STOMERIJ BOEKEE
tentoonstelling
gebruikt hout
Algemene Bank Nederland
dames,
Mim
echtpaar of juffrouw
NIEUW ADRES:
drogisterij boekhoudt parfumerie
vrijdag 18 (jecember 1970
Voor de feestdagen
grandioze verkoop van
onderstaande wijnen,
iüceuren, advocaat en
vrucliten sappen
Zoek maar uit
per
Combinatie-doos
sleclits 7,99
H. Verbrugge &Zn'
:i
i
BRAM VAN DEN TOL
en
COBY SNEEP
DAF 44
2 salonwagens
LAURENS BREUR
naar
Wij gaan door met elk
2e stuk voor HALVE PRIJS t
Fa. H. Tieleman Zn.
1
moderne zelfbedienings
toonbank
I KAPSALONS
I Ie en de 2e Kerstdag geslo-
I ten. Nieuwjaarsdag en 2
I jan. gesloten.
BMW AUTOMOBIELEN
A. J. VAN RUMPT
KARELS
Ie klas plaatwerker
leerling plaatwerker
GEMEENTE GOEDEREEDE
I AUGURKENTELERS
Speciaal adres in gedekte Icieuren
KLEDINGMOGaZIlN DEN ENGELSMAN
Geheel vernieuwcd kantoorgebouw
van de Algemene Bank Nederland
te Middelharnis, Zandpad 110.
Telefoon (01870) 2709 - 2 lijnen.
Openingstijden:
van maandag t/m vrijdag
van 9.00 tot 16.00 uur en tevens
elke vrijdagavond van
19.00 tot 20.00 uur.
Het kantoor beschikt over
safeloketten en een moderne
nachtkluisinstallatie.
U bent welkom bij de
vanaf heden zal onze schoonheidsspecialiste iedere woensdag,
donderdag en vrijdag in onze zaak tot uw beschikking zijn en
u eventueel met adviezen terzijde staan.
u kunt naar keuze behandeld worden met de merken dr. n. g,
payot of sans soucis, wij hebben een biezonder plezierige mede
deling voor u: als blijvende speciale aanbieding bij een complete
behandeling: manicuren gratis.
afspraken per telefoon 01870 - 2344. b.g.g. 2441 en aan de zaak
zandpad 148.
op aanvraag kunnen bruidjes op de trouwdag aan huis worden
opgemaakt.
wij hopen u binnenkort in onze zaak te mogen begroeten.
eig. a. hisschemöUer. zandpad middelharnis. tel. 01870-2344
3,95
3,95
3,95
3,95
3,95
3,95
3,95
FLES SHERRY 3,50
4 FLES APPELSAP
4 FLES JUS D' ORANGE
4 FLES DRUIVENSAP
A. Visser Zn.
Ju stapt hu f
.Achter hem
f«Ite. De vooJ
|ekoraen. Op 1
prn- 't Liohtl
geven u kennis van hun
voornemen in het huwelijk
te treden op D.V. 22 de
cember a.s. om 14.00 uur, in
het gemeentehms te Mid-
delharnis.
Kerkelijke inzegening in de
Kerk van de Buitengewo
ne Wijkgemeente i.w. te
Middelharnis om 14.30 uur,
door de weleerwaarde heer
ds. H. D. van Hoogstraten.
Middelharnis, Langeweg 78
------------------december 1970.
Rotterdam, Grindweg 60
Receptie in Hotel Jacobi te
Middelharnis van 17.00 -
18.30 uur.
Toekomstig adres. Oude
Stad 41, Middelharnis.
Inplaats van kaarten
Ondertrouwd:
SANE DE BOER
en
LENIE BJEVIT
Huwelijksvoltrekking en
kerkelijke inzegening op
dinsdag 29 december te
Barneveld.
Barneveld
------------ 14 december 1970.
Apeldoorn
Toekomstig adres:
Langstraat 59, Barneveld.
Op zaterdag D.V. 19
december a.s. hopen
onze geliefde ouders
D. Klijn
en
A. Klijn-Berkenbosch
de dag te herdenken,
dat zij 35 jaar geleden
in het huwelijk zijn
verbonden.
