I rubber-bewerker
Hebt U ook wel
eens angst
Ons merk PEUGEOT is een GOEDE DUTOMOBIEL
Stadhouder Willem II
Folder over
A.O.W. en a.W.W.
I AUTOMOBIELEN
VAN RUMPT n.V. afdeüng
Zeeuwse wandelingen
De zomer viel op
dinsdag
^M. Landbouwers
Fa. P. DE HEUS ZN.
f;! @arage Knöps
Gemeente Oostfiakkee
■i
NED. ROODE KRUIS
afd. Ouddorp
nieuwe ambulance auto
I N.V. RUBBERFABRIEK
I BAKKER EN ZOON
Exclusieve Sta-caravans
Polyester roei- en visbeten
Handelsonderneming
„B O C A"
I Gemeente Oostfiakkee
Dat U na een service-beurt of reparatie uw
bare auto anders terugkrijgt.
Is alles wel goed gecontroleerd en afgesteld?
Was er de modernste controle-apparatuur en het beste gereedschap be
schikbaar?
Maar...! Voor alles, is de man die het werk uitvoerde een specialist,
de beste man op zijn gebied?
Dit was voor ons bij de start van de afdeling automobielen een zeer belang
rijk punt, immers
Onze chef verkoop de heer N. DE JONG is bij alle PEUGEOT-rijders op
Goeree-Overflakkee bekend als deskundig en betrouwbaar. Maar de tech
nische mensen, „de sleutelaars", dat was onze zorg.
Deze zorg is nu voorbij. Voor U staan klaar ervaren geroutineerde auto
monteurs, onder leiding van de heer Krijn Tanis, reeds 10 jaar PEUGEOT
specialist.
Vertrouw aan hen gerust uw kostbare auto toe. Een controle-beurt door
hen uitgevoerd, is een verjongingskuur voor uv/ auto.
Bel voor inlichtingen: (01871) 559.
ELEN
Oude Stad 1 - Stad aan 't Haringvliet
Na 17.00 uur 01871 - 641 (vertegenwoordiger N. de Jong of 01871 - 203.
Overweei en Struyh
Complete Woninginrichting
MeUssant - Tel. 01877-1502
of 01879 - 721
Voor de baiie:
Aanlcondiging
Ssevestigingesi mïr@é@
van dhr. A. v. d. IVIeer
Loofklappei's achter in de lift werken in verstek
voor slechts 750— - Cappon_stoppelploegen 6
en 7 sch.
nergens
GKEUP Tel. (01860) 2643
cultivators 11-, 13-
voordeliger. - Komt zien:
en 15-tands
V VRIJDAGAVOND KOOPAVOND «EBROIKTE
LANGEWEO 113 IUIDDEX.HABNIB
Telefoon (01870) 2043 - 254S
P De burgemeester van Oostfiakkee maakt ter vol-
|i doening aan het bepaalde in artikel 22 van de
Wet op de Ruimtelijke Ordening bekend, dat de
leraeenteraad in zijn openbare vergadering van
i- 12 juli 1971 heeft besloten te verklaren, dat voor
li het gebied aan de Capelleweg en de Stationsweg
il te Oude Tonge, zoals dat nader is aangeduid op
Il de bij het besluit behorende tekening, een be
ll stemmingsplan wordt voorbereid.
Ooltgensplaat, 16 juli 1971.
De burgemeester van Oostfiakkee,
A. de Vos, Lb.
maakt bekend dat de g
te bezichtigen is op zaterdagmiddag 24 juli van j
14,30 tot 17.00 uur bij Garage Poortvliet. 1
Alle belangstellenden zijn van harte welkom. g
Het Bestuur. 1
I KERKWEG 1 B RIDDERKERK
vraagt mensen ter opleiding tot
i Leeftijd 23 - 50 jaar.
g Tweeploegendienst. Op Zaterdag wordt niet ge-
g werkt. Flink loon - Vervoer gratis.
g Vakantie-toeslag 6,8''/o.
Winstuitkering minstens 6%.
Goede sociale voorzieningen.
Prettig - afwisselend - vast werk.
I Als U ons even belt geven wij U per telefoon
graag alle gewenste inlichtingen.
1 (tel. 01804 - 4055, toestel 4)
met hoge korting, garantie, inruil jen financiering.
