OKKER's ZADEN
Origineel
Uienzaad
PESCH
Bekendmaking
ill
1
MET FoRSE
KORTiNG
Uw Modehuis BUIJSSE
opheffingsverkoop
ROYCO
SOEP VOORAF.
GESCHENKEN
EN OOK
Hon
narcissen
VOORJAAR
Enorme kollectie stoffen
I verkoopster
I FOTOBLANKERS
Nu goedkope
snijbloemen
Machinefabriek
Maasl(ant N.Y.
Maasltant
Dol( Mii. N.V.
1 Fiat
850
1 Bromfiets
WASIVIACHINE
OOLTGENSPLAAT
Wij bieden aan
TEL. (01873) 350 203
PEODURIJN
GEOBOL
BOLA
VICTORLl
PRIMODOKO, zeer vroeg
VERBETEKDE RIJNSBURGER
LUCTOR, vroeg
STUTTGARTER RIESSEN
ORIGINEEL WORTELENZAAD FLAKKEESE STOMPPUNT
TETRAPLOID VOOR GROENBEMESTING
Selectie GIGANTA en LAROS
ORIGINEEL ITALIAANS RAAIGRAS
ALLE SOORTEN KLAVERZADEN
AUes onder NA.K. en NA.K.G. Plombe,
't Is buiten nog koud en guur, maar in onze
vakken al volop
Maak nu reeds uw voorjaars- of zomer-
japon, of pakje, dan bent U gereed, als
't buiten ook voorjaar wordt,
Doe uw keus uit onze
o.a. „Trevira 2000" (in ruim 30 dessins).
Hét artikel voor ieder seizoen!
Voor stoffen naar
MIDDELHARNIS
1 Fiat 850 1965
1 V.W. 1200 1961
M. E. V. d. VELDE
BEKENDMAKING
Middelharnis t
t Ouddorp
PLAAT- en SPUITWERK
J. G. BOON
AFWEZIG
Kerkbijbels
Zak1>ybel8
Tafelbtjbels
In verband met ingrijpende maatregelen, w^elfee tussen het Ministerie van
Landbouw- en Visserij en het Hoofd van de Scheepvaartinspektie (Mi
nisterie van Verkeer en Waterstaat) zijn getroffen, teneinde te komen tot
een grotere beveiliging van de Nederl. Visserijvloot, berichten wij U
dat wij in samenwerking met een werf, welke beschikt over een grote capa
citeit, ons kunnen belasten met het uitvoeren van alle werkzaamheden
welke nodig zijn, om uw schip meer stabiel te maken overeenkomstig de
eisen welke van overheidswege worden gesteld, zoals verlengen, ballas
ten enz.
Wij stellen U het volgende voor:
■5Ü5- voor zover U niet beschikt over een lijnenplan, kan het schip in ons
dok worden opgenomen voor het maken van een stabiliteitsberekening;
voor zover uw schip verlengd moet worden, kunnen de secties vooraf
worden klaar gemaakt, zodat het schip in zeer korte tijd weer bedrijfs
klaar is;
eventuele financieringsproblemen kunnen wij voor U verzorgen in
overleg met onze bankrelaties en overheidsinstanties;
de subsidie-aanvragen worden geheel door ons verzorgd en ingediend
bij de Direktie van de Visserijen.
blad
HÉÏ
i^
De betreffende werf heeft een zeer grote capaciteit, waar een aantal sche
pen tegelijk kan worden opgezet.
Deze werf heeft reeds een 80-tal verlengingen uitgevoerd en zulks tegen
zeer scherpe prijzen.
Machinefabriek
„Welgelegen"
Fa.P.Maaskant&Zn.
Bruinisse
Tel. (01113) 3 27
Deltahaven
Stellendam
Tel. (01879) 4 77
Deltahaven
Stellendam
Tel. (01879) 5 23
Fresia's f 1,50
Bloemeninagazijn Viskil
KIJK, ER IS NOG MEER!
KIJK IN DE NIEUWE
GESCHENKENFOLDER '68
Royco is vrijgevig. Wat u
hier ziet is lang niet alles.
Br is verrassend veel meer.
Veel moois. Veel gratis. Zo
maar 'n paar voorbeelden:
Serviezen van verfijnd, ge
decoreerd porselein (VlUe-
roy en Boch)... of van voor-
treffelij k aardewerk (Sphinx)
of Chinees porselein (spe
ciaal geïmporteerd), Royco
heeft het voor u. Gratis.
Royco biedt u bovendien del
kans om veel moois en waar-j
devols ver beneden de winkel-1
prijs te krijgen. Een duurzameI
keukenklok bijvoorbeeld, otl
stevige, fleurigetuinstoelea
of een oersolide strijkijzer of... 1
ach teveel om op te noerae2,f
teveel om liier te laten zien.
y V
ff
FAMILIE-BEEICHTEN
D.V. maandag 26 fe
bruari hopen onze ge
liefde ouders
J. V. Dflke
en
H. V. Dijke-Faasse
hun 25 jarige echtver
eniging te gedenken.
Dat zij nog lang ge
spaard mogen blijven
is de wens van hun
dankbare kinderen.
