,,En zij werden versirooid
onder alle volken"
Ipredikbeurten
Huurkaarten
Nieuws uit Zeeland
Diir. M. Sciiol terug
uit Japan
en
Pil voor het geheugen
Je hoeft niet altijd
zendeling te worden
Vergadering Ver. voor
Bedrijfsvoorlichting
„Waterstromen
in liet dal
van Edom"
Bij U is vergeving
Benelux-Italië:
bij de deur
11
Wie steelt wat
Zeep U in terwijl
U slaapt
De verkeerde
fiets
DE WAAL
DE WAAL
DE WAAL
KLAAS BOSHOVEN
BOEKHOUDBVREAU
DE GROOT
Han en Rien Boomsma
A. C. van Rossum
A. van Rossum-V. d. Sluys
Fam. M. Jongejan
iggi^ijijag 29 december 1967
„EILANDEN-NIEUWS"
Bladz. 3
uur
anse
be-
ara-
Ha-
idel-
szien
i?"
cties
met
van
nbol-
;erst-
iag 5
tieve
olen-
ir en
De
pe-
al
sak-
n de
stmis
grote
voor
van
elaas
ndere
g, in
wor-
shan-
Bis-
22 -
cence
Car-
0,48,
wor-
ook
roter,
'ijzen:
1,10,
0,75 -
ellow
15 -
r bos.
u ook
dagen
blijkt
oegste
en-
1,70,
1,70 -
Jarvel
2,40,
y 1,30
Paul
2,05
bos.
kerst-
enz.
■ekke-
ZONDAG 31 DECEMBER
ÜPELHARNIS Herv. Kerk 10 en 6
Jjjr ds. K. Schipper. Extra coU. Em.
Ijred. pred.-weduwen en wezen
tjer. Kerk 10 uur ds. H. de Valk en
uur ds. P. Schravendeel Chr.
■{er. Kerk 10 en 6 uur ds. P. Roos
Ijjer. Gem. 10 en 6 uur lezen Herv.
Ijijkgem. i.w. 7.30 uur ds. H. D. van
■Hoogstraten.
ImMELSDIJK Herv. Kerk 10 uur
bc. Terlouw en 6 uur ds. H. C. Bult-
|jan. Extra coU. v.h. fonds Pred. wed.
-wezen Rem. Kerk 19.00 uur
udejaarsavonddienst ds. L. Schenk.
jiKSLAND Herv. Kerk 10 uur ds. H.
van Hensbergen en 6 uur ds. L. J.
bluk. Extra collecte voor de Medi-
Le Zending Ger. Gem. 10 en 6
Iiur ds. P. Blok.
KKINGEN Herv. Kerk 10 en 6 uur
H. Kraaij. Extr collecte voor de
lerk Ger. Gem. 10 en 6 uur lezen.
IlISSANT Herv. Kerk 10 uur ds. L.
Geluk en 6 uur ds. H. N. van Hens-
Iergen Ger. Kerk 10 uur lezen en
uur ds. H. de Valk.
[eLLENDAM Herv. Kerk 10 uur ds.
van Gorsel en 6 uur ds. M. A.
lansens. Extra collecte voor verlich-
jig en verwarming Ger. Kerk 9
lur dhr. H. Benard en 6.30 uur ds.
Noordhof te Wemeldinge.
Iedereede Herv. Kerk lO en 6.30
Iff ds. D. C. van Wijnen. Extra coU.
Ijor de kerk.
5D0RP Herv. Kerk 9.30 uur ds. H.
Bultman en 2.30 uur ds. J. P. Ver-
Me. nam. voorb. H.A. Extra coll.
kor het bouwfonds en 7 uur lezen.
Mecte voor weduwen en wezen-
fcnds van de G.B. Ger. Kerk 10
1 3.30 uur ds. H. Borgers te Soest.
- Ger. Gem. 9.30 en 2.30 uur lezen
poopsgez. Gem. 7 uur dhr. Malipaard
Rotterdam.
IeUWE TONGE Herv. Kerk 10 en 6
lir ds. J. P. Verkade. Extra coll.
})or predikantsweduwen en -wezen.
Ger. Gem. 10 en 6 uur lezen.
jDE TONGE Herv. Kerk 10 uur ds.