Dat zij nog lang ge
spaard mogen blijven
is de wens van hun
dankbare kinderen.,
Hoogvliet:
J. Klijn
A. S. Klijn-
van Overmeire
Conny, Silvya,
Marcel
Goedereede:
Joh. Tanis
M. Tanis-Klijn
Dick en Jaap
Melissant:
A. Wiegel
A. N. Wiegel-Klijn
Diana
Ouddorp,
Marijkeweg 38.
Op zondag 20 decem
ber hopen D.V. onze
geliefde ouders en
grootouders
P. V. d. Wende
F. V. d. Wende-
Bakelaar
hun 25-jarige echtver
eniging te herdenken.i
Hun kinderen en
kleinkinderen.
Sommelsdijk,
Dijkstraat 28.
Hedenavond 10 uur be
haagde het de Heere van
leven en dood van onze
zijde weg te nemen, on
ze geliefde vader, be
huwd-, groot- en over
grootvader
PIETEB NAGTEGAAL
weduwnaar van
Maria van Oudenaarden
in de ouderdom van
ruim 96 jaar.
Ons van Uw deelneming
overtuigd houdend.
Melissant:
J. Hameete
W. Neels-Nagtegaal
P. Molenaar-
Nagtegaal
C Molenaar
L. J. Nagtegaal
A. Nagtegaal-
Melissant
M. Nagtegaal-
van Lenten
Klein- en achter
kleinkinderen.
Melissant, 11 dec. 1970.
Molendijk 25
De teraardebestelling
heeft plaatsgehad op
dinsdag 15 december
des nam. 2 uur op de al-
gem. begraafplaats te
Melissant.
TE KOOP:
In goede staat verkerende
bouwjaar 1968
Langeweg 75 - Sommelsdijk
Te koop gevraagd:
moeten in goede staat zijn.
CABAVANBEDRIJF
Slaakweg - Heinkenszand
Tel. (01106) 16 59
Heden behaagde het de
Heere nog vrij onver
wacht na een korte on
gesteldheid van ons weg
te nemen onze innig ge
liefde en zeer zorgzame
moeder, behuwd-, groot-
en overgrootmoeder,
zuster, behuwdzuster en
tante
HENDRIKA
NIEUWENHUIZEN
weduwe van
Johannis Groenendijk
in de ouderdom van 72
jaar en 4 maanden.
Sterke de Heere ons in
dit smartelijk verlies.
Ridderkerk:
Joh. Groenendijk
Dirksland:
C. H. A. Loggen
E. Loggen-Thiede
Dirksland:
H. Pj Loggen
A. Loggen-Bakker
C. A, Goedegebuure
-Groenendijk
W. J. Goedegebuure
Hellevoetsluis:
A. Groenendijk
J. Groenendij k-
Valks
Spijkenisse:
W. P. van Prooijen-
Groenendijk
L. van Prooijen
klein- en achter
kleinkinderen.
Dirksland, 15 dec. 1970.
Oranjelaan 11
(tevens condoleantie-
adres).
Gelegenheid tot condo
leren 's avonds van 7 tot
9 uur.
De teraardebestelling
zal D.V, plaats hebben
op zaterdag 19 dec. a.s.
des n.m. 2.00 uur.
Hedenavond behaagde het de Heere plotseling
van onze zijde weg te nemen onze geliefde en
zorgzame vader, behuwd-, groot- en overgroot
vader, broeder, behuwdbroeder en oom, de heer
weduwnaar van Anna Esser
in de gezegende ouderdom van bijna 89 jaar.
Zij die hem van nabij gekend hebben zullen be
seffen wat wij in hem verliezen.
Ons van uw deelneming overtuigd houdend.
Nieuwe Tonge: A. P. Visser-Breur
A. Visser
Nijmegen: J. P., Breur
J. C. Breur-van Rhijn
Piershil: D. van Prooijen-Breur
P. van Prooijen
klein- en achterkleinkinderen
Nieuwe Tonge, 11 december 1970.
Molendijk 30
De teraardebestelling heeft heden dinsdag 15 de
cember plaats gehad op de Alg. Begraafplaats te
Nieuwe Tonge.
