MEDEWERKER
GRATIS
Dameslioedeii
STRUSK.
Onkruiden
Doe méér zelf pakksti
Bij elke Indola Electric|
boormachine.
Welke
jonge dames
Nowa N.V.
)epc
Ts
Sl<
bejaardenhelpster
ORGU MIX Of PESC018/15
„De Valk"
Verkoopkantoor
Voluma-Excellent
toont haar
elektronische orgels
Hoofd van de keuken
(m. of V.) c.q. chef kok
Jonge
werkkracht
huishoudster
Huishoudster
Lapjesicat
MARTHA PAULINA VAN SOEST
Beiangrijice mededeling
nog niet afgeloste
hypotheken
-k i<:
RUILVERKAVELING
„DE STELLE"
-----------------------^^if-----------------------
HOOIBOUW-IVIACHINES
Fa. P. DE HEUS Zn.
TAFELBIJBELS en PSALMBOEKEN
GEBR. DE WAAL St. Maartensdijk
Bestel uw VISITEKAARTJES
bij Drukkerij Gebrs. de Waal
Langeweg 13 - Sommelsdijk
Tour- en
sta-caravans
winkeljuffrouw
Voor uw tuin
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦J
(waarde 17.50) en voordeelbon voor
fraaie gereedschapicist
lOe jaargangl
Tuin- en Perkplanten, o,a.i[
Bloemenhuis MARGRIET
akkuraat meisje
MODEHUIS ANNETTE
VERKOOPKANTOOR VOLUMA - EXCELLENT
OOSTEREND - TEXEL
ASSISTENT(E)
Fotografie J. ZANDSTRA
Gemeente Oostflakkee
Gemeente Oostflakkee
FAMILIE-BEHICHTEN
Met grote vreugde en in
nige dankbaarheid aan God
delen wij U mede dat Hij
ons een zoon iieeft toever
trouwd
LAMBERTUS
Wij noemen hem Bart.
C. Oversier
M. A. Oversier-
van Alphen
Hendrik Ido Ambacht,
12 mei 1968.
Graaf Willemlaan 24
Door 's Heeren goedheid
werden wij wederom ver
blijd met de voorspoedige
geboorte van onze zoon en
broertje
DIBK
W. A. den Hertog
IJ. M. den Hertog-
Struijk
Pietei'
Dirksland, 14 mei 1968.
Havendijk 43
D.V. vrijdag 17 mei
a.s. hopen onze ge
liefde ouders
S. WISSE
P. WISSE-KOPPEJANfi
de dag te herdenken,
waarop het 50 jaar
geleden is, dat zij in
het huwelijk traden.
Zij en hun kinderen en
kleinkinderen verheu
gen zich met erkente
lijkheid jegens God
over deze grote wel
daad, die zij uit Zijn
I hand mochten ontvan
gen.
Aagtekerke:
P. Wisse
Hoogeveen:
J. Wisse
S. Wisse-
Minderhoud
I Middelburg:
S. Wisse
L. A. Wisse
L. Wisse-Dekker
Aagtekerke,
Kloosterweg 3.
1 Door omstandigheden
is het helaas niet mo
gelijk persoonlijk be
zoek te ontvangen.
S^^;^:^^^:^;^:?:^^;5SSw23^o^
Inplaats van kaarten
Zo de Heere wil en zij
leven hopen op maan
dag 20 mei a.s. onze
geliefde ouders, be
huwd- en grootouders
L. C. J. WITTE
en
P. WITTE-KLEPPER
hun 35 jarige huwe
lijksdag te gedenken.
Dat zij nog lang voor
elkaar en voor ons ge
spaard mogen blijven
is de wens van hun
dankbare kinderen en
kleinkinderen.
Hellevoetsluis:
M. Vinke-Witte
H. Vinke
Rotterdam:
W. Witte
Hellevoetsluis:
Bas, Pia,
Marian, Bertje.
Rotterdam, mei 1968.
Aurorastraat 2
(Heyplaat)
D.V. 20 mei a.s. hopen
onze geliefde ouders
en grootouders
P. STRUIJK
H. H. D. STRUIJK-
VAN WIEBINGEN
de dag te herdenken,
dat zij 25 jaar in de
band des huwelijks
zijn verbonden.
