Honderd gulden boete en
voorw. ontzegging voor
onvoorzichtige buscliauffeur
I CAMERA'
Voetbalver. S.N.S. te Stad nam een nieuvi?e|
kantine in gebruik
Wie helpt ons I
Raiffeisenbank Ouddorp
16 miljoen aan spaargeld vol
Plaatseliik nieuws
HANOMAG
HENSCHEL
Schurveling zonder vergunning
afgegraven
S-
t
Burg. VsM) Es verrichte de opening
KANTONGERECHT SOMMELSDIJK
t Ook voor
FOTOGKAFBE
J. ZANDSTRA t
t SOMMELSDIJK
Middelharnis
Jaar kool
Autobedrijf A. J. VAN RUMPT
MOLENDIJK 85
STAD AAN 'T HAREVGYLffl
TEL. 01871 - 353
Het doden van voor
de consumptie
bestemde dieren
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦f
OOK VOOR
GRAMMOFOON
PLATEN
J. ZANDSTRA
SOMMELSDIJK
DANKBETuJ
ZEELi
Te koop
A» Boog<
GESLO]
toer- el
stacan
ebruiktl
E. V. dl
Bladz. 2
„EÏLANDEN-NIEUWS"
Dinsdag 15 december
nsdag 15 decer
Het „staartje" aan het ongeluk dat de
buschauffeur P. v. d. D. uit Sommels-
dijk waiS overkomen bleek j.l. vrijdag
op de zitting van het kantongerecht een
geldboete van honderd gulden en een
voorwaardelijke ontzegging van 3 maan
den te zijn. Aan deze verd. die bij Acht-
huizen met een bus met werknemers
van de Soc. Werkplaats van de d\jk
was af getuimeld werd een grove on
voorzichtigheid verweten. Noch zyn
verweer dat hy met de linkerwielen in
een „diepsteek" terecht was gekomen
noch het feit dat verd. voordien altijd
zonder brokken gechauffeurd heeft ver
mochten tot een milder vonnis te leiden.
De Off.i van Justitie mevr. Mr. Kor-
venius vond de handelswijze van verd.
maar wat lichtzinnig waarom ze verd.
op het hart drukte voortaan bij derge
lijke manouevres voorzichtiger te zijn
omdat het mensenlevens zou kunnen
kosten. De bus was in moeilijkheden
geraakt toen verd. op de vrij smalle dijk
een voor hem rijdende tractor met
sproeiinstallatie ging inhalen.
„Die mensen waren mijn grootste
zorg" vertelde verdachte nu, hij had
over hen het meest ingezeten en verd.
vond het wel wat gelukkig dat niemand
gewond was geraakt.
„Het had niet behoeven te gebeuren",
besliste de kantonrechter Mr. Naaijen,
die conform de eis van de Off. uitsprak:
Een geldboete van honderd gulden en
een voorwaardelijke ontzegging van de
rijbevoegdheid voor 3 maanden met een
proeftijd van 2 jaar.
Verd. gaf te kennen niet in hoger be
roep te gaandaar is toch geen
redden aan
Geen hulp verleend.
De jeugdige G. W. uit Middelharnis
was door de politie verbaliseerd toen
hij geen achterlicht op zijn brommer
voerde. Verd. had de bekeuring niet be
taald, hij prefereerde om voor het hekje
te komen getuigen dat de politie tekort
was geschoten in haar hulpverlenende
taak. Verd,, had reservelampjes bij zich
gehad maar de politie had hem niet
geholpen aan de schroevedraaier die hij
voor de montage daarvan nodig had.
„Voortaan moet u zelf maar alle
outillage meenemen" stelde de Off. voor.
De eis en uitspraak luidde 10,1 dag.
In de berm.
Het kostte de balie enige moeite de
Vlissingse verd. ervan te overtuigen dat
de berm van de weg ook tot de weg
wordt gerekend. Weliswaar had hij zijn
wagen 15 meter van de weg af gestopt
maar dat maakte de overtreding er niet
minder op. Verd. werd ook verteld
waarom: „het is niet zozeer dat u
niet in de berm mag staan maar als u
wegrijdt schept dat gevaren", legde de
Off. hem uit, „het maakt het verkeers
beeld onrustig".