A. Jansens en 6 uur ds. W. van
jorsel. Extra collecte voor de-Eme-
Ituskas Ger. Gem. 10 en 6 uur
Tzen.
llD AAN 'T HARINGVLIET Herv.
lerk 10 en 6 uur ds. H. Jongebreur
fstra coll. eme. pred. wed. en -wezen
-Ger. Kerk 10 uur ds. P. Schraven-
|el en 6 uur ds. H. de Valk Ger.
lem. 9.30 en 6 uur lezen.
BOMMEL Herv. Kerk 10 en 6 uur
Ind. J. Codee van Lunteren Ger.
lerk 10 en 3.30 uur dhr. H. Benard
Jin Hoek van Holland.
JLTGENSPLAAT Herv. Kerk 9.30 en
|uur ds. P. Vermaat. Extra coll. voor
pred. pred.-wed. en wezen
ter. Kerk 9.30 en 6 uur ds. A. W.
leeder Ger. Gem. 9.30 en 6 uur
W Oud Ger. Gem. 9.45 en 6.15
hr lezen.
fcSTRAAT Herv. Kerk 9.30 dhr.
[.Kooiman en 2.30 uur ds. K. Schip-
IWDAG 1 JANUARI (Nieuwjaar)
IDELHARNIS Herv. Kerk 10 uur
K. Schipper. Extra coU. Noodl.
iken en pers. en Gen. kas Ger.
(erk 10.30 uur ds. P. Schravendeel.
ir. Ger. Kerk 10 uur ds. P. Roos
T. Gem. 6 uur student R. Boogaard
m Nisse.
llMELSDIJK Herv. Kerk 10 uur ds.
C. Bultman.
SLAND Herv. Kerk 10 uur ds.
N. V. Hensbergen. Extra coU. voor
todl. kerken en personen Ger.
:m. 10 uur ds. P. Blok. (bevestiging
iderlingen en diakenen).
INGEN Herv. Kerk 10 uur ds.
Kraaij. Extra coll. voor Noodl.
lerken en personen.
JSSANT Herv. Kerk 10 uur ds. L.
Geluk.
iLLENDAM Herv. Kerk ló uur ds.
A. Jansens Ger. Kerk 9 uur ds.
Schravendeel.
ÏDEREEDE Herv. Kerk 10 uur ds.
C. van Wijnen. Bev. ambtsdragers.
tra coll. voor Noodl. kerken en
Tsonen.
OORP Herv. Kerk 9.30 uur lezen.
ixtra coll. voor Noodl. kerken en
Tsonen.
lUWE TONGE Herv. Kerk 10 uur
J. P. Verkade. Bevestiging ambts-
agers. Extra coU. voor Noodl. ker-
M en personen.
1E TONGE Herv. Kerk 10 uur ds.
van Gorsel. Extra coU. voor Noodl.
rken en personen.
_J0 AAN 'T HARINGVLIET Herv.
«rk 10 uur ds. H. Jongebreur.
Ier. Kerk 10 uur ds. H. de Valk
T. Gem. 9.30 uur lez«n.
van de
;komen
A. S.
hteloos
korte
isweert
werd
zonki
nd met
;n zus-
in zü"
kerheid
Een groep van zestien Belgische su
permarkten heeft in het kader van een
internationale enquête een onderzoek
ingesteld naar diefstal in de winkels.
Het schijnt, dat gestolen goed toch wel
gedijt, want het onderzoek leverde als
eerste resultaat het feit, dat van de
vijf zeven diefstallen er maar één
ontdekt wordt vóór een algemene in
ventarisatie het tekort vaststelt en
dan is er natuurlijk van het betrappen
van de daders geen sprake meer. Ten
zij de dief tot het winkelpersoneel be
hoort want dat is, volgens dit onderzoek
verantwoordelijk voor het verdwijnen
van ongeveer de helft der vermiste arti
kelen.
Het bleek, dat in één maand tijd in
deze bedrijven gemiddeld 444 diefstal
len werden opgetekend en dat kwam
neer op ongeveer een half procent van
de omzet. Het grootste aantal diefstal
len heeft plaats op vrijdag en zaterdag
bijna de helft en wel tussen elf
en twaalf uur en tussen vier en zeven
uur. Textiel bleek zeer in de smaak te
vallen en maakt 25 procent van het ver
miste uit. Vlees en vleeswaren waren
ook gewild: vijftien procent van de
verdwenen artikelen behoorden tot de
ze groep. Parfumerieën (twaalf procent)
waren ook populair. Van degenen die
betrapt werden op het meenemen van
schone zaken zonder betaling waren
ruim 26 proceent kinderen beneden de
zestien, meest meisjes. Maar één op de
vijf diefjes was een jongen. Ook in de
categorie boven de zestien staat het
vrouwelijk geslacht op de eerste plaats.