Dat zij nog lang voor
ons gespaard mogen
blijven is de wens van
hun dankbare
kinderen en
kleinkinderen.
Dirksland, mei 1968.
Stationsweg 27
Receptie op 20 mei
van half acht tot ne
gen uur in „Onder de
Wiek", Ring, Dirks
land.
!S!S5S!S!£S!S5S5SI555S5S:b555!S5CJC^
Gevraagd wegens huwelijk
der tegenwoordige een
voor de verzorging van drie
broers 21, 19 en 11 jaar oud.
Indiensttreding 1 juli a.s.
Inlichtingen bij:
K. van Dqke
Nieuwstraat 18, Oosterland
Tel. (01114) 313
Hedenmorgen 11.30 uur
overleed geheel onver
wacht, onze innig gelief
de en zorgzame vader,
behuwd- en grootvader,
broeder, behuwdbroeder
en oom
AART WILLEM
KNOPS
weduwnaar van
J. C. van. Es
in de ouderdom van
bijna 83 jaar.
Ons van uw deelneming
overtuigd houdend:
H. Zoon-Knops
E. B. Zoon
H. A. Knops
J. G. Brooshooft-
Knops
L. Brooshooft
en kleinkinderen.
Dirksland, 10 mei 1968.
Geldersedijk 4
De teraardebestelling
heeft plaats gehad op
dinsdag 14 mei, op de al
gemene begraafplaats te
Dirksland.
Vrijdagmorgen 11.30 uur
ging geheel onverwacht
van ons heen onze lieve
opa
AART WILLEM
KNOPS
weduwnaar vaa
J. C. van Es
in de ouderdom van
bijna 83 jaar.
Wy zullen hem dank
baar blijven gedenken,
omdat hij ons zoveel
liefde gaf.
Herman Zoon
en echtgenote
Wim Zoon
en verloofde
Hans Brooshooft
en verloofde
Wim Brooshooft
Dirksland, 10 mei 1968.
Vrijdagmorgen 11.30 uur
overleed geheel onver
wacht onze innig gelief
de broeder en oom
AART WILLEM
KNOPS
weduwnaar van
J. C. van Es
in de ouderdom van
bijna 83 jaar.
Familie Knops.
Dirksland, 10 mei 1968.
Vrijdagmorgen 11.30 uur
overleed, geheel onver
wacht, onze beste zwa
ger en oom
AAKT WILLEM
KNOPS
weduwnaar van
J. C. van Es
in de ouderdom van
bijna 83 jaar.
Fam. van Es
Fam. Markus
Fam. Baart
Dirksland, 10 mei 1968.
DANKBETUIGING
Voor de vele bewijzen van
deelneming ons betoond bij
het overlijden van onze ge
liefde broeder, behuwd
broeder en oom, de heer
Aren Pyi
weduwnaar van
Krqntje Johanna
Westhoeve
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Inzonderheid de doktoren
Ruizeveld, Ouwerkerk en
zuster Lamfers, alsmede de
buren en de fam. Bakelaar
en de Vogel, die hem tij
dens zijn leven vele dien
sten hebben bewezen.
Fam. Wed. Jac. Aleman-
Pijl
en Fam. Westhoeve
Ouddorp (Z.-H.), mei 1968.
Gevraagd: Nette
van middelb. leeftijd bij
W. Priem, winkelier
Voorstraat 22 - Stavenisse
(Tel. 01663 - 302)
m. of vr. gevraagd in win
kelbedrijf te Middelharnis
zowel voor bediening als
speciale werkzaamheden in
magazijn, verkoopsbevorde
ring enz.
Bij voorkeur ten minste
enkele jaren voortg. onder
wijs genoten hebbend.
Loon naar bekwaamheid.
Drogisteryen
HISSCHEMöLLER
Zandpad 18 - Middelharnis
Maandagnacht om
streeks 2 uur behaagde
het de Heere van leven
en dood na een langdu
rig smartelijk doch ge
duldig gedragen lijden
van onze zijde weg te
nemen, onze geliefde
broeder, oom, neef en
huisgenoot, de heer
KLAAS
MASTENBROEK K.zn.
in de ouderdom van 73
jaar en 8 maanden.
