C. ROON flz.
TROOST
i Fa. D. Kievit S Zn.
D. F. OOSTERS Zn.
l
Joh. den Besten 1^
stellendum
X
Oudd
I Autohandel C. v. Erkelens
-»♦♦♦♦♦♦«♦«♦♦♦«♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦«
KL. TANiS
HANS TANIS en gezin
G. Bruggeman Zn.
GOEDEREEDE
Gebr. Dubbeld
Fam. C. J. Ëveraërs
C. FLOHIL Zn.
J. GRINWIS
FR. VAN HEEST
Firma D. HOEK
Corn. Soeteman
P. Redert Abr.zn.
K. Padmos
J. Padmos-van Dam
Joan
HAVENEINDE 16 GOEDEREEDE
Corn. Orgers
KR. TROOST
Fa. TANiS
KOLENHANDEL
OLIEHHNDEL
Teleioon 237
H. van der Linde Zoon
JAN VAN DE REE
t STEENHOVEN's t
Eerste Flakkeese Bakkerij
Textielhuis J. Tanis
IVI. KLINK
C. TROMIVIEL
Supermarkt
J. D. van Keulen en Nel
IVI. MIJNDERS Zn.
Kachels - Huishoudelijke artiiielen
Elektriciteit, Loodgieter
Smederij
EVIachine Herstelplaats
VAN LENTEN-VAN DAM X
J. M. van Oostenforugge
H. POLIE ZOON
G. NON
A. RIEIVIENS
A. J. SAG ER
JAN VAN SPLUNTER
HARTIGE HAPJES
EN KIP AAN SPIT
M. VAN EESTEREN
GARAGE
J. VAN GEEST
(zowel voor nieuw als
gebruikte wagens)
J. VAN DER REE
Boekhoudbureau
F. DE GEUS
Amsterdam - Rotterdam
Bank N.V.
A. JANSEN
I JOH. HOEK - CAFé
f
JAN FRANKE
H. WALING
DELTA BAKKERIJ
raat 9 - Stellendain
Telefoon 479
X Voorstraat 9
G. A. VAN KOPPEN
JOH. LOEF
PERIVIA
H. Keijzer Zonen
J. LOKKER Zn.
I L. IVIALIEPAARD
I Schoen- en
I Klompenhandel
IVIATTHIJS JANSEN
STIJL IVIEUBELEN
IVIODERN en KLASSIEK
Stellendam
p.f.
J. IVIIEROP
Autorijschool
„DE STELLE''
GEBR. IVIOIJSES
G. KIEVIT
Fa. Klink en Personeel
VOEDINGSIVIARKT
J. VAN OURS
ANDRIES KOESE
Fa. J. van Belzen en Zn.
KAPSALON „ALI"
JAN BAKKER
RUND- en
VARKENSSLAGERIJ
Goedereede
Stellendam
Melissant
Herkingen
iieuwe
Oude Tong«
^taid^
t Harin
.adz. 2
„EILANDEN-NIEUWS"
Maandag 30 december
.andag 30 dec
A. KAL
E KALLE-'
lolenweg 35
januari 1969
E. TAN
nst clientèle,
'lenden en be
S,rspoedig 1969
ravenweg 35 -
OUDDO
Aan clientèle, familie, vKenden en bekenden
J een gelukkig 1969 toegewenst.
4»
5 BI. DISTELSTRAAT 26 TELEF. 576
ACHTERWEG
GOEDEREEDE J
CENTRA SLIJTERIJ DROGISTERIJ
Familie, vrienden en clientèle een voorspoedig
1969 toegewenst.
TELEFOON 314
GOEDEREEDE
Een voorspoedig 1969 toegewenst door
Vertegenwoordiger
Fa. TANIS WONINGINRICHTERS
PIETERSTRAAT 11 GOEDEREEDE
Een voorspoedig 1969 toegewenst aan clientèle, familie,
vrienden en bekenden
TELEF. (01879) 3 69
SMEDERIJ
KERKSTRAAT 19
Voorspoedig 1969 toegewenst aan clientèle, familie en
vrienden.
