3 DAGEN
3 NACHTEN
JUVENANCE
JUVENANCE
Kapsalon lohgejan
Opening
Opening
Opening
een grote zelfbedieningskas
BLOEMENMAGAZIJN VISKIL
wat zijn
de verschillen
tusse
REMAÜLTB
Huisi
wiek'l
ook I
en
schoonheidsverzorging met
BON
Pesch
AUTOMOBIELEN
Westdijk 25 Middelharnis
L.
schaftwagens
De Gast
Een cadeau van uw Juvena-Dépositaire
JUVENA
Henk Hoeve zoon
VAN KAMPENHOUT
tractorbanden
X P. de Korte Zonen N.V'|
3e blad
Speciaal voor de jonge vrouw boven de dertig,
die hoge eisen stelt.
De schoonheidsverzorging voor de vrouw van allure
van
Zaterdag 21 november a.s. openen wij als grootste bloemenzaak op het eiland
waarin u een keur van potplanten, opgemaakte schalen, bloemstukjes enz. kunt
vinden. Komt uzelf eens even langs en zult er geen spijt van hebben. Ook in de
winkel hebben wij een grote keuze van snijbloemen, potplanten, sierpotten en vazen.
U weet het toch Bloemen of planten kopen, dan bij VISKIL binnen lopen.
Als openingsreclame krijgt iedere koper bij besteding van f 2,50 een bos
KASCRYSANTEN GRATIS!
P.S. A.S. bruidjes, u weet toch dat u bij uw bruidsboeket bij ons besteld
20 CORSAGES GRATIS KRIJGT?
Langeweg 90
Telef. 2438
Middelharnis
-#"!
Caravans
Salonwagens
DIrectiewagens
Bij inschrijving
te koop
woonhuis met
erf en grond
Begrafenisonderneming
,,VOORZORG''
Te koop
bij inschrijving
LANDHUIS
Geeft
uw
advertenties
vroegtijdig op
H.H. LANDBOUWERS
Firma P. DE HEUS Zn.
TE KOOP GEVRAAGD;
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦*1
ideaal voor uw tuin
Garage Knöps
Bladz. 4
„EILANDEN-NIEUWS"
Vrijdag 20 november i
Tuvenance Night Treatment
voorkomt het uitdrogen van
de huid en gaat
rimpelvorming tegen.
Voedt de huid en heeft een
herstellends werking.
feïiiaiiaa!
Juvenance Day Treatment
i stimuleert de natuurlijke
f unktie van de huid en geeft
een volmaakte bescherming.
Deze „3 dagen en 3 nachten schoonheidsset" van JUVENANCE
ontvangt u GRATIS bij aankoop van een van de preparaten, uit
de nieuwe JÜVENANCE-serie:
Zolang de voorraad strelct (gedurende één week) ontvangt u
bij uw JUVENA-dépositaire tegen inlevering van deze ingevulde
bon en bij aankoop van een van de JUVENANCE-preparaten
GRATIS de „3 dagen en 3 nachten schooniieidsset van Juvenance,
Naam:
Adres:
Plaats:
Laat 3 X 24 uur deze unieke JUVENANCE-preparaten op uw huid inwerken.
Het resultaat zal u overtuigen. U zult zelf ontdekken, dat JUVENANCE de ideale
schoonheidsverzorging is voor de jonge vrouw van boven de 30.
voor Nederland: J. W. Lahnemann N.V. - Zwanenburg
Bij onderstaande geselecteerde JUVENA-dépositaires kunt u de „3 dagen en 3 nachten schoonheidsset"
m uw bezit krijgen:
»3N.0N^D^»D^J>JX3\iK3\3\.3sJ>*;TsJ3siXÏX^>*DO^J>k£>.J>JÏ^^
^♦♦«♦♦♦4
Zijn uw MEUBELEN oud en versleten?
en
Zoekt u nieuwe MEUBELEN?
of
Wilt u het bestaande interieur vernieuwen?
Dan betalen wij bij aankoop van nieuwe een hoge
prijs voor uw oude meubelen.
Wij komen vrijblijvend taxeren.
Komplete Woning Inrichters
I Voorstraat 27-29 Numansdorp Tel. 01865-436-438
Bommelsdyk - Xtelet. 2SU
ADVIEZEN
BOELHUIZBN
CONIKACTEN
HUUR-INCASSO
PACHIZAKEN
VERKOPINGEN
VERZEKERINGEN
VORDERINGEN
ZATERDAGS GESLOTEN.