Ons van uw deelneming
overtuigd houdend.
Uit aller naam,
Fam. Mastenbroek
Joh. Witte
I. Witte-Stolk
en verdere families
Ouddorp (Z.-H.),
13 mei 1968.
Oudelandseweg 47
De teraardebestelling
zal D.V. plaats hebben
op donderdag 16 mei a.s.
des nam. 2 uur.
Vertrek van het sterf
huis 1.40 uur.
GEEFT UW
ADVERTENTIES
VROEGTIJDIG OP.
Langs deze weg geven
vrij kennis dat maan
dagnacht na een lang
durige ongesteldheid
van onze zijde werd
weggenomen door de
dood onze geachte
vriend en huisgenoot, de
heer
KLAAS
MASTENBROEK K.zn.
in de ouderdom van 73
jaar en 8 maanden.
Wij hopen hem nog lang
in onze herinnering te
mogen houden, na een
reeks van jaren te heb
ben samen gewoond.
Joh. Witte
I. Witte-Stolk
lOuddorp (Z.-H.),
13 mei 1968.
I Oudelandseweg 47
Hedenmorgen nam de
Heere tot onze diepe
droefheid plotseling uit
ons midden weg, onze
geliefde vrouw, moeder,
behuwd- en grootmoe
der, ^zuster, behuwdzus-
ter en tante
WILHELMINA
MARIANNA KERPEL
echtgenote van
Johannis Neels
in de ouderdom van
73 jaar.
Ooltgensplaat:
J. Neels
Frankrijk:
T. IJ. Neels
N. Neels-Knibbe
Stellendam:
A. L. Bijdevate-
Neels
J. Bijdevate
Ooltgensplaat:
L. A. Pipping-Neels
T. Pipping
Ouddorp:
W. J. Tanis-Neels
P. Tanis
en kleinkinderen
Ooltgensplaat,
12 mei 1968.
Stoofstraat 16
De begrafenis zal D.V.
plaats hebben op woens
dag 15 mei a.s. des n.m.
2 uur op de nieuwe be
graafplaats. Vertrek
vanuit Elthato.
Gelegenheid tot condo
leren: dinsdag van 3-5
en 7-9 uur.
Hedenmorgen nam de
Heere tot onze grote
droefheid uit ons mid
den weg, onze lieve oma
WILHELMINA
MARIANNA KERPEL
echtgenote van
Johannis Neels
in de ouderdom van
73 jaar.
Wij zullen haar nimmer
vergeten.
Brannay (Frankrijk):
Joop
Albert
Willy
Marc
Stellendam:
Klary en Leo
Ooltgensplaat:
Piet
Joop
Leo
Ouddorp
Anneke en Gert
Wilma
Ooltgensplaat,
12 mei 1968.
Stoofstraat 16
met zwarte voorpoten, ver
dwenen vrijdagnacht, nest
met jongen achterlatend.
Gaarne terugbezorging of
inlichting.
Kerkring 16 - Oude Tonge
Tel. (01874) 367
Heden overleed na een ernstige ziekte tot onze
diepe droefheid onze innig geliefde moeder, be
huwd-, groot-, overgrootmoeder, zuster, behuwd-
zuster, tante en huisgenote
in de leeftijd van ruim 59 jaar.
Rotterdam: M. Zweerus
Amerika: P. Zweerus
P. E. Zweerus-Hokke
Middelharnis: A. Huijer
Klein- en achterkleinkinderen
Sommelsdijk, 11 mei 1968.
van Aerssenstraat 35
De teraardebestelling heeft plaats heden op dins
dag 14 mei des nam. 2 uur, op de algemene be
graafplaats te Sommelsdijk.
De notarissen, gevestigd op Goeree en Overflak-
kee vestigen de aandacht van hun cliënten er op,
dat
welke vóór 1 juli 1948 zijn aangegaan, uiterlijk in
de maand juni 1968 opnieuw ten hypotheekkan-
tore moeten worden ingeschreven.
Voorzover dit niet reeds is geschied, roepen zij
hun cliënten, welke houders van dergelijke hy
potheken zijn, op om zich tot hun notaris te wen
den, teneinde alsnog voor de herinschrijving te
zorgen.
Na 1 juli a.s. zullen de niet vóór die datum op
nieuw ingeschreven hypotheekrechten zijn ver
vallen.
Ontwikkelde representatieve
gezocht boven 25 jaar, in bezit van
vervoermiddel voor nevenfunctie in
de avonduren.
Brieven te richten onder No. 2408
bureau van dit blad.
De Centrale Cultuurtechnische Commissie maakt
bekend, dat zij heeft besloten:
1. De voorlopige begrenzing van het ruilverka-
velingsblok „De Stelle" vast te stellen.
2. Een Voorbereidingscommissie in te stellen.
Afschrift van dit besluit met kaartbijlage ligt
kosteloos ter inzage bij:
a. de Centrale Directie van de Cultuurtechnische
Dienst, Maliebaan 21, Utrecht;
b. de Provinciale Directie Zuid-Holland van de
Cultuurtechnische Dienst, Van Speykstraat 13,
's-Gravenhage;
c. de Districtsbureauhouder van de Stichting tot
Uitvoering van Landbouwmaatregelen te
MiddelhaiTiis.
Het Besluit treedt in werking op 26 mei 1968.
zoals: vorkjesschudders - trommelschudders -
harkkeerders - snelhooiers - Vicon vooropbouw -
Vicon acrobaten.
Ja alles in grote voorraad en tegen zeer aan
trekkelijke prijzen. Komt zien.
Greup - Tel. (01860) 2643 - (bg Oud Beijerland)
Wij vragen voor ons
GEREFORMEERD BEJAARDENCENTRUM
„DE AMANDELBOOM" te Bilthoven
voor zo spoedig mogelijk een
en e.v. vakantiehulp v. d. keuken,
of iemand die er voor wil worden opgeleid.
Inlichtingen bij de directrice, telefoon 03402-5841.
o.a. madeliefje, weegbree, klavers enz. in gazons,
sportvelden, speelweiden, grasbermen, wegen,
begraafplaatsen, bestrijden met:
Ook in kleinverpakking, vraagt folders.
FA. C. VAN DER MEIDE
Middelharnis - Tel. (01870) 2778 en 2346
naar Oude Statenvertaling met één of twee ko
peren sloten.
Steeds verkrijgbaar bij:
Te koop: Ruime sortering
Caravanbedryf Slaakweg
Telefoon (01106) 659
Heinkenszand
Gevraagd: Nette
H. v. d. Gflze
v.h. Fa. Hartogs
Zandpad 70 - Middelharnis
Tel. 202S
na zes uur tel. 623 (01878)
DAHLIAKNOLLEN
Dubbele BOLBEGONIA'S
ANJERPLANTEN
AFRIKAANTJES
SALVIA'S en LOBELIA'S
PETUNIA'S
AGARATUM en ASTERS
verkrijgbaar bij:
GEBRS. VAN EESTEREN
Langeweg - Nieuwe Tonge
Speciaalzaak
in kwaliteits
gereedschappen.
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦J
Schoolstraat 36
Middelharnis
Tel. (01870) 2294
verdienen graag een hoog loon en kunnen goed
met de naaimachine overweg of willen dat leren?
Kom dan eens praten over de mogelijk
heden bij het nieuwe sport- en regen
kleding atelier
SALVIA'S - PETUNIA'S
LOBELIA'S - AFRIKANEN
DAHLIA'S - NEMESIA'S
VERBENA'S en ASTERS
Per kist, speciale prijs.
g OUDDORP - TELEFOON 371
MANHUISSTRAAT i
ZIERIKZEE
Aanmelden dagelijks van 8 - 12 en van
1 - 5.30 uur en donderdagavond
7 tot 9 uur.
van
GEVRAAGD:
t.b.v. loonadministratie en boekhouding. Enigjb
kantoorervaring gewenst. Indiensttreding op kor-f
te termijn. Sollicitaties te richten aan:
DELTACOMBINATIE V.O.F.
Postbus 10 - Hellevoetsluis
PRINS HEI
Bedactie en
Tel. (01870)
De laatste ti
yeel over de
Icijke in verbar
dat land tot
algemeen wee
^eel van dez
omdat ze sed(
^en Gordijn li
Idruk bezocht
srege de taal 1
Jet schijnt ec
bp enige verai
'dit land als
Ivaardoor wel]
ftoegang kan
groter zullen i
nuttig één en
men, waarme
Ie delen.
Het land lig
Jet is omslol
puitsland, Po
km), Hongarij
p;ad is Praag
aaal zo groot
in de nieuwste kleuren en in vele modellen vindt
Ubij
ZANDPAD 88
MIDDELHARNIS
Ook ruim gesorteerd in bijpassende tassen,
shawls en handschoenen.
PARAPLUIES voor dames en heren, ook
opvouwbaar.
met de zuivere PIJPORGELKLANK en enorme
speelmogelijkheden
MODEL 8741: twee 5-oktaafs klavieren en 30-
tonig pedaal, verstelbare registers en
een groot aantal stemmen;
MODEL 622: als boven, doch met 4-oktaafs kla
vieren en 25-tonig pedaal;
Model PRELUDE: twee 4-oktaafs klavieren en
vast 25-tonig pedaal;
prijs voorlopig slechts 3175,kompleet;
Model FLARELLO: het elektronische orgel met
meer mogelijkheden, fraaie kleine kast
in noten of teak, prijs slechts 1975,
in ARNEMUIDEN Ver. Geb. Radermacherstr. op
dinsdag 14 en woensdag 15 mei van 4 tot 10 uur.
in YERSEKE Zaal Nolet, Lepelstraat 9 op vrij
dag 17 mei van 4 tot 10 uur en zaterdag 18 mei
van 9 tot 5 uur.
ALLE INSTRUMENTEN ZIJN VOLLE
DIG GEGARANDEERD.
VOLLEDIGE SERVICE DOOR EIGEN
ONDERHOUDSDIENST.
Vraagt dokumentatie en dealer-lijst.
Oesterstraat 21
TeL 02223 - 436
Het SANATORIUM en VERPLEEGTEHUIS
„SONNEVANCK" en het BOERHAAVE-
ZIEKENHUIS te HARDERWIJK
vragen:
Vereisten: leeftijd boven 25 jaar; organisatiever
mogen, goed kunnende koken en tact om op
prettige wijze met personeel om te gaan.
Ervaring in inrichtingskeuken gewenst.
Theoretische en praktische kennis van diëten
vereist.
Dagelijks moeten in teamverband met het overige
keukenpersoneel 400 maaltijden worden be
reid. Bij het zoeken naar woonruimte wordt des
gewenst bemiddeling verleend.
Sollicitanten moeten zijn van pos. Prot. Chr. le
vensbeschouwing.
Uitvoerige sollicitaties met opgave van referen
tieadressen te richten aan de Geneesheer-Direc
teur.
GEVRAAGD:
om volledig te worden opgeleid.
Goed loon en prettig werk.
SOBIMELSDIJK
SPECIALE AANBIEDING
VOOR HORECA BEDRIJVEN:
Electr. Friteuse, inhoud 8,5 Itr. 145,-
Bain - Marie (zonder water)
2x4 Itr430,—
2x6 Itr480,—
4x4 itr. 625,—
4x6 Itr750,—
Ideaal voor soep, ballen gehakt enz.
Literblikken soep in 7 smaken.
Horeca leverancier FA. JAN PADMOS
Ouddorp - Tel. (01878) 488
Burgemeester en Wethouders van Oostflakkee
maken bekend, dat zij voornemens zijn met toe
passing van het bepaalde in artikel 20 van de
WederopbouviTwet, juncto artikel 23 van de
Overgangswet Ruimtelijke Ordening en Volks
huisvesting, vergunning te verlenen tot het uit
breiden van een
opslagloods voor landbouwmachines dooi
de fa. Gebr. A. en P. van den Doel en Zn,
Molenstraat 12 te Oude Tonge,
op het perceel, kadastraal bekend gemeente
Oude-Tonge, sectie C nr. 3894, gelegen aan
Capelleweg aldaar.