SCHILDERSBEDRIJF
GOEDEREEDE - TEL. 527 - PIETERSTRAAT 5
BROOD- en BANKETBAKKERIJ
Z.Z. HAVEN 7 - TEL. 509 - GOEDEREEDE
wenst clientèle, vrienden en bekenden een voorspoe
dig 1969.
BROOD- en BANKETBAKKERIJ
en LEVENSMIDDELEN
wenst clientèle, familie en vrienden een gelukkig
nieuwjaar.
DUINROOSPLEIN 7 GOEDEREEDE
CAFë - BILJARD
wenst familie, vrienden en bekenden een voorspoedig
1969.
GOEDEREEDE - N.Z. HAVEN 1 - TELEF. 327
Vrienden en bekenden een voorspoedig 1969.
MELKSLIJTER
PIETERSTRAAT 39 - Tel. (01879) 305 - GOEDEREEDE
Clientèle, vrienden en bekenden een gelukkig nieuw
jaar.
MANUFACTUREN - CONFECTIE
Z.Z. HAVEN 9 GOEDEREEDE
Een gelukkig nieuwjaar aan clientèle, vrienden en
bekenden.
SLAGER EN FIJNE VLEESWAREN
PIETERSTRAAT 23 - Tel. 353 - GOEDEREEDE
VISSERIJBENODIGDHEDEN
BUTAGAS OLIëN EN VETTEN
HAVENEINDE - TELEF. (01879) 3 06
Goedereede, 1 januari 1969 p.f.
Familie, vrienden en bekenden een voorspoedig 1969.
Een voorspoedig 1969 toegewenst aan familie, vrienden
en begunstigers.
HANDEL IN KRUIDENIERSWAREN
N.Z. HAVEN 16 - GOEDEREEDE - TELEF. 214
BRANDSTOFFENHANDEL
TELEFOON 307 GOEDEREEDE
Vrienden en begimstigers een voorspoedig 1969 toege
wenst.
Wij wensen diëntèle, vrienden en 'bekenden een ge
lukkig 1969.
MANUFACTUREN - CONFECTIE
WONINGTEXTIEL SINDS 1910
HAVEN 9 - TEL. (01879) 3 89 - GOEDEREEDE
wenst familie,, vrienden en begunstigers
EEN VOORSPOEDIG 1969.
KAPPER
PR. WILHELMINALAAN - STELLENDAM
wensen familie, vrienden en clientèle een voorspoedig
1969.
Melk, Boter, Eieren en gespecialiseerd
in allerlei soorten kaas
Voorstraat 24 - STELLENDAM - Telef. 352
wenst clientèle, vrienden en kennissen een voor
spoedig 1969.
EEN VOORSPOEDIG 1969 TOEGEWENST
IN MACHINAAL GESNEDEN
EN VERPAKT BROOD
J VOORSTRAAT 27 TELEFOON 250 J
X STELLENDAM
VOORSTRAAT 12 - STELLENDAM
TELEFOON 276
Wij wensen clientèle, vrienden en bekenden
véél voorspoed in 1969.
VOORSTRAAT - TELEF. 231 - STELLENDAM
wenst zijn geachte clientèle, familie en vrienden een
gelukkig nieuwjaar.
ORANJEPLEIN 3—7
STELLENDAM
wenst familie, vrienden en clientèle een voor
spoedig nieuwjaar.
BROOD- en BANKETBAKKERIJ
VOORSTRAAT 43 - TELEF. 552 - STELLENDAM
wenst clientèle en vrienden een voorspoedig 1969.
HANDEL IN LANDBOUWPRODUKTEN
EN KUNSTMESTSTOFFEN
TELEF. 201 - STELLENDAM
ONZE BESTE WENSEN VOOR 1969.
LANGEWEG
MR. IMAN CAUSTRAAT 5 - TELEF. 265
STELLENDAM
wenst famüie, clientèle, vrienden en bekenden
een gelukkig nieuwjaar.
