Fa. OVERWEEL STRUIJK - interieurverzorgers
EEN
GOEDE PRIJS
VOOR DE UIEN
DAAR GAAT HET
TENSLOTTE OM
AAHYDRAZ
lAA
Fa. I. nrensman
Erzit
muziek in deze
GM Ranger
Duivensport
Bij ons is er plaats voor een
tl I Opleiding voor timmerman lean een aanbeveling 2sijn.
MELISSANT
Nieuweweg 6
tel. 01877-2017
Garage Knöps
BUIJSSE
KOLFF
w
h97l_ Kidag 16 m 197L
spuit op het juiste tijdstip tegen voortijdig spruiten
met
(male'me hydrazide)
AAHYDRAZ verlengt de bewaarperiode met 1 a 2
maanden.
AAHYDRAZ wordt te velde over het gewas
verspoten.
AAHYDRAZ doseert u naar 6V4 liter per ha.
Vraag AAHYDRAZ aan uw leverancier of aan
N.V. AAGRUNOL - GRONINGEN - TEL 050-34041
Verkrggbaar bg:
Telefoon (01871) 3 81 en 4 81, Den Bonunel
Vertegenwoordiger: Telefoon (01870) SI SI
GRATIS radïo-stereo-cassette
combinatie.
En de Ranger kréég al zoveel mee.
Want General Motors ontwierp hem voor de klasse-rijder.
Wat betekent: volop comfortabele ruimte, een machtige motor en accessoires
die aan bijna elke wens voldoen.
Kom daarom luisterenden kijken) In
onze showroom. En ontdek de muziek
die er in de GM Ranger zit. (En doe 't nu.
Als u tenminste prijs stelt op de
high fidelity sound van deze
zeer beperkte aanbieding).^
Dealer voor Goeree-Overflakkee:
LangewegllS Middelharnis tel. 01870 - 2043/3543
^w Modehuis
KOLFF Middelharnis
zaterdagvi legers
JBILANDEN-NIEUWS'
Bladz. 3
lp I aankomend of leerling-stoffeerder
-[lJ«*uit^5iiiti-ïCtMt=t!u)»-feL:i,i..*
man
|te
iat er
en dat
J snelle
It dus-
Irigade
|Ze la-
moet
vege
maar
lijn als
Dedekt
fn een
eenten.
In zeg-
V/ü uit
\e bil-
loi wil
zorg
last de
|lgende
is in
kt ook
Itekent
pnderd
lunnen
AA6RUNOL
PBODUKTEN
f/TspROV'
9 modellen
vanal f 10.346,-
(excl. BTW f 9.075,-)
ex General Motors
Continental
eente.
Geref.
extra
voox"-
ke.
Kust voor stoere werkers
De rollen zijn omgekeerd
Er zijn mensen
e niet kunnen
en dat de zon in
it water schijnt.
Muurlijlc moeten
l'e deze uitspraak
letterlijk ne
men; het betekent
'Ovoudig, dat die
nsen niet kun-
in verdragen dat
let een ander
6?ed gaat; zij be
lijden liet geluk
'3t> anderen,.
Misschien zou ik
"loeten schrijven:
^zijn véél mensen, die de zon niet in
■t water kunnen zien schijnen, want
ujkt wel, dat het getal van deze
wsen steeds groter wordt: zij kun-
NATUURLIJK BU
MIDDEUIARNIS
nen het niet hebben dat een ander meer
heeft dan zijzelf. Zo is het ook gegaan
met de vakanties van de werkman. Er
kon vroeger geen uurtje af; werken
zullen ze, en móéten ze, zolang als het
dag is. Het kostte heel wat om 's za
terdags een uurtje vroeger naar huis te
kunnen dan op andere dagen. Het moest
wel echt „aangenomen" werk zijn, dat
ze in hun „eigen" werk stonden, want
anders was het er zeker niet bij. Dat
uurtje is een halve dag geworden: de
zaterdagmiddag kwam vrij. En toen
kwam, als de klap op de vuurpijl, de
hele zaterdag vrij! Wat heeft dat voeten
in de aarde gehad! Op godsdienstige
gronden probeerde men dat nog als een
soort zonde te beschouwen, want zo zei
men, met een uitgestreken gezicht: Zes
dagen zult gij arbeiden, en niet vijf! En
als het dan regende, of de vorst belette
het werk? Dan kon men niet komen aan
die zes. Hadden zij de bedoeling van de
grote Wetgever wel begrepen? De Heere
is niet zo onbarmhartig als mensen er
van maken: Zes dagen krijgt ge gele
genheid om uw werk te doen, maar
rust op de zevende. Dat is de grote re
gel van het gebod. Het gaat niet om het
getal zes, maar om die ene rustdag,
waarop we al ons werk moeten laten
rusten, het werk van ontzelf, van onze
knechten en meiden, van ons vee. De
zevende dag was een heilige dag, een
afgezonderde dag, waarop we niet bezig
moeten zijn met de aardse beslomme
ringen, maar zich moeten richten speci
aal om God te dienen en te verheerlij
ken.
En toen kwamen de vakantiedagen,
eerst een week, toen twee weken, en de
bakkersjongen, die aan de deur komt,
vertelde mij, dat hij voor drie weken
met vakantie ging. Drie? Ja, de nieuwe
c.a.o. heeft het zo beslist. Ik zal er niet
rouwig overzijn; ik kan de zon wel in
het water zien schijnen.. Ik gun elke
werknemer best drie weken vakantie.
Waarom ook niet! Zijn we er wel goed
van overtuigd, dat werknemers in de
regel het zwaarste werk hebben?
Moeten de „pennelikkers" zo vroeg uit
de veren als een werkman, in de winter
en in de zomer? Wat moeten school
meesters wel beschaamd zijn, als ze iets
van die drie weken zouden durven zeg
gen. Zij hebben minstens vijf weken,
plus ook een vrije zaterdag en dan de
vele vrije dagen er nog bij. Zij kunnen
met Jakob niet zeggen, dat bij dag de
hitte verteerde en bij nacht de vorst.
Zij zitten in de winter warm binnen en
als het zomer is, zijn de scholen geslo
ten.
Het is nu niet meer zo als vroeger,
maar toen had de werkman op het land
het zwaarste beroep dat maar uit te
denken was. En het werd niet gewaar
deerd, het werd onderbetaald; de men
sen konden er eigenlijk niet van komen.
Men kwam door het leven, maar je
hoeft niet te vragen hóé. Zij werden,
de goeden niet te na gesproken, als sla
ven behandeld. En toch moest iedereen
van het land eten. Die „slaven" telden
niet mee; het waren maar arbeiders.
Het bestond eenvoudig niet dat een
dochter van een boer met zo een arbei
der zou trouwen, al zou er ook liefde
zijn. Als zo'n meisje het toch durfde te
doen, dan werd zij de deur uitgezet en
behoorde eigenlijk niet meer tot de fa
milie; zij kreeg niets mee bij het huwe
lijk en zij moest maar zien dat ze door
het leven kwam. Wat deed ze ook om
met zo'n werkman te trouwen! Waar zat
haar verstand! Zij bracht een schande
over de boerenstand!
Wij kunnen het ons moeilijk indenken
dat zulke toestanden echt hebben be
staan, en misschien zijn er hier en daar
nog wel overblijfsels van, wie zal het
zeggen! Als het niet in het openbaar
komt, dan wroet het bij enkelen nog wel
van binnen.
Het zwaarste beroep en het minst be
taald beroep was dat van de landarbei
der. En het minst in tel waren de men
sen die op het land bij een boer werk
ten. Negentig procent van de kinderen
van landarbeiders konden niet anders
leven door dan in de voetstappen van
vader te gaan.. Er was geen andere weg
mogelijk. Dat was je lot en daarmee
uit.