(DIA)
Is de heer des huizes 's morgens bij
zonder gehaast omdat hij meestal te
laat opstaat om nog op tijd op kantoor
te komen? De Amerikaanse huisva
der kan zich enige minuten besparen
bij het kleden door een preparaat dat
hij des avonds op die delen van zijn
gelaat aanbrengt waar baardgroei op
treedt. Hij kan zich dan de volgende
morgen gemakkelijk snel scheren zonder
zich in te zepen. De geschiedenis ver
meld niet, of men er snel aan went om
met een aldus bewerkt hoofd te gaan
slapen. (DIA)
Een nieuwe „pil" voor vrouwen heeft
thans in het laboratorium van een gro
te chemische onderneming in de Ver
enigde Staten verlaten en is nu het on
derwerp van allerlei experimenten op
vrouwen. Het is niet wat U misschien
denkt; het is een pil die het geheugen
versterkt wanneer door het stijgen der
jaren dit langzamerhand aan vermo
gen gaat inboeten. De uitvinders me
nen, dat zij ook andere verouderings
verschijnselen, die op hoger leeftijd op
treden, kan vertragen. Maar de pil heeft
alleen effect bij de vrouw. Het prepa
raat is tot dusver toegediend aan 24
proefpersonen in de Verenigde Staten
die als gevolg van het vorderen der ja
ren begonnen te lijden aan geheugen
zwakte. Tot dusver had de pil in on
geveer 60 procent van de onderzochte
gevallen succes. Het produkt is riba-
minol gedoopt. De chemie zeggen, dat
het de protein-synthese in de hersenen
bevordert. (DIA).
MIDDELBURG
Rijksweg 18. Het onderhoud van
rijksweg 18 op Schouwen Duiveland,
de weg op de Grevelingendam en de
Slaakdam op St. Philipsland in 1968
werd door de rijkswaterstaat aanbe
steed. De laagste inschrijver was fa.
voorheen M. v. d. Velde te Bruinisse
met f 167,450.—.
GOES
Nederduits Ger. samenkomst. Maan
dag 1 jan. hoopt om 3 en 7 uur in de
Doopsgezinde Kerk (Westwal 41) voor
te gaan oefenaar G. Willemsen uit
Barendrecht.
DEN BOMMEL Ger. Kerk 10 uur dhr.
Benard van Hoek van Holland.
OOLTGENSPLAAT Herv. Kerk 9.30 u.
ds. P. Vermaat. Extra coU. voor
Noodl. kerken en personen Ger.
Kerk 9.30 uur ds. A. W. Meeder
Ger. Gem. 9.30 uur lezen Oud Ger.
Gem. 9.45 en 6.15 uur lezen.
Je hoeft niet altijd zendeling te worden
Om in de dienst van onze Heer te staan.
Was voor je zieke buurvrouw maar een keer de borden
dan heb je ook Gods wil gedaan.
Een koele dronk om Christus' wil gegeven
aan hem, die dorstend langs je venster gaat,
staat evenzeer voor eeuwig opgeschreven,
als je de Geest maar leiden laat.
We moeten eens wat minder over godsdienst praten,
maar in ons leven Christus laten zien,
thuis, in fabriek of werkplaats, langs de straten,
en aan je maat waarmee je dient,
God Geest drijft uit tot in de verste hoeken
in Sydney, Kdapstad of in Akersloot
Je hoeft het heus niet ver te zoeken,
vlakbij is vaak de grootste nood.
Wij zullen ons volkomen moeten buigen
en daar slechts gaan, waar Hij ons zenden zal.
We zullen dagelijks van Hem getuigen
in toga, boezelaar of overall.
Dichter onbekend.
door Werner Keller, Uitgave La
Rivière Voorhoeve te Zwolle.
Prqs Vian dit prachtige standaard
werk 27,50. Een monumentaal
werk van meer dan 500 bladzij-
den!
