Basudine
Fiat 127
slagers-
leerling
astelein
Droi
wandelwagen
wortelvlieg
H.H. Land
bouwers
P. Struyk
H.H. Landbouwers in
Ouddorp en Omstreken
Molen „De Zwaan"
I gemeubHeerde woning
dalmatiner
Fobrux-oliehaard
Uardbeiplanten
OUD GEREF.
GEMEENTE
Ooitgensplaat
J. van Prooijen
LEENDERT DAVID VAN HASSENT
KLAAS VAN DE VELDE
DAVID CORNELIS VAN DE VELDE
LEENDERT DAVID VAN HASSENT
KLAAS VAN DE VELDE
DAVID CORNELIS
KLAAS VAN DE VELDE
DAVID CORNELIS
KLAAS
DAVY
KLAAS VAN DE VELDE
DAVY
KLAAS VAN DE VELDE
KL. VAN DE VELDE
JOZIENA KALLE
JOZIENA KALLE
JOZIENA KALLE
JOZIENA KALLE
KLAAS VAN DE VELDE
DAVY VAN DE VELDE
K. VAN DE VELDE
ARIE HOEK
WEGENS VAKANTIE
GESLOTEN
A. JELIER
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦^J
CHAUFFEUR
L. DE VLUGT
ANNA LOKKER
JACOBUS GULDEMEESTER
MAATJE WILLEMINA DOORNHEIM
IJSPOEDER,
OETKER IJSPOEDER,
COLDIJ IJSMIX
Vanaf WOENSDAG
weer FRUIT TE KOOP
VAN ES
1 TE HUUR GEVRAAGD:
H.H. Landbouwers
Fa. P. DE HEUS ZN.
B
FAMILIEBERICHTEN
Op 31 juli 1971 hopen
wij zo de Heere wil en
wij leven den dag te
herdenken dat wij 25
jaar geleden in het
huwelijk traden.
K. van Dqke
C. van Dyke-Bolle.
Oosterland, juli 1971.
Nieuwstraat 18
Receptie van 7 tot 9
uur in de conferentie-
I zaal Torenplein, Oos
terland.
Heden behaagde het de
Heere, nog geheel on
verwacht, in „Huize
Sunneke" te Den Haag,
van ons weg te nemen,
mijn innig geliefde moe
der, onze geliefde zuster,
behuwdzuster en tante
LENA MELISSANT
weduwe van
Jan Kaslander
in de ouderdom van
ruim 80 jaar.
Sterke de Heere ons in
dit smartelijk verlies.
Ons van uw deelneming
overtuigd houdend,
W. Kaslander
en verdere familie
Dirksland, 24 juli 1971.
D.I van Zierikzeelaan 8
Gelegenheid tot condole
ren: dinsdag van 3-5 en
van 7-9 uur.
De teraardebestelling
zal D.V. plaats hebben
op woensdag 28 juU a.s.
des namiddags 2 uur.
Donderdag 29 juli a.s. des
nam. 7.15 uur zal D.V. in
het Kerkgebouw Molendijk
25a voorgaan ds.
te Stavenisse.
TE KOOP: z.g.a.n.
Chr. de Geus
Nieuwstraat 32 - Herkimgen
Tel. (01876) 394
2e generatie
nu bestrijden met
C. VAN DER MEIDE N.V.
Middelharnis
Tel. (01870) 2778 - ,2346
Aangeboden een jarige
geen ras
G. van Emous
van Weelstraat 8
Ooitgensplaat
Tel. (01873) 572
Gevraagd:
laatste model.
Tel. (01877) 1326
Gevraagd:
Fa. v. Nieuwenhuize Zoon
Westdijk 60
Middelhamis
Tel. (01870) 2789
na 18 uur 2845
in soorten
vroeg - middel en late
N.A.K. klasse A.
J. HOGCHEM
Vroonweg 11
Dirksland
Wij kunnen uw granen,
zaden en peulvruchten op
slaan, drogen en verladenj
Indien gewenst zorgen wij
voor vervoer.
Tevens maken wij onze
klanten bekend dat we
weer volop Bintjes aardap
pelen hebben voor frites.
Dirksland
Tel. 1308 of 1224
Heden behaagde het de Heere door een droevig
ongeval uit ons midden weg te nemen ons enig
geliefd kind, onze kleinzoon en neef
in de nog jeugdige leeftijd van 12 jaar
en 10 maanden.
De Heere heeft gegeven en de
Heere heeft genomen;
Hij moge ons kind bij de Zijnen ge
voegd hebben en ons sterken dit
zware verlies te dragen.i
Werkendam: A. van Hassent
P. M. van Hassent-van de Velde
Familie van Hassent
Ooitgensplaat: Familie van de Velde
Werkendam, 23 juli 1971.
Grote Waardweg 6
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de be
grafenis.
De begrafenis zal D.V. pilaats hebben op woens
dag 28 juli a.s. om 14.00 uur op de Algemene Be
graafplaats te Werkendam, vanuit de Ohr. Geref.
Kerk Hoogstraat 22b, aldaar.
Geen bloemen.
Door een droevig ongeval werd plotseling van
ons weggenomen onze innig geliefde man en papa
KLAAS VAN DE VELDE
in de leeftijd van 39 jaar
en ons innig geliefd zoontje en broertje
DAVID CORNELIS
in de leeftijd van 7 jaar.
M. van de Velde-van Antwerpen
Conny
Oost Souburg, 23 iuli 1971.
Henry Dunantstraat 17
Correspondentie adres:
Pieter Biggestraat 8, Ooitgensplaat.
De begrafenis heeft plaats gehad op dinsdag 27
juli des nam., 2 uur te Ooitgensplaat, vanuit het
Verenigingsgebouw „'t Centrum".
Door een droevig ongeval te Oost Souburg wer
den plotseling van ons weggenomen onze lieve
zoon, broer, zwager en oom
echtgenoot van M. van Antwerpen
in de leeftijd van 39 jaar
en onze lieve kleinzoontjes en neefjes
in de leeftijd van 7 jaar en
in de leeftijd van 12 jaar.
D. C. van de Velde
M. van de Velde-van Ree
en kinderen.
Ooitgensplaat, 23 juli 1971.
Keter Biggestraat 8
Diep getroffen geven wij u kennis, dat door een
droevig ongeval ons plotseling is ontvallen onze
geliefde schoonzoon
echtgenoot van M. van Antwerpen
in de leeftijd van 39 jaar
en ons lief kleinkind
in de leeftijd van 7 jaar.
A. van Antwerpen
C. van Antwerpen-Kalle
Sommelsdijk, 23 juli 1971.
Hobius de Krijgerlaan 12
Met grote verslagenheid geven wij u kennis, dat
door een ernstig ongeval plotseling uit onze fa
miliekring is weggenomen onze beminde zwager
echtgenoot van M. van Antwerpen
in de leeftijd van 39 jaar,
en ons lief neefje
in de leeftijd van 7 jaar.
Delft: P. V. d. Velde-van Antwerpen
J, V. d. Velde
Sommelsdijk: D. van Oostenbrugge-
van Antwerpen
J. van Oostenbrugge
Ouddorp: J. van Antwerpen
S. van Antwerpen-v. d. Linde
Sommelsdijk: C. de Boer-van Antwerpen
B. de Boer
Stellendam: A. Venneman-van Antwerpen
P. Venneman
Middelharnis: C. van Antwerpen
A. van Antwerpen-Biok
Sommelsdijk: Adrie van Antwerpen
Vrijdag 23 juli 1971.
Door een droevig ongeval ging plotseling van
ons heen onze beste oom
en ons lief neefje
23 juli 1971.
Koos en COrrie
Peter en Arjan
Bertje en Nancy
Corina en Conré
Heden werd plotseling uit onze vriendenkring
weggenomen, onze onvergetelijke
en zijn lief zoontje
Wij zullen onze vriend met zijn intense
belangstelling en hartelijke omgang en
voortreffelijk karakter nimmer ver
geten.
Abr. de Vos
C. de Vos-Wielhouwer
Ooitgensplaat, 23 juli 1971.
Weespad 56
Het Bestuur van de Stichting „'t Centrum" te
Ooitgensplaat geeft met grote verslagenheid ken
nis van het plotseling overlijden van haar oud-
bestuurslid, de heer
die met zijn zoontje en een neefje door een auto
ongeluk om het leven kwam.
Gedurende vele jaren heeft hij met grote trouw
en ijver leiding gegeven aan het werk van de
Stichting.
Zijn arbeid zal bij ons in goede herinnering
voortleven.1
Zijn echtgenote en familie wensen wij kracht
toe om deze zware verliezen te ktinnen dragen.
Het bestuur en personeel van de Stichting
„'t Centrum" te Ooitgensplaat.
A. de Vos Joh.zn., voorzitter
J. J. Brinkman, secretaris
Ooitgensplaat, 23 juli 1971.
Met grote ontsteltenis bereikte ons het droeve
bericht, dat ons oud-medetaestuurslid-instructeur,
de heer
door een noodlottig ongeval om het leven geko
men is, met hem zijn zoontje en een neefje.
Zijn activiteiten en bekwaanAeden zijn velen tot
een voorbeeld geweest.
Moge zijn vrouw en famUie de zo nodige kracht
vinden om dit zware verlies te dragen.
Bestuur E.H.B.O.
afd. OOLTGENSPLAAT.
Ooitgensplaat, 23 juli 1971.
Hedenmorgen elf uur behaagde het de Heere na
een langdurig geduldig gedragen lijden van onze
zijde weg te nemen mijn innig geliefde vrouw,
en onze lieve zorgzame moeder, behuwd-, groot-
en overgrootmoeder, mevrouw
echtgenote van Jan Huizer
in de ouderdom van 79 jaar en 7 maanden.
Zij die de overledene gekend hebben
zullen beseffen wat wij in haar ver
liezen.
Ons van uw deelneming overtuigd houdend:
J. Huizer
Chr. Huizer
G. Huizer-Wolfert
J. C. Huizer
J. Hudzer-van Mourik
C. J. Huizer
M. S. Huizer-V. d. Veer
klein- en achterklein
kinderen
Herkingen, 26 juli 1971.
Klinkerlandsestraat 24
Gelegenheid tot condoleren: des nam. van 3-5 en
's avonds van 7-9 uur in de zaal van het Bejaar
dencentrum.
De teraardebestelling zal plaats hebben D.V. don
derdag 29 juli a,s. des nam. om 2 uur.
Heden overleed onze lieve oma, mevrouw
echtgenote van Jam Huizer
in de ouderdom van 79 jaar.
Wij zullen haar in liefde gedenken
en nimmer vergeten.
Jozien en Piet
Martin
Gerda
Jaan en Wim
Margreet
Jan
Jan
Wouter
Herkingen, 26 juli 1971.
Hedenmorgen overleed tot onze diepe droefheid
onze innig geliefde zuster en behuwdzuster, me
vrouw
echtgenote van Jan Huiaer
in de ouderdom van 79 jaar en 7 maanden.
Velsen (N.): K. Noordijk-Kalle
Ouddorp (Z.-H.): A. Kalle
E. Kalle-Aleman
26 juli 1971.
Heden overleed onze lieve tante, mevrouw
echtgenote van Jan Huizer
in de ouderdom van 79 jaar.
Haar hartelijke belangstelling en
liefde voor ons zullen wij nimmer
vergeten.
Neven en nichten: Familie Kalle
Herkingen, 26 juli 1971.
Plotseling werd uit onze fami'liekring weggeno
men onze beste neef
en onze lieve acbtemeef jes
en
LEENDERT VAN HASSENT
Ooms en tantes,
neven en nichten, van Ree
Ooitgensplaat, 23 jiüi 1971.
Met grote verslagenheid geven wij kennis van
het overlijden door een ernstig verkeersongeval
van onze bedrijfsleider, de heer
Wij verliezen in hem een zeer plichtsgetrouw
medewerker wiens leiding en vriendschap wij
node zullen missen.
Direktie en personeel Timmerfabriek
„De Toekomst", Molenstraat 12,
Grijpskerke.
23 juli 19714
Heden overleed zacht en kalm na een kortston
dige ziekte onze geliefde vader, behuwd-, groot-
en overgrootvader
weduwnaar van Maatje Sala
in de ouderdom, van 89 jaar.
Auckland (Nw.-Zeeland)A. I. Hoek
Sommelsdijk:
Gorinchem:
L. Hoek
C. Hoek-Nelis
T. D. Overweel-Hoek
S. C. Overweel
klein- en achterkleinldnderen
Gorinohem, 26 juli 1971.
Huize „Steyndeld"
Havendijk 6
Oorrespondentie-adres famj Overweel, Maria van
Bourgondiëstraat 22, Gorinohem.
Geen bezoek.
Geen bloemen.
De begrafenis zal plaatsvinden donderdag 29 juli
te Sommelsdijk. Vertrek vanaf het gebouw „Vita
Nova" te Sommelsdijk om 14.00 uur.
van 2 t.m. 7 augustus.
Voorstraat 50 - Dirksland - Tel. (01877) 1706
P.S.: Nog enkele grote gebruikte kinderfietsen
en een Zündapp bromfiets.
GEVRAAGD:
voor melkrit Middelharnis - Goedereede
tijdstip van 6,30 tot ca. 10 uur.
Loon n.o.t.k.
Inlichtingen:
Gladiolenstraat 10 - Sommelsdük - Tel. 21
Heden behaagde het de Heere in het Ikazia-zie-
kenhuis te Rotterdam zacht en kalm in de Hope
des Eeuwigen Levens van ons weg te nemen onze
innig geliefde moeder, behuwd- en grootmoeder,
zuster, behuwdzuster en tante
sinds 8 juli 1954 weduwe van
Hertirük Melissant
in de ouderdom, van bijna 74 jaar.
L. C. Melissant
L. C. Melissant-Hollander
Henk
Jan
Martien
Paiüies
en verdere familie.
Goudswaard, 26 juli 1971.
Westdijk 1
Gelegenheid tot condoleren 's avonds na 7,30 uur,
Westdijk 1, vanwaar de begrafenis D.V. zal
plaatsvinden op donderdag 29 juli a.s. des nam.
2 uur op de algemene begraaft)laats te Gouds
waard.
Geen bloemen.
Heden nam de Heere, geheel onverwacht, van
ons weg, mijn innig geliefde man, onze zeer zorg
zame vader, behuwdvader, zoon, broeder, be-
huwdJbroeder en oom
echtgenoot van Jiacoba WUhehnina Hartog
op de leeftijd van bijna 52 jaar.
Sterke de Heere ons in dit smartelijk verlies.
Ons van uw deelneming overtuigd houdend,
Dirksland: J. W. Guldemeester-Hartog
Zierikzee: M. J. Braal-Guldemeester
L. D. Braal
FamUie Giüdemeester
Familie Hartog
Dirksland, 25 ivM 1971.
Voorstraat 10
Gelegenheid tot condoleren: van 3 - 5 en van
7-9 uur.
De teraardebestelling zal D.V. plaats hebben op
donderdag 29 juli a.s.. des namiddags 2 uur.
Heden behaagde het de Heere, van leven en dood,
tot onze diepe droefheid, na een geduldig gedra
gen lijden, van onze zijde weg te nemen, onze in
nig geliefde en zorgzame vrouw, moeder, be
huwd-, groot- en overgrootmoeder, zuster, be
huwdzuster en tante, mevrouw
echtgenote van M. van der Vliet
in de ouderdom van 77 jaar en 4 maanden.
Job 1 vers 21.
De Heere heeft gegeven en de Heere
heeft genomen:
de Naam des Heeren zij geloofd.
Ons van uw deelneming overtuigd houdend,
Melissant: Matth. v. d. Vliet
Putten: A. W. v. d. Vliet
T. V. d. VUet-v. Splunter
SteUendam: Mevr. E. J. Overweel-v. dj Vliet
klein- en achterkleinkinderen
Melissant, 27 juli 1971.
Marijkelaan 25
Gelegenheid tot condoleren: woensdag en don
derdag van 15.00 - 17.00 uur en van 19.00 - 21.00
uur.
De teraardebestelling zal D.V. plaats hebben op
vrijdag 30 juli a.s. te 14.00 uur, vanuit het vere
nigingsgebouw „Melishof" te Melissant op de
Algemene Begraafplaats te Melissant.
VanUle, Advokaat,
Aardbeien of Frambozen.
Bü elk kilopiak, voor 5 liter Ijs,
EEN IJSCOUPE GRATIS.
Vanille, chocolade, aardbeien of framibozen
3 pakjes a 1/3 liter 1,98
1 X kloppen per pak 2 x 1/4 liter vanaf 1,59
WALITEITSLEVENSMIDDELEN
Sommelsdük - Voorstraat 41 - TéL 2241
Korteweegje 40 - Dirksland - Tel. (01877) 1273
Behalve dinsdag en donderdag.
onze opslagplaats.
In tegenstelling tot andere berichten, ontvangen
wij weer gaarne Uw granen zoals vorige jaren in 4
4
4
4
C. PAPE CO.
Dorpsweg 35 Ouddorp
in Stellendam of naaste omgeving, voor
een gezin met 1 kind van een onzer
s medewerkers.
1 Periode half augustus - half december 1971.
I GASOMEK N.V.
1 Comelis Kuyperweg 16 - NIJVEEDAL 1
Loofklappers adhter in de lift werken in verstek
voor slechts 750,-----Cappon stoppelploegen 6 4
en 7 sch. - cultivators 11-, 13- en 15-tands - J
nergens voordeliger. - Komt zien:
GREUP Tel. (01860) 2643
Begin september wordt in Nederland gelanceerd
de veelbelovende
Aangezien wij van dit type wagen voor het jaar
1971 maar een beperkte hoeveelheid mogen be
stellen en de belangstelling ervoor bijzonder groot
is en wij de aantallen en kleuren vóór 1 augus
tus moéten opgeven aan de importeur, verzoeken
wij degene die interesse heeft DEZE WEEK NOG
vrijblijvend kleur op te geven van de wagen die
zij event, zullen kopen.
Prijs en levertijden zijn op aanvraag vrij nau^^^-
keurig op te geven.
Haast U, wie eerst komt, wie eerst maalt.
Tel. (01870) 25 55
Dir. A. C. JOPPE - Tel. (01870) 29 00
„Het mo
Als we ondl
komt de dod
i Plas in zijn
dienst dinsj
gingsgebou'Vj
grote zaal sj
baard waar]
waren gebod
(39 jaar) en
(7 jaar), die
Oost Soubra
auto in frorj
auto uit Hej
gen waren j
Van de Veld
zijn neefje
jaar) en drij
Maastricht i
Zijn zustej
van de Veï
Limburgse J
wond in ha
Vlissingen I
twee gewonj
famiUe van
gensplaat w\
note, de fa
Sommelsdijll
besloten de
te doen plaa
De belang
„'t Centr
wezig, dezei]
waarin beid
de route na|
eenzelfde
stoet.i Van
komst" te
Van de Velj
drijfsleider
dhr. D. CopJ
soneel aan-q
neel en de
van AannerI
en Kortewq
deze datun
bekleedde
te Ooltgensj
ties, o.a. beJ
E.H.B.O.; vJ
missie van|
Marie" en
Verenigingsl
vaardigden f
ren aanwe^
Hoogstrater
vormde Wij
harnis.i
Op de kis|
ken, o.a. va
milie J. B.
van Duiver
burg, de scï
Het geboiL
het bestuurl
de famUie.
vormde prq
Plas werd
grote zaal
nauwelijks
Van der Pli
vers 44 datl
bereid; war
meent, zal
werd in s„
aangehoord!
driet en dil
deze famili|
om vader el
zer is bij il
Alleen God|
Tooh is 't J
houden: „d1
geen raad f
gebeurd zijj
beter. Wij
leven als it,
drinken, tr<J
niet in aai
Jezus ons,
tus komt orL
in de nach]
als we doo
bonden zijr
men als wel
auto zitten. I
tot we Henf
maker, diel