I
^Vfï^V-
Er is eigenlijk maar één verschil
De motor. De linker Renault 6 heeft
een motor van 1100 cc. De rechter
Renault 6 heeft een motor van 850
cc. Alle andere verschillen zijn een
gevolg van dit verschil In cilinderin
houd. Zoals:
De snelheid
De top van de linker Renault 6 ligt
op 135 km en die van de reciiter Re
nault 6 op 120 km per uur. Door dit
verschil in snelheid zijn twee uiter
lijke verschillen ontstaan.
Grille en velgen
Bij de Renault 6 met de 1100 cc mo
tor is het nummerbord iets gezakt.
Niet om hem zomaar een ander ui
terlijk te geven maar omdat de zwaar
dere motor meerkoeling nodig heeft.
En de velgen van de wielen hebben
luchtgaten. De hogere snelheid
maakte schijfremmen op de voor
wielen noodzakelijk die gekoeld
moeten worden door de gaten in de
velgen.
De zuinigheid
Beide Renauits 6 zijn zuinig. Maar
het is duidelijk dat de Renault 6 met
de 850 cc motor zuiniger is dan de
Renault 6 met de 1100 cc motor. Om
precies te zijn: De 850 cc motor loopt
1 op 15 en de 1100 cc motor loopt
1 op 12 13.
Het gebruik
Een Renault 6 is van nature een
praktische wagen. De wagen met
het dubbele leven. De zakelijke wa
gen voor maandag t/m vrijdag. De
recreatie wagen voor 't weekend.
Elke Renault 6.
De prijs
De linker Renault 6 TL 1100 kost
6773,-
De rechter Renault 6TL kost 6428,-
De Renault 6 L idem als RenaultöTL
maar met voorbank In plaats van
losse stoelen kost 6258,-
Prijzen Inclusief autogordels en BTW
af iniiportGijr.
Voorwielaandrijving
Beide typen hebben voorwielaan
drijving. Geen verschil in wegligging
dus. Beide zijn ongevoelig voor zij
wind. Beide trekken ze u even veilig
door de bochten.
Ruimte
De ruimte in beide Renauits 6 is pre
cies gelijk. Ze lijken ruim voor bui
tenstaanders en ze blijken nog rui
mer voor de inzittenden. Geen heu
velrug op de vloer. Vijfde deur,
TECTYL ML
Overbodig te zeggen maar ook de
Renault 6 TL 1100 is op de fabriek
reeds tegen roest beschermd met
TECTYL ML.
Het kopen
U kunt beide Renauits 6 vanaf 13
november zien bij de Renault agent.
Het verschil dét er is tussen een
Renault 6 850 cc en een Renault 6
1100 cc kunt u alleen maar ervaren
tijdens een proefrit. Er staau een
Renault 6 startklaar voor u.
Elke Renault krijgt reeds op de fa
briek een Tectyl-ML bescherming
tegen roest.
Renault agenten in uw omgeving
Hofdijkseweg 6-8
Ouddorp
Tel. 295
Te koop:
Caravanbedröl
„SLAAKWEG"
Heinkenszand
Tel. (01106) 1659
Het
te Melissant aan de Molen
dijk 10 te Melissant, kad.i
bek. gem. MeUssant, sectie
A 1128, groot 78 ca. Jaar
lijkse erfpacht 3,30 per 1
febr. Direct leeg te aan
vaarden, behoudens toe
stemming B. en W. van
Dirksland.
Ten verzoeke van de fami
lie Breederveld. Inschrijf-
biljetten in te leveren ten
kantore van notaris J. de
Vries te Dirksland, vóór 25
nov. 1970.
van P. VROEGINDEWEIJ
Rouw- en ontvangstkamer.
EMMALAAN 18-20 MIDDELHARNIS
Dag en nacht (01870) 29 96
het in bizonder goede staat
van onderhoud verkerend
geheel vrijstaand
geheel voorzien van CV.,
met garage e.ia., alsmede de
onder- en omliggende grond
(tuin) ter grootte van
500 m^, staande en gelegen
onder de gemeente MID
DELHARNIS.
Behoudens toestemming
van B. en W. van Middel
harnis te aanvaarden 1
februari 1971 of zoveel
vroeger als het is ontruimd.
Gunning wordt voorbehou
den.
Inlichtingen, ook omtrent
bezichtiging, te verkrijgen
bij I. VAN DER MEIDE,
Makelaar i.o.g. Langeweg 9
te SOMMELSDIJK (tel.
01870-2062), alwaar tevens
de inschrijvingsbiljetten in
gesloten enveloppe waarop
vermeld „Landhuis" moe
ten worden ingeleverd vóór
of uiterlijk dinsdag 24 no
vember 1970.
Te koop:
2 vierwielige
lang 5.50 mtr.
Prijs 1650,— per stuk.
CARAVANBEDRÏJF
SLAAKWEG
HEINKENSZAND
TeL (01106) 1659
Wij leveren U tegen zeer scherpe prijzen: hydr,
kippers van 4 tot 10 ton mestverspreiders 3 en f
4 ton Vacuum tanks 1800 tot 5000 liter -1
Hydr. kranen in div. uitvoeringen Lely kunst-
meststrooiers wiedegges Roterra kopeggen-
waterpompen op aftakas kruiwagens in alle j
maten hydr. garagecricks P. Z. cyclomaai-|
ers Weidner schudegges Vibra Vicon-i
pendel en Amezone kunstmest strooiers aard-
appelsorteerders met en zonder leesband zaai-1
machines enz.
Komt zien. Wij leveren U alles uit voorraad.
GREUP - TEL. (01860) 2643
- if Bouwgrond voof zomerhuizen.
if Boerderqtjes en buizen voor
recreatie - bestemming.
ir Percelen landbouwgrond.
Brieven onder no. 170 bureau van dit blad.
Voor al OW BANDEN,
•ok
met hag« fcortincen
SERVICE-STATION
DIRKSLAND
Telefeon (018T7) 628
Tuinturt voor grondverbetering van Uw ti""'
J Leverbaar in zakken van 80 liter.
Ook voor gazons en bloempotten.
X Telefoon (01874) 224
VRIJDAGAVOND KOOPAVOiJD GEBEÜlS'*
LANGEWEG 113 MTODELHAKNIS
Telefoon (01^0) 2043 - 2543
De laatst ge^
georganiseerd
[roepen van IS
onderwüs dood
I waren de oud^
[de leerkrachte
I woordigsters
waren 72
Iveer de helft o|
De avond
[vleeshouwer,
I Na een welk|
[wezigen leidde
[bespreking in
lorde te stellen!
en niet gepraa|
De klassen
I tegenwoordigstl
over de gang
[school, welke
[vonden. Uit dl
[o.a. de volgenJ
1. Is het nil
[vrouwelijke le|
fltrijgen.
In de discud
[ouders als leej
[leerlingen de
lUjlce houding
|het feit man ol
2. Is het niq
j gymnastiek,
[krijgen? De lej
imet deze wena
Ier op, dat zow|
iderland eksper
[waarbij blijkt,|
[beter worden
tgymnastiek (td
[wordt. De hd
[wel op, dat hel
Izaak is om lef
ite krijgen 'en
ïhet aantal gyn
[peloze zaak wc|
3. Waarom
(altijd naar bu|
(eerste plaats
[hierover het
[ruimte van zol
Ivoor he,t aantal
[„bedorven" isf
[prestaties te
ilingen buiten
tleerlingen gev|
llijk zelf antwo
Iten over hoofd
Ook de oud|
[tegenover dit
Izelfs zover g£J
|naar buiten.
4. Een heel
Ivervoersmogell
Itrekt haar leeif
|een straal vaj
voer is echter
Isluitingen metl
Ibegin-tijden vl
Idirektie van hl
■zeer weinig mef
[ontstond een
ook van de zijl
Subsidie v([
Het is eigen
f dat nadat de h
iBruinisse zijn L
■mand te Brui|
|zaak is begon
Want vis
,veel gegeten
plaats, zoals
ps, terwijl de
^oeneemt.
Minder bekJ
Ministerie van|
■geeft in de aal
^tandplaatswal
"vis en visprodf
Nodig is* dat
vaste standpl^
I De bijdrage!
gezien als een 1
Jde ondememeJ
pe helpen bij
pepaalde wijt
i^ijdrage kan
len waarin re
|s besteld of
feing van eenj
lerie is verkJ
eens moeten -vJ
porden ingeru
panwezig zijn]
^are toonbanl
fcpstand, een
^n koelkast
perging voor
ioop, een waJ
yaste aansluifl
perging voorl
pldoende vel
Geen bijdrJ
ndien het eeJ
pen oude waj
pagen wordl
Rsen patatei
perkocht. 1
l De bij dragel
pagen dan l|
[oosten met eel
ïn de bijdrl
[oor de bijb^
J^oelapparatuu
Installaties en,
I^ur, aanrechl
lichting en bil
fansluitkostenr
bezige appar^
Mogelijk dÈ^
Rosselbedrijf!
pen, in de r^
pegeven. De t
P- de Groot
Padere inlichd