Prov. weg 2 - Oude-Tonge - Tel. (01874) 770
1 De burgemeester van Oostfiakkee maakt ter vol- g
g doening aan het bepaalde in artikel 22 van de g
Wet op de Ruimtelijke Ordening bekend, dat de
gemeenteraad in zijn openbare vergadering van
12 juli 1971, heeft besloten te verklaren, dat voor
g het gebied aan weerszijden van de Langeweg en g
Weespad te Ooltgensplaat, zoals dat nader is aan- g
geduid op de bij het besluit behorende tekening,
g een bestemmingsplan wordt voorbereid. g
1 Ooltgensplaat, 16 juli 1971. g
s De burgemeester van Oostfiakkee,
g A. de Vos, l.b. g
liiiiiiiiiiiiiiiimiiiiininiiiiiiiniiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiniiiiiiiniiiiniiiiiniiinim
In een vorig artikel hebben we ge-
■Zien, dat niet alleen de provincie Zee
land, maar ook de stadhouder Willem
II een tegenstander was van de vrede
van Munster, gesloten in 1648.
Voor een stadhouder was dat wel
enigszins te begrijpen. De Staten-Ge-
peraal regeerden over het land, hij was
;een dienaar van de Staten en had in
rVredestijd niet veel macht. Wel als het
iorlog was. Zijn titel was kapitein-ge-
Jieraal en admiraal, d.w.z. hoofd van
het leger en de vloot. De vloot laten we
•nu maar buiten beschouwing, maar in
het leger kunnen we ons een prins van
Oranje moeilijk anders voorstellen dan
met de wapperende vederbos aan het
■hoofd van het leger, strijdend voor de
vrijheid van het land.
Bovendien kon Willem II het nooit
vergeten, dat het een koning van Spanje
was geweest, die de moord op zijn
;rootvader prins Willem I had bewerkt
11584). Na de vrede wilde hij dan ook
seen geschenk aannemen van de Span
jaarden. Tegen de Franse gezant d' Es
trades zei hij: „Ik wou dat ik alle
ichurken die de vrede gesloten hebben,
ie nek kon breken". Hij had zelfs het
)lan samen met Frankrijk (dat geen
vrede gesloten had en doorvocht) de
strijd tegen Spanje opnieuw te begin
nen.. Door zijn vroegtijdige dood is
hiervan niets gekomen.
Zijn jeugd.
De vrijgezel prins Maurits zou wei
ira sterven. Hij riep zijn broer Frede-
nk Hendrik bij zich om hem de raad te
geven, te dwingen bijna, een huwelijk
ie sluiten. Zo niet dan zou hij een van
zijn onechte zonen als wettig opvolger
aanstellen. f s
Dus trouwde Frederik Hendrik op 31
iiaart 1625 met de veel jongere Amalia
;.van Soims, hofdame van de naar ons
■land gevluchte koning van Bohemen.
veertien dagen later stierf Maurits.
Op 27 mei 1626 werd Willem geboren,
ni] heeft er nog 5 zusjes bij gekregen
(twee zijn er op 12 en 16 jarige leeftijd
gestoi-ven) en een broertje dat slechts
enkele weken geleefd heeft.
Nog maar 4 jaar oud werd hij door de
ira en-Generaal aangesteld als gene-
pa der cavallerie, met het daaraan
verbonden salaris!
In 1637 ging hij voor het eerst met
'm vader naar het leger te velde. Als
1 volgende jaren een slag gele-
v"' een stad belegerd werd was de
pnge Willem meestal van de partij. Zijn
'Pvoedmg ging hoofdzakelijk in mili-
^''^/'cMing. Wel woonde hij reeds
!taf 'f..^''='^gaderingen van de Raad van
^«e bi], maar ze zullen hem wel droog
saai gevallen zijn. Van het landsbe-
'"ur wist hij weinig af. Hij werd een
™e sportman, die graag op jacht ging
L f'^- Natuurlijk moest hij ook
'remde talen leren, de gewone om-
™»»taal thuis was Frans. De bewaard
«Jieven brieven van zijn vader en
'oe ter zijn alle in het Frans,, Zijn va-
w noemt hem altijd „WiUempie".
Na maandenlange onderhandelingen
=^s het zover: Willem ging naar Enge-
om er te trouwen met het doch-
n w koning Karel I (1641). Een
™af^gom van bijna 15 jaar en een
^uidie van 10 jaar! Een huwelijk uit
erL f'^^®"™^- I3e Engelse koning
,ai'f/^^"i moeilijkheden en ver-
Z! ^ts"n van ons land. Hij had
iZ neigingen, regeerde als een die-
zonder parlement, zijn vrouw was
ook rooms, een zuster van de Franse
koning. Het is tenslotte op een oorlog
met Schotland en een burgeroorlog uit
gelopen met zijn onthoofding in 1649.