Verd. kon daar wel mee instemmen,
enkel aan het feit dat hij de boete niet
had kunnen betalen kon hij geen touw
vast knopen, de betalingen die hij deed
kwamen prompt terug.
De Off. wilde daarom wel rekening
houden met de goede wil van de ver
dachte, zij eiste een geldboete van
25,De kantonrechter maakte er
20,— van,
In slaapd
's Nachts om drie uur was de verd. F.
D. T. uit Brielle achter het stuur inge
dommeld waarop de wagen tegen een
lichtmast botste. Dat gebeurde op de
Prov. weg 47.
„Ik was door de hitte overmand", gaf
verd. een verklaring voor het gebeurde;
desgevraagd vertelde hij dat hij een
schoolvriend bezocht had.
Mr. Naaijen deed verd. een oplossing
asm de hand: „Wanneer je slaperig
wordt moet je stoppen en een luchtje
scheppen" raadde hij de verd.
Mr. Naaijen vond het wel wat won
derlijk dat verd. samen met zijn „twee
de chauffeur" (die overigens had liggen
slapen) na het gebeurde naar Middel
harnis was gelift en daar, ergens op
een grasveldje, was gaan slapen in de
meegenomen slaapzakken.
„Een griezelige zaak, zowel met drank
als met moeheid is het gevaarlijk rij
den", gaf de Off. haar visie. Eis en uit
spraak: een geldboete van honderd gul
den en een voorwaardelijke ontzegging
van de rijbevoegdheid voor 2 maanden
met een proeftijd van een jaar.i
Verd. klaagde zijn nood over de fi-
nancnële strop die hij door het ongeval
heeft geleden.
„Dat moet u allemaal tevoren overwe
gen, je kunt niet 24 uur in een etmaal
aan de gang blijven" wees hem de kan
tonrechter terecht.
Schurveling afgegraven.
De beide verdachten CS. en L. A. te
Ouddorp hadden in de maanden mei en
juni bezig geweest aan het afgraven
van een schurveling en zij hadden
daarmee gezondigd tegen de Provincia
le verordening die dat verbiedt. Verd.
S. was eigenaar van de „hoogte" en
verd. had zich bij het transport van het
zand verdienstelijk gemaakt.
Verd. S. verklaarde dat het maar een
klein stukje was geweest maar Mr.
Naaijen wist wel beter, alleen al bij een
in aanbouw zijnd zomerhuis was 250 m^
gebracht. Nu Mr., Naaijen die weten
schap bleek te hebben kon verd. S. het
ook moeilijk gestand doen dat het zand
louter nodig was geweest voor eigen
gebruik. „We hebben al meer zonder
vergunning weggehaald", bekende verd.
eerlijk, daarmee te kennen gevend er
wel van op de hoogte te zijn dat er een
vergunning nodig is.
Tegen beide verdachten eiste de Off.
een geldboete van 40,
„Knap veel, ik ben maar een loonwer-
kertje", probeerde verd. A.
„Het zand zal best wat opgebracht
hebben", veronderstelde Mr. Naaijen",
alleen de zon gaat nog voor niks op".
De uitspraak conform de eis ging
vergezeld met een ernstige waarschu
wing er niet mee verder te gaan omdat
de gevolgen de volgende keer zeker
ernstiger zullen zijn.
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦e CV
Gevonden en verloren voorwerpen.
GEVONDEN: Ring met twee auto
sleutels; dameshorloge, merk „Pontiac",
nr.i 35950/2617 met blauw bandje; zwart
tasje, inhoud wit nagelgarnituur; brui
ne portefeuille, inhoud pasfoto's en
6,goudkleurige halsketting met han
ger; Ieren voetbal; ring met 1 sleutel;
wit wollen sjaal; damesrijwiel, sport-
model, merk „Bato", kleur blauw; bank
biljet van 10,leesbril met bruin
montuur; bankbiljet van 25,bruine
portemonnaie met rits, inhoud: 2 siga
retten, en 0,45; 1 paar.kinderwantjes;
badhanddoek met zwembroek.