Het plan wijkt af van het door de Raad
voormalige gemeente Oude Tonge vastgestelde
uitbreidingsplan „Plan in Hoofdzaak Oude-Ton
ge". Het bouwplan ligt vanaf 16 mei 1968 tot en
met 26 mei 1968 ter inzage ter gemeentesecretarie
van Oostflakkee te Ooltgensplaat, Kaai 2, afde
ling Algemene Zaken.
Eigenaren van en andere belanghebbenden bij de
aangrenzende en nabij gelegen gronden wordei
in de gelegenheid gesteld tot en met 27 mei 1961
bij hun college schriftelijk bezwaren in te dienen.
Ooltgensplaat, 10 mei 1968.
Burgemeester en Wethouders van Oostflakkee,
De Burgemeester, W. M. van der Harst
De Secretaris, J. L. Vetter.
Burgemeesters en Wethouders van Oostflakkee 1
maken bekend, dat zij voornemens zijn met toe
passing van het bepaalde in artikel 20 van de
Wederopbouwwet, juncto artikel 23 van de Over
gangswet Ruimtelijke Ordening en Volkshuis-1
vesting, vergunning te verlenen tot
het bouwen van bedrijfsgebouwen door de
N.V. Gebr. de Vos, Stationsweg 27 te
Oude Tonge,
op de percelen, kadastraal bekend gemeente
Oude-Tonge, sectie C nrs. 614, 3104, 3829, 3830,
3831, 3832 en 3895, alle gedeeltelijk, gelegen aan
de Capelleweg aldaar.
Het plan wijkt af van het door de Raad det
voormalige gemeente Oude Tonge vastgestelde
uitbreidingsplan „Plan in Hoofdzaak Oude-Ton
ge". Het bouwplan ligt vanaf 16 mei 1968 tot en
met 26 mei 1968 ter inzage ter gemeentesecretarie
van Oostflakkee te Ooltgensplaat, Kaai 2, afde
ling Algemene Zaken.
Eigenaren van en andere belanghebbenden bij
aangrenzende en nabij gelegen gronden worden
in de gelegenheid gesteld tot en met 27 mei 19"
bij hun college schriftelijk bezwaren in te dienen
Ooltgensplaat, 10 mei 1968.
Burgemeester en Wethouders van Oostflakkee,
De Burgemeester, W. M. van der Harst
De Secretaris, J. L. Vetter.
OEXt-O
14 miljoen im
dustrie zijn d
staan. De be\
ling betreft n
Tsjechen, 20
ook in de na
voorts een
gering aantal
van de Hitler-
Beide hoofdvi
vische ras. t
leen het talr
het hoogstaan
Slavische vo:
vooruit in oi
Hun economi
paald, die var
lisch. De ee:
het Westen
laatsten niet.
Tsjechoslo-w
hankelijke sta
tijd vormden
sche gebied
van de Oosti
chie en werd
vanuit Weene
te rijk in he
ste wereldoo:
uit elkaar ir
den, de huidi
garije, Joego
kije, alle rep
Het land
slechts 50 ja;_
bewogen gesi
mannen, die
ren Mazarijk
werd en de
minister van
staat was ze
de socialisten
tij, maar er
communistisc
ve de splitsin
vormden de
Duitsers aan
moeilijkhede
land aan h(
positie zeer
Duitsers
deed dit
lijfde Hitler
nieuwe Duit
ballingschap
ten de Tsj
regiem:
Heydrich
Na zes j_.
getirarmiseei
1945 in de
welks troep!
ten. De Am.
de andere k:
de
lee
mer
en
ja.
ken, dat
bezetten. Zo
machtssfeer
keerde wel
dent, maar
■werd de ma
praktisch de
1948 werd
geheel geusi
ment wordt
communistisi
van de S.X_
enige tijd la
De minister
Jan Mazarij:
sident, plee]
dagen door
Het land w;
z-g. volksder
op commun
en gepoogd
..gelijk te SC
had een ste
1956 bleek,
revoluties i
overheersini
maar in
waardige oi
De laatste
bespeuren,
Oosteuropes
Sovjet-Unie
gang is, die
vrijheid g\
Het commu
ieder weet,
gebied. De
landen in a
teerd en g