Warmeer we nog maar de titel van
dit meesterwerk van de in 1909 in An-
halt geboren Dr. Werner Keller lezen
dan begrijpt ieder dat met de verstrooi
den de Joden worden bedoeld. Het boek
leert ons de geschiedenis van het Jood
se volk na het bijbelse tijdvak; een ge
schiedenis vol spannende onthullingen
en dramatische gebeurtenissen, vanaf de
verwoesting van de Tempel in Jeruza
lem onder koning Nebukadnézar van
Babyion tot aan de glorieuze stichting
van de Joodse staat Israël in 1948. „Het
boek onthult twintig eeuwen op een
schouwtoneel dat de hele wereld is; het
geeft het bijna onbegrijpelijke verhaal
van een volk dat ons voor het grootste
raadsel van de wereldgeschiedenis
plaatst; het schildert zijn leven in de
verstrooiing, zijn nood en leed maar
laat daarnaast zijn grote bijdragen zien
tot de cultuur en de wetenschap van
vrijwel alle contingenten".
„Juist zoals zij in de Bijbelse tijd vaak
aan de bitterste beproevingen werden
blootgesteld, zo sloeg ook tijdens hun
ballingschap onder de volken het nood
lot telkens en telkens weer genadeloos
toe. De tijdperken die hun rust en vrede
brachten, werden meestal gevolgd door
terugslagen van veel langere duur en
door barre nood en vervolging maar zij
die vierduizend jaar geleden onder het
slavenjuk van Egypte zuchtten hebben
de eeuwen overleefd en hebben vol
doende kracht behouden om het huis
van hun dienstbaarheid en zijn bond
genoten verpletterend te verslaan!!
Na door Mozes uit het diensthuis van
Egypte te zijn uitgeleid begint om
streeks 1230 voor Christus na de in be
zitneming van Oost Jordanië onder
Mozes de verovering van het West Jor
daanse land onder Jozua. Na de ver
deling van het land onder de twaalf
stammen vestigen de kinderen van Is
raël zich tot een natie. Saul wordt de
eertse koning en onder David en onder
koning Salomo wordt het hoogte punt
van de staatkundige ontwikkeling be
reikt.
Reeds na nauwelijks honderd jaar van
eenheid valt de jonge staat in twee
afzonderlijke koninkrijken uiteen; in
het Noordelijk rijk Israël en het Rijk
Juda in het zuiden. De tien stammen
van Israël gingen verloren toen ze in
733 voor Christus in Assyrische gevan
genschap werden gevoerd. Honderd
vijftig jaar later luidde ook voor Juda
de doodsklok, onder koning Nebukad
nézar van Babyion wordt Jeruzalem, de
tempel en geheel .Juda verwoest, velen
vluchtten naar Egypte, enkelen bleven
in het verwoeste land. Het tekstwoord
uit Deut. 4 27 „De Heere zal u on
der de natiën verstrooien" was in ver
vulling gegaan maar evenzeer werd
vervuld wat Ezechiël had voorzegd:
„Een nieuw hart zal Ik u geven en een
nieuwe geest in uw binnenste", immers
het volk van Juda doorstond de zware
beproeving die de geschiedenis het op
legde. De Babylonische ballingschap be
waarden de ballingen uit Juda trouw
de kenmerken van hun cultuur en zij
mengden zich niet met de inheemse
bewoners. Na de val van het Babylo
nische Rijk in 538 voor Christus keert
het volk van Juda naar haar land te
rug. Jeruzalem en de tempel worden
herbouwd en het land, voortaan Judea
geheten, wordt onder Ezra een theocra
tische republiek. Ezra riep de Thora,
het wetboek van Mozes als grondwet
uit.
De onderwerping aan deze wet van
God betekende de erkenning van het
burgerschap van Israël en het lidmaat
schap van de tempel in Jeruzalem
zowel voor de uit ballingschap de te
ruggekeerden als zij die nog in de di
aspora (verstrooiing) leefden.
De auter duidt aan dat onder de
strengheid van de wet onder het regime
van priester, schriftgeleerde en onder
wijzer van de wet en in de geloofs
kracht van een door niets meer aan
te tasteh monotheïsme het karakter van
het jodendom een dergelijke vaste en
diepe vorm aanneemt dat een geestelijk
type doet ontstaan dat zijn stempel
drukt op de hele verdere geschiedenis
van dit volk ;het is dan ook onder Ezra
dat de geschiedenis van het Jodendom
begint.
Spoedig daarop begint de Griekse
cultuur haar „zegetocht" en omstreeks
200 V. Chr. viel Judea toe aan het rijk
van de Griekse-Syrische Seleukiden
Toen in 169 v. Chr. de Syrische des
poot Antiochos IV de priesterstaat Ju
dea met geweld begon te vergrieksen,
aanbidding van Griekse goden gelast
te, de Joodse cultus verbood en in de
tempel een standbeeld van Zeus liet
zetten grepen de Joden tot in het
diepst gekrenkt naar de wapenen; de
strijd eindigde met de politieke bevrij
ding en de staatkundige onafhankelijk
heid werd hersteld. De droom van het
vrije koninkrijk zou slechts kort duren,
nauwelijks tachtig jaar later naderde
het laatste uur van Judea in de knel
lende armen van Rome.
In het jaar 63 voor Chr. wordt Is
raël een Romeinse provincie. In die
strijd die de Romein Pompeuis' voerde
werden twaalfduizend mensen afge
slacht! Het boek verhaalt van opstan
den tegen de romeinse bezetters vooral
toen Rome zich aan de tempelschatten
vergreep. De opstand daartegen in 53
voor Chr. had tot gevolg dat 30.000 Jo
den als slaven werden verkocht. Na
Caesar wiens dood in 44 voor Chr. door
vele Joden werd betreurd wordt Hero
des koning van Judea, een titel die hij
zich met bruut geweld en sluwheid
heeft verworven, het volk moet mach
teloos toe zien hoe haar heilige wet
ten worden geschonden. De schriftge
leerde Hillel opende nieuwe wegen voor
de geest van zijn volk en creëerde een
geestelijke activering en uit zijn „school"
zijn grote mannen voortgekomen.
Begin van de vervolgingen
„De verstrooiden liit Juda" waren al
bij het begin van de christelijke jaar
telling verspreid over de landen van
het Romeinse imperium. „Het is niet
gemakkelijk op de hele wereld ook
maar één gebied te vinden waar dit volk
niet is opgenc«men en waar het geen
leidende plaats heeft verkregen" schreef
in die tijd de aardrijkskundige Strabo.
Zij stichtten kolonies en richtten er
ongestoord synagogen op totdat in
Rome de godsdienstvervolging uitbrak,
de eerste van ontelbaar veleopge
worpen door Romeinse keizers en stad
houders.
JeziLS
„In de tijd waarin Pontius PUatus
Stadhouder in Judea was leefde en
Werkte in Galilea een vrome Jood die
evenals Hillel de naastenliefde als hoog
ste gebod erkende: de rabbijn Josua,
meer bekend onder zijn vergriekste
naam Jezus". Echter werd de leer van
Jezus door de overgrote meerderheid
der Joden niet aanvaard, ze verzetten
zich tegen Hem.
Het einde
In het jaar 70 enkele jaren nadat
Juda en Galilea de Romeinen hadden
verdreven maar al spoedig weer wer
den bezet verscheen Titus met een
geweldig legioen voor Jeruzalem. Na
vijf maanden belegering viel Jerijzalem,
een puinhoop vol lijken, waarbij ook
de tempel verbrandde, in Romeinse
handen. Meer dan een miljoen Joden
werden gedood, bijna negenhonderddui
zend werden gevangen genomen. Als
trofeeën werden kostbaarheden uit de
(gesloopte) tempel meegevoerd, naar
Rome. Geheel Judea was inbeslag ge
nomen en de landerijen, weiden en
wijnbergen aan Romeinse ambtenaren
verkocht. Statenloos en zonder vader
land zouden de Joden, verstrooid onder
de volken gelijk de profetie het had
voorzegd, hun zwerftocht door de ge
schiedenis voortzetten, samen gehouden
door hun Heilige Schrift en de daarin
vervatte Wet die hun als een „draag
baar" vaderland gold.
Jochanan ten Zakkai legde in zeer
korte tijd de hoeksteen vor de bouw
van de innerlijke autonomie van het
Jodendom; het Woord van de Heilige
Schrift werd tot middelpunt van het
Joodse geloof en de Joodse Godsdienst
en er ontstond groots opvoedingsstel
sel, de Joodse cultuur en godsdienst
handhaaft zich.
Het boek verhaalt een aaneenscha
keling van vervolg en sancties tegen
de Joden. De kerkleraar Augustinus
die wel het verwijt aan de Joden van
„Gods moord" tegenspraak schreef ook
een polemische verhandeling tegen de
Joden die hij een plaats wijst buiten
de christelijke samenleving. „Deze ge
loofsbelijdenis heeft later koningen en
gepeupel, staatslieden en monniken,
kruisvaarders en herders een wapen
tegen de Joden in de hand gegeven,
hen martelwerktuigen laten uitvinden
en brandstapels laten aanleggen"
schreef de Joodse geschiedschrijver
Henrich Graetz.
„Dat het zo erg was
Wanneer u dit boek leest en de 200
illustraties bekijkt zult u evenals wij
deden bekennen niet exact te
hebben geweten dat de Joden zoveel
hebben moeten lijden en met bewon
dering en instemming zal men de laat
ste foto bekijken waarop David Ben
Goerion op 14 mei 1948 in Tel Aviv
de proclamatie voorleest waarbij de
nieuwe staat Israël wordt uitgeroepen.
Dit prachtige werk bevelen we zeer
ter lezing aan, het is een boeiend ge
schrift, vol ellende laatstelijk de
tweede wereldoorlog maar ook vol
dapperheid en innerlijke kracht die
laatstelijk nog in de „zesdaagse slag"
tegen Egypte verslagen werd waarbij
het Jordaanse deel van Jeruzalem weer
veroverd werd. De verstrooiden van
overal ter wereld hebben hun oude va
derland teruggewonnen, Israël, het land
der belofte waar de wieg van het Jood
se volk had gestaan maar nog zal
de strijd niet gestreden zijn
De auteur
Niemand minder dan dr. Werner Kel
ler, de man die jaren geleden wereld
beroemd werd door zijn boek „De bij
bel heeft toch gelijk." Een goede Duit
ser, die in de oorlog geestverwanten
zocht en vond in zijn anti-Hitlerhou-
ding. Een man die velen van vervalste
papieren voorzag, die Joden hielp ont
komen en tenslotte zélf werd gegrepen
Zijn activiteit liet in die dagen maar
één vonnis toe: de doodDe Ameri
kaanse legers waren sneller dan zijn
beulen en zij bevrijdden een ongebro
ken Werner Keller.
Na de oorlog begon hij te pubUce-
ren. „De bijbel heeft toch gelijk" maak
te hem beroemd. En ook zijn nieuwe
boek is in Duitsland al een bestseller,
die talloze enthousiaste recensies heeft
gekregen in vele grote bladen en tijd
schriften. Dr. Keiler woont zelf niet
meer in Duitsland. De oorlog heeft hem
van zijn vaderland vervreemd en hij
vestigde zich in het romantische vis
serplaatsje Ascona aan de oevers van
het Lago Maggiore.
De Vereniging voor bedrijfsvoorlichting
„Goeree Overflakkee" houdt haar Alg.
Vergadering a.s. donderdag 4 jan. 's
middags 2.00 uur in hotel Spee te Som-
melsdijk.
Een inleiding, getiteld „Enige erva
ringen met het in twee bewerkingen,
rooien van aardappelen" wordt gehou
den door ir. A. H. J. Siepman. Dhr.
Hautmans van het CERBE spreekt over
„de nieuwste» ontwikkelingen bij de
mechanisatie van de bietenteelt.
FAMILIE-BERICHTEN
DANKBETUIGING
Voor de vele bewijzen van
deelneming bij het overlij
den van onze geliefde va
der en moeder
Ferdinand van Zetten
en
Catharina Maria
Groeneveld
betuigen wij u onze oprech
te dank.
Uit aller naam:
C. van den Doel-
van Zetten
Middelharnis, december '67.
DANKBETUIGING
Bij deze betuigen virij allen
onze hartelijke dank voor
de vele blijken van belang
stelling ondervonden bij
ons huwelijk.
P. Blokland
H. Blokland-v. Rossum
Stellendam, Schoolstraat 20
Wie heeft woensdag 20 dec.
per abuis een verkeerde
damesfiets meegenomen
van voor
„Bloemenhuls Korteweg?"
Graag bericht aan dit adres.
Verschenen:
Zes Schriftoverdenkingen
door Ds. L. Huisrhan, Pