Uuto belanilt met hoge snelheiii in ile sloot
Verzendingsvoorwaarden voor
poststukken (afmetingen enz.)
i^ 21 juli gaat ze op reis
naar iiaar zoon in
Nieuw-Zeeland
POSTDIENST
Bespreking minister
Ëvan Landbouw en
1 Landbouwsciiap
STELLENDAM
Laaggeprijsde sportieve wagen
aan Escort-serie toegevoegd
Geslaagden
Openbare MAVO
Oude-Tonge
Voor een 83-jarige als de weduwe Joh. Verbiest-Tanis, Voorstraat 101 te
Stellendam, hardhorend en slecht ter been, is een reisje naar Amsterdam
al een hele onderneming en menigeen van die leeftijd zou er huizenhoog
tegenop zien maar als de bejaarde „Hanne Verbiest" op de 31e juli op
Schiphol arriveert dan moet ze nog een aanmerkelijk stukje verderop,
31024; km. om precies te zijn. Dat doet ze dan om bij haar zoon Jacob te
komen die vijftien jaar geleden naar Nieuw Zeeland emigreerde en bij
wie ze haar laatste levensjaren hoopt door te brengen. Dat betekent
dan zoveel als dat de krasse 83-jarige gaat emigreren
Aluminium jaloezieën
Bladz. 2
JGILAN3DEN-NIEUWS'
Dinsdag 6 juli 1971
De 83-jarige
weduwe Verbiest
gaat emigreren
„Ik heb mijn zoon een poos geleden
geschreven dat ik maar naar een rust
huis zou gaan," zo vertelt ze in haar al
gedeeltelijke onttakelde woonkamer. „Ik
kan mezelf niet meer zo best helpen, ik
heb al moeite genoeg om m'n boeltje
een' beetje bij te kunnen houden", zo
verklaart ze nader. De brief die op haar
mededeling vanuit Nieuw Zeeland naar
Stellendam kwam had een verrassende
inhoud: „Ach lieve moeder, kom toch
naar ons toeschreef zoon Jacob
Moeder Hanne bedacht dat het toch wel
erg ver van huis was, dat vreemde
Nieuw Zeeland maar anderzijds over
woog en zegt ze nu: „...kun je nog nader
dan je eigen kindVandaar dat ze
al een heleboel spullen heeft geruimd
(„ze waren gek op m'n ouwe spulletjes")
en dat ze al stapels kleren gereed gelegd
heeft. „Dat moet allemaal in dozen en
om die dozen bouwen ze dan een kist
die met het vliegtuig mee gaatlegt
ze uit. „Die menheer die de papieren!
in orde gemaakt heeft heeft ook al een
speldje op m'n mantelpakje gespeld,
daar staat een vogel zonder vlerken
op, een vogel die niet kan vliegen", ver
telt ze verder. „Als ik in Nieuw Zeeland
aankom moet ik dat ook dragen want
daar ben ik ook zo'n soort vogel," ver
gelijkt ze.
Terwijl ze geleund op haar stok de
kamer binnenschuifelt zegt ze: „En
die moet nou nog naar Nieuw Zeeland,
wat zal je daar van zeggen. Ze weet
best dat liet een hele aanpak gaat
worden maar is het niet de reis waar
ze tegenop ziet. Nee, ze vraagt zich af
of het allemaal goed uit zal komen
met haar schoondochter met wie haar
zoon enkele jaren geleden huwde. Ze
heeft haar nooit ontmoet en al heeft
ze er goede hoop op dat moeder en
schoondochter het daar wel zullen
vinden zegt ze toch: „als het hele
maal niet zou gaan, dan kom ik weer
terug naar Stellendam."