VERLOREN: Bruin met beige hand
schoen; gouden ringetje met drie bloed-
steentjes; rode portemonnaie met be-
taalpas; bruine schooltas met boeken;
buskaart R.T.M.; geel blokje met 6
sleutels; bruine paraplu met lus; heren-
horloge met zwart lederen bandje; da
mesfiets; schakelarmband; beige trui;
kentekenbewijs t.n.v. Tuinstra; Pop met
poncho; bankbiljet van 100,grijze
portemonnaie met 100,groene
wollen sjaal met strepen; aluminium
huishoudtrapje met 4 treden; rood poes
je (jong); rood-witte step; geruite das;
rode damesfiets met handremmen en
voorop een rekje, merk „Benzo"; blau
we „Zündapp"-bromfiets; bruine porte
monnaie met rits, inhoud 10,1
zwarte glacé handschoen, lang model;
gouden horloge, merk „Pontiac" met
doublé bandje; „Dik Trom"-boek; da
meshorloge, merk „prisma" broche-
vorm; blauwe portemonnaie met knip-
sluiting, inhoud ong. 37,bankbiljet
van 25,gouden dames-broche ge
maakt van kerkboeksluiting.
De meeste, ja we kunnen wel
zeggen 'alle lezers van „Eilanden
Nieuws" kennen onze zendings
verpleegsters Zr. Coby van Ros-
sum, die sedert vele jaren bijzon
der veel en prachtig werk op de
„Bethesda Kliniek" in Nigeria ver
richt.
Reeds verschillende keren heeft
er over haar werk een uitgebreid
stuk gestaan in ons „Eilanden
Nieuws".
Waarom wij nu met deze in
leiding zijn begonnen, heeft zijn
reden.
Over 'dit zendingswerk in Nige
ria, alsook op Nieuw Guinea is
reeds heel veel geschreven, maar
U kunt er ook iets van zien.
We hebben n.l. voor U te koop
een bijzonder prachtige zendings
kalender in kleurendruk. Reeds
meer dan 16000 exemplaren zijn
weggevlogen.
Deze kalender kost U slechts
2.50 per stiik, franco huis.
We zoeken eigenlijk in diverse
gemeenten op Flakkee enige ac
tieve jonge mensen die voor ons
deze kalenders zouden willen ver
kopen. De drukker heeft er abu
sievelijk UGO te veel gedrukt, en
we zouden het toch bijzonder jam
mer vinden wanneer deze niet
verkocht zouden worden.
Welnuwie helpt ons hier
mede? Laten we het zo afspreken
dat zij die deze kalenders willen
gaan verkopen, voor iedere ver
kochte kalenders 0,25 mogen af
houden.
We nemen aan dat we binnen
enkele dagen door onze voorraad
heen zijn.
Te bestellen bij:
D. P. Polder
Hogelaan 10
Vlaar dingen
Tel. 010 - 343147
„Gelukkige mensen, zijn mensen met wensen," zei zaterdagmorgen Piet Ver
vloed, bij de opening van de nieuwe kantine en verbeterde accomodatie op
het voetbalterrein in Stad aan 't Haringvliet. Hiermede wilde hij niet alleen
zeggen, dat de mensen in Stad aan 't Haringvliet gelukkige mensen zijn, maar
veel meer nog, dat de wensen, die de voetbalvereniging S(portvereniging)
N(ieuwe) S(tad) (SNS) heeft, talrijk zijn, en alleen vervuld zullen kunnen wor
den door veel aktiviteiten van de vereniging en de bevolking samen.
Burgemeester Joh. van Es te Middelharnis, verrichtte de officiële opening door
de deur van de 'binnenkant te ontsluiten en twee junioren binnen te laten. In
de afgelopen maanden hebben zich 30 junioren gemeld als lid, hetgeen voor de
vereniging betekent, dat zij nieuw leven is ingeblazen. De jeugd werd nu bin
nengelaten en opgevangen door de eerste burger van Middelharnis.
