Wij danken U voor het in ons gestelde vertrouwen gedurende 1961
Wij wensen U een in alle opzichten voorspoedig 196j
KEIJZER's SCHOENENBEDRIJF en personeel
Fa. n. Vroegindeweij
Bolle's
Fa. D. Vroeginileweii
CAFE SN AC KB Al
ROEGINDEWE
r
Dorpsweg Sommelsdijh
r-
hrchitektehbureau ad gestel
MOPSHUtS
Fa. Van Nieuwenhuize Zoon
ndministratiekantoor G. BUTH
LOONBEDRIJF
wenst cliënten, vrienden en bekenden
een gelukkig en voorspoedig 1969.
Wij danken u voor het vertrouwen
dat u ons in 1968 schonk en hopen
u in het komende jaar weer naar
genoegen met onze modernste ma
chines te mogen bedienen.
wenst personeel, telers, agenten
en verdere relaties, vrienden
en bekenden een gelatkig
en voorspoedig 1969 toe.
Iéen gelu
TO
Èöëtêr"
WENST U
EEN VOORSPOEDIG 1969
MIDDELHURNIS VOORSTRaAT 32
B. WESDIJK
T. VAN STRIEN
J. VAN DER SLUIJS
Familie Vlietland-IVieijer
SLAGERIJ SMIT
FAM. V. d. KETTERIJ
I. VAN DER SLIK en gezin
W. J. DE RUITER
ADRi NIEUWLAND
G. NAGTEGAAL
Mevr. V. d. Steenhoven-Neuschwanger
V. d. MADE - KALLE
W. H. LISSEVELD
Han en Rien Boomsma
DE GROOT
VROEGINDEWEIJ
HOTEL JACOBI
P. KATTESTAART
Luxe en
Huishoudeiijlie artikelen
De Voogd Assurantiën
Fa. Iz. Verbrugge Zn.
P-f. J
I Fa. Wed. H. v. d. Valk Zn.
J. VAN HULST Zn.
A. C. HUIBRECHTSE
OUD's WIJNHUIS
M. C. VAN HELDEN
Ie kwaliteit
eigen
geslacht vee
Fam. E. MELISSANT
FA. JAC. SMIT ZOON
J. ROSSEN
„R I V A L"
Fa. A. MANS Zonen
L. M. KIEVIT
Fa. L. PEEMAN Zonen
C. JORDAAN
Fa. A. JANSE
C. VAN DER LAAN
J. C. van Groningen
Schoenenhui^
MIDDELHARNIS
REISBUREAU DE VOOGD
wenst U een voorspoedig reisjaar.
VOORSTRAAT 24 - MIDDELHARNIS
l GEBR. V. d. SLUIJS X
t Huish. artikelen, o.a.X
wenst clientèle, vrienden
en bekenden
een voorspoedig 1969.
koole a
Accou
„WEI
n.v. Nede
Iffestdijk 39-
MID
I wenst u allen
Idig 1969.
p.i
D. J.
BOEKHi
„CON
Verloj
H. V.
v/h F|
FAMILI
Fa. C.
„HETI
[Zandpad 116 -I
Fa.
Everaq
Vs..
WILI
Bladz. 2
„EILANDEN-NIEUWS"
■Maandag 30 december liandag 30 decemb(
BROOD- en BANKETBAKKERIJ
KADE 1 MIDDELHARNIS
1 januari 1969. P-f-
„HET F R U I T P A L E I S"
GROENTEN, FRUIT en DIEPVRIES KUIKENS
1 januari 1969 P-f-
VOORSTRAAT 19 - TEL. 2203 - MIDDELHARNIS
EIERHANDEL
1 januari 1969 P-f-
wenst familie, vrienden en bekenden een geluk
kig nieuwjaar.
MIDDELHARNIS
1 januari 1969
BERKENLAAN 5
STATIONSWEG 2 TELEFOON 2757
MIDDELHARNIS
wenst familie, vrienden en begunstigers een ge
lukkig nieuwjaar.
wenst familie, vrienden en bekenden een geze
gend 1969.
STEENEWEG 53
MIDDELHARNIS
Een gezegend 1969 toegewenst aan familie, vrienden en
clientèle
RING 22
ZUIVELHANDEL - IRENESTRAAT 2
MIDDELHARNIS
VOEG- EN TEGELZETTERSBEDRIJF
Marietjespad 26 - MIDDELHARNIS - Tel. (01870) 30 52
Vrienden en clientèle een voorspoedig 1969 toegewenst.
WESTDIJK 8 - TELEF. 2042 - MIDDELHARNIS
wenst clientèle, vrienden en bekenden een gelukkig
en voorspoedig nieuwjaar.
