Interieurverzorging ,l\liETA'
Straatdijk 37-7-5 - Dirksland
DNSIIinOO
Wegens vakantie
gesloten
LEERLING BEJMIRDENHELPSTERS
OEW
I lange witte damesvesten
I P. IN 'T VELD I
van 24 juni tot 16 juli.
UIT HET
L. DROOGER
en
JOH. DROOGER-
ARENSMAN
BERENDINA JOHANNA LANGELER
WILLEM VAN 'T GELOOF
echtgenoot van Hendrika Heerschap
WILLEM VAN 'T GELOOF
echtgenoo't van Hendrika Heerschap
P. DE BERG-BAKKER
P. DE BEBG-BAKEER
DANKBETUIGING
toer- en
stacaravans
Salontafel
Bankstel
Olietank
loofklapper
iHiniiiiiiiiiiniHiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii^
•j^ Vrijblijvend prijsopgaaf en advies
SS^i^' Vakkundige verwerking uwer
Sj^^.r-ï'^ï artikelen
•j^ Gratis thuisbezorgd.
TAPIJTEN - MEUBELEN -
BEDDEN - DEKENS
VITRAGE - GORDIJNEN etc.
Belt U gerust 01877-1390 en wij tonen U thuis, de collectie stalen (op voorraad
leverbaar)
Eig. J. VAN WINSEN
I if: pim. 100 stalen buis-
I stoelen
I pIm. 50 krukjes met
I houten zitting
I -k pIm. 12 bijzettafeltjes
receptioniste - telefoniste
BEKENDMAKING
I kantoorschoonhoudster
VOOR VADERDAG
J. TAN IS
JDATSUNI
Jl
ASSURANTIEKANTOOR M. VAN DIS
Pr. Margrietstraat 33 te Middelharnis, telefoon 01870-2753 |J
Voor schade of groene kaarten het Hoofdbureau bellen
tel. 070 - 512411 of 01871 - 383
iiiiiniil
In het Rusthuis „De Goede Reê" te Sommelsdijk kumien worden
geplaatst:
In september a.s. wordt de gelegenheid geboden de cursus voor
bejaardenhelpster te volgen. Dit mooie vakdiploma kan binnen
2 jaar behaald worden.
De salarissen, volgens de regeling voor personeel in bejaarden
tehuizen, zijn bruto per maand:
19 jaar 499,—
20 jaar 547,—
16 jaar 339,—
17 jaar 386,—
18 jaar 440,—
Aan internen wordt voor kost en inwoning 156,per maand
berekend.
In het Rusthuis geldt een 5-daagse werkweek.
Spreekt bovenstaande funktie je aan, neem dan kontakt op
met de direktrice. Zij is gaarne bereid uitvoerige inlichtingen te
verschaffen. Telefoon 01870 - 2500.
2e blad
WIM VAN 'T GELOOF 'P5S£!S®SS!S5S>S®S®SS£5ËSSSS
en
SJAAN MIEROP
hebben de eer, U mede na
mens wederzijdse ouders
kennis te geven van hun
voorgenomen huwelijk,
waarvan de voltrekking
D.iV. zal plaats hebben op 2
juli a.s. des nam. 3 uur in
het gemeentehuis te Goede-
reede.
Ouddorp (Z.-H.),
18 juni 1971.
Julianaweg 5
Dorpsweg 74
Gelegenheid tot feliciteren:
op de trouwdag 's middags
van 4-5 uur en 's avonds
van 7.30-11.30 uur in het
verenigingsgebouw, Sta
tionsweg 3 te Ouddorp
(Z.-H.).
Toekomstig adres:
Molentienden 90
Ouddorp (Z.-H.)
KOMMER BREEN
en
ELIZABETH MIEROP
hebben de eer, U mede na
mens wederzijdse ouders
kennis te geven van hun
voorgenomen huwelijk,
waarvan de voltrekking
D.Vj zal plaats hebben op 9
juli a.s. des nam. 3.30 uur
in het gemeentehuis te
Goedereede.
Ouddorp (Z.-H.),
18 juni 1971.