Burgemeester Van Es dankte SNS
voor haar voortvarendheid; omdat ze
heel veel moeite heeft gedaan om een
verbeterde accomodatie te verkrijgen en
omdat zij met behulp van de plaatselijke
aannemers een prachtige kantine heeft
gebouwd, waarin de leden kunnen wor
den opgevangen. Hij noemde het gezin
het eerste milieu; het werk het twee
de milieu en de ontspanning het derde
milieu.
„U hebt het derde milieu geschept
voor oud en jong van Stad aan 't Ha
ringvliet en het gemeentebestuur van
Middelharnis is u daar zeer erkentelijk
voor. Het gemeentebestuur hoopt nu,
dat u het vaandel van de vereniging en
Stad hoog zult houden. Dat geldt niet
alleen voor deze vereniging, maar voor
alle verenigingen en voor alle plaatsen
waar deze verenigingen voor het voet
licht treden. U zult uw kaartje nu ook
naar biiiten moeten poetseren. Er mag
niet minachtend worden gesproken over
Flakkee. Wij hopen tenslotte, dat u een
goed gebruikt zult maken van deze ge-
toouwen", aldus burgemeester Van Es.
„Wij zijn gestuurd door de heer Van
Rumpt", verklapte de heer A. Boeter,
die samen met de heer D. Peeman te
Middelharnis de tekening voor de acco
modatie had gemaakt. „Twee bestuurs
leden meldden zioh op een avond bij
mij met die boodschap. Wij hebben ge
daan wat ze vroegen, maar het bleek
later, dat de heer Van Rumpt van niets
wist. (De heer A. J. van Rumpt is de
geestelijke vader van de vereniging, red.)
De heer Van Rumpt zei trots te zijn
op Stad aan 't Haringvliet. „Het is er
goed wonen en werken; het is een ge
meenschap waar geen conflicten ont
staan. Het is gebleken, dat deze kleine
gemeenschap iets kan presteren. Er was
maar weinig stuwing nodig om de be
stuursleden op de stoep van de heer
Boeter te krijgen en om de tekeningen
voor de nieuwe accomodatie op de tafel
van het gemeentebestuur te deponeren.
Gelukkig hebben een paar mensen op
Stad gezegd: „Een eventueel tekort
behoeft voor jullie nog geen faillisse
ment te betekenen.'' We hopen nu, dat
er vanuit dit gebouw een stokje rekla-
me naar buiten uit zal gaan. De pres
tatie naar buiten is hijzonder belang
rijk, dus jongens, geen woorden maar
daden." Namens de familie Van Rumpt
bood hij de vereniging een dikke enve
loppe aan.
Namens de KNVB sprak de heer
Baardman. „Het frappeert dat uw eerste
burger u bedankt. Dat is meestal anders.
Dan moet het bestuur het gemeente
bestuur bedanken. Wij zijn blij, dat u
de clubs, die in de KNVB spelen hier
prettig kunt ontvangen. Wij zijn niet
gewend bij een opening van een club
gebouw een cadeau te overhandigen;
wij kunnen u alleen van harte felici
teren en u welkom het in de KNVB."
„Volgend jaar jubileren we!" meldde
de voorzitter, doelende op een eventu
ele overhandiging.
De heer Van der Kuil sprak namens
de RVB. „Alleen het eerste elftal speelt
in de KNVB, zodat we nog veel be
moeienissen hebben met SNS. Hij wen
ste SNS ^vele goede en sportieve suc
cessen toe.
„Ja, we zullen een goede band on
derhouden met de RVB gezien de stand
van het eerste elftal", deed de voorzit
ter voorzichtig.
Namens DBGC (Oude Tonge), sprak
de heer C. de Koning.
