J)h albert: heijn
folklore
Rcr.ibrandt
n EEN PONSTYPiSTE
B EEN RECEPTIONISTE
Premie-van-de-Maand Club introduceert
dankzij een totaal nieuwe reproductietechniek
Van Gogh
Karel Appel
Jan van der Heyden
Jan Davidsz.de Heem
Aert van der Neer
Folder met afbeeldingen-in-kleur in Uw AH-winkel
Verkoopkantoor
Voluma-Excellent
toont haar electronlsche l
orgels
cheques per
reproduktie
KONINKLIJKE ZEELUNDia
H. J. DOELEMIIN N.V.
Nieuws uit Zeeland
(Exclusief voor de PMC)
Rembrandt jonge vrouw over onderdeur kükend
1|'
Jonge vrouw over onderdeur
kijkend
Afm. 61X 51 cm.
Bestelnummer C-411
Witte rozen in groene pot
Afm. 51X 66 cm.
Bestelnummer C-412
Abstract
Afm. 61x49 cm.
Bestelnummer 0-413
De Heerengracht te Amsterdam
Afm. 37,5x44,5 cm.
Bestelnummer C-414
Vaas met bloemen, fruit en oesters
op een tafel
Afm. 54x51 cm.
Bestelnummer C-415
Riviergeziclit bij winter
Afm. 51X 63 cm.
Bestelnummer C-416
Gedrukt op canvas
f 1.-voor de
Vereniging Rembrandt
Uw interieur veri;ijken
Honderd jaar evangelie - verkondiging
en TAAL
giro
gg8 maart 1968.
„EILANDEN-NIEUWS"
Bladz. 3
op canvas
ClubprijsflOr
De reprodukties van de PMC wor
den vervaardigd volgens een spe
ciale techniek van de Amerikaanse
Donald Art Comp. Inc., waarbij
niet op papier maar op schilders-
linnen wordt gedrukt. Drukkerij
Senefelder in Amsterdam heeft deze
techniek met de allergrootste zorg
toegepast. Zo ontstonden weer
galoze- reprodukties, die qua kleur.
structuur en sfeer het origineel
benaderen als nooit te voren.
Voor de samenstelling van de PMC
Reproduktiecollectie gaf de Vereni
ging Rembrandt bijzonder gewaar
deerde adviezen. Deze vereniging
stelt zich tot taak Nederlandse kunst
voor ons land te behouden of naar
ons land terug te brengen. Van elke
verkochte reproduktie draagt da
PIVIC daarom f 1,- af aan de Ver
eniging Rembrandt.
Donald Art reprodukties zijn stuk
voor stuk prachtige wanddecora
ties. U kunt ze op een spieraam zet
ten en.laten inlijsten of op spaan-
of meubelplaat plakken.
DTT IS HET INSIGNE
dat de ziekenverzorgster draagt, die na een 2-
jarige opleiding in
HET VERPLEEGTEHUIS
„TER VALCKE" TE GOES
het staatserkend diplomia behaald heeft.
Op 1 mei as. begint weer een vooropleiding.
Voorwaarden zyn: In de maand mei tenminste 17
jaar oud zijn. Na het basis-onderwijs
enige jaren voortgezet onderwijs geno
ten hebben (huishoudschool, mulo enz.)
Wy bieden: Een prettige werkkring in een mo
dern verpleegtehuis met revalidatie-
afdeling. Een salaris tijdens de proef
tijd van 2 maanden van 317,89 per
maand bruto -f- vrije kost en inwoning
(netto loon 226,78). Daarna een netto
loon van 279,50 (hier is de onregelma
tigheidstoeslag inbegrepen). 2e jaars
leerlingen netto 299,11 (hier is de on
regelmatigheidstoeslag inbegrepen).
Aanvangssalaris voor gediplomeerden:
Bruto per maand 557,50. Na aftrek
van kost en inwoning en verdere lasten
netto 308,42 honorering van onre
gelmatige diensten.
De direktrice verstrekt inlichtingen
(tel. 01100 - 7140).
Sollicitaties te richten aan de Stichting „Ver
pleeg- en Rusthuizen Zeeland", Rouaanse Kaai
36, Middelburg.
TWEE PREDIKATIES, uitgegeven ter gelegen-
heid van het 100-jarig bestaan der Geref. Ge-
meente te Dirksland. s
De eerste betreft een intreepredikatie van ds. W.
C. Huizer over 1 Cor. 2 2, gehouden 7 sept. 1867 1
bij de totstandkoming van de Geref. Gem. te g
Dirksland. In deze weldoorwrochte predikatie
komt ook een persoonlijke getuigenis voor van s
zijn bekering en roeping tot het leraarsambt. s
De tweede is van ds. P. Blok over Ps. 77 12 en s
13 uitgesproken bij de herdenking 100-jarig be-
staan op 7 sept. 1967. Met foto van de kerk en g
van beide predikanten.
