KE UZ ER's Schoenenbedrijf en personeel
I Fa. II. Vroegindeweij
Eet van Gijs
patat en ijs
Gijs Vroegindeweij
Fa. GEBR. BUIISSE
I
Fa. D. Vroegindeweij
„VAN WEZEL
bruidsbouquet
Wij danken U voor het in ons gestelde vertrouwen gedurende 1967,
Wij wensen U een in alle opzichten voorspoedig 1968]
JÈ
w.
Fa. Korteweg
Geb
t
t i
Wij wensen
MODEHUIS
&-eÈetideit
eeti {f^o-ah^lpotdiq, 1968.
X
BURO ARCHITEKT KLOPPERS
Fa. Van Nieuwenhuize Zoon
LOONBEDRIJF
A.
AD
I Fa. Wed. H. v. d. Valk Zn.
Fa. Iz. Verbrugge Zn.
W. J. DE RUITER
I. VAN DER SLIK en gezin
J. VAN DER SLUIJS
T. VAN STRIEN
De Voogd Assurantiën
D. VROEGINDEWEIJ
VROEGINDEWEIJ
IVIej.
J. VERIVIAAS
B.
WESDIJK
D. J. BEVERSLUIS
Accountantskantoor
WELLEWEERD
t
t
Huishoudeiijlce artikelen
Luxe en
FAIVI. V. d. KETTERIJ
Fa. A. IVIANS Zonen
SLAGERIJ SIVIIT
Wartne croquetten, Fricadellen, Worstj^,
Nasi-ballen enz.
Kon. Julianaweg
Middelhamis
wenst alle scholieren, cüëntèle, vrienden
en bekenden een gelukkig nieuwjaar.
UW IVIODEHUIS
MIDDELHARNIS
doet U bij de intrede van het nieuwe
jaar haar allerbeste wensen toekomen
Zij hopen voort te gaan U op kledinggebied
steeds het nieuwste in de beste kwaliteiten
tegen redelijke prijzen te leveren.
X Fa. M. V. d. Nieuwendijk
X WESTDIJK 49 MmDELHABNIS
wenst clientèle, vrienden en
bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Middelhamis, 1 januari 1968.
REISBUREAU DE VOOGD
wenst U een voorspoedig reisjaar.
VOOKSTRAAT 24 - MIDDELHAKNIS
i.v. 1 dec. 1967
I i d n. a. g.
WILG EN LAAN 6^
MIDDELHARNIS
E tel. 01870-2466
1 januari 1968
p.f.
nv. Nederland-Kattenburg
Westdijk 39—41 Telef. (01870) 20 05
MIDDELHARNIS
wenst u allen een gezegend en voorspoe
dig 1968.
Fa. A. JANSE
P. KATTESTAART
FIRMA NEUSCHWANGER
1 e kwaliteit
eigen
geslacht vee
BEP OVERWEEL
C. JORDAAN
L. M. KIEVIT
H.
LISSEVELD
V. d. MADE - KALLE
OUD's WIJNHUIS
G. NAGTEGAAL
Mijnders Vroegindeweij
wenst cliënten, vrienden en bekenden
een gelukkig en voorspoedig 1968.
Wij danken u voor het vertrouv/en dat
u ons in 1967 schonk en hopen u
in het komende jaar weer naar ge
noegen met onze modernste machines
te mogen bedienen.
Zandpad 10-14 - Middelharnis
ff
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦«I
^^K^ i^ fi Voor de
X i^l^^v^^ mooiste dag
van uw leven,
het mooiste
gemaakt door
ZANDPAD 68 MIDDELHABNIS
Telefoon 2S28
EEN GE
koole
Fa. L.
met Hy<
W. NIEUWLAND
GEBR. V. d. SLUIJS i
FA. JAC. SIVIIT ZOON
M. PRINSEN
HOOR-
APPARATEN!
CENTRUM i
HOOGSTRAAT 32-34:
Kolen en
pliehaarden
Bladz. 2
„EILANDEN-NIEUWS"
Vrijdag 29 december igeMfrijdag 29 decei
|,(rESTDIJK 8
liifenst clientèle,
Ln voorspoedig
1 LANDBOUW- en LOONBEDRIJF
I CHR. DE VRIESLAAN 13 - MIDDELHARNIS
1 TEL. (01870) 24 51 - 27 01
Handel in
VASTE en VLOEIBARE
BRANDSTOFPEN
1 WATERWEG 107 MIDDELHARNIS f
I TEL. (01870) 27 68 - 24 51 1
i 1 januari 1968 p.f. 1
p.i:
MIDDELHARNIS
GROSSIERS IN TABAK, SIGAREN
EN SIGARETTEN
januari 1968
VOEG- EN TEGELZETTERSBEDRIJF
Marietjespad 26 - MIDDELHARNIS - Tel. (01870) 30 52
Vrienden en clientèle een voorspoedig 1968 toegewenst.
Een gezegend 1968 toegewenst aan familie, vrienden en
clientèle.
RING 52 - ZUIVELHANDEL - IRENESTRAAT 2
MIDDELHARNIS
VOORSTRAAT 19 - TEL. 2203 - MIDDELHARNIS
EIERHANDEL
1 januari 1968 p.f.
„HET F R U I T P A L E I S"
BEATRIXLAAN 11 - TEL. 2767 - MIDDELHARNIS
GROENTEN, FRUIT en DIEPVRIES KUIKENS
1 januari 1968 p.f.
Wij wensen U, mede namens het personeel, een
zeer voorspoedig 1968.
VOORSTRAAT 24 MIDDELHARNIS
TELEFOON 2449 (b.g.g. 2964, 2958)
Een voorspoedig 1968 toegewenst aan clientèle,
familie, vrienden en bekenden.
HOTEL ZAAIJER
TELEFOON 2047 MIDDELHARNIS
BOEK- EN KANTOORBOEKHANDEL
WESTDIJK 48 - TELEFOON 2048
MIDDELHARNIS
1 januari 1968 p.f.
W-»^«^»'»'%.-*'^^^-^^*^*'^-^'%^*-%^*/*'»^».-»'%/^--».'%'»^
MIDDELHARNIS
ZANDPAD
16
DIRKSLAND
STRAATDIJK
23
1 januari
1968
p.f.
BROOD-
en BANKETBAKKERIJ
KADE 1
-^ MIDDELHARNIS
1 januari
1968
p.f.
HOFLAAN 51 -TELEF. 2974 - MIDDELHARNIS
Timmerman - Bedienaar van begrafenissen
Levering van alle soorten grafmonumenten
wenst clientèle, vrienden en bekenden een gelukkig
en voorspoedig nieuwjaar.
Kastanjelaan 44 Middelhamis
Telefoon (01870) 22 67
ADMINISTRATIES EN BELASTINGZAKEN
G.N.
1 januari 1968
wensen bij de wisseling des jaars
hun geachte clientèle een voor- T
spoedig 1968. 4
TELEFOON 2637
MIDDELHARNIS
4 WESTDIJK 46
al onze relaties en in het bijzonder onze
Fiat-rijders een heel voorspoedig en in
dien mogelijk een pechvrij 1968 toe.
West Achterweg 3 - Middelharnis
Tel. (01870) 25 55
Dir. A. C. JOPPE - Binnenweg 8 - Sommelsdijk
Tel. (01870) 29 00
wenst familie, vrienden en bekenden een geze
gend 1968.
STEENEWEG 53
MIDDELHARNIS
BOUW- en AANNEMERSBEDRIJF
DE RUYTERSTRAAT 13 - MIDDELHARNIS
Telefoon (01870) 27 49, 26 76, 26 77
Karel de Stoutestraat 23 - Hellevoetsluis
Telefoon (01883) 29 44
1 januari 1968 p.f.
STATIONSWEG 2 TELEFOON 2757
MIDDELHARNIS
wenst familie, vrienden en begunstigers een ge
lukkig nieuwjaar.
m
0)
(O
0)
GÊZ. VAN HOFTEN
Westdijk - Middelhan
Clientèle, vrienden en be!
kenden een gezegejj
nieuwjaar.
DE HOOGSTE EORTINgI
wasautomaten v.a. 395^_
wascombinaties v.a. 295!
snel- en langzaamwassersl
v.a. 125,.
centrifuges v.a. 75,—
WAANDERS
Ruilstraat 4-6-8,
tel. 25.58.26,
Rotterdam en Visstraat sl
Brielle, teL 01886 - 3015
v/h D. BUND
Raadhuisstraat 2 - MIDDELHARNIS - Telef. 2623
LEVENSMIDDELEN - SPORTARTIKELEN
1 januari 1968 p.f.
SCHOENHERSTELLER
ZANDPAD MIDDELHARNIS
wenst alle cliënten, vrienden en bekenden een voor
spoedig 1968.
LUXE BROOD- en BANKETBAKKERIJ
VOORSTRAAT 1 TELEFOON 2271
MIDDELHARNIS
1 januari 1968 p.f.
OOK IN 1968 gaan wij voort met uitsluitend
EN DE FIJNSTE VLEESWAREN
VAN EIGEN FABRIKAAT
OOK DIEPVRIES: Kip, Kippoulet Vis
VLEESCROQUETTEN enz. enz.
WESTDIJK 60 - TEL. 2789 - MIDDELHARNIS
Tevens allen een gelukkig nieuwjaar.
1 januari 1968.
WESTDIJK 32 TEL. 25 52 - MIDDELHARNIS
De zaak voor mensen met smaak.
Patat-Frites - Nassi ballen - Croquetten
Warme worst Ballen gehakt - IJs - Fricadellen
Bami enz. enz.
Wij wensen onze clientèle, vrienden en bekenden
een voorspoedig 1968.
LEDERWAREN - SCHOENHERSTELLER
TENTEN EN KAMPEERBENODIGDHEDEN
WESTDIJK 26 - TEL. 2686 - MIDDELHARNIS
1 januari 1968 p.f.
TYPE- EN STENCILBUREAU
Irenestraat 16 - Telef. (01870) 30 05 - Middelharnis
Wij wensen U in alle opzichten een voorspoedig en
gelukkig 1968.
SPEE, LGOEDHUIS
WESTDIJK
MIDDELHARNIS
1 januari
1968
p.f.
Clientèle, vrienden en bekenden een voorspoedig en
gezegend nieuwjaar toegewenst.
TIMMER- EN AANNEMERSBEDRIJF
Telefoon (01870) 2134 Telefoon (01877) 411
MIDDELHARNIS DIRKSLAND
WESTELIJKE ACHTERWEG - MIDDELHARNIS
wenst klanten en niet-klanten een zalig nieuw
jaar.
Bij de wisseling des jaars wensen wij alle vrienden,
bekenden en clientèle een gelukkig en voorspoedig 1968.
OPZICHTER A K.N.H.M.
MIDDELHARNIS - CHR. DE VRIESLAAN 24
Bij de wisseling des jaars wensen wij clientèle, vrien
den en bekenden een voorspoedig jaar toe.
HANDEL IN LOMPEN EN METALEN
PR. BEATRIXLAAN 15 MIDDELHARNIS
Rottenburgerweg 40
MIDDELHARNIS
Telefoon (01870) 26 89 - 23 19
i'\
Een gelukki
wenst aan a
gers op Goe
vertrouwen
in 1968 waar
Speciaal ing
brood-, tafel
NIEÜWSTRy
PLO]
VRACHTRIJ
Tel. 2170 (b.
1 januari 19
STOON
STEENENW
wenst geach
een voorspoe
1
De Austin
combinatii
ook te lev
U gaat nu
zonder ov
beleefd h
proefrit. Ii
Donken
1 janua
SMEDERIJ - HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN
HAARDEN, KACHELS, OLIESTOOK ENZ.
RING 120 MIDDELHARNIS
Familie, vrienden, begunstigers en bekenden een voor
spoedig 1968 toegew^enst.
WESTDIJK 28 MIDDELHARNIS X
KOLEN- en OLIEHAARDEN X
HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN J
1 januan 1968 p.f.
CAFé „HAVENZICHT"
Vingerling 17 - Telef. 2647 - Middelhamis
wenst familie, clientèle, vrienden en bekenden
een voorspoedig 1968 toe.
DEPOT "WASSERIJ „DE ZOOM"
Westdijk 34 - Tel. (01870) 20 74 - Middelhamis
1 januari 1968 p.f.
J. F. DE R E G T
ERKEND ZIEKENFONOSLEVERflNCIE»
GESPEc. hoorapp: LABORATOHIU»!
(3 mm. van Audiologiscf^ i
Centrum hij hei Oosiplein) i
TEL. 1122 2Z ROTTERDAM i
Langeweg
Vrienden er
gewenst.
Gebruikte
moderne typen, tegen ze'f
lage prijzen. Deze haardf
zijn ingeruild i.v.m. aardgas
en in prima staat. Vanweg'
lage prijzen
haarden zelf te worden ai'
gehaald of per bode voot
eigen risico. Vooraf telef"'
nisch afspreken.
Begoniastraat 26, Oud-
Beyerland, tel. (01860) 30'!
(b.g.g. 01860-3151)
dienen ''"^dig en ged
'Henweg 31
y Wensen clil
RADIO
'RKende ph|
''Jigerling 3
januari 1968