MANUFACTURENHANDEL J
X VOORSTRAAT 25 - TEL. 313 - STELLENDAM X
Wij wensen familie, diëntèle, vmenden en be-
X kenden een voorspoedig 1969. 1
ASSURANTIEKANTOOR
KORTEWEG 4 STELLENDAM
wenst clientèle, familie, vrienden en bekenden
een voorspoedig 1969.
Langeweg - STELLENDAM - Telefoon 398
IN MELK, BOTER, MARGARINE
Eieren, Pap, Yoghurt, Nutricia Kindervoeding
en slachtkippen
wenst familie, vrienden en clientèle een geluk-
'kig nieuwjaar.
BEGRAFENIS ONDERNEMER
HAAGSESTRAAT 37 - STELLENDAM
en GOEDEREEDE
1 januari 1969 p.f.
SCHILDERSBEDRIJF
Mr. Iman Caustraat - Tel. 562 - Stellendam
wenst familie, clientèle, vrienden en tekenden
een gelukkig nieuwjaar.
METSELAAR - AANNEMER
Mr. Iman Caustraat 17 - Tel. 290 - Stellendam
wenst famdlie, vrienden en clientèle een voorspoedig
1969.
wenst allen van igroot tot klein een gelukkig
nieuwjaar.
Het adres voor
MR. IMAN CAUSTRAAT 4 - TELEF. 464
KLEERMAKERIJ
Heren-, Kinderconfectie en Heren modeartikelen
Voorstraat 31 - STELLENDAM - Telefoon 291
1 januari 1969 p.f.
EEN VOORSPOEDIG 1969 TOEGEWENST.
Mr. IMAN CAUSTRAAT 29 - TELEF. 593
STELLENDAM
IJ S S A L O N
VOORSTRAAT 32 - TELEF. 256 - STELLENDAM
wenst clientèle, vrienden en bekenden een voorspoedig
1969.
k'^>'«^^'^>^
VERZEKERINGEN OP ELK GEBIED
CORRESPONDENTSCHAP
STELLENDAM - PR. BEATRIXSTRAAT 8
TELEF. (01879) 2 82
1 januari 1969
p.f.
SCHOENEN en LEDERWAREN
ORANJEPLEIN 9 STELLENDAM
wenst clientèle, familie, vrienden en bekenden
een gelukkig en voorspoedig 1969.
VOORSTRAAT 117 STELLENDAM
wenst familie, clientèle, vrienden en bekenden
T een gelukkig nieuwjaar. X
HANDELAAR IN VEEVOEDER
SIGAREN- en SIGARETTENHANDEL
VOORSTRAAT 15 STELLENDAM
wenst clientèle, vrienden en bekenden een gelukkig
1969.
BENZINE STATION
CALTEX PRODUCTEN
BORON - BENZINE - DIESELOLIE
BROMFIETS MENGSMERING
1 januari 1969 p.f.
wenst familie, vrienden en begunstigers een
X voorspoedig 1969.
TIMMERMAN
STELLENDAM
AANNEMER
TEL. 368
Famüie, clientèle, vrienden en tekenden, een
voorspoedig 1969 toegewenst.
TIMMERMAN - AANNEMER
VOORSTRAAT 85 - TEL. 366 - STELLENDAM
Handel in hout, triplex, spaanplaat,
meubelplaat, fineer, ijzerwaren,
gereedschappen, kleur copperant,
tochtwering, Ralston verfwaren.
ZONWERING: ALUMINIUM JALOUZIEëN
Siergaas, Harmonicagaas, Kippengaas,
Droogdraad enz.
g.n.
Voorstraat 41 - STELLENDAM - Tel. (01879) 2 32
SMEDERIJ - WATERLEIDING - SANITAIR
Aanleg Dicht- en Krachtinstallaties
Radio - Televisie - Haarden en Kachels
Bromfietsen - Huishoudelijke en Gero artikelen
Clientèle, familie, vrienden en bekenden een ge
lukkig nieuwjaar toegewenst.
GROENTEN- en FRUITHANDEL
VOORSTRAAT 46 - TELEF. 287 - STELLENDAM
wenst familie, vrienden en clientèle een voorspoedig
nieuwjaar.