„Stad is vier weken eerder gepromo
veerd naar de KJNTVB; Stad heeft vier
weken eerder een clubgebouw dan
DBGC en we hopen niet dat SNS ons
vier weken eerder voorgaat naar de
RVB. (Beide clubs zijn gepromoveerd
naar de KLNVB en geen van beiden
brengt het er zo heel goed af). We zijn
dolgelukkig, dat je je nu kimt presen
teren," aldus de heer De Koning.
Aannemer L. Roos zei te spreken na
mens alle aannemers. „We zijn blij, dat
we hebben mee mogen werken aan dit
gebouw. In de aannemerswereld is vele
beunhazerij, maar dit hebben we zelf
gestimuleerd en wij danken daarvoor
onze mensen. Als stimulans namens de
firma Roos geven we voor elk doelpunt,
dat het eerste elftal maakt een tientje,
We hopen, dat vele stadtenaren dit voor
beeld zullen volgen," sprak de heer
Roos.
Namens de werkgroep bood de heer
Braber een werkstukje aan. Een lijnen
spel waarin W SNS ruidelijk herken-
haar is en dat een plaatsje zal krijgen
boven de ingang van de deur.
Bovendien bood hij ter recreatie een
tafelbiljart aan.
Namens het clubblad „De Supporter"
sprak de heer Jac. Malipaard. Hij drong
er op aan, dat het verenigingsleven in
Stad wat meer uitgediept zal worden
en dat er via het clubblad een hechtere
band zal ontstaan tussep de leden on
derling, waarvoor het clubgebouw een
In de gehouden bestuursvergadering
heeft het bestuur van de Coöp. Raif
feisenbank te Ouddorp j.l. zaterdagmor
gen aandacht besteed aan het bereiken
van de 16 miljoen aan ingelegde spaar
gelden. Hans Mierop Kzn. die al op 12
november voor het passeren van deze
mijlpaal zorgde werd na de vergadering
in de bestuurskamer ontvangen en van
dit feit op de hoogte gebracht wat hem
een cheque opleverde die zijn spaar
tegoed opnieuw een stap in de goede
richting brengt. Door de voorz. dhr. P.
Westhoeve werd in een korte terugblik
getoond hoe snel ook Ouddorps Raiffei
senbank zich ontwikkelt.
In 1920 had het spaartegoed nog
slechts 270.000,—, in 1930 werd de
miljoen nog rdet gehaald en pas na 1945
ging het spaartegoed met grote spron
gen vooruit. In 1945 al was er een te
goed van 4 miljoen en anno 1970 werd
zelfs tweemaal een miljoen volgestort!
De voorzitter dhr. Westhoeve toonde
zich met deze ontwikkeling bijzonder
ingenomen in de wetenschap dat het
ingelegde spaargeld de grondstof is om.
de Bank draaiende te houden.
Niet onvermeld liet dhr. Westhoeve
dat het bestuur wel eens zorgen baart
de ingelegde gelden te beleggen, welke
aanvrage moet worden nagegaan of de
aanvrager de credietverlening waardig
is maar nietternin is thans bijna 11 mil
joen gulden aan leningen verstrekt. Op
nieuw is het dan voor het Bankbestuur
zo vertelde dhr. Westhoeve een
zorg te bewerkstelligen dat de spaar
ders een gangbare rente ontvangen en
dat degenen die een lening sloten niet
meer dan een gangbare rente behoeven
te betalen. Er moet zowel voor het een
als voor het ander hard gewerkt wor
den", gai dhr. Westhoeve te kennen. Hij
'besloot zijn terugblik met de hoop dat
de 'gunstige ontwikkeling zioh ook in
1971 zal voortzetten waarna hij de jon
geman die ditmaal in ie ontwUdteling
een rol speelde hartelijk 'gelukwenste.
Dhr. Mierop kijkt tevreden naar de juist ontvangen cheque.
Burgemeester Van Es liet de jeugd
binnen in de nieuwe kantine
van SNS.
prachtige gelegenheid geeft. „Wij zul
len SNS steunen via het clubblad".