Duinkerkerweg 37
Dorpsweg 74
Gelegenheid tot feliciteren:
op de trouwdag 's middags
van 4.30 - 5.30 uur en 's
avonds na 7.30 uur in het
verenigingsgebouw, Stati
onsweg 3 te Ouddorp (Z.H.).
Toekomstig adres:
Molentienden 82
Ouddorp (Z.rH.)
Zo de Heere wÜ en zij
leven, hopen onze ge
liefde ouders en groot
ouders
op zondag 20 juni hun
25 jarige echtvereni
ging te herdenken.
Dat zij nog lang ge-
spaard mogen blijven
is de wens van hun
dankbare kinderen en
kleinkinderen.
G. v. d
Sluys-
Drooger
L. V. d.
Sluys
Lonica
en Leo
Riet en
Jan
Wim
Bram
Deen
Johan
Jan
Gelegenheid tot felici
teren op dinsdag 22
juni a.s. van 3-5 en
na 7 uur, Duiven-
waardseweg 4.
Nieuwe Tonge,
juni 1971.
Duivenwaardseweg 4
DANKBETUIGING
Voor de zeer vele blijken
van belangstelling, die wij
in welke vorm dan ook bij
ons huwelijk mochten ont
vangen, zeggen wij u mede
namens wederzijdse ouders,
hartelijk dank.i
G. J. Maliepaard
A. Maliepaard-
de Bonte
Ooltgensplaat, juni 1971.
Noord-Achterweg 13
De heer en mevrouw Schilperoort-Vogelaar ge
ven U kennis van het voornemen van hun doch
ter INA in het huwelijk te treden met de heer
FRANS WEEBER, v. d. Heimstraat 20, Delft, op
dinsdag 29 juni a.s. nam. 3 uur in het Gemeente
huis te Ooltgensplaatj
Ooltgensplaat, juni 1971.
Galathesedijk 2
Receptie van 7.30 - 9.00 uur nam. in het Vereni
gingsgebouw „'t Centrum" te Ooltgensplaat.
D.V. 20 juni 1971 herdenken onze geliefde ouders
C. VROEGINDEWEIJ
en
E. VROEGINDEWEIJ-KONINGS
de 'dag, daarop zij 25 jaar geleden in het huwelijlt
zijn getreden.
De Heere geve hun nog vele goede jaren voor
elkander en ons.
Hun dankbare kinderen,
Clara, Nel, Ineke en Kees.
Middelhamis, Langeweg 16.
Gelegenheid tot feliciteren: maandag
21 juni 1971 des nam. van 3 tot 5 en
van 7 tot 9 uur in „Vita Nova", Van
Aerssenstraat 5, Sommelsdijk.
Na een geduldig gedragen lijden ontviel ons, onze
geliefde zorgzame vrouw, moeder, groot-, over
grootmoeder en zuster
in de leeftijd van 83 jaar.
„Mijn tijden zijn in Uwe hand".
Uit aller naam:
Joh. de Bres.
Waalwijk, 13 juni 1971.
Huize „Samarja"
De begrafenis heeft plaats gehad woensdag 16
juni 1971 te 14.00 uur op de begraafplaats in St.
Maartensdijk, (Z.>
DANKBETUIGING
Voor de vele felicitaties,
bloemen en cadeaus, welke
wij bij ons huwelijk moch
ten ontvangen, ook namens
onze ouders hartelijk dank.
Joh. Meijer
E. Meijer-
V. d. Klooster
Ouddorp (Z.-H.), juni 1971.
Molentienden 84
DANKBETUIGING
Hiermede wil ik allen har
telijk dank zeggen die hun
belangstelling betoonden
tijdens mijn verblijf in het
ziekenhuis te Dirksland en
bij mijn thuiskomst.
Inzonderheid hartelijk dank
aan Dr. Jessurun, dr.. Hoo-
genboom, het verplegend
personeel van het zieken
huis alsmede aan dr. Huis
man voor de zorgvuldige
behandelingj
K. Wielaard-
Grootenboer
Melissant, juni 1971.
Marijkelaan 41
VLOERBEDEKKINGS
TEGELS, zeltplakkend,
100 prpcent nylon, 5 jaar
schriftelijke garantie. Afm.
40 X 40 cm. Prijs 1,75 per
stuk.
N. SNOEI
Julianalaan 21 - Dirksland
TeL (01877) 1333
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van
deelneming ons betoond na
het onverwachts overlijden
van mijn geliefde vrouw en
moeder, groot- en over
grootmoeder
Cornelia Troost-Ossewe\jer
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Inzonderheid zuster Vrij
voor de hulp haar bewezen
en verder allen die ons in
die droeve dagen tot hulp
en steun zijn geweest.
Fam. Troost.!
Den Bommel, jvini 1971.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken en
hartelijk medeleven ons be
toond tijdens haar langdu
rige ziekte en overlijden in
Nijmegen van onze zeer ge
liefde dochter, zuster,
schoonzuster en tante
Janny Cornelia
V. Es-Witte
Betuigen wij langs deze
weg onze hartelijke dank.
Ouddorp:
A. Witte
A. Witte-Bakelaar
Stellendam:
A. van Dam-Witte
A. van Dam
Jan en Erna van Dam
Hedenmiddag 12 uur behaagde het de Heere na
een kortstondige ziekte van onze zijde weg te
nemen onze geliefde man, vader, groot- en over
grootvader, broeder, behuwdbroeder en oom
in de ouderdom van 83 jaar en 2 maanden.
Ons van uw deelneming overtuigd houdend.
Ouddorp:
V Wed. H. van 't Geloof-Heerschap
Spijkenisse:
Wed. M. A. Farenhout-van 't Geloof
Hellevoetsluis:
W. van 't Geloof
G.1 van 't Geloof-Orgers
Ouddorp:
M. van 't Geloof
J. van 't Geloof-Bakelaar
Spijkenisse:
Wed. K. N.- Kievit-van 't Geloof
Nieuw Beijerland:
N. Grootenboer-van 't Geloof
C. Grootenboer
Oudenhoom:
H. van 't Geloof
G. van 't Geloof-Dijkstra
Melissant:
J. Kalle-van 't Geloof
J. J. Kalle
Kleinkinderen en' achterkleinkind
Ouddorp (Z.-H.), 15 juni 1971.
Ireneweg 18
De teraardebestelling zal D.V. plaats hebben op
zaterdag 19 juni a.s. des nam. 2 uur.
Heden dinsdag overleed onze geliefde groot- en
overgrootvader
in de ouderdom van 83 jaar en 2 maanden.
Wij hopen opa nimmer te vergeten:
Spijkenisse: Leen Farerihout
Hellevoetsluis: Wim en Nel
Gerard
Hennie van 't Geloof
Ouddorp: Jan en Adrie
Wim en Sjaan
Gretha en Henk
Ria van 't Geloof
Spijkenisse: Katie en Frans
Riek en Leen Heerschap
Nieuw Beijerland: Keeg
Wim
Ellie Grootenboer
Oudenhoom: Nellie
Rina
Arie van 't Geloof
Melissant: Wim KaUe
Ouddorp: Markus Arte
Ouddorp (Z.-H.), 15 jimi 1971.
Met grote verslagenheid geven wij hierbij kennis
van het overlijden van onze trouwe medewerk
ster, Mevr.
Gedurende ruim 13 jaar gaf zij haar volledige
werkkracht aan onze inrichting.
Het bestuur, de direktie en alle
medewerkenden van de Stichting
Het van Weel Bethesda Ziekenhuis
te Dirksland.
Hedenmorgen nam God tot onze diepe droefheid
uit ons midden weg, mevr.
Het huishoudelijk personeel van het Ziekenhuis:
mej. Riedijk
mej. Peekstok
mej. Melissant
mej. Both
Mevr. Wilkens
Mevr. Hoek
Mevr. Vijfhuize
Mevr. Klink
Christien
Liza
Ria
Marijke
Ina
Vrouke
Ali
Corrie
Gerrie
Ma
Ma
Ella
Corrie - Rieneke - Lea
ersoneei:
J. Aj H. Bos -
M. F. Kole
Tech. dienst:
D. Snijders - C. van Prooyen
A. van Dam - M. Peekstok
Dirksland, 15 juni 1971.
Voor uw hartelijk medeleven tijdens de ziekte,
en voor de zeer vele blijken van deelneming (zo
wel uit Dirksland als van Melissant) ons betoond
na het overlijden van mijn geliefde vrouw, onze
zorgzame moeder, oma, dochter, zuster en tante
EIKE STOLK
echtgenote van P. Bakker
betuigen wij langs deze weg, onze welgemeende
dank.
Inzonderheid Dr. Elvé, de doktoren van het zie
kenhuis, de wijltzusters van Melissant en Dirks
land voor hun liefdevolle behandeling.
Zij, die haar geestelijk tot steun en troost ge
weest zijn onze diepe erkentelijkheid.
De fam. Ci van Dijk te Melissant ziJn wij dank
baar voor de grote opoffering en liefdevolle ver
pleging aan hun zuster, onze vrouw en moeder
bewezen.
P. Bakker en kinderen,
(voorheen Dlrksland-Melissant)
Thans: Pr. Irenestraat 15, Middelhamis.,
Te koop:
vanaf 1.000,—
kunnen ook gefinancierd
worden.
CARAVANBEDRIJF
Heinkenszand (01106) 1659
GRASMACHINE
prima kwaliteiü; 39,90
N. SNOEI
Julianalaan 21 - Dirlisland
TeL (01877) 1333
Te koop aangeboden:
(inh. 1100 Itr.) t.e.a.is.
Goudsbloemstraat 15
Sommelsdijk
TE KOOP: Een z.g.a.n.
voor tulpen en gladiolen.
Een waterpomp met drie
P.K. benzinemotor en slan
gen.
Telefoon (01870) 2874
s Door het ziekenhuis te Dirksland wordt ter over-
name aangeboden:
1 Uitstekend geschikt voor zomerhuisjes, keukens
1 etc.
g Een en ander te bezichtigen na telefonische af-
1 spraak met de Technische dienst van het zie-
s kenhuis.
In het ziekenhuis te Dirksland kan voor spoedige
indiensttreding worden geplaatst een
Sollicitanten dienen, in verband met te vervul
len avonddiensten, tenminste de leeftijd van 18
jaar te hebben bereikt.
Enige administratieve kennis strekt tot aanbeve-
hng.
Sollicitaties worden gaarne ingewacht bij de
direktie van het Van Weel Bethesda Ziekenhuis
te Dirksland.
Burgemeester en Wethouders van Goedereede
maken bekend dat belanghebbenden in de ge
legenheid worden gesteld in te schrijven naar
het kopen van het te velde staande gras gewas
op het Molengors met uitzondering van de sport
velden.
Een ieder die voor het kopen van bedoeld gras in
aanmerking wenst te komen kan hiertoe in een
gesloten enveloppe een schriftelijk verzoek in
dienen met opgaaf van de koopprijs, bij voor
meld college vóór 22 juni 1971 11 uur v.m.
Goedereede, 16 juni 1971.
Burgemeester en! Wethouders voornoemd,
Secr. A. J. Vogelaar
Burg. H. J. Smith.
.^_^0;M<'~
m De Stiditing De Drinkwaterleiding Goeree en
m Overflakkee, gevestigd te Middelhamis, roept 3
g sollicitanten op voor de funktie van g
g Salaris 348,per maand. 1
1 De werktijden kunnen in oriderling overleg wor- g
s den geregeld. g
g Sollicitaties vóór 26 juni a.s. te richten aan de g
g direktie der Stichting, Burg. Mijslaan 2 te Mid-
delharnis.
veel mooie geschenken: Cigaretten - gasiaanste-
kers met uw naam gegraveerd.
Koopt een verrekijker bij de vakman die deze
repareren kan.
Goud
ZUver - Optiek OUDDORP
p Weer voorradig
g Ook gekleurd, s
g IVIanufacturenhandel g
g OOLTGENSPLAAT - Tel. (01873) 424 g
Geeft 'n gezin
de ruimte.
Datsun is het produkt van één van 's werelds grootste
autoproducenten. De Japanse Nissan Motor Company,
Bouwers van auto's die liun tijd vèr vooruit zijn.
Auto's die opvaiien.
Zegt U 't maar rustig. De Datsun 1200 is een opvailende
auto. En tieus niet ailéén om z'n prijs. Maar vooral 'Xi
om z'n ruimte, z'n sportieve lijn en z'n vermogen.
De 4-ciJinder motor met vijfmaal gelagerde krukas brengt "'■"^^^m
u tot een pittige top van 150 km per uur. Afgestemd
op prestatie, zuinigiieid en comfort is de Datsun 1200
een gezinswagen bij uitstek. Bovendien zijn er
over liééi Nederland 130 dealers, waar u nog persoonlijke
service vindt! Probeert u 't maar. Maak bij üw dealer
een afspraak vooreen gratis proefrit. Dan merkt u 't zelf.
Datsuntechniscfi jaren vooruit.
Prijzen inol. BTW: Datsun 1200 de luxo f6.999,-: Datsun 1200 4-deurs f7.799.-:
Datsun 1200 coupé f7.999,-; Datsun 1200 2-deurs de luxe automaat f7.9g9,,
In iets voordeliger uitvoeringDatsun 1200 f6.669,- en Datsun 1200 stationcar f 7.999,-.
lir,[)orteur: Datsun Nederland N.V„ Postbus 63,
Sassenheim. Tel. 02522-19105'
Op de onlan
ring van de
zijn enige hg
aanzien van
de laatste tijdl
Het IKOR
Badio-aangele
voortgekomenl
voomamelijli; f
Opbouw" binl
jlen wilde ófl
diobeleid, datl
riclit was. He^
diensten kun
sprek tussen
zegd moest h
vervaardigen
waarnaar de
Opbouw zo za
Het IKOR
Gereformeerdl
nog) niet meeJ
aan hun geeJ
een chr. omrol
laten verzorgl
Doopsgezinde I
se BroederschJ
ken en de Zef
den wèl mee.r
het IKOR ha(]
zendtijd bedr
zondag.
Het IKOR -
de uitzending I
Er werden oq
jeugddienst enJ
diensten uitgff
ruimte werd L
zendingen opl
portages, intel
formatie overi
leven.
Van het bed
weest over d«|
zijn taak op-v
zeer ruime bl|
De Ger. Bc
trekken. Slecl
predikers viell
-dienst te moa
de Gereformel
het IKOR vil
de Ger. Bond
Herv.i predik!
diensten te leif
hun Kerk waq
Inmiddels
gen steeds mJ
ze op den duJ
oecumene en f
recente uitzer
dicht. Over
langs: het be|
de Groningse f
zijn visie gaf 1
De tweede waf
op Zondag",
gie moest stin
kelijkheid ned
maken van hq
Op genoen
Confessionele
Dr. G. P. va
F. N. Lekkerll
dingen geprol
beleid. Van iJ
een „achterlijf
nog niet weetl
teraars en dq
vond dat de
gelijk uit hetl
ken. Lekkerkl
dat de „Doof
Ds. Krop in
tend heeft g\
goed woord
Het is gev,
lezen hoe de
op deze schel
geerd. Hun eJ
van ConfessiJ
positiefs heef,
wel met kriti
er zoveel andi
dingen wel hj
Men huldigt
meeste steim
het zeer de
van kijkers eJ
"la's graag
ouitenkerkelij
afvroegen hol
V E R V
door
W
Hotse seini|
Woord. Ze kv
Dan werd u
"larinen daall
^en zestal rl
voor zich uitl
^e bootsman!
dat Wieger n|
zijn stem.
Op zijn bei
nebt bepaald l
"Ik herken h|
Hotse antv
steeds naar i,
•len zaten thl
\an „de Prirf
geloof hf
Dan plotselirf
.,Ik zie heti
'^1 maar ev^
Al nader el
Reling schreJ
•^et- 't Is Ro4
>,Ja", zei j|
15 de Rooie.