Priüs: TWEE GULDEN, f
Bestellingen te richten aan: 1
KI. van den Hoek, Dlederick van Ziierikzeelaan 12 1
DIRKSLAND i
BAKKERIJGRONDSTOFFEN
ZIERIKZEE
vraagt voor Indiensttreding per 1 april:
voor mechanische administratie;
voor ontvangst bezoekers en licht
administratief werk.
Voor beide functies is mulodiploma gewenst,
doch niet vereisl
GEBODEN WORDT:
llr aantrekkeiyk aanvangssalaris
i^ reiskostenvergoeding
ie deelname in jeugdspaarfonds
■A: prettig werk temidden van jonge
mensen op een modem kantoor
Sollicitaties aan: Koninklijke Zeelandia,
Poststraat 11 te Zierikzee.
met de zuivere PIJPORGELKLANK en enorme
speelmogelij kheden
Model 8741: twee 5-oktaafs klavieren en 30-tonig
pedaal, verstelbare registers en een groot
aantal stemmen;
Model 622: als boven, doch met 4-oktaafs kla
vieren en 25-tonig pedaal;
Model PRELUDE: twee 4-oktaafs klavieren en
vast 25 tonig pedaal;
prijs voorlopig slechts 3175,kompleet;
Model FLARELLO: het elektronische orgel met
meer mogelijkheden, fraaie kleine kast in
noten of teak, prys slechts 1975,
in Bruinisse Ned. Herv. Ver. gebouw, Deestraat
op maandag 11 en dinsdag 12 maart van 4-10 uur
in Middelharnis Geb. „Vita Nova", v. Aerssenstr.
(Sommelsdijk) op donderdag 14 maart van 4-10
uur; in Goes zaal Westerkerk, Westwal 4 op
vrijdag 15 maart van 4-10 uur en zaterdag 16
maart van 9-5 uui'.
ALLE INSTRUMENTEN ZIJN VOLLEDIG
GEGARANDEERD.
VOLLEDIGE SERVICE DOOR EIGEN
ONDERHOUDSDIENST.
Vraagt dokvunentatie en dealer-lijst.
VERKOOPKANTOOR VOLUMA-EXCELLENT
OOSTEREND - TEXEL
Oesterstcaat 21
Tel. (02223) 436
2e serie 163
REACTIES OP OPROEP 7
In het laatste nummer over Herkin
gen staat een drukfout, die Ik herstel
len wil: „De mannen verzamelden zich
op de Vracht" moet zijn: op de Wacht
(een herinnering aan een wachtpost in
de Franse tijd).
Drie lezers boden mij „de Nederland-
sche Stad- en Dorpbeschrijver" door
Rs. Bakker te leen aan, waarvoor ik ze
vriendelijk dank zeg. Ik had het boek
al uit de bibliotheek van het Provincie
huis in Den Haag. Het kwam eind acht
tiende eeuw uit in losse bladen met de
beschrijving van de dorpen in „Voome,
Putten en Overflaque". Sommelsdijk is
er niet bij, dat behoorde tot 1805 bij
Zeeland. Van ieder dorp is een aardige
gravure met een versje als onderschrift.
Ik geef enkele voorbeelden.
Het dorp Oude Tonge is oud,
Vrij groot en zindelijk bebouwd;
Aardappelen, Meekrap en het Graan
Brengt de Ingezeet'nen voordeel aan.
Het dorp hier door de Kunst vertoond.
Is Nieuwe Tonge, klein bewoond,
Dog mild en Graan en Meekrap mede
't Heeft dikwerf fel door brand geleden
Zoals men ziet zijn de versjes zeer
eenvoudig. Zo zijn ook de beschrijvin
gen van de gebouwen, in zonderheid de
kerken, de middelen van bestaan, de
regering en speciale bijzonderheden.
Ik moet nog even terug komen op de
dood van de politieagent I. Dubbeld. Ik
kreeg over die kwestie weer een paar
brieven. In een ervan staat, dat twee
stropers uit Nieuwe Tonge er met de
lichtbak op uitgetrokken waren om een
paar hazen te verschalken. Ze werden
onverwachts overvallen door twee po
litiemannen uit Middelharnis, Dubbeld
en Zaayer. De eerste greep plotseling
het geweer, dat de stroper over de arm
droeg, het schot ging af en de volle la
ding trof hem in de borst. Hij heeft nog
even geleefd en de mannen sloegen op
de vlucht.
Ze werden later opgehaald en zijn in
Middelharnis langdurig verhoord, 's-
Zondagsmiddags werden ze vrijgelaten.
Men was er van overtuigd, dat het een
zuiver ongeluk was en daarom werd
geen vervolging tegen hen ingesteld.
Wel kregen ze een proces-verbaal vre-
gens stropen.