I Mr. Iman Caustraat 19 - Stellendam - Tel. 255 1
j wenst familie, vrienden, cUëntèle en bekenden g
een voorspoedig 1969. M
GARNALEN- en VISHANDEL
STELLENDAM
Pellers, klanten, vrienden en bekenden een
voorspoedig en gezegend nieuwjaar.
VOOR AL UW RIJBEWIJZEN i
Pr. Bemhardstraat 3 - Telef. (01879) 5 47 f
STELLENDAM
wenst clientèle, famüie, vrienden en bekenden g
een voorspoedig en gelukkig 1969.
LOON- EN DORSBEDRIJF
MR. IMAN CAUSTRAAT 75-77, STELLENDAM
wenst familie, clientèle, vrienden en bekenden
een voorspoedig 1969.
STELLENDAM TELEFOON 273
PERSBEDRIJF
HANDEL IN HOOI EN STRO
Clientèle een voorspoedig 1969 toegewenst.
VOORSTRAAT 69 STELLENDAM
1 januari 1969 p.f.
SCHOENMAKERIJ
VOORSTRAAT 78 STELLENDAM
wenst familie, vrienden en bekenden een gelukkig 1969.
Bij de wisseling des jaars wensen wij clientèle,
vrienden en bekenden een voorspoedig jaar toe.
GRAANHANDEL - SCHONEN
MACHINE ERWTENLEZEN
Molenkade 37 - STELLENDAM - Telef. 349
GARNALENPELLERIJ „ZEELANDIA"
TELEFOON 438 STELLENDAM
Pellers en clientèle een voorspoedig 1969 toe
gewenst.
wenst U een voorspoedig 1969.
VOORSTRAAT 7 TELEFOON 331
STELLENDAM
SCHILDERSBEDRIJF
Mr. Iman Caustraat - STELLENDAM - Tel. 381
wenst familie, vrienden, clientèle en begunsti
gers een voorspoedig jaar.
Mr. Iman Caustraat 21 - Tel. 248 - Stellendam
wenst clientèle, vrienden en bekenden een ge
lukkig nieuwjaar.
J. REDERT
Clientèle, vrienden en l
kenden een
meuwjaar.
Goedereede, 1 jan. iggg
A. REINHOUD
J. REINHOUD-Kastelein
wenst familie, vrienden
bekenden een voorspoed
nieuwjaar.
Blauwe Distelstraat J
GOEDEREEDE
(Havenhoofd)
Familie, vrienden en
kenden een voorsp(
1969 toegewenst.
MEJ. C. POLDERMAN
Meidoomstraat 6
STELLENDAM
JAC. GOEDEGEBUUR
SLAGERIJ
J. DE RO
fittestraat 3 -
'^januari 1969
p TANIS Eï
'CHILDERS
■■'- vriend
^deneen gezeg
lar.
gn voorspoedig
.wenst aan fan
'ie en begunst'
L. LOO
VERZEKERI
OUDDO
en voorspoedig
•wenst aan fa-
Voorstraat 21 - Telef 4! en en bekende
----------------- WED. D. B
EN GEZ
Doensweg 22
MELISSANT
1 januari 1969
Een voorspoedig 1969 toi
gewenst aan famihe, vrien
den en begunstigers.
L. WIELAARD
Molendijk 98 - Melissai
Telefoon 639
J. W. WITVLIET
SohUder - Behanger
Telefoon 288
Fam. JAC. B
Paterweg 3
,enst familie,
ekenden een gel"
'aviljoen „DE
OUDDO
TEL. (0187
renst famüie,
egunstigers ee^
ieuwjaar.
REINHOUD
wenst familie, clientèle e APPER
vrienden een voorspoed
1969.
Herkingen, 1 jan. 1969,
enst alle cli'
Nukkig nieuwj
Fa. VIJFHUIZEN
v/h van Putten
Elektr. Installateur
Huish. artikelen
wenst familie, vrienden e
clientèle een voorspoed
1969.