De heer Vervloed, die alle sprekers
dankte, wees er op, dat er nu een
nieuw trainingsveld zal komen, omdat
dit teloor is gegaan aan de bouw van
de kantine. „Trouwens, het was meer
een landings'baan voor eenden als een
trainingsveld. We zullen ons best doen
het nieuwe gebouw aanbetaald te krij
gen en 'bovendien zullen we grond zien
te krijgen voor het trainigsveld. Vol
gend jaar bestaan we 25 jaar. Dan zal
er onder meer een wedstrijd gespeeld
worden op het veld van SNS tussen
een selectieploe'g van Goeree-Overflak-
kee en het mUitaire elftal.
Het moet ons als bestuur van het
hart, dat het juist mensen buiten de
vereniging zijn geweest, die de handen
uit de mouw hebben gestoken. Van de
spelers zelf hebben we, op een enkeling
na, weinig hulp gehad. Sinds de op
richting van het cluhblad hebben we
dertig nieuwe leden gekregen, zodat we
er nu ruim 100 kunnen tellen. Dat houdt
in, dat we nu met 8 inplaats van met
zes elftallen moeten gaan spelen. Het
houdt ook in, dat we hoger kosten krij
gen, vooral nu we deel uit maken van
de KNVB. Daarom zullen we de spe
lers en alle leden er toe moeten bewe
gen de handen uit de mouw^en te ste
ken. We ziillen er voor moeten zorgen,
dat we in de KNVB blijven en dat we
een goede beurt naar buiten maken,''
besloot de heer Vervloed, die hierbij
het glas hief, terwijl burgemeester Van
Es nog dacht aan een koppel eenden
voor het landingsterrein, waarvan de
heer Vervloed maar weinig goeds ver
wachtte. „Ik verwacht het van de le
den en daar houd ik het bij.
In de middaginren werd er opnieuw
gerecipieerd; nu voor alle belangstellen
den en dat schenen er 'heel wat te zijn,
zodat de vereniging weet, dat ze moreel
gesteund wordt door de bevolking van
Stad aan 't Haringvliet.
MIDDELHARNIS
Ophalen van huisvuil. In verband
met de a.s. kerstdagen en nieuwjaar
worden er enkele wijzigingen aange
bracht in de routes van het vmlophalen.
a. Waar normaal 's vrijdags gereden
wordt zal dit i.p.v. 25 dec. op don
derdag 24 dec. geschieden.
b. In de week van 27 dec. tot 2 jan.
wordt er te Middelharnis en Som-
melsdijk slechts 1 x vuil opgehaald
en wel op de dagen maandag, dins
dag en woensdag v.m.
De route van woensdagmiddag, don
derdag en vrijdag komt dus te ver
vallen.
Openstelling vuilnisbelt.
De vuilnisbelt is normaal voor het pu
bliek toegankelijk op maandag- en don
derdagmiddag van 13.00 - 17.00 u„ en
zal voorlopig tot 1 april op zaterdag
morgen geopend zijn van 10.30 tot 11.30
u. Na die datum zal hij op zaterdag
morgen waarschijnlijk weer geopend
zijn van 9.30 u. tot 11.30 uur.
DIRKSLAND
Huisvuilophaaldienst. In verband
met Ie kerstdag zal het huisvuil in Me
lissant, Herkingen en Kralingen wor
den opgehaald inplaats van op donder
dag 24 december op woensdag 23 de
cember en in Dirksland in plaats van op
vrijdag 25 december op donderdag 24
december.
In verband met nieuwjaarsdag zal in
Melissant, Herkingen en Kralingen het
huisvuil op woensdag 30 december in
plaats van op donderdag 31 december en
Elk jaar bereiken de Nederlandscte
Vereniging tot Bescherming van Dieren
uit alle delen van het land klachfen,
dat kleine dieren als bijv. pluimvee a
konijnen, op vaak afschuwelijke wijie
worden gedood. Haar zijn gevallen be
kend, dat konijnen levend gevild en
dat kippen levend werd geplulit.