Toen Willem naar ons land terug
keerde, had hij graag zijn nieuwe vrouw
meegenomen. Ze kwam pas meer dan
een half jaar later met haar moeder,
die geld en wapens nodig had voor de
strijd van haar man. Frederik Hendrili
heeft haar heel wat meegegeven, maar
de Staten-Generaal weigerden zich met
het geschil in Engeland in te laten.
De laatste jaren van de 80 jarige oor
log, toen men al aan het onderhandelen
was over de vrede, gebeurde er niet
veel op het oorlogsterrein. Frederik
Hendrik had last van jicht, gezwollen
voeten en soms geheugenstoornissen. Hij
at ook te veel dingen die niet goed voor
hem waren. Maar het bevel over de
troepen overlaten aan zijn zoon wilde
hij niet. „Ik wil niet begraven worden
vóór mijn dood!" In 1647 stierf hij en
Willem II werd nu stadhouder.
Geschil met Amsterdam.
Na de vrede van Munster had men
niet zo'n groot leger meer nodig. Het
waren toen meestal huurtroepen, men
kon er een gedeelte van afdanken, dat
spaarde heel wat soldij uit.i Hierover
was iedereen het eens. Maar hoeveel
soldaten kon men naar huis sturen?
Daarover ontstond verschil van me
ning tussen Willem II in de Staten-
Generaal aan de ene kant, en de Staten
van Holland met de stad Amsterdam
anderzijds. Holland wilde meer afdan
ken dan de stadhouder en de andere
gewesten. Dit gewest betaalde 58% van
alle uitgaven en meende dus recht te
hebben op een eigen mening. In Hol
land was jnen niet overal even oranje-
gezind. Men vond dat de stadhouders te
veel macht hadden.i Vooral in Amster
dam had zich een groep van rijke koop
lieden gevormd, die de stad bestuurden
en een bijna onafhankelijke regenten
heerschappij uitoefenden. Bekend zijn
de burgemeesters Andries en Cornells
Bicker, die met hun aanhang wel de
„Blckerse lique" worden genoemd.
Na veel onderhandelen wilde Holland
slechts 300 man voetvolk en 300 ruiters
meer afdanken dan de stadhouder. De
moeite niet waard om er over te praten,
dat gaf slechts weinig bezuiniging.
Er zouden dan nog 27 a 28000 voet-
knechten en 3000 ruiters in dienst blij
ven.
Het werd nu een prestige-kwestie:
wie zou het winnen, wie zou de baas
zijn?
Nu gaat Holland op eigen houtje sol
daten afdanken, in strijd met wat vroe
ger overeengekomen was: alleen de
Raad van State kon troepen afdanken
volgens besluit van de Staten-Generaal.
De jonge stadhouder, vurig van aard
zonder ervaring op staatkundig gebied,
zette krachtig door. Als hoofd van een
deputatie (bezending) bezocht hij ver
schillende steden om het stadsbestuur
over te halen niet op eigen gelegenheid
tot vermindering van het aantal solda
ten overte gaan. In de Amsterdamse
vroedschap wilde men hem niet ont
vangen. Daarom -^ilde hij ook niet aan
zitten aan de maaltijd, die de regeerders
der stad hadden besteld.
Vervolgens nam hij op 30 juli 1650 6
leden van de Staten van Holland, die in
Den Haag vergaderden, gevangen en
voerde ze naar het oude slot Loevestein.
Het waren er vooral uit die steden, die
zijn deputatie niet hadden willen ont
vangen. De bekendste ervan was Ja
cob de Witt uit Dordrecht, de vader van
de latere raadpensionaris.
Dan zou Amsterdam met geweld ge
dwongen worden toe te geven. U kent
die geschiedenis wel. Een leger onder
de Friese stadhouder Willem Frederik
wilde Amsterdam bij verrassing inne
men. Ze verdwaalden echter 's nachts
bij slecht weer op de heide bij Hilver
sum en de postbode van Hamburg ver
telde in Amsterdam wat hij gezien had,-
(Ze hadden die man niet verder moeten
laten gaan!). Amsterdam sloot de poor
ten, bracht geschut op de wallen, open
de een paar sluizen zodat er wat land
onder water kwam te staan. Er vloeide
wel water, maar geen bloed, want 4
dagen later gaf de stad toe en deed de
zin van de stadhouder. De koophandel
zou te groot nadeel krijgen van een der
gelijke toestand als die wat lang duurde.