Bij de wisseling des jaars wensen wij alle vrienden,
bekenden en clientèle een gelukkig en voorspoedig 1969.
OPZICHTER A K.N.H.M.
MIDDELHARNIS - CHR. DE VRIESLAAN 24
LUXE BROOD- en BANKETBAKKERIJ
VOORSTRAAT 1 TELEFOON 2271
MIDDELHARNIS
1 januari 1969 p.f.
Clientèle, vrienden en bekenden een voorspoedig en
gezegend nieuwjaar toegewenst.
TIMMER- EN AANNEMERSBEDRIJF
Telefoon (01870) 31 44
MIDDELHARNIS
Telefoon (01877) 411
DIRKSLAND
SPEELGOEDHUIS
WESTDIJK MIDDELHARNIS
1 januari 1969 P-f.
wensen hun vrienden en bekenden
een
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR.
Clientèle, vrienden en bekenden een in alle
opzichten gezegend 1969 toegewenst.
BOEKHOUDBUREAU
MIDDELHARNIS lEPENLAAN 1—3
BOEK- EN KANTOORBOEKHANDEL
WESTDIJK 48 - TELEFOON 2048
MIDDELHARNIS
1 januari 1969
p.f.
MIDDELHARNIS
wenst alle clientèle, vrienden en bekenden een voor
spoedig 1969 toe.
SCHOENHERSTELLER
ZANDPAD MIDDELHARNIS
wenst alle cliënten, vrienden en bekenden een voor
spoedig 1969.
wensen bij de wisseling des jaars
hun geachte clientèle een voor
spoedig 1969.
WESTDIJK 46 TELEFOON 2637
MIDDELHARNIS
Wij wensen U, mede namens het personeel, een
zeer voorspoedig 1969.
VOORSTRAAT 24 MIDDELHARNIS
TELEFOON 2449 (b.g.g. 2964, 2958)
MIDDELHARNIS
GROSSIERS IN TABAK, SIGAREN
EN SIGARETTEN
1 januari 1969
I LANDBOUW- en LOONBEDRIJF 1
I CHR. DE VRIESLAAN 13 - MIDDELHARNIS f
I TEL. (01870) 24 51 - 27 01
Handel in M
I VASTE en VLOEIBARE
1 BRANDSTOFFEN g
1 WATERWEG 107 MIDDELHARNIS 1
1 Tel. (01870) 27 68 - 24 51 s
AANLEG en ONDERHOUD VAN TUINEN
wenst clientèle, vrienden en bekenden een voorspoedig
1969.
J. W. Frisostraat 21 - MIDDELHARNIS - Tel. 2345
RADIO EN ELEKTRICITEIT - TELEVISIE
ERKENDE PHILIPS RADIO en TELEVISIE SERVICE
Vingerling 3 - MIDDELHARNIS - Telef. 2518
1 januari 1969 p.f-
WESTELIJKE ACHTERWEG - MIDDELHARNIS
wenst klanten en niet-klanten een zalig nieuw
jaar.
Middelharnis
wenst gezondheid en
voorspoed.
Gesloten: Bel aan woonhuis
Telefoon (01870) 24 41
b.g.g. (01870) 2113
1 januari 1969 p.f.
BANKETBAKKERIJ MIDDELHARNIS
wenst alle clientèle een voorspoedig 1969.
OOK IN 1969 gaan wij voort met uitsluitend
EN DE FIJNSTE VLEESWAREN
VAN EIGEN FABRIKAAT
OOK DIEPVRIES: Kip, Kippoulet Vis
VLEESCROQUETTEN enz. enz.
WESTDIJK 60 - TEL. 2789 - MIDDELHARNIS
Tevens allen een gelukkig nieuwjaar.
1 januari 1969.
1 1 januari 1969
P.f. 1
Bij de' wisseling des jaars al onze clientèle,
familie, vrienden en bekenden een voorspoedig
nieuwjaar toegewenst.
LEVENSMIDDELENBEDRIJF
TELEFOON 2341 MIDDELHARNIS
CAFé „HAVENZICHT"
Vingerling 17 - Telef. 2647 - Middelharnis
wenst familie, clientèle, vrienden en bekenden
een voorspoedig 1969 toe.
Een gelukkig en voorspoedig nieuwjaar toege
wenst aan alle vrienden, bekenden en begunsti
gers op Goeree en Overflakkee, in de hoop het
vertrouwen dat wij in 1968 genoten hebben, ook
in 1969 waardig te mogen blijven.