Er zijn in ons land verschillende
batoirs, waar men voor zeer geringe
prijs de dieren kan laten slachten, het
vlees wordt dan ook nog door des
kundigen gekeurd. Men kan zich voor
het slachten van dieren ook tot' bona
fide poeliers wenden.
Dierenbescherming wijst er voorts
dat o.m. het ophangen van konijnen en
het levend plukken van kippen en der
gelijke voor de wet strafbaar is en dat
hiertegen door politie en de over liel
gehele land verspreide inspecteurs det
vereniging zal worden opgetreden.
Houdt bij de jaarwisseling oolc m'
huisdieren in huis: maar al te dilcwjis
worden ze door het vuurwerk in paniek
gebracht of lopen zij ernstig letsel
DANKBETUl
IToor het medele\|
in belangstelling
iiekte en o verlij J
nijn lieve man,
;root- en overg
LEENDERTI
in tijdens de ziq
iverlijden van
;oon, broeder er
JOHANNIS
lie ons na tweel
ijn man is ontf
uigen wij onze
lank.
Wed. M. Bid
ffiddelharnis,
luyterstraat 11.
in Dirksland op donderdag 31 decem
ber inplaats van op vrijdag 1 jan"^
worden opgehaald.
STAD AAN 'T HARINGVLIET
Ophalen huisvuil. In de weelc tusse»
kerstmis en nieuwjaar wordt er slecii
één maal vuil opgehaald en wa^^^'
dinsdagmorgen 29 december. Opc"
ling vuilnisbelt: zie Middelharnis.
NIEUWE TONGE
Ophalen huisvuU. In de weelc tsj
sen kerstmis en nieuwjaar wordt
slechts 1 X vuü opgehaald en
wel»!"
woensdag 30 december. OppnstellinS
vuilnisbelt: zie Middelharnis.
POORTVLIET
Geslaagd. Mej. A. Geuze behaaldej^
Amsterdam voor het Peadagogism
tuigschrift Nijverheidsondervvijs.
Met brommer geslipt. Toen de
Westdorp vrijdagmiddag met zijn o
fiets op de Tholenseweg reed rw
hij door de gladheid in een sJip
kwam te vallen. Met ontvelhngsn j
kneuzingen aan handen en hoorn _^^j_
hij zich onder dokters behandeling
len.
jjeere, hoe grool
/erken! (Pf
Met grote dar
,an God, die lev
jven spaarde, ge
lennis van de geil
,nze zoon
ADRIANUS
LEENDE!
Vij noemen hem 1
A. J. Terlouw|
M. G. Terlouv
Jommelsdijk, 12
HyacinthenstraJ
Tijdelijk: Zieken!
iethesda, Dirksl^
DANKBETUl
)oor de vele bl
lelangstelling is
inmogehjk een
oonlijk te bedanl
)aarom willen vM
leze weg hartelil
joor uw blijk vf
itelling, op welke"
;er gelegenheid -
luwelijk.
J. Visbeen
J.I S. Visbe^
lirksland, decen
Wernerlaan 511
:.angs deze weg|
nijn terugkeer
lam naar Canac|
ianken voor de
jende belangstel]
leaus in welke
lok, die ik moei
!en tijdens mijn f
Mland.
Mrs. A. Mer
Canada.
Bruinisse:
nette hoet
13.500,-
Wemeldinge:
woon en
16.000,—J
Kruiningen:
vrijstaandd
op 260 m^l
13.500,-
's-Gravenpold
16 jr. oudq
met 1000
22.500,—J
f. MINNAARD
ProvincialJ
's - Gr a ven j
Tel. (01103
Houtha
Middelli
Vrijdag 18
'e koop: GroteI
caravanbI
'laakweg - hJ
Tel. (Olioej
kunt U bij onsl
l^open zonder
!'ng en bovendil
srkorting.
^uime keus uiii
erken, o.a.:
5 M.W., AusJ
Fiat 850, Mrf
diesels, RenaL
Opel Kadettl
Citroen Dyaf
P.mnd. garantiJ
Pngen toegestaJ
jmanciering m3
AUTOBEDRl
Oudewei 20
Tel. (01877)