Adrie en Dana
Dim en Lenie
St. Philipsland,
Stationsstraat 17.
Gelegenheid tot felici
teren 7.30 uur in Hotel
de Druiventros.
Inplaats van kaarten
Op woensdag 21 febr.
hopen wij met onze
kinderen en kleinkin
deren te herdenken,
dat wij voor 50 jaar in
het huwelijk traden.
Jac. Guldemeester
M. Guldemeester-
V. d. Houten
Dirksland,
Korteweegje 22.
Inplaats van kaarten
Eben - Haëzer
Zo de Heere wil en
wij leven hopen onze
geliefde ouders, groot-
en overgrootouders
M. de Geus
en
C. de Geus-v. d. Veer
op vrijdag 23 februari
1968 te gedenken dat
zij 55 jaar in de echt
zijn verbonden.
Dat de Heere hen nog
voor elkander en voor
ons moge sparen is de
wens van hun dank
bare
Kinderen, klein- en
achterklein
kinderen.
Herkingen, febr. 1968.
Nieuwstraat 7
Gelegenheid tot felici
teren: des avonds na
half acht in het Vere
nigingsgebouw „Ons
Huis".
DANKBETUIGING
Voor de vele bewijzen van
deelneming ons betoond bij
hèt overlijden van onze in
nig geliefde man, schoon
zoon, broeder, zwager en
oom, de heer
Cornells Sandifort
betuigen wij onze oprechte
dank.
Inzonderheid Dr. Ruize-
veld en Ouwerkerk, de
doktoren en personeel van
het ziekenhuis Bethesda te
Dirksland voor de liefelijke
verzorging aan hem bewe
zen. Alsmede voor de ont
vangen daadwerkelijke
hulp van fam. en buren.
Uit aller naam:
Wed. C. Sandifort-
Breen
Ouddorp, februari 1968.
DANKBETUIGING
Voor uw medeleven ons be
toond bij de ziekte en na
het overlijden van onze ge
liefde moteder, behuwd-,
groot- en overgrootmoeder,
zuster en tante
Adriana Cornelia van Zlelst
weduwe van
Cornells Melissant
betuigen wij u onze op
rechte dank.
Inzonderheid Dr. de Jager
en Zr. Hobbel voor de lief
derijke verzorging aan haar
bewezen; alsmede aan Dr.
Wieringa en Zr. Eigenraam
tijdens haar verblijf te
Sommelsdijk.
Familie Melissant.
Nieuwe Tonge, febr. 1968.
DANKBETUIGING
Langs deze weg zeggen wij
gaarne allen hartelijk dank
die hun belangstelling en
medeleven hebben betoond
tijdens de ziekte en na het
overlijden van mijn gelief
de man en onze lieve zorg
zame vader, behuwd- en
grootvader, broeder, be-
huwdbroeder en oom, de
heer
Willem Koppenaal
echtgenoot van
Maria Les
eerder weduwnaar van
Lena Jannetje van Balen
Inzonderheid ook aan Dr.
de Jager en Zr. Hobbel
voor de liefderijke behan
deling aan hem bewezen.
Uit aller naam:
M. Koppenaal-Les
Nieuwe Tonge, febr. 1968.
Heden woensdagmorgen
5.15 uur behaagde het de
Heere van leven en dood
na een korte ongesteld
heid zacht en kalm van
onze zijde weg te nemen,
onze geliefde en zorgza
me moeder, behuwd-,
groot- en overgrootmoe
der, zuster, behuwdzus-
ter en tante
PIETERNELLA
DE KEIJZER
weduwe van
Wouter Sperling
in de ouderdom van 82
jaar en 2 maanden.
Zij die haar van nabij
gekend hebben zullen
beseffen wat wij in haar
verliezen.
Ons van uw deelneming
overtuigd houdend.
Ouddorp:
C. Sperling
Vlaardingen:
J. Sperling
F. Sperling-
Horstkotter
Ouddorp
A. V. d. Sande-
Sperling
J. V. d. Sande
Delft:
G. Sperling
E. Sperling-Bosch
Klein- en achter
kleinkinderen.
Ouddorp (Z.-H.),
14 februari 1968.
Wittestraat 6
De begrafenis zal D.V.
plaats hebben op zater
dag a.s. des nam. 2 uur.
Langs deze weg geven
wij kennis van het over
lijden van onze geliefde
en zorgzame grootmoe
der
PIETERNELLA
DE KEIJZER
weduwe van
Wouter Sperling
in de ouderdom van 82
jaar en 2 maanden.
Wij hopen haar nimmer
te vergeten.
Vlaardingen:
W. Sperling
Stellendam:
M. Boshoven-
V. d. Sande
K. Boshoven
N. Lokker-
V. d. Sande
A. Lokker
Vreeswijk:
J. V. d. Sande
Ouddorp:
R. V. d, Sande
Den Hoorn:
L. Smits-Sperling
F. Smits
Weert:
M. Kwant-Sperling
Th. Kwant
Delft:
EUy, Gerrit en
Dinie Sperling
en achterklein
kinderen.
Ouddorp, 14 febr. 1968.
Wittestraat 6
Heden overleed na een
kortstondige ziekte in
het Diakonessen-zieken-
huis te Leeuwarden, on
ze zoon en broer,
PIETER BOUWENS
in de nog jeugdige leef
tijd van bijna 29 jaar.
Namens de familie,
Hofman-van Putten
en
Abelman-Bouwens
Ooltgensplaat,
12 februari 1968.
Boomgaardpad 23
De begrafenis heeft
plaats gehad vrijdag 16
februari 1968 te Oolt
gensplaat, des namid
dags 2 uur op de Nieuwe
Begraafplaats.
Te koop:
14-4-1966, km stand 29500.
Garantie - inruil -
financiering
z.g.a.n. Kreidler - Florett
km stand 4500
P. KOLLE
Zomerstraat 3 - Dirksland
Tel. (01877) 478
ZATERDAG
AANBIEDING:
1,50 per bos.
Bloemenhms KORTEWEG
Middelhamis
Te koop:
Merk Erres, met verwar
ming en wringer.
Brieven onder no. 1408 bu
reau van dit blad.
m Voor direkt gevraagd: Eivaren
g die na inwerkperiode ook in staat moet zijn een M
m gedeelte van de inkoop zelfstandig te behartigen.
1 Wij bieden: Prettige werkkring en goed salaris.
m Leeftijd tot 30 jaar. 1
Tevens vragen wij een handig MEISJE
M voor fotografische werkzaamheden. J
s Vakantieregeling mogelijk. M
i Middelharnis - Tel. (01870) 2461 na 6 uur 3161 s
Door inruil verkregen:
met onze bekende volledige garantie in eigen
werkplaats uitgevoerd.
Inruil en financiering mogelijk.
OTJDEWEI 20 - DIRKSLAND - Tel. (01877) 874
Vanaf heden kunt u profiteren van onze
Alles moet weg, 10 tot 50"/o korting.
Komt eens zien, er is beslist wat voor u bij.
MANUFACTURENHANDEL K. v. d. BOK
OUDDORP
Speciaal ingericht voor goed
Vlotte afwerking.
orthop. chirurg
17 februari t.m. 2 maart.
dagelijks verse tulpen en
narcissen.
GEBR. VAN EESTEREN
Langeweg 18
Nieuwe Tonge
TeL (01875) 469
BOEKHANDEL DE WAAL
Zandpad 118 Middelhamis
X éénheid van l
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦*<i>*«tchristus belij|
I GA EENS VAREN NAAR MAINZ WIESBADEN
I Rüdesheim, Bonn, Düsseldorf, Keulen en andere
I interessante plaatsen langs Rijn en Moezel.
I Met de OLYMPIA vanaf 190,— en de REGINA
I vanaf 210,per pers., alle maaltijden, koffie en
I thee inbegrepen.
1 Vraagt het GRATIS reisprogramma bij N.V.
1 RIJNLAND, Molenstraat 61, Den Haag, Tel. (070)
117113 - 111816, of bij uw reisbureau.
De
De
De
zouden J
men op de
^jge week
in de h|
teging op
„Hoe
frderen?"
Itoch is hel
jlen, want f
Ctreden on
hsen is h4
umenisch
geen goed
horen.
(Om ieder
uit te sluiten!
paald niet ov|
gemeente in
die zich terecj
ten we nu mf
naam „Kring 1
De meeste lel
der deze med|
ben, maar
kwaad, dat n^
te stellen.)
Eerst dan
ne". Dat is el
in de Bijbel
veel als „de
kunt het vinil
hoofdstuk uitl
lijk in Lukas r
zelfde dagen,
van de Keize
wereld (lette^
menè") besch
gebracht op
kunnen we dil
de wereldkeij
ALLEEN ZATERDAG
MIDDELHARNIS
misRnis
om
/at moetei
gen? Is hel
fistus hetl
t? Dat ksT
Iden
umene bed
[het Hoge|
bre Jezus
wil dat zi
f e mogen r
gen het oo|
Édheid vaiT
Ide voor G|
teld. Neen
en land.
elbaar aarj
bal toch
kerkgeri
|enzaligma|
fen. Als
land hoort]
uit en
of vrou^^l
Sen of...'
:en
jn dat betil
)ns vaderll
!maal nietl
ird uit alll
Ichotse k(
betreft,
Hollandse
de kerkt
lovoorts.
"Zou het nu
dgze kerken
hgt toch nie
temene chi
lap der he
fu kun je
it die ei
istus is
zou dai
niet iets
ionen? M(
lillende ke
landen d£
)ot maken
it elkaar
Ia maar, z
j „plurif om
goed heb
|g van Ab
komt
jltbare Ke
Izichtbare
1". Met a
far ik heb
pr een lel
R V
Roy 103.5'-
Het tweet
Lucie nam zi
ten met het
school in We
iff en dergel
zich kon
best moj
Jakte, dacl
Wonder bo
Adrige
it niet,
dan hel
met Em
js^ iets hee
Toen Luci
spreking m
glinsterden
„Kunnen
^^oeg hij VL
..Wat mij
„Maar dat
moet eerst i.
merkwaardis
aangetro
ij bleek z