Deze briefschrijver verklaart nadruk
kelijk, dat het zich zo heeft toegedra
gen; hij begrijpt niet, dat anderen een
ander verhaal opgedist hebben. In ieder
geval blijkt mijn eerste bericht, dat de
asent Dubbeld door stropers zou zijn
doodgeschoten, onjuist geweest is.
Ik heb weer heel wat brieven van be
langstellenden gekregen. Een oud-
Dirkslandse stuurde me het Flakkeese
Vnlksland, dat ik destijds al in F. en T.
heb opgenomen. Het is gemaakt door
wijlen Maarten van Immerzeel, geboren
te Melissant, destijds onderwijzer aan
de Openbare lagere school in Dirksland.
De heer H. T. Borgman maakte de
melodie. Kan een der lezers me die doen
toekomen?
De schrijfster vertelt me nog een en
ander over een oud gebruik in Dirks
land van ongeveer 55 jaar geleden. Op
tweede Paasdag kwamen na kerktijd de
grote jongens en „meisen" tot in de
twintig jaar op de Voorstraat touwtje
snrinKen, De longens draaiden de mee
gebrachte dikke touwen en de vrouw
tjes in rokken en mantels tot op hun
hielen sprongen er in. De hele straat
hadden ze nodig en aan de kant ston
den de burgers, jongen en ouden, te ge
nieten van het festijn. Ik heb indertijd
al eens geschreven over zulke volks-
vermaken in Stad. Kwamen ze ook in
andere doipen voor?
Deze mevrouw schrijft ook, dat ze
getuige was van de wegvoering van
Doomheim uit Melissant. Hij zat boven
op een kar en iedereen kon hem voor
't laatst zien. Hoevelen zijn als hij door
de Duitsers meegevoerd om nooit meer
terug te keren?
Ik heb weer een groot aantal gege
vens gekregen, over medewerking be
hoef ik niet te klagen. Op de aan de
gemeentebesturen gerichte vragen,
kreeg ik van drie hunner al antwoord,
waarvoor ik graag mijn dank betuig.
Andere instanties stuurden me verschil
lende gegevens of zegden me die toe.
Maar wat me het meest getroffen heeft
zijn de brieven van particulieren. Uit
de laatste artikelen in Folklore en Taal
hebben de lezers kunnen zien, hoeveel
ouderen uit Herkingen en Melissant me
zo ongeveer alles van hun dorpen ver
teld hebben. Niet ieder wenst zijn naam
in de krant te zien, vragen me dat of
schrijven anoniem. Maar van elk dorp
liggen er in ieder geval een aantal brie
ven op mijn schrijftafel.
Zo kreeg ik een massa gegevens over
Dirksland van de oud-landbouwer M. J.
den Boer, waarop ik in een der volgen
de artikelen terug kom, als ik nog de
toegezegde inlichtingen over het Zie
kenhuis en 't Oude Hof ontvangen heb.
Wat ik vooral weten wil is: welke
landbouwproducten het meest ver
bouwd worden in een gemeente? Hoe
staat het met de veeteelt? Ik weet, dat
vele stallen, die 's winters vol stonden,
nu leeg zijn. Dan stonden er melkkoei
en, jonge vaarzen en wat ossen. In de
stal van Joppe in Sommelsdijk stonden
prachtige lakenvelders, heeft men daar
nog interesse voor! In Ouddorp liep veel
geschaard vee in de duinen, in Flakkee
op de gorzen. Dan ging men in Mhs. met
paard en wagen op 't gors melken!
Is dat nog zo? Hoe is het met de var-
kensteelt? Met de pluimveehouderij?
Met de tuinbouw en de bloementeelt
voor bollen en zaden? (Welke bloemen?)
Vroeger had bijna iedereen een eigen
hoofje, nu nog? Wat voor industrieën
zijn er op het eiland? Er is vaak een
vertekend beeld van 't eiland gegeven,
door buitenlandse journalisten, die hun
gegevens kregen van een willekeurig
gekozen aantal eilanders, zijn de mensen
op 't eiland, die daar hun mening over
willen kunnen geven? Schrijft men iets
over zijn dorp, dan graag een opgave
van de verandering, over oude gebou
wen, opschriften, enz. enz.
Van een onbekende kreeg ik nog
enige oude toververhalen.
Op een mooie zomeravond liep ik een
>o
kom over de brug
7600
Uw hart is bewogen.
U zou willen gaan
waar in allerlei nood
en in vele leemten
nog voorzien moet worden.
Maar u bent niet bij machte.
U kunt slechts geven.
Slechts?
Nee, u kunt geweldig geven!
Want uw gave betekent:
aandacht
meeleven
bemoediging
vriendschap
en uw gave helpt
daadwerkelijk
geweldig.