MACHINALE SLIJPERIJ
Speciaal ingericht voor het golven van al uw
brood-, tafel- en dessertmessen en broodmachines
NIEUWSTRAAT 59 MIDDELHARNIS
STOOM- en CHEMISCHE WASSERIJ
EN DEP6THOUDERS
STEENENWEG - TEL. 2489 - MIDDELHARNIS
wenst geachte clientèle, vrienden en bekenden
een voorspoedig nieuwjaar.
BOUW- en AANNEMERSBEDRIJF
DE RUYTERSTRAAT 13 - MIDDELHARNIS
Telefoon (01870) 27 49, 26 76, 26 77
Karel de Stoutestraat 23 - Hellevoetslms
Telefoon (01883) 29 44
1 januari 1969
p.f.
TYPE- EN STENCILBUREAU
Irenestraat 16 - Telef. (01870) 30 05 - Middelharnis
Wij wensen U in alle opzichten een voorspoedig en
gelukkig 1969.
Wij wensen familie, clientèle en vrienden een
voorspoedig 1969 toe.
MIDDELHARNIS - HOBBEMASTRAAT 28
PLOEG- en LOONDORSBEDRIJF
VRACHTRIJDER - BRANDSTOFFENHANDEL
Tel. 2170 (b.g.g. 2937) - Ring 54 - Middelharnis
1 januari 1969 p.f.
Alle clientèle, vrienden, bekenden een voorspoedig
1969.
E. NAGTEGAAL - Oost Voorgors 85 - Middelharnis
A. V. d. HOEK - Emmastraat - Den Bommel
W. MELISSANT - Prinsessenstraat - Den Bommel
Vertegenwoordigers fa. Gebr. Buijsse - Middelharnis
LEDERWAREN - SCHOENHERSTELLER
TENTEN EN KAMPEERBENODIGDHEDEN
WESTDIJK 26 -, TEL. 2686 - MIDDELHARNIS
1 januari 1969 p.f.
v/h D. BUND
Raadhuisstraat 2 - MIDDELHARNIS - Telef. 2623
LEVENSMIDDELEN - SPORTARTIKELEN
1 januari 1969 p.f.
ZUIVELHANDEL
WESTDIJK 11 MIDDELHARNIS
1 januari 1969 p.f.
(v/h H. J. A. SCHIPPER)
HOTEL CAFé - ANNEX SLIJTERIJ - TELEF. 2521
wenst clientèle, vrienden en bekenden een voorspoedig
1969.
Middelharnis, 1 januari 1969.
WESTDIJK 10 TELEFOON 2756
1 januari 1969 p.f.
WESTDIJK 28 MIDDELHARNIS
X KEUKENUITZETTEN in LAGOSTINA X
t 1 januari 1969 p.f. J
KEUKENUITZETTEN in LAGOSTINA
B.K. en alle andere merkartikelen
BRABANTIA, TOMADO enz. enz.
Rottenburgerweg 40
MIDDELHARNIS
Telefoon (01870) 26 89 - 2319
Bekend door: ir LEKKER KOPJE KOFFIE
T*r ZALEN BESCHIKBAAR VOOR
ALLE DOELEINDEN
Uw adres voor: -^ FRITES
■Ar KROQUETTEN, BAMI-HAPJES,
NASSI-BALLEN, LOEMPIA'S,
BALLEN GEHAKT,
WORSTJES enz.
SPECIALITEITEN: SATé EN HUZARENSALADE.
Wenst alle scholieren, vrienden, bekenden en familie een voorspoedig
1969 toe.
KON. JULIANA WEG 12 MIDDELHARNIS TEL. (01870) 20 47
Flakkee
Zaïlen n.v
Kastanjelaan 44
Tel
EUWBOUW - O
IlEFOON 2021
Ijanuari 1969
RIJWIELI
EIl
O.K. BEI
fUISTRAAT 56
iJanuari 1969
lOFLAAN 51 -
Timmerman -
Levering van
fenst clientèle, yrf
voorspoedig nieij
MDPAD 118
Een gei
[SPECIAAL ADI
ruime keil
(alleen ve|
I JUWELIER -
[l januari 1969
WENST ALlJ
EEN GI
[Middelharnis, 1
Bij de wisselinl
clientèle, vriencf
[dig jaar. toe.
BetonfabriJ
|Tel. Kantoor
I Bij de wisselii]
[clientèle, vrienq
[nieuwjaar toe.
[ZANDPAD 4-
HA.^
RIJWIl
HuishoudeliJ
[Wenst familie,
[f tl voorspoedig!
G
psnden en cliënJ
[WESTDIJK 32I
De zaak
Patat-PriteJ
I Warme worst
[Wij wensen onl
f een voorspoed!
