de prijs te kunnen ophalen.
Zodoende heeft men lO'/o minder knol
len en de opbrengst is, zoals nu te ver
wachten is, lOVo meer. Er zijn dus min
der kosten en hoger prijzen. Dit heeft
geleid tot meer interesse voor export en
heel de wereld kijkt uit naar de Ne
derlandse nieuwe oogst.
In deze export blaast Goeree-Over-
flakkee een duidelijke toon mee. Immers
procentueel heeft Goeree-Overflakkee
het grootste areaal en bovendien de bes
te knollen.
Dat geldt ook voor de tulpen, waar
mede Goeree-Overflakkee de afgelo
pen jaren het Bloemengoud in Lisse
heeft gewonnen.
De telers lopen deze week buiten hun
schoenen, maar ze vergeten hun toe
komstige oogst niet. Ze letten nu op de
houdbaarheid van de bloemen. Vrijdag
morgen om vijf uur zullen de Flakkeese
gladiolen worden ververst en zal nage
gaan worden in welke toestand ze ver
keren. Men leert er van en men kan
zijn programma maken voor het vol
gend jaar.
Opgevallen is het, dat bij de boeket
ten, die de Nederlandse Gladiolusvere
niging inzond, een paar boeketten zijn,
die in de buurt van de hoogovens zijn
gegroeid. Deze boeketten, overigens
prachtige bloemstukken, vertonen dode
punten. Weliswaar zeer summier, maar
een alarm voor de Flakkeese telers om
ten strijde te trekken tegen een vesti
ging van Hoogovens op de Maasvlakte.
Voor de knol maakt het niets uit, maar
de bloem lijdt er onder en een mooie
tentoonstelling kan alleen georgani
seerd worden met Neerlands beste pro-
dukten. En die heeft op dit moment
Goeree-Overflakkee, die zich daarvoor
trots op de borst slaat!
Naast de tentoonstelling is een mid-
denstandsbeurs in de sporthal. Allé mo
gelijke artikelen, die betrekking hebben
op de gladiolenteelt, zijn geëxposeerd.
Hieruit kan men aflezen, dat voor de
teelt van tulpen en gladiolen een inves
tering noodzakelijk is van ruim een
Een gedeelte van de gladiolenex-
posftie in Middelharnis, die dit
jaar eeni internationaal karakter
draagt.
half miljoen gulden. En dat bij een
areaal van 10 ha tulpen en 20 ha gla
diolen. Men kan dan spreken over een
rendabel bedrijf, waarnaast goede vak
mansschap en liefde voor het vak eerste
vereisten zijn.
De politie werft deze dagen nieuwe
corpsleden; Veilig Verkeer doet haar
best om de verenigingen op het eiland
nieuw leven in te blazen; voor de jeugd
is een grote ruimte afgestaan, waar ze
naar hartelust bloemstukjes op mag
maken en waarvoor prijzen beschikbaar
gesteld worden.i Ieder uur is, tussen de
weelde van de bloemen, een modeshow
en het bestuur heeft handenvol werk om
de bezoekers van voorlichting te dienen
en het wemelt er van zakenlieden, die
het voorzien hebben op de Flakkeese
gladiolenknoUen.
De jeugd in laktle. „Jong geleerd,
oud gedaan, denkt het bestuur
van de Flakkeese Gladiolen-
vereniging.
Het vorige bericht over dit onder
werp werd uitgegeven onder.num
mer 288 d.d. 20 juh 1971.