Na een korte ziekte (kinderpokken) is
Willem II op 6 november 1650 gestor
ven. Acht dagen later bracht zijn vrouw
Maria Stuart een zoontje ter wereld,
maar het kind werd niet als opvolger
benoemd. Dat gebeurde eerst in 1672,
toen ons land in grote nood verkeerde.
We hebben dus een periode zonder stad
houder gehad, het eerste stadhouderloze
tijdperk.
De jonge weduwe heeft zich hooit erg
goed thuis gevoeld in ons land. Veel be
koring kan ze voor haar man niet ge
had hebben (hij zocht het wel eens bij
andere vrouwen), ze was heel wat min
der mooi dan op het portret dat een
schilder van haar gemaakt heeft. Het
was een schraal meisje, een houterige
figuur, onaantrekkelijk en grillig. Bo
vendien voelde ze zich de hooghartige
Engelse koningsdochter, die zelfs haar
schoonmoeder liet gevoelen, dat deze
niet van koninklijken bloede was. Ze
bleef een Engelse prinses en deed niet
de minste moeite zich aan haar nieuwe
omgeving aan te passen. Later is ze
naar Engeland vertrokken en liet de op
voeding van haar zoontje voor een deel
aan diens grootmoeder Amalia van
Solms over. Ze stierf in 1660.
Middelburg
L. van Wallenburgj
In de serie folders die het Voorlioh-
tingscentrum Sociale Verzekering
(Rhijnspoorplein 1, Amsterdam) uitgeeft
is er thans een verschenen die een dui
delijk overzicht geeft van twee belang
rijke wetten. Behandeld worden de Al
gemene Ouderdomswet en de Algemene
Weduwen- en Wezenwet.
Tevens is een lijst opgenomen met de
adressen van de Sociale Yerzekerings-
banli en alle Raden van Arbeid, zodat
men direct kan zien waar men terecht
kan voor nadere inlichtingen. (Van
zelfsprekend is ook het Voorlichtings
centrum Sociale Verzekering bereid
aanvullende informatie te verstrekken.
De folder is bij het VSV aan te vragen
Slechts bij grotere aantallen wordt een
bescheiden bedrag in rekening gebracht.
„Edelachtbare, de zomer overviel me"
klaagde de wankelmoedige moeder, die
door een zorgzame politieman meege
troond was naar het pesthuis, omdat zij
volgens zijn procesverbaal niet bij
machte was geweest haar wagen op
meer dan twee wielen naar behoren te
besturen.
„En toen bent u gaan drinken?" vroeg
de politierechter.
„Nee, ik kreeg wat..." aarzelde zij.
„Kreeg u een borrel?"
„Een soort zomergriep. 'k Was er ten
minste knap beroerd van".
„En ondanks dat u zich onwel voelde,
kroop u achter het stuur?"
„Nee, ik kroop nog niet. Ik liep ge
woon achter de wagen. Maar af en toe
kreeg ik zo'n kramp in m'n maag. En
toen moest ik ook nog overgeven".
„Bent u toen de wagen uitgestapt?"
„Wat heeft die wagen er nou mee te
maken? Ik heb 't kind even laten sitaan
in de wagen".
Op dat moment bleek pas, dat zij een
kinderwagen bestuurde. Dit noopte de
politierechter zich opnieuw in de stuk
ken te verdiepen.
„Die denkt zeker dat ik een drinke-
boerin ben!" zei de wagenbestuurster
ondertussen tegen griffier en officier
van justitie.1 „Maar 't was die onver
wachte zomerdag. Die overviel me in
m'n dikke winterkleren. Wist ik veel,
dat de zomer dit jaar op dinsdag zou
kennen vallen. Nou, en een zomergriep-
je heb je zó te pakken".
De griffier schreef er nog iets van op
ook.
„Had u niets uit kunnen trekken?"
informeerde de officier in alle onschuld,
omdat ze sprak van dikke winterkleren.
„Welja!" sneed het toen opeens door
het eikenhout, „daar heb je de gerech
tigheid zellef. Als de heren maar een
stripties kennen beleven!"
De politierechter had ondertussen op
gespoord wat er ten laste werd gelegd.
Onvoldoende zorgvuldigheid in het ver
keer en daardoor de verkeersveiligheid
in ernstige mate in gevaar brengen. „U
bent gaan oversteken, keerde halverwe
ge terug en bent toen toch weer naar
voren gestoven op een moment dat er
een motorvoertuig naderde", begreep hij
nu.
„Ik was nog niet eens helemaal van
de stoep af!" verbaasde de vrouw zich.
„Maar uw kinderwagen natuurlijk
wel. In, elk geval maakte u onbeheerste
bewegingen".
„Ja, wat wilt u als je midden op straat
diarree krijgt!"
De ernstige heren moesten plotseling
hun gezicht achter papieren of toga
mouw houden. De ondervraging be
paalde zich verder tot enkele getuigen,
die op die onverwachte eerste zomerdag
meer op de zon dan op de kinderwagen
gelet hadden en pas ontdekten dat er
iets mis was toen er al een agent bij de
bleek vertrokken en krampachtig kam
pende moeder stond. Eén wat vinnig en
pinnig anti-pin-up portret begon na
binnenkomst al over „de misdaad" te
roddelen.
„Welke misdaad?" wilde de politie
rechter weten. „Dat ze onpasselijk
werd?"
Toen zakte de adhterklep open van
verbazing. „O, is het dan niet waar?"
„Nee", nokte de politierechter af, „al
leen de zomer is naar beneden geval
len".
De officier concludeerde tot ontslag
van rechtsvervolging. En zo geschiedde.i
Omdat de zomer op dinsdag viel.
OOSTEELAND
Drie en twintig juli is een datum, die
in de annalen van de geschiedenis van
de Oud Ger. Kerk alhier zal blijven
voortleven als een gedenkwaardige da
tum. Op 23 juli 1965 toch kon de ge
meente een nieuw gebouwd kerkgebouw
in de Burgem. van der Havestraat in
gebruik nemen en vier jaar later, op 23
juli 1969 deed dhr. A. van der Meer
gekomen van 's-Gravenzande, in de ge
meente zijn intrede als oefenaar - lerend
ouderling en op vrijdag 25 juli a.s. hoopt
dhr. A. van der Meer, die inmiddels na
Synode van de Oud Ger. Kerken ge-
geëxamineerd te zijn door de generale
houden te Ede tot het predikambt in die
gemeenten werd toegelaten en het be
roep naar Oosterland aannam, door Ds.
M. A. Mieras van Krimpen aan den
IJssel in het ambt van predikant beves
tigd te worden. Deze dienst vangt aan
des middags half drie. In de avonduren
op dezelfde dag hoopt de nieuwe predi
kant zijn intrede te houden, aanvan
gende om zeven uur.
Ds. van der Meer zal de eerste pifedi-
kant zijn van de Oud Ger. Gemeente al
hier die 122 jaar geleden, in 1849, werd
gesticht. Het begin was gering, een tien
tal lidmaten of „ledematen" zoals ze in
die tijd werden genoemd, behorende tot
de Ger. Gemeente onder het Kruis, waar
Ds„ P. Siemense predikant was, hadden
sympathie opgevat voor Ds. Pieter van
Dijke, een prediker uit Sint Philipsland,
die in die dagen grote opgang maakte.
Men besloot over te gaan naar diens
kerkformatie die oorspronkelijk was ge
sticht door de bekende Ds. L. C. G. Le-
deboer, eertijds Herv. predikant te
Benthuijzen en daar afgezet wegens
ernstige bezwaren tegen de toenmalige
hiërarchie in de Herv. Eredienst en de
afval van de aloude leer der Dordtse
vaderen. Ten huize van een zekere Jan
Stouten, een voorvader van de velen
van dien naam, die hier nog woonachtig
zijn, stelde zijn woonhuis in het Groe-
nendaal voor de nieuwe gemeente be
schikbaar en hier ging raen kerk hou
den. Het ging er primitief naar toe op
stoelen legde men planken en daarop
zaten de mensen naar de predikatie te
luisteren, die uiteraard veelal gelezen
werd. Dit ging zo enige jaren voort tot
dat een zekere Jacobus Stoutjesdijk één
van de tien voormelde uitgetredenen,
zijn geluk in de Nieuwe Wereld ging
beproeven en söheep ging naar Ameri
ka. In een oud vergeeld, half vergaan
notulenboek kwamen we de naam van
deze J. Stoutjesdijk vaak tegen toen hij
met een zekere Hendrik Kievit in de
kerkeraad te Nieu^verkerk van de, door
Ds. Budding opgerichte afgescheiden ge
meente, Oosterland in die kerkeraad
vertegenwoordigde. Deze kerk ging ech
ter spoedig te niet door heftige tegen
werking van de gemeenteraad te Nleu-
werkerk. Ongetwijfeld hebben we hier
met dezelfde Stoutjesdijk te doen. Hoe
het ook zij, Stoutjesdijk schonk bij zijn
vertrek uit Oosterland zijn woning, ook
staande in het Groenendaal aan de ge
meente die er spoedig een kerkje van
wist te maken. Tot in 1965 bleef men
hier kerken nadat verschillende malen
een verbouwing en vergroting van het
kerkje nodig bleek, door de gestadige
groei van de gemeente. Door oorlogshan
delingen werd de kerk sterk gehavend
en moest er een nieuwe voorgevel wor
den ingezet met nog meer andere din
gen. Tenslotte bleek de uitbreiding niet
meer mogelijk de kerk werd te klein en
men besloot tot nieuwbouw, die zoals
gezegd in 1965 kon worden gerealiseerd,-
Volgens de „Kaart van Kerkelijk Ne
derland" een aanbevelingswaardig boek
je van de hand van Dr. C. N. Impeta,
die een gedegen studie maakte van de
vele kerkformaties in Nederland be
hoorde de kerk te Oosterland oorspron
kelijk tot de „Nederduits Gereformeer
de Gemeenten". In 1930 besloot men
aan te sluiten bij de kerkformatie der
Oud Ger. Kerken in Nederland toen na
melijk de laatste der 3 predikanten van
die voornoemde kerkformatie overleden
waren, t.w. Ds. Ruben, Ds. Hubrechtse
en Ds. van der Garde, die de gemeente
vele malen hebben gediend. Vandaar de
overgang naar de Oud Ger. Kerken
waar in die tijd Ds. L. Boone predikant
was, met als standplaats Sint PhUips-
land. Inmiddels is de gemeente uitge
groeid tot een grote flinke kerk en is er
nu ook een orgel in geplaatst enige ja
ren geleden. Ds. M. A. Mieras, die jaren
de gemeente als consulent heeft gediend,
zal waarschijnlijk wel een volle kerk
aantreffen op vrijdag a.Sj wanneer hij
als bevestiger van de nieuwe leraar op
treedt.
OOSTERLAND
De nieuwe straat in het bouwplan
van Oosterland, waaraan onlangs dhr.
M. Bolle een woning heeft laten bou
wen, is vernoemd naar een zeer emi
nent geneesheer, die tal van jaren zijn
praktijk in ons dorp uitoefende n.l.
naar dokter G. H. Vleugels Schutter en
genoemd de Doltter Scliutterstraat. Op
verzoek van de P.T.T. is de naam zo
kort mogelijk gehouden en voornamen
ALGEN-KOEKJES: HEERLIJK
„Uitstekend" zo oordeelden leden
van het adviescomité voor eiwitten van
de voedsel- en landbouworganisatie van
de Verenigde Naties, de FAO, nadat ze
gebak hadden gegeten, waarvan het
voornaamste bestanddeel was: algen-
meel.i De algen, minuscule waterplant
jes, waren gekweekt in Mexico. Behalve
het meel hiervan was suiker gebruikt
voor de koekjes. Het eiv/it van de algen
zou als het maar acceptabel wordt
verwerkt en in massa geproduceerd
er belangrijk toe kunnen bijdragen het
eiwittentekort waaronder vele wereld
bewoners lijden op te heffen.
WIELRENNER ONDERSCHEIDEN
VOOR SUPER SPORTIVITEIT
De Poolse wierrenner Ryszard Szur-
kowski kreeg de naar Pierre de Couber-
tin genoemde Fair Play Trofee, die dit
Jaar voor de zevende keer werd uitge
reikt. Szurkowski gaf tijdens de Poolse
wielerkampioenschappen twee keer zijn
reservefiets aan zijn rivaal Zygmunt
Hanusik toen die door gebreken aan
zijn materiaal de strijd zou hebben moe
ten staken. Dankzij dit sportieve gebaar
won Hanusik het kampioenschap.