De aktie KOM OVER DE BRUG
vraagt voor assistentie aan het
werk dat de kerken overzee
verrichten voor uw
„verre naasten"
l»/o van uw jaarinkomen.
Zo kunnen 140 projekten die
21 miljoen gulden kosten,
verwezenlijkt worden.
Op 18 maart krijgt
u een folder met enveloppe
thuisbezorgd
die op 22 maart
weer wordt opgehaald
met uw offer.
U mag contant geven, gireren
(postgiro 7600 Amsterdam)
bankchèques insluiten of
toezegging doen van
een gift in termijnen.
Hoe u het ook doet
KOM OVER DE BRUG!
einde buiten het dorp. Toen ik bij een
klein huisje kwam, vloog ineens de deur
open en sprongen drie katers, zo groot
als geiten te voorschijn. Op twee ervan
zat een vent, op de derde een wijf. Ze
liepen zo hard, dat de aardkluiten in 't
rond vlogen. Wat in de weg stond, werd
opzij geduwd. Als er een vreemde aan
't huisje kwam vlogen de katers tegen
een ladder de zolder op. Op een vroege
ochtend kwamen twee visboertjes met
hun kar uit Middelharnis voorbij het
huisje, hun honden bleven pal staan en
waren niet van hun plaats te krijgen
voor de zon aan de hemel stond.
Op een boerderij met een groot stal
met „beesten" ('t vee) zagen de knechts,
toen ze 's morgens in de schuur kwa
men, dat de staldeuren open waren en
alle koeien buiten op de mesthoop ston
den. Ze hadden de avond te voren alle
deuren secuur gegrendeld maar een
heks was door 't sleutelgat van de
schuiurdeur gekropen en de beesten door
de geopende staldeuren gejaagd.
Bij dezelfde boer werkte een knecht,
die 's morgens vroeg een heks boven
aan de ladder zag staan. Hij was echter
niet bang, hij trok zijn klompen aan en
gaf haar een paar flinke trappen. Toen
hij buiten kwam, liep een buurvrouw
hinkend rond, blijkbaar de vrouw die
een heks was. Hij vroeg haar, wat er
aan scheelde en kreeg ten antwoord: ik
binne van den trap gevalle. Maar ze
maakte hem nooit meer als heks aan 't
schrikken.
In een dorp was een kind „betoverd".
De ouders gingen er mee naar een „hel
derziende" in Rotterdam. Die zei: de
man die jullie vanavond op 't dorp het
eerst tegen komen is de dader. Dat was
juist de man, die velen op 't dorp aan
zagen voor iemand, die wat kon. Het
publiek heeft het hem zo moeilijk ge
maakt, dat hij zich genoodzaakt zag het
dorp te verlaten.
Het zijn oude verhalen, maar nog
steeds zijn er mensen op 't eiland die
aan heksen en tovenaars geloven.
Wassenaar.
F. den Eerzamen.
TOTALE VOEDSELPATROON
BELANGRIJKER
Denkt u, dat er luchtvaartmaatschap
pijen zijn die wel eens hebben overwo
gen een vliegtuig lichter te maken door
de asbakjes eruit te verwijderen? Met
deze vraag demonstreerden Amerikaan
se voedseldeskundigen de poging, door
vervanging van suiker door zoetstof tot
gewichtsafname te komen.
Een groep onderzoekers van de Har-
vard-universiteit heeft onlangs het re
sultaat gepubliceerd van langdurige en
grondige proeven op dit gebied. Drie
jaar lang hebben 147 proefpersonen zich
onderworpen aan éénzelfde dieet, met
dien verstande dat een groep normaal
suiker, een tweede alleen zoetstof ge
bruikte. Van de 147 namen 96 personen
in gewicht af. Van die 96 gebruikten er
47 zoetstof en 49 suiker in het overigens
imiforme dieet. De resterende 51 bleven
ongeveer op hetzelfde gewicht: daarvan
gebruikten er 25 zoetstof en 26 suiker.
Het bleek dus ook hier evenals met
de hier te lande genomen proeven met
ratten dat het totale voedselpatroon
veel belangrijker is voor de vraag of
men dikker of slanker wordt dan het al
dan niet consumeren van normale hoe
veelheden suiker. De Amerikaanse
voedselexperts, die de proef hadden ge
organiseerd, waren niet verrast over de
uitslag. Zij hadden dat resultaat ver
wacht. Zij wijzen er bovendien op, dat
geen nadelige neveneffecten van suiker-
gebruik bekend zijn, terwijl het nog
een open vraag is, of men dit ook van
chemische zoetstoffen kan zeggen. DIA
BRUINISSE
Kerknieuws. De Oud Ger. Gemeente
te Bruinisse houdt op woensdag 13
maart biddag om 10 en 5 uur. Voor
ganger Ds. L. Gebraad van St. Philips-
land. Bevestigen van lidmaat.