Aan Stellendam. zal ze overigens wel
missen. Ze kwam er als meisje van 3
vanuit Paterson, Amerika, waar ze ge
boren is. Sindsdien heeft ze er altijd ge
woond en gewerkt. Dat werken bestond
uit het drijven van een winkeltje en' uit
Nu zit ze nog 'wat te mijmeren voor
het raam, en te kijketi naar haar
bloemetjes, die ze straks ook gaat
weggeven.
het pellen van garnalen. Enkele maan
den geleden is ze hard ziek geweest:
„Mevrouw van de 'burgemeester heeft
toen goed voor me gezorgd, zegt ze
dankbaar, ze heeft eten voor me gekookt
en voor mijn boterhammetje gezorgd,
ik ben aan Stellendam heel wat dank
verschuldigd", verklaart ze. Dan denkt
ze ook aan Marie Grootenboer bij wie
ze nogal eens een gamaaltje pelt: „Dat
doe ik nou het liefst nogHanne
heeft zelf ook wel eens goed gedaan,
herirmert ze zich: „Ik heb arme men'sen
wel eens wat suiker en koffie toege
stopt en -wel eens een biggetje bij
iemand in het hok gestopt. Toen het
beest gegroeid was en geslacht werd
hing die man een groot stuk worst om
m'n hals," lacht ze als ze aan die tijd
terug denkt.
Hoe het ook zij, Hanne gaat Stellen
dam verlaten, het dorp waar haar man
begraven ligt en waar ze veel herinne
ringen achterlaat. Wederzijds zal Stel
lendam zich nog lang Hanne herinne
ren als het vrouwtje dat wat sjofel ge
kleed door de straten sjokte. Op 21 juli
gaat ze de lucht In, voor 'het eerst nadat
ze heel lang geleden al eens boven Rot
terdam heeft gevlogen. Twee dagen la
ter hoopt ze bij haar zoon en schoon
dochter te zijn, bij zijn kippen en zijn
vee, zijn appels en z'n peren. Het grote
portret dat nu nog in Stellendam hangt
zal zeker deel uitmaken van de mee te
nemen bagage. „Ze verlangen daar zo
naar mee,'' zegt ze mijmererid. Ze gaat
met op haar hart het speldje van de vo
gel zonder vlerken. Trouwens wel een
bewonderenswaardige vogel!
De Escort Sport
Ford Nederland zal omstreeks 10 juli
a.s. een speciaal Escort model op de
markt brengen onder de naam Escort
Sport.
De Escort Sport heeft een topsnelheid
van bijna 160 km/uur; een accelaratie
van 0-100 km/uur in 15,2 sec; een
brandstofverbruik van 9,1 1. De Es
cort Sport is een 2-deurs sedan met
uitgebouwde spatborden (zoals bij de
Escort RS 1600 en Escort Twin Cam)
vóór en achter, om plaats te bieden aan
de Escort Twin Cam wielen' 5J x 13 en
de 165 SR x 13 radiaalbanden.
De Escort Sport heeft de beroemde
Ford, 1,3 liter GT motor met een dub
bele Weber carburateur, „cross-flow"
cilinderkoppen en holle zuigers. Vacuum
bekrachtige schijfremmen op de voor
wielen en zelf bijstellende trommelrem-
men achter.
Met een speciale, direkte „close-ra
tio" versnellingsbak kan het motorver
mogen zo goed mogelijk worden benut.
Het achterpaneel en de grUle van de
Escort Sport zijn in mat zwart uitge
voerd.
De voorbumper is, evenals bij de Es
cort Twin Cam, 2-delig.
Alle instrumenten', zoals kilometertel
ler, toerenteller, benzinemeter, water-
temperatuurmeter waarschuwingslicht
voor oUedruk, dynamo, grootlioht en
richtingaanwijzer zijn vlak vóór de
chauffeur in het dashboard aange
bracht.
Kachel, Aeroflow het door Ford
gepatenteerde ventilatiesysteem en de
met de voet te bedienen voorruit-
sproeier zijn standaard.
De tandheugelstuurinrichting draait in
3V2 slag van links naar rechts en de
Escort Sport heeft een draaicirkel van
ongeveer 9 meter.
De wagen heeft twee kuipstoelen vóór
en is uitgerust met een gecombineerde
verwarming/ruitontdooier.
Het sportstuurwiel, dat bij de gewone
Escort als extra te verkrijgen' is, is hier
standaard.
De prijs van de Escort Sport is
7.752,(incl. B.T.W.), een prijs die dus
beneden die van de Escort GT ligt
8.493,— incl. B.T.W.).
Ondanks vele technische voordelen is
dit mogelijk geworden door allerlei lu
xe uitrustingen, als chroomwerk, houtfi-
neer, tapijt op de vloer enz. achterwege
te laten. Op de vloer ligt een' dikke rub-
toermat bijv.
Het interieur is standaard in zwart
uitgevoerd.
Voor de buitenkleuren kan echter een
keus worden gemaakt uit de bestaande
Escort sedan kleuren.
Ford hoopt met deze Escort Sport tal
van sportieve rijders een plezier te doen.
NIEUWE TONGE
Kerkdienst. Woensdagavond half acht
hoopt voor de Ger. Gem. voor te gaan
ds. C. Molenaar van Kapelle-Biezelinge.
De heer B. W. C. Jongeling uit Som-
melsdijk is zaterdagmiddag met zijn
BMW 2002 personenwagen in de Staak-
weg in de sloot terecht gekomen. De wa
gen werd daarbij zwaar 'beschadigd en
zal waarschijnlijk totall-loss verklaard
worden. De heer Jongeling, met als pas-
Foto: de wagen die vanaf de weg
onzichtbaar in het riet lag hangt in
de takels.
sagier dhr. Coolbergen uit Middelharnis
kwam mt de richting Ouddorp door de
bocht aan de Melissantse zijde van de
Staakweg. Waarschijnlijk is de snelheid
te hoog geweest, feit is dat de wagen
slipte en met een boog in de sloot te
recht kwam. De twee inzittehden kon
den de wagen zo goed als ongedeerd
verlaten. Garage van Rumpt bracht de
BMW weer op het droge.
Internationaal postvet'keer
Tijdens het in 1969 te Tokio gehouden
Congres van de Wereldpostvereniging
zijn de verzendingsvoorwaarden voor
poststukken in het internationale post-
verkeer op enkele punten herzien.
Als gevolg hiervan zijn met ingang
van 1 juli 1971 de volgende regels van
kracht geworden:
a. Minimumformaat van poststukken
Deze worden van 7 x 10 cm gebracht
op 9 x 14 cm met dien verstande dat
voor stukken onder envelop nog tot 1
oktober 1973 de „status-quo" wordt ge
handhaafd. Na deze ruime overgangs
termijn zullen dus ook de stukken on
der envelop aan de minimumafmetin-
gen van 9 x 14 cm moeten voldoen.
Stukken: die niet aan de minimumafme-
tingen voldoen, zijn niet voor verzen
ding per post toegelaten.
b. Gevouwen kaarten
Drukwerkkaarten in gevouwen toe
stand en dubbele briefkaarten zullen
met ingang van 1 juli a.s. zijn uitge
sloten van open verzending (d.w.z. zon
der envelop) naar het buitenland. Een
zgn. „carte-lettre" zal, omdat deze aan
alle kanten dicht is, geen bezwaar op
leveren; daarentegen zullen kaarten met
een omgevouwen en op de adreszijde
vastgeplakte rand van verzending zijn
uitgesloten.
c. Vensterenveloppen
Het veïister zal zich ingaande 1 juli
a.s. moeten bevinden in de voorzijde
van de envelop (d.i. de zijde die niet is
voorzien van plaknaden of van een sluit
klep). Voorts zullen enveloppen met
meer dan één venster niet ter verzen
ding zijn toegelaten.
Binnenlands verkeer
In principe zullen de hierboven ver
melde nieuwe verzendingsvoorwaarden
met ingang van I juli 1971 ook van toe
passing zijn in het binnenlands ver
keer. Om echter de grootgebruikers de
tijd te geven zich te kunnen aanpassen
aan de nieuwe situatie zal soepelheid
worden betracht t.a.v. de volgende pun
ten.
a. Met betrekking tot het minimum
formaat zal de gedragslijn worden ge
volgd, dat niet onder envelop verzonden'
stukken (in het algemeen dus stukken in
kaartvorm) die kleiner zijn dan de
nieuwe minimumafmetingen van 9 x 14
cm, voorlopig in het binnenlandse ver
keer nog onverpakt mogen worden ver
zonden tot de automatische postbehan-
deling hier te lande een zodanige om
vang zal hebben aangenomen, dat de
daaruit voortvloeiende inconveniënten
voor de postdien'st te zwaar gaan wegen.
De grootgebruikers, die voorlopig nog
niet op grotere kaarten zullen kunnen I
overschakelen, wordt aangeraden hier
omtrent contact met de postdienst op te
nemen.
b. Gevouwen drukwerken in kaart
vorm en dubbele briefkaarten zullen
in het binnenlands verkeer nog tot 1
januari 1972 ter verzending worden' aan
genomen onder de tot dusrver gebrui-
Erkend dealer:
OOSTDIJK S3-61
kelijke voorwaarden, zulks ten einde de
gebruikers in staat te stellen over te
schakelen naar een ander soort post
stuk. Ingaande 1 januari 1972 zal ech
ter bij de verzending van partijen ge
vouwen kaarten geval voor geval wor
den nagegaan in hoeverre de stukken
een belemmering vormen voor de uit
voering van de postdiertet (een even
tuele tolerantie zal daarvan afhanke
lijk zijn).
c. Ten aanzien van enveloppen met
meer dan één venster zal voorlopig bij
de aanneming van partijen binnenland
se zendingen in enveloppen als be
doeld, geval voor geval worden nage
gaan in hoeverre zij een belemmering
vormen voor de dienstuitvoering (b.v.
verwarring bij het zoeken! naar de be
nodigde adresgegevens); afhankelijk
daarvan kan een zekere tolerantie ge
wettigd zijn. Een zelfde gedragslijn zal
worden gevolgd voor enveloppen met
een zgn. doorlopend venster.
II. Standaardpoststukken
Door het Postcongres van Tokio
(1969) is gezien de voortschrijdende
ontwikkelingen tot mechanisering en
automatisering van de postbehandeling
besloten het begrip standaardpost
stukken formeel te definiëren. De datum
van inwerkingtreding van deze bepalin
gen is 1 oktober 1973.
Van de in het Wereldpostverdrag vast
gelegde bevoegdheid om op stukken t.m.
20 gram, die niet aan de eisen van
standaardpoststukken voldoen, in het
internationale postverkeer ten hoogste
het port voor de naasthogere geivichts-
klasse toe te passen, zal hier te lande
voorlopig nog geen gebruik worden ge
maakt. Het ligt thans evenmin in het
voornemen' soortgelijke algemene maat
regelen reeds te treffen voor het bin
nenlandse verkeer.
Over de manier waarop de standaard
poststukken hier te lande in de naaste
toekomst het beste zullen kunnen wor-
wen geïntroduceerd, vindt nog overleg
plaats met het Nederlandse Normalisa
tie-Instituut, met de enveloppenfabri-
kanten en -importeurs en met de papier
groothandel.
Geslaagd voor ULO-B:
Arie Hobbel, Jan Jonker, Nelleke
Mosselman.
Geslaagd voor VLO-A:
Theo Broeders, Nella Feijtel, Nellie
Hagens, Jan de Jonge, Jan Jumelet, El
len Kemp, Piet Knöps, Wülie de Koning
[Jan de Laat, Joke Mulder, Leo de Rui.!
Iter, Corrie van Wezel, Corrie Winkels
IRiet van Wijk.
Afgewezen: 4.
Geslaagd voor MAVO-3:
Koos Beijer, Tineke Buys, Joke Höhle
Addie Huizer, Jaap Kagchelland, Leen'
Korteweg, Aart Kroon, Lennie van der
Maden, Koos van Popering, Lenie Over-
beeke, Jannie van der Reest, Cor Vis
been, Joke Winkels, Cor Weyers.
Afgewezen: 1.
Aanmeldingen cursusjaar 1971-'72:
voor brugjaar 45, voor hogere leerjaren
samen 15.
Op 30 jimi j.l. heeft de gebruikelijke
maandelijkse bespreking plaatsgevonden
van de minister van Landbouw en Vis
serij met een delegatie van het Land
bouwschap. Het Landbouwschap heeft
daarbij de aandacht van de op dat mo-
mentnog demissionaire minister Lardi-
nois gevestigd op de brieven die het
Landbouwschap aan de informateur pro
fessor Steenkamp en de formateur mr.
Biesheuvel zijn gezonden.
Voorts is uitvoerig over een aantal
punten van het EEG-beleid gesproken.
De afspraken welke met het Verenigd
Koninkrijk zijn gemaakt, kwamen het
Landbouwschap redelijk voor. Wanneer
ook de onderhandelingen met de ande
re candidaat-landen gunstig verlopen,
zal een regeling getroffen moeten' wor
den met de huidige leden van de Euro
pese Vrijhandelszone (EFTA), welke niet
tot de EEG willen toetreden, met name
Zweden en Zwitserland. Het Landbouw
schap verklaarde zich niet akkoord met
een voorstel van de Europese Commis
sie om deze landen een industriële vrij
handelszone aan te bieden, zonder con
cessie te vragen voor de agrarische ex
port vanuit de EEG naar deze landen.
De minister was het met het Landbouw
schap eens, dat de landbouw hierbij
niet buiten beschouwing mag blijven.
Ten aanzien van de jongste prijsvoor
stellen van de Europese Commissie
voor het seizoen 1972-1973 waren de mi
nister en het Landbouwschap van me
ning, dat allereerst een discussie zal
moeten plaatsvinden over de uitgans-
pimten van het toekomstig prijsbeleid.
Dit zal niet alleen voor het eerstkomen
de jaar van belang zijn, maar ook voor
de periode daarna.
De minister beloofde het cijfermate
riaal, dat nodig is om tot een zinvol
gesprek te komen, aan het bedrijfsleven
over te leggen!, voorzover hem dat ter
beschikking staat; de bewindsman zal
in Brussel erop aandringen, dat de
Europese Commissie de cijfers zal ge
ven aan het COPA (dat zijn de samen
werkende EEG-landbouworganisaties).
Het Landbouwschap wees nog in het
bijzonder op de üivloed, die de inflatie
heeft op het kostenniveau van de land
bouw. Het Landbouwschap was van
mening, dat alleen deze inflatie al een
zodanige prijsverhoging voor de land-
bouwprodukten noodzakelijk zal maken
dat de door de Europese Commissie
voorgestelde prijsstijging van 2 a S"™
overschreden wordt.
Een eerste gedachtenwisseling vond
plaats over het EEG-structuurbeleid.
Over bepaalde onderdelen van de voor
stellen bleek nog geen duidelijkheid te
bestaan. Met de bewindsman werd afge
sproken', dat men opnieuw terugkomt op
het gemeenschappeUjk structuurbeleid
tegen eind augustus, dat wU zeggen nog
voor de eerste behandeling in de mi
nisterraad van de EEG.
Het Landbouwschap stelde vervolgens
de zeer moeilijke situatie in de legpluim
veehouderij aan de orde. Het zal voor
stellen doen voor een tijdelijke verbet-
ring van de saneringsmaatregelen voor
de pluimveehouders, die him bedrijven
willen beëindigen; hierdoor zou het mo
gelijk worden dat deze pluimveehou
ders een bevredigende regeling voor hun
schulden kunnen' treffen. De minister
zei begrip te hebben voor de moeilijke
situatie in de pluimveehouderij, maar
hij meende dat een bijzondere sanerings
regeling voor deze sector op zeer grote
bezwaren zou stuiten. Na de algemeene
verbetering van de saneringsregeling in
het begin van het jaar is er volgens
de minister weinig aanleiding meer voor
bijzondere regelingen, zoals destijds voor
de fruitteelt zijn getroffen. Verder vsras
de bewindsman van mening, dat de hui
dige saneringsregeling voor de pluimvee
houderij niet krap kan worden genoemd.
Hij wees op de mogelijkheden voor ve
le individuele gevallen 'in het kader
van de Bijstandswet. In het algemeen
meende de minister, dat het treffen' van
aanvullende saneringsregelingen in si
tuaties als nu in de pluimveehouderij
bestaan, er toe leidt, dat de overheid
het risico van het bedrijfsleven over
neemt.
Het Landbouwschap heeft de minister
van Landbouw en Visserij in kennis
gesteld van de adviezen van de hoofd
afdelingen Tuinbouw en Siergewassen
om de werking van de Wet erkenningen
tuinbouw op korte termijn te beëindi
gen. De betreffende adviezen zullen aan
het bestuur van het Landbouwschap
ter -goedkeuring voorgelegd worden in
de openbare vergadering van 4 aug. a-s-
Ten slotte bracht het Landbouwschap
de verhoiging van de consumentenprijs
voor suiker per 1 juli ter sprake. De
minister van Economische Zaken over
weegt een verhoging van één cent. Deze
verhoging werd onvoldoende geacht om
de door de EEG-besluiten in het vooruit
zicht igestelde richtprijs te realiserea