Herkingen, 1 jan. 19f
Telefoon 207
an familie,
ekenden een
ieuwjaar toege"
ADR. LO
Alle soorten
touwwe
tationsweg 8
W. VERZIJL
C. J. VERZIJL-KALLE
Witboomstraat 40 - Ves
wenst familie, vrienden f
bekenden een gelukHi
nieuwjaar.
FAM. J. M. V
KAPPE
ofdijksweg 10
enst familie,
iëntèle een
ieuwjaar.
J. VAN DEN TOL
TAXIBEDRIJF
Herkingen - Telefoon 2!
wenst clientèle, familie
bekenden een vi
nieuwjaar.
Dag en nacht te ontbieda
Beleefd aanbeveleni
Herkingen, 1 jan. 1969,
WED. M. AK
MEIJE
enst familie,
tenden een
Fa. D. SOETEMAN
en ZOON
HERKINGEN - TEL
Brood- en Banketbakker
Suikerwerken enz.
wenst familie, clientèle
vrienden een vi
1969.
C. V. d. V
St. Pieters-
NIEUWE T
enst familie,
ikenden een
59 toe.
A. SCHERPENISSE
Schoen- en Klompenhandi
Schoenmakerij
HERKINGEN
Familie, vrienden en
tèle een voorspoedig M
toegewenst.
A. H. NOORDIJK
Timmerman - Aannem
HERKINGEN - TEL.
Een voorspoedig 1969 t«
gewenst.
M. MELISSANT Z»
HERKINGEN - TEL
WUd- en Pluimveehani
wenst diëntèle, familie'
vrienden een voorspc
1969.
Herkingen, 1 jan. 1969.
Fa. J. KARELS Za
SCHILDER - AANNEI
HERKINGEN - TEL 2
1 januari 1969 ni.ti
Mej. JOH. C. KALLE
Kantoorboekhandel
wenst familie, vrienden
begunstigers een gelul*
nieuwjaar.
Herkingen, 1 januari
M. HUIZER en GEZIN
Slagerij en
fijne vleeswaren
wenst familie, clientèle
vrienden een voorspM
1969.
Herkingen, Tel. 219.
Fa. HOOGLAND-KlEVll
Herkingen - Telef. j'
wenst familie, v
clientèle en begunstii
een voorspoedi.g nieuwp
1 jan. 1969. Tel.*
riend*
JOH. HOGERWEBF
wenst familie, vrienden
clientèle een gelukkig i»*
Herkingen, 1 jan. 1968'
aan 't
A. V. d. VOORDE
ADVERTENTIES
DRUKWERKEN ^a
Voorstraat 5 - Oude To« r~rr--------
Clientèle, vrienden en K:.._r"NGEJ
kenden een gelukkig w'"
jaar.
LIEN NIPIUS
Schoonheidsspecialist
Pedicure
Oude Tonge - Telefoon
1 januari 1969
JAN LES Jr.
VERZEKERINGEN
FINANCIERING
Oude Tonge - Telef.
1 januari 1969
ddorp
O
T. M. VER"
rood- en Ba"
1. 281 - Nie-
inst familie,
iëntèle een
D. SLOOT
IFé - BAT
januari 1969
Fa. C. HOL
en ZC
Commission
Veldvruc
Landbou"
Bestrij dings
NIEUWE T
nst vrienden
n een gelukki
X 1969 biede
ite wensen a
ienden en clië
A. A. C. VA"
feelaar - Nie
CBR. J. BIJD
■oenten- en
olendijk 71
NIEUWE T
inst famüie,
ëntèle een
69.
milie, vriende
gers een gel -
9r toegewenst.
B. VAN EE
apper - pa
Molendijk
NIEUWE T
TAXIBED
W. JELI
"st vrienden
een voorsp
«endijk 29 -
M aan 't
J- VAN G
Handel
Landbouwpr
W aan 't I
voorspoedi
»enst.
L. A. J.
en ECHTG
nst alle el-
enden een gel
BAKKE
■^shoudelijke
IJzerwa
Voorstr
^an 't
^f en en cl'
'«poedig 19
^- V. ASPER
en ECHTG
aan 't
^"^.^n een
'*3aar.
i^^ri 1969.