Hedennacht overleed tot
onze diepe droefheid ge
heel onverwacht onze
geliefde broeder, be
huwdbroeder en oom
HUIBRECHT
DONKERSLOOT
weduwnaar van
Lena HoUeman
in de leeftijd van 57
jaar.
Sommelsdijk:
E. C. Vogelaar-
Donkersloot
J. Vogelaar
Middelharnis:
C. Koster-
Donkersloot
A. Koster
Nieuwe Tonge:
Wed. A. van Baale-
Donkersloot
Ooltgensplaat:
S. Kreeft-
Donkersloot
Jacj Kreeft
Uithuizermeeden:
L. Dost-Donkersloot
Jac. Dost
Warffum:
J. Donkersloot
A. Donkersloot
van Dam
Den Bommel,
15 december 1970.
Emmastraat 13
De begrafenis zal D.V.
plaats hebben vrijdag 18
december nam. 2 uur te
Den BommeL
Gelegenheid tot condo
leren woensdag van 3-5
en van 7-9 uur.
TE MIDDELHARNIS
op vrqdag 18 december 18.00 - 22.00 uur
zaterdag 19 december 14.00 - 22.00 uur
in HOTEL ZAAYER, Kon. JuUanaweg.
Voor de verzorging van uw kleding
Bel (01860) 2384 - Oud-Begerland
of (01877) 1485 - Dirksland
OUD BEIJERLAND
GROTE PARTIJ
6V2 X I6V2 cm., lengten tot 6.50 m.
Jullanaweg 19 - Tel. (01877) 1558 - Melissant
OOK SCHEEPSLUIKEN enz.
GEVRAAGD:
om invalide dame in Zeeland te verzorgen.
Prot. Chr.
Brieven onder nr. 2210 bureau van dit blad.
TE KOOP:
voor elk doel geschikt.
FA. A. VISSER ZONEN
Westdijk 2-3 - Middelharnis - Tel. 2772
Ps. 90 vers 5
Na een 74 jarig lidmaat
schap is heden plotse
ling overleden ons zeer
geacht mede-lid, dhr.
LAURENS BREUR
in de gezegende leeftijd
van bijna 89 jaar.
Zijn trouw en toewijding
moge ons tot voorbeeld
blijven.
Namens Bestuur en
leden der Psalmzang
vereniging „Een
dracht maakt macht"
Nieuwe Tonge,
11 december 1970.
s In verband met de a.s. feestdagen zullen de
H van
1 A. KRIJGER, Tel. (01870) 28 04
1 K. V. TONNEKREEK, Tel. (01870) 32 65
i PH. KIEVIET, Tel. (01870) 32 76
I op MAANDAG 21 dec. en MAANDAG 28 dec.
i GEOPEND zijn.
Belt u even en maak vroegtijdig een afspraak.
HET ALGEMEEN ZIEKENFONDS en de STICH
TING ZIEKENHUISVERPLEGINGSFONDS voor
de WESTELIJKE ZUID-HOLLANDSE EILAN
DEN (Voome - Putten, Groeree - Overflakkee en
Rozenburg) maken bekend dat op 18 de
cember 1970 de administratie gaat verhui
zen naar het nieuwe kantoorgebouw in de
woonwijk Rugge te Brielle.
NICOLAAS PIECKSTRAAT 12 te BRIEL
LE - TELEFOON (01886) 2577 (3 Iqnen)
POSTBUS Nr. 9
KANTOOR GEOPEND: 8.30-16.00 uur.
MELDINGSPOST ZIEKENVERVOER:
MAANDAG T/M VRIJDAG:
8.15-17.00 uur, telefoon (01886)2577.
17.00 - 20.,00 uur, telefoon (01886) 2828.
ZATERDAG:
8.15 - 10.00 uur, telefoon (01886) 2828.
met DEALER - GARANTIE.
Nog 2 weken goedkope B.M.W.'s e.a.
Met diepe droefheid
geeft de kerkeraad der
Ger. Gemeente te Dirks
land U kennis van het
overlijden van hun
trouwe koster
ABRAHAM BOGERT
14 jaren heeft hij onze
gemeente als koster mo
gen dienen.
De Heere moge hem het
loon van de dorpelwach-
ter rijk geschonken heb
ben.
Namens de kerkeraad
Ds. P.i Blok, praeses
G. C. Vreugdenhil,
scriba.
B.M.W. 2000
1969
blauw
B.M.W. 2000
1968
groen
B.M.W. 2000 A
1968
blauw
B.M.W. 1800
1967
blauw
B.M.W. 2002
1970
beige
B.M.W. 2002
1970
■wit
B.M.W. 2002
1970
rood
B.M.W. 2002
1969
wit
B.M.W. 2002
1969
rood
B.M.W. 2002
1968
blauw
B.M.W. L.S.L.
1965
grijs
HANOMAG-HENSCHEL type
F 20
vrachtauto 1970
FORD FAIRLANE 500 1967
FIAT 600 1964
WUt U meer weten? Belt U dan (01871) 553
of komt U naar:
AUTOBEDRIJF
Molendijk 85 - Stad aan 't Haringvliet
AUTOSCHADE
LANGEWEG - NIEUWE TONGE
TEL. (01875) 396 - 460
Wegens uitbreiding voor DIREKT GEVRAAGD:
en
Goede vooruitzichten, prettige werk
kring met de meest moderne uitrusting.
Sollicitaties: mondeling of schriftelijk aan:
S. Karels, Gen. Snijderstraat 9 te Nieuwe Tonge.
De burgemeester van voormelde gemeente maakt
bekend:
1. dat, ter voldoening aap artikel 72a in verband
met de artikelen 63 en 10 der onteigeningswet,
een commissie uit Gedeputeerde Staten der
provincie Zuid-Holland, bijgestaan door de
daartoe door het algemeen bestuur aangewe
zen deskundige en het hoofd van het bestuur
der gemeente, in het gemeentehuis, Markt 7
te Goedereede, zitting zal houden de 15e ja
nuari 1971, te 10.30 uur, teneinde de bezwa
ren van belanghebbenden aan te horen tegen
het plan van onteigening ten name van de
provincie Zuid-Holland en ten behoeve van
de aanleg van het gedeelte van de weg Oud
dorp - Ooltgensplaat (secundair wegenplan
van Zuid-Holland 1968, nr., 47) tussen de Bree-
deweg en de Oudelandsezeedijk, alsmede re
constructie van het gedeelte van de Breede-
weg tussen km. 0,34 en km. 1,09 en het maken
van een aansluiting aan de quartaire weg 12-
6, deel uitmaken van de rondweg om Ouddorp,
een en ander met bijkomende werken, in de
gemeente Goedereede en nodigt belangheb
benden uit om hun bezwaren, ter plaatse en
ure vermeld, mondeling of schriftelijk aan ge
noemde commissie mede te delen;
2. dat de stukken, bedoeld in het eerste lid van
artikel 12 der onteigeningswet ter inzage van
een ieder worden nedergelegd ter secretarie
der gemeente, van 18 december 1970 totdat de
commissie haar werkzaamheden binnen de
gemeente heeft volbracht;
3. dat het uitgewerkte plan van het gehele werk,
bedoeld in 'het laatste lid van artikel 12 van
meergenoemde wet, voor een ieder ter inza
ge zal liggen ter secretarie der gemeente Goe
dereede van 18 december 1970 totdat de com
missie haar werkzaamheden heeft volbracht.
Goedereede, 11 december 1970.
De burgemeester,
H. J. Snüth.
1 N.V. LUYCKS PRODUKTEN
DIEMEN
Opgave te telen augurken voor 1971 voor
verhoogde prijzen op 17 december op de
g beurs, 's avonds van 7 tot 8 uur in Café
1 „De halve maan".
Na 8 uur bij L.i Hoek, Emmaweg 9, Ouddorp.
mantels, mantelkostuums met en zonder
bont, japonnen, regenmantels, jekkers en
demi's, kostuums, regenjassen enz. enz.
TEVENS SPECIAAL ADRES
VOOR ROUWKLEDING!
Belt of schrijft U ons even en wij
komen U bezoeken.
Telefoon (01665) 490
VOORSTRAAT 15
SINT ANNALAND
Middelharnis, Zandpad 110,
telefoon (01870) 2709 - 2 lijnen.
Literfles FRAMBOZENBESSEN
met TIK JONGE JENEVER
Literfles FRAMBOZENBESSEN
met TIK BRANDEWIJN
Fles PERA
met TIK BRANDEWIJN
Fles CASSIS
met TIK BESSEN JENEVER
Fles PERZIK
met TIK APRICOT
Fles APRICOT
zeer APART APERITIEF
Fles CORDIAL
(Kersen)
BIJ ONS
ALLE SMAKEN
PER FLES SLECHTS
NED.
Berocpc te
Veenendaal;
i drecht A. Gooyf
2ee J. Schuurt!
I daal J. Smit te
Brummelen
Bedankt vooi
i Resteren, Rou\
I Schuurman te j
Jv. Brummelen
Idèn Boer te Ze
|te Delft; Hardi
jven te" Vreeswij
Iveld C. V. d. Br
I Ds. A. Jonkej
Ivol ontslag aani
1 predikant. Hij
jis nu dus 46 ja
IsteUing in 1950|
Izaam als assisteT
[teit te Utrecht. I
[beroep naar Sc»
11959 naar Oude I
|tot heden heeft|
[loo gediend.
I Zowel te Grc
linen bezig aani
[ging der kerkel
Ipend kerkbezoel
Ivan het aantf
[dwingen daartcT
jhet aantal wijkl
Ikrompen van 13
I In Leiden zul
Ihistorische Piet|
[tien jaar oude
Isloten en verkl
Ipredikanten m|
Iderd.
„Hippe don
[gende krantenl
jvan de nieuwe
Ivond plaats in
JBartholomeüs
lling zo groot
(kleine Hervor
1 aanwezigen nie
Ivestiging gesch|
[de nieuwe preö
[kamp, een lan|
Iklede dominé,
[geleden door
[werd bevestigd
We hebben
jen zeer hip gel^
J afbraak gaat
Ikunnen de ver
GEF
Beroepen te I
Metslawier; Ro|
te Kampen;
[Driebergen; Enj
Dondorp te Voï
Aangenomen
mond te Piirm^
Rotterdam.
Bedankt voor
lerda
Ds. A. Zwad
stig gewond g^
ongeval. Hij lil
fractuur op, al|
ding.
Controverse:
is een controv
lijk tussen de
man en de plad
haar. De aanl|
preek, welke
afraadde. De
mee eens. VerJ
niet en dezen 'M
bij de Herv. pJ
ruimere opvattl
heeft het de dd
nomen dat hij 1
kliniek liet behl
de- inplaats
[huisarts koos.
;eresulteerd
|„verlof" aan Dl
[terstruetuur zof
lat hij in De
!even, zo word
meegedeeld.
GEREF.
Beroepen te
neloord; Nagell
Aangenomenl
fen te Vlaardil
fte Gorinehemd^
Zeist.
Bedankt vooJ
fe UithuizermJ
pen te Vlaard
CHR.
Beroepen te[
Rijr^burg; Nu
ïaarnstede; r|
ffiddelhamis.
3 flessen VOOR 10 GULDEN
FLES LANDWIJN 2,25
3 flessen VOOR 5 GULDEN
FLES VIN ROSé 2>25
3 flessen VOOR 5 GULDEN
FLES ADVOCAAT 4j75
3 flessen VOOR 12.5°
2 FLESSEN APPELSAP 89
12 flessen voor5,
1 FLES JUS D' ORANGE 79
12 flessen voor 8,75
1 FLES DRUIVENSAP 89
12 flessen voor 9,95
Westdqk 2-3 - Middelharnis
Telefoon 27 72
Binnenweg 9 - Sonunelsdp
Telefoon 23 38
door sl
.Ongemerkt u
Png en via dd
l^an sluipt hijl
Ifgt hij op eenl
pg blijft hij
I Hoort hij K
luistert aandac
..Zeker een h
fichtiger dan
Kich.
Telkens blij^
t^eft hij de p^
pek toch. 't Isl
pch hoort sluiJ
I Maar neen,
pat de poort
He -_ verlicL
t gevaar isl