Gelukkig zijn de toestanden nu an
ders geworden. Hoe alles zo is gekomen,
dat is een moeilijke gescliiedenis, die
niet zo eenvoudig is te zeggen. In ieder
geval is de kerk niet de eerste die in de
bocht sprong voor de minderwaardige
mensen, die zo arm door het leven
moesten gaan. Het zou wel de plicht
zijn geweest, maar plichten worden wel
eens verwaarloosd. Als de kerk in ge
breke blijft, dan gaat de „wereld" er
voor zorgen.
Nu zijn de rollen omgekeerd: boeren
moeten hard werken en de werkmen-
sen hebben de zaterdag vrij, met nog
vakantieweken op de koop toe.
Het is begrijpelijk, dat zij, die het
vroeger maar voor het zeggen hadden,
en nu door allerlei oorzaken achteruit
zijn gegaan, de zon moeilijk in het wa
ter kunnen zien schijnen. Zij zien met
lede ogen, dat werknemers een auto
voor de deur hebb'en, en er op uit trek
ken, terwijl zij hard moeten werken.
Bredere wist het wel toen hij zijn devies
voerde „Het kan verkeren".
Laten de eenvoudige werkers gerust
met vakantie gaan, al zou het ook drie
weken zijn. Wij wensen hen mooi weer
en een goede gezondheid toe. En als ze
even bedenken hoe het met hun voor
ouders gesteld was, dan mogen zij wel
dankbaar zijn, dat de tijden in dit op
zicht ten goede zijn veranderd.
In de tijd van Jakobus waren de
werklieden ook niet in tel. Zij kregen
ook neit wat zij verdienden en zij wa
ren weerloos. Maar de apostel wist dat
God er aeht op sloegj Öij schrijft er van
in zijn Brief: „Ziet, het loon der werk
lieden, die uw landen gemaaid hebben,
welke van u verkort is, roept; en het
geschrei dergenen, die geoogst hebben,
is gekomen tot in de oren van de Heere
Sebaoth".
Het zou voor allen goed zijn om deze
Brief aandachtig in zijn geheel te le
zen. Het is stichtelijke lektuur van het
hoogste gehalte.
ZWERVER.
voor veilige verzekeringen en
lage premies.
Bijzonder snelle schade
afwikkeling.
Zeer scherpe tarieven voor
autoverzekeringen en
na 1 jaar schadevrij rijden
reeds 20''/o korting.
Financieringen.
VOORSTRAAT 36
TELEFOON (01870) 20 12
Bijna een eeuw assurantie
agenten.
SINT MAARTENSDIJK
Kerkdienst. Zondag 18 juli hoopt
voor de Oud Gereformeerde Gemeente
van St. Maartensdijk voor te gaan H. d
Zwijnenburg van Gouderak, half tien,
twee uur, 's avonds 7 uur.
UITSLAG DUFFEL d.d. 3-7-'71
Eerste 25 prijzen.
De eerste jeugdrace van 1968 jonge
duiven werd gewonnen door P. Mierop
te Ouddorp. Ze kwamen best langs de
kust, want ook de volgende klasserin
gen waren voor Ouddorp. 2. J. Bakelaar
3. C. Voogd. 4. C. J. Tanis, deze plaatste
zich als eerste op de lijst van Zuid-Hol
land omdat zijn voorgangers niet in
groot verband speelden. 5.i A. Klijn. Ook
in Stellendam regende het piepers. 0.
D. V. Ours. 9. J. L, Troost. 10, 11 en 17
en verder nog 7 prijzen won J. v. Seters
terwijl zijn 11e en 12e net afvielen. 12.
S. du Pree speelde ook sterk.i 21 en 23
Ary Spuy.
Te Stad aan 't Haringvliet zaten ze
minder goed. Hier had J. Bevaart de
wimpel met een 7e. Gebr. Visser 14 en
18 en weer met een serie present.
In Middelharnis nam P. Mans met nr.
8 en 15 de leiding. 13 en 22 zijn voor P.
J. V. d. Slik. 19., C. Polder. 24. L. Wie
laard en 25 W. de Vos.
De eer voor Dirksland wordt gered
door L. Arensman met de 20e.
Herkingen komt niet aan de kopgroep
toe. De eerste duif aldaar van H. Kievit
behaalt pas de 126e in de FCC.
Uitslag Vilvoorde d.d. 100771.
Ook de eerste 25 piepers van dit con
cours van 1758 duiven die de warmte
moesten overwinnen kunnen met ere
worden vermeld.
Grote uitblinker was J.i Bevaart te
Stad aan 't Haringvliet die met 1, 3 en
12 de jeugd goed in de hand blijkt te
hebben. 2. H. v. d. Valk. 7. L. Moeren
hout. 8. Comb Sturris-Troost. 10 P. J.
Huizer. 15. Gebr.i de Boed. 19. B. Visser.
In Middelharnis zeer sterk spel van
A. Verburg, 2, 6 en nog een serie. 13. J.
Vis van Heemst. Opvallend waren ook
de resultaten van P. Mans die met 22
begint.
Te Dirksland heeft Heekman de Vogel
een vroege serie, p 11 en 14. A. Mans is
met de 5e en met het geld van de
scheerweg weg. 18. De Nieuwe Tonge
naar A. v. Alphen.1
Herkingen staat veel op de uitslag. De
beste had A. J. Volaart 21e, gevolgd
door H. Kievit 246 en A. Riedijk 25e.
Op Stellendam is het opnieuw Comb.
Hoek van Lenten met 16. 17 J. Smit. Bij
S. du Pree komen ze weer als vanouds.
Begint met 20 en 23.
Ouddorp zat weer in de moeilijke
hoekj De eerste is de nieuwkomer P.
Witte die met de 78e begint. Hij sluit
het concours met een overduif op 914
meter.
De oude duiven.
Gelijk met de jonge duiven vlogen
ook nog de oude duiven van Noyon. B.
Visser te Stad aan 't Haringvliet had de
beste van 409 duiven. 3. P. J. Huizer,
zijn goede „07" miste voor de eerste
maal, zijn andere gezette duiven hadden
alle prijs. 6, 8 en 13 Gebr. de Boed,
mannen die de laatste tijd ook van zich
doen spreken.
Te Middelharnis zit C. Vroegindeweij
op kop met de 2e en heeft voorts nog
de 14e en de 19e. Goed vertegenwoor
digd is ook W. de Vos met 4 en 9., 17. J.
P. Kastelein. 7 is J. Vis van Heemst, met
nu ook steeds een duif op tijd.
In Dirksland speelt J. C. Roodzant 10
en 20 (heeft ook goeie). 15. A. Zoon. 16.
W. Nieuwland. 18. L., Arensman met de
inmiddels landelijk beroemd wordende
„23". Hij wil maar niet missen. 22. Joh.
Wolfert.
Herkingen zit er ook bij door M. Hui
zer met 11 en nog een aantal prijzen.
Stellendam heeft aan Comb. Hoek van
Lenten een vervaarlijk tegenstander
gekregen. Steeds weer bij de eerste, nu
met 5 en 24 en 25. 23 wordt J. v. Seters..
In Ouddorp blijven ze goed gaan bij
Joh. Grinwis. Speelt de 21e. Rest nog te
vermelden de prestatie van H. Kleijn
die vorige week de eerste vloog van Or
leans, maar ongelukkigerwijze niet op
de wedstrijduitslag werd vermeld.
SINT ANNALAND
Begin nieuwbouw postkantoor. Door
de Firma Adr. Burgers en Zn, te Sint-
Annaland is een begin gemaakt met de
bouw van een nieuw postkantoor met
woning voor de kantoorhouder. Het ge
bouwencomplex komt te staan in de
wijk Crooswijck te Sint-Annaland. Het
oude postkantoor is inmiddels verkocht,
doch zal zolang dienst doen, tot het
nieuwe gebouw gereed is. Men ver
wacht, onvoorziene omstandigheden
voorbehouden, dat het nieuwe gebouw
omstreeks Kerstmis in gebruik geno
men kan worden.
THOLEN
Kollekte. De te Tholen gehouden
koUekte voor de sanatoria Sonnevanck
en Zonnegloren heeft 448,opge
bracht.