OBTDeOB
EUW
Babyhuis „De Ooievaar'
Yerbouwingsuitverkoop
Fa. WIJNHOFF KROOS
Meer aandacht van
beworteling noodzaak
„META"
heeft zomerprijzen
10-30% korting op alle
voorradige meubelen
KOLFF
L, Ir. V. d. Zaag tijdens jaarlijkse
[cC-aai'dappeikoiitaktdag
KOLFF Middelharnis
WIST U AL
OOF VOOR
GRAMMOFOON
PLATEN
J. ZANDSTRA
SOMMELSDÜK
GEMEENTE GOEDEREEDE
BEKENDMAKING
GEMEENTE GOEDEREEDE
I GEMEENTE DIRKSLAND
I maken bekend
Heugalon Tapijttegels
I nemen de prijsdrempel
weg tussen hard en zacht
prijs per tegel 50 x 50
7,60
Voor iedereen, Voor wie de prijs van vloer
bedekking wat te hard aankwam, is de komst
van Heugalon een blijde tijding.
Want Heugalon is op-en-top een Heuga Ta-
pijttegei met alle beroemde Heuga-eigen-
sciiappen. Het is tegelijk ook de voordeligste
Heuga Tapijttege!. IVlet een nog lagere prijs
dan die van Heugafelt. Heugalon is 100%
synthetisch. Razend sterk en verbazend
mooi. Acht tintelende kleuren. Ga Heugalon
Tapijttegels bewonderen bij Heuga-dealer:
STEAATDIJK 37-7-5 - DIRKSLAND - TEL. 01877-1390
Meubels -^ Bedden -^ Gordijnen -^ Vitrage etc.
salonwagen
.f»
Bij inschrijving
te koop
WOONHUBS
WOONHUIS
DAIVIES,
grijp uw winst
De Bontkonïng
aardgas haard
HU VOOR DE VAKANTIE
Kleuterjurkjes vanaf 8,95
Positie japonnen vanaf 39,95
Partij ledikantjes
van 124,50 nu 79,50
ZANDPAD 160 - MIDDELHARNIS
TEL. 01870-2857
butagas geyser
(met toestemming van de Kamer van Koophandel te Dordrecht)
o.a. bankstellen, bergmeubels,
eethoeken, fauteuils,
slaapkamers, bedden enz. enz.
Doet uw voordeel deze prijzen komen niet weer terug!
SPECIALE AANBIEDING
Fauteuil vanaf 89,50
Bedden i^ vanaf 49,50
hoek Vissersdijk Spui (bij de jachthaven)
TELEFOON 3308 MIDDELHARNIS
Land- en Tuinbouw
De aardappel als
vitaminebron
-o-
SCHONE LUCHT
"71 fcdag 2 jul^
^HiANBEH-DriEUWS'
Bladz. 3
Ruim
deerders
0*^-3
J passen
|o's aan
fns niet
borst
hs door
maar
J al niet
pngvliet
Ben wel
prsover.
pang en
Jbeman-
Iwamen
1 zetten.
van
eit met
voor
laat ge-
s
DE
laar en-
Jen een
|t bloed
groot-
[rant zij
totale
enselijli
pas-
Irsenen,
jedings-
lordt er
let sui-
I gezegd,
Jeigt te
lonmld-
In ver-
Irermin-
leacties.
in de
won-
bloed
Icht en
Itochten
Ier toch
llontjes
(handig-
(DIA).
zeventig bestuursleden en be-
van coöperatieve aardappel-
Ihcwaarplaatsen en aanverwante orga-
saties uit het zuidwesten woonden: in
fiiJcmstod de jaarlijkse kontaktdag van
h't Land- en Tuinbouw Coöperatie Cen-
L^ voor Zuidwestelijk Nederland
ErC) bij. De deelnemers waren dit jaar
jast bij de CAV „West Noordbrabant'.
pe heer P. G. A. van Nieuwenhuy-
m voorzitter van de ontvangende ver-
ni'ing sprak een kort welkomstwoord,
waarna de heer H. van Beek als voor-
jitter van de LCC-kontaktcommissie
voor de coöperatieve aardappelbewaar
plaatsen eveneens een kort woord tot
de vergadering richtte.
Or. Ir. D. E. v. d. Zaag hield ver-
jlirens een inleiding over „de nieuwste
ontwikkelingen toinnen: de aardappelsek-
De heer B. Zinkweg besteedde daar
naast aandacht aan de relatieve lucht
vochtigheid bij het bewaren van aard-
ppelen. Over de ingeleide onderwer-
,en werd nader van gedachten gewis-
eld.
's Middags werd een gebruikelijke
ondrit door de streek gemaakt met kor-
bezoeken aan Shell Chemie Neder-
and NV bij Moerdijk en aan de vlas-
abriek in Dinteloord, waarbij deskun-
ge rondleiding aanwezig was.
„West Noordbrabant"
Bij monde van de heer G. P. A. van
mtuwenhiiyzen, voorzitter van ,,West
Koordbrabant", vernamen de aanwezi
gen het een en ander over genoemde
san- en verkoopcoöperatie, die per 1
juli 1971 een onderdeel wordt van de
toöperatieve vereniging Cebeco Zuid
west.
De coöperatie heeft haar werkgebied
het zuidwestelijk kleigebied van Bra- I
bant t.w. van Lage Zwaluwe tot Anna-
Jacobapolder. De omzet bedraagt rond
9 miljoen. De vereniging kent omzet-
door- aandelen wat voor zijn soort uniek is.
laring- jj^t werkgebied van de landtoouvirver-
let ver- cniging Dinteloord werd enkele jaren
fan ge- geleden met het eigen gebied samenge-
ver het yoegd evenals eerder dat van de land
weer touwvereniging Sint Philipsland.
inieuwe Tot slot wordt gewezen op de enor-
fen. me veranderingen die in dit gebied
aers de plaatsvinden. Denk daarbij alleen' al
aan het projekt van Shell Chemie bij
Moerdijk.
Ontwikkelingen binnen de aard-
appelsefctor kwaliteitsbeheersing,
opbrengstvergroting en bewaring
Dr, Ir. V. d. Zwaag constateert na
een blik in het verleden ten aanzien
van de aardappelteelt, -bewaring, -be
werking, -verwerking en -afzet wel
enige verbetering maar wijst tegelijker
tijd op de sterke overgangsfase waarin
men verkeert o.a, wat betreft de EEG
van straks in z'n groter verband.
We mogen stellen, aldus de heer v. d.
Zaag, dat er een sterke strijd ontbrandt
onder de verschillende teeltgebieden
waar de beste aardappelen in de toe
komst geteeld zullen gaan worden. Hij
noemt hiervoor onder meer N.O. Frank
rijk, een deel van Engeland, hier en
daar in Duitsland en in Nederland. De
voorsprong die ons land op deze andere
gebieden heeft is betrekkelijk klein en
'gemakkelijk in te halen, voor wat be
treft kwaliteit, rationele teeltmaatrege-
len, hogere opbrengsten, voldoen aan
leveringsvoorwaarden van groot afne
mers enz. Hij warschuwt daarvoor door
een voorbeeld aan te haleri uit twee
gebieden dn Amerika.
Kwaliteit
De Nederlandse aardappelhandel is
redelijk goed georganiseerd en heeft zijn
kwaliteit zoveel mogelijk aangepast. De
heer v. d. Zaag spreekt evenwel zijn
voorkeur uit voor een meer aktieve
kwaliteitsbeheersing in plaats van de
huidige passieve. We hebben hiervoor
voldoende middelen. Hij noemt vervol
gens rassenkeuze, teeltmaatregelen ten
aanzien van droge stofgehalte, blauw-
'gevoeligheid, houdbaarheid, knolgroot
te, het tijdstip en de manier van rooien,
net transport, de bewaring, de manier
van afleveren (de best houdbare het
laatst en omgekeerd voor wat betreft de
moeilijk houdbare). Kortom de beste be
stemming van het produkt te weten en
het toe te passen.
De heer v. d. Zaag vraagt zich hierbij
at of de collecterende aardappelbedrij-
ven al wel voldoende kwaliteitsbewust
ZIJn. Hij pleit voor het instellen van een
kwaliteitsafdeling, los van de commer
cie, voor het bewaken en beheersen van
de kwaliteit ten aanzien van blauw-
gevoeligheid, reducerende suikers, houd-
'Oaarheid enz.
De telers individueel kunnen zo iets
luet verwezenlijken en dienen zich te
groeperen rondom sterke collecterende
bedrijven. De grootte van deze bedrijven
Waagt steeds om aanpassing.
Bewaring
De heer v. d. Zaag wijst hierbij op de
re stellen eisen aan de bewaruig zowel
op de bedrijven als bij de bewaarplaat
sen waarbij onder meer de mogelijkheid
tot net zonodig opwarmen en het leveren
van willekeurige partijen op ieder ge
wenst tijdstip aan de orde komen.
Men IS van mening dat vrij veel be-
™,^^™'"ite niet aan de gestelde eisen
voldoe De heer v. d. Zaag zegt dat
"innenkort hierover een inventarisatie
,7°rden gehouden. De minister van
wnübouw is zich er eveneens van be
wust dat er iets aan gedaan moet wor-
«en. uezien de tijd zal men zich spoedig
iiiJl. aanpassen aan de nieuwe situ-
^ne. Nieuwbouw, wat in vele gevallen
lei. meest voor de handliggend is, stuit
ir>norf!°'^^*"' gevallen af op financiële
'Moeilijkheden.
Opbrengst
r,^°°\ vrij lage prijzen is een hoge
opürenfest noodzakelijk om tot een
'eeeie winst te kunnen komen. De laat
ste 15 jaren is reeds een opbrengststij
ging van 30 verwezenlijkt. Dit ge
beurde o.m. bij het ras Bintje door de
groeiperiode te verlengen. Van verlen
ging van deze groeiperiode is echter met
het oog op klimatologische moeilijkhe
den niet veel meer te verwachten. Men
zal het aldus de heer v. d. Zaag nu
dienen te zoeken in de groei per dag en
meer aandacht moeten' besteden aan het
assimilatieproces wat een optimale be
worteling van het gewas en ruim vol
doende vocht eist om een hoge op
brengst te halen.
Men zal dus meer belangstelling voor
het deel van de plant onder de grond
moeten opbrengen.
De beworteling van een aardappelge
was blijkt 30 cm te zijn. De grond-
bewerktng is hierbij een belangrijke fac
tor zowel het ploegen in de herfst als
in het voorjaar het klaarmaken van de
pootbedden. Bij een profiel met storen'de
lagen komen deze wortels daar niet
doorheen.
Bij wateroverlast dient er een goede
ontwatering aanwezig te zijn. Deze op
timale beworteling werkt volgens de
heer v. d. Zaag eveneens gunstig op
de kwaliteit van het gewas.
iroor 34
is, IVIe-
Ig door
Eefeze
lintrede
voor veilige verzekeringen en
lage premies.
Bijzonder snelle schade
afwikkeling.
Zeer scherpe tarieven voor
autoverzekeringen en
na 1 jaar schadevrij rijden
reeds 20% korting.
Financieringen.
VOORSTRAAT 36
TELEFOON (01870) 2012
Byna een eeu\r assurantie-
agenten.
dat men in Joegoslavië de eerste
mechanische onderofficier heeft?
Drie soldaten van een legereen
heid bij Belgrado, in het bur-
gerleven technici, bouwden een
apparaat waarmee de hele mi
litaire opleiding via de ge
luidsband kan worden gestuurd,
van het wekken tot 's avonds
„licht uit". Twaalf verschillende
dagprogramma's zorgen voor
een gevarieerde dienst.
De mechanische „onderofficier"
wordt nu in de praktijk getest.
dat bijen met een geluidsband kun
nen worden „gestuurd"? Wet-
tenschappelijke onderzoekers
van het „bijenlaboratorium" in
Tucson/Arizona houden zioh
met dit onderwerp bezig. Door
het afspelen van karakteristie
ke zoemgelulden uit een bijen
korf kan men de bijen bewegen
uit te vliegen. Men kan ze ech
ter ook in de korven houden.
Dit is van belang als bijvoor
beeld velden in de buurt van
de korven behandeld moeten
worden met insecticiden;, die
ook voor bijen dodelijk zijn.
dat er een bandopname bestaat van
een in zijn hol .slapende das?
Het was een van de inzendingen'
voor een geluidswedstrijd voor
dierengeluiden van de BBC.
Andere inzendingen waren het
trommelen van de wolfsspin op
dor blad, alsmede het tsjllpen
van een krekel. De trillingen
van het krekelgeluid waren zo
hoog, dat oudere mensen ze niet
meer konden horen.
dat een: langspeelplaat van de
BASF vier ijzige winters in
Noord-Zweden heeft doorstaan?
Onopgemerkt viel het pakje met
de band uit de brievenbus van
de ontvanger in Linköping door
een rooster. Bij herstelwerk
zaamheden kwam hij in 1970
in gezelschap van spinnen en
kevers uit de modder te voor
schijn. Hij werd gecontroleerd
en direkt weer gebruikt.
dat er in de Verenigde Staten vol
komen nieuwe slaapkamergelui
den worden verkocht? „Sleep-
mate" 'heet het nieuwe appa
raat, dat op wens o.a. het rui
sen van de wind, de branding
van de zee en de negende van
Beethoven in een' uitvoering
door een orkest op grote af
stand laat horen. Voor bijna
20 dollar moet het er toe die
nen de storende nachtelijke gro-
testadsgelulden te neutraliseren.
MIDDELHARNIS
Uitslag P.V. De Reisduif vanuit Sur-
villiers 26-6-71. Los 11 uur 30. Aankomst
eerste duif 14 uur 36.
J. Vis van Heemst 1, 2, 4, 7. J. Kie
vit 3. W. de Vos 5, 8, 12. P. Mans 6, 9.
P. V. d. Slik 10. C. Vroegindeweij 11, 13.
Burgemeester en wethouders van Goedereede
brengen, onder verwijzing van het bepaalde in
de artikelen 8 en 10 der Wegenwet, ter alge
mene kennis, dat door hen op de secretarie der
gemeente, ingaande 5 juli 1971, gedurende 30
dagen, voor belanghebbenden ter inzage is ge
legd het bij schrijven van Gedeputeerde Staten
van Zuid-Holland dd. 26 mei 1971, B no. 5920
(Ie afd.) G.S. no. 170/1, toegezonden ontwerp-
iDesluit van Provinciale Staten van Zuid-Hol
land tot onttrekking aan het openbaar verkeer
van:
1. een gedeelte van de Nieuw Westerloose Gal
genweg, ter lengte van 33 meter;
2.1 een gedeelte van de Grote Zuiderpolderse-
dijk, ter lengte van 75 meter;
3. het zuidelijke gedeelte van de Middelweg,
ter lengte van 33 meter;
4. het zuidelijke gedeelte van de Dorpsweg, ter
lengte van 170 meter;
5. het zuidelijke gedeelte van de Halsweg, ter
lengte van 45 meter;
6. de weg over de noordoostberm van de Dam-
dijk, ter lengte van 394 meter;
7. een gedeelte van de Langeweg, ter lengte
van 380 meter;
8. de zogenaamde Parallelweg langs de voor
malige trambaan (zuidwestkant), ter lengte
van 320 meter,
gelegen in de gemeente Goedereede.
Gedurende bovengenoemd termijn van de ter-
inzagelegging, alsmede gedurende 2 dagen daar
na, kunnen belanghebbenden tegen voornoemd
ontwerpbesluit schriftelijk bij Provinciale Staten
van Zuid-HoUand bezwaren indienen.
Goedereede, 23 juni 1971.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
De secretaris. De burgemeester,
A. J. Vogelaar H. J. Smith
De burgemeester van voormelde gemeente maakt
bekend, dat de gemeenteraad in zijn vergadering
van 24 ju~ni 1971 heeft besloten, te verklaren,
dat voor het gebied, „De Nieuwe Oostdijk" te
Goedereede, zoals dit nader is aangeduid op de
bij het raadsbesluit behorende kaart, een be
stemmingsplan wordt voorbereid.
Het raadsbesluit en de bijbehorende kaart liggen
ingaande 5 juli 1971 ter gemeentesecretarie voor
een ieder ter inzage.
Goedereede, 25 juni 1971.
De burgemeester voornoemd,
H. J. Smith.
wiiiHiHiiiiiiiiiinniniiiiuiniiiiiiiiiiiiiiiuiinniiiiHiiiiiiiiRUiuiiiiiiiiiiiiiiiiiüiiu
Burgemeester en Wethouders van Dirksland M
g dat ter secretarie der gemeente Dirksland van
5 juli 1971 tot en met 3 augustus 1971 voor be- g
g langhebbenden ter inzage ligt een ontwerp-be-
sluit van provinciale staten van Zuid-Holland
met toelichting tot onttrekking aan het open-
s baar verkeer van de volgende wegen en wegge- g
g deelten: g
g Ie. de weg over de noordoostberm van de Dam- g
dijk gelegen in de gemeente Dirksland (weg g
g volgnummer 37 van de wegenlegger van de g
g voormalige gemeente Melissant), ter lengte
g van 23 m;
g 2e. een gedeelte van de Kraaijennissedijk ge-
legen in de gemeente Dirksland (weg volg- g
g nummer 10 van de wegenlegger van Dirks- s
g land), ter lengte van 80 m; g
g 3e. een gedeelte van de Kraaijenissedijk gelegen g
g in de gemeente Dirksland (weg volgnum-
s mer 10 van de wegenlegger van Dirksland), g
g ter lengte van 470 m;
g 4e. een gedeelte van de Kraaijenissedijk gele- g
a gen in de gemeente Dirksland (weg volg- g
g nummer 10 van de wegenlegger van Dirks- g
g land), ter lengte van 135 m,
g een en ander zoals nader is aangegeven op 'het m
g bij het besluit behorende kaartje. g
Met verwijzing naar het bepaalde in de artike- g
g len 8 en 10 van de Wegenwet worden belang- g
g hebbenden in de gelegenheid gesteld hun even- g
g tuele bezwaren van 5 juli 1971 tot en met 5
g augustus 1971 schriftelijk bij provinciale staten g
van Zuid-Holland in te dienen. g
I Dirksland, 1 juli 1971. g
g Burgemeester en Wethouders voornoemd, g
M De Secretaris, De Burgemeester, g
I B. Kolbach. H. Bos. g
Te koop:
12.5 m lang 2.60 m breed
CARAVANBEDRIJF
Slaakweg, Heinkenszand
(01106) 1659
Het
te Ooltgensplaat aan de
Kerksingel nr. 30, kad. bek.
gem. Ooltgensplaat, sectie
A nr. 743, groot 1.60 are.
Ten verzoeke van de erven
A. Kreeft te Ooltgensplaat.
Direct te aanvaarden, be
houdens toestemming B. en
W. van Oostflakkee.
Inschrijfbiljetten in te le
veren ten kantore van no
taris J. de Vries te Dirks
land, vóór 10 juli 1971j
TE KOOP het
met aanhorigheden, erf en
open grond aan de Molen
dijk 90 te Melissant, kad.
sectie A nr. 1215, groot 2.75
a. Leeg te aanvaarden, be
houdens toestemming B.
en W.
Irüichtingen tel. 01877-1628
en 01874-368.
Als seizoen-opruimingsre-
klame in de maand juli
20 "/o zomerprijzenkorting.
Duizenden korte en lange
BONTMANTELS en bont-
hoeden.
Nu kopen en in de winter
betalen. 3 jaar waarborg-
garantie! Desgewenst zeer
soepele kredietservice.
Hoogstraat 97, Rotterdam-
ceütrum, telef. 010-117.117.
Vrijdagavond tot 9 uur ge
opend. Bij koop algehele
reiskostenvergoeding.
Wegens aanschaf CV. te
koop een
met kooltjes, 1 jaar ge
stookt.. Type Faber Vesta 8
8000 kal.
Tel. 01870-3265
Te koop Vaillant
z.g.a.n., t.e.a.b.
Roozetnonds' Smederq
Ouddorp
We zitten weer midden in de tijd
dat vele verse natuurprodukten in de
winkels verschijnen. Verse aardbeien,
tomaten, spinazie, wortelen, aardappe
len enz.
Zijn nu al deze artikelen, nu ze nieuw
en vers zijn, wel zoveel lekkerder dan
de tegenwoordig zo goed geconserveerde
oude oogst? Waarschijnlijk speelt hier
de smaak niet eens de voornaamste rol.
Al deze nieuwe, verse natuurproducten,
zijn niet alleen frisser of lekkerder, ze
zijn vooral veel gezonder.
Deze verse produkten zitten n.l. boor
devol met vitaminen en opbouwstoffen,
waar ons lichaam na een sombere Hol
landse kwakkelwinter juist zo'n behoef
te aan heeft.
Daarom zijn wij bereid voor deze ver
se tuinbouwprodukten ons wat extra
moeite te getroosten en zijn wij ook
bereid er iets meer voor te betalen'.
Ze geven iets f eestelij ks op tafel, om
dat wij er allemaal reikhalzend naar
hebben uitgekeken.. Bovendien kondi
gen ze een nieuw seizoen aan.
Zijn nu deze nieuwe produkten alle
maal zo gezond? Van een aardappel en
een tomaat is dit voldoende bekend.
En nu de aardappel. Wist U dat een
nieuwe aardappel evenveel vitamine C
bevat als een tomaat, dat hij ons daar
naast nog van vitamine BI, B2 en anti-
bellagra vitamine voorziet en voorts
van de nodige mineralen en spoorele-
menten en zelfs van een aantal eiwit
ten?
Nee, het is geen wonder dat heel Ne
derland eind juni begin juli uitgegeten
is op de oude aardappelvoorraad die
ondertussen rimpelig en blauw, alle vi
taminen en andere gezondmakende
eigenschappen heeft verloren.
Wel is jammer, dat tal van vroege
aardappelrassen met een heerlijke
smaak vervangen zijn door nieuwe ras
sen met weliswaar betere produktie-
eigenschappen maar een veel mindere
consumptiek'waliteit.
Gelukkig echter zijn ook hier weer
uitzonderingen op de regel en zijn er
voor de kieskeurige huisvrouw, die een
heerlijke maaltijd op de tafel wü tove
ren, nog steeds twee -grote mogelijkhe
den.
Het zijn de rassen Doré en de Lek-
kerlander. Belde rassen worden in Bel
gië en in Noord- en Zuid-Holland ge
teeld met het speciale doel een kwali-
teits-aardappel te leveren met een lek
kere smaak speciaal bestemd voor de
Nederlandse consument.
De Belgische oogst valt ca. 3 weken
vroeger dan die in Nederland. De kwa
liteit van beide landen is gelijk. De
Doré is een reeds wat ouder ras. De
Lekkerlander is een 6-jaar oud ras dat
eert zeer snelle opkomst heeft beleefd.
De Lekkerlander heeft een gladde knol
vorm zonder putten en bijzonder goede
kook- en bakkwaliteit.
Wat haar smaak betreft doet ze den
ken aan het vroegere Botergeeltje, een
aardappel waar het water je nu nog van
in de mond loopt.
Ja, het zal ook voor het komende
seizoen met nieuwe aardappelrassen,
voor de kritische huisvrouw uitkijken
zijn, om zich geen knollen voor citroe
nen te laten verkoperï.
TOPEXPORT VARKENSVLEES
Hel jaar 1970 is voor de export van
Nederlands varkensvlees naar de Ver.
Staten van Amerika een topjaar ge
weest. Vooral gekookte en luchtdicht
verpakte hammen en schouders bleken
in de „States" zeer gevraagd.
Met bijna 40,5 miljoen kilo ter waarde
van 72,25 miljoen stond Nederland op
de 2e plaats van de Europese landen die
vlees naar Amerika exporteerden. Eer
ste op de ranglijst staat Denemarken
met ruim 51 miljoen kilo ter waarde
van meer dan 92, miljoen. De Ameri
kaanse opgave van de importen ziet er
als volgt uit:
kUogr.
dollars
Denemarken
52.100.000
92.236.032
Nederland
40.458.000
72.252.029
W-Duitsland
476.000
842.649
Engeland
152.000
273.566
Frankrijk
86.000
162.102
Italië
67.800
105.387
België
55.000
98.932
(DIA).
Binnen een jaar zal tweederde gedeel
te van alle door Ford geproduceerde
motoren zijn voorzien van een bijzonder
effektief systeem voor de reiniging van
uitlaatgassen. Het jaar daarop zullen
alle Ford motoren met dit systeem wor
den uitgerust.
De motoren, die Ford zal uitbrengen
in haar strijd tegen de luchtvervuiling
zullen! niet alleen aan alle bestaande
wettelijke bepalingen voldoen, maar de
ze zelfs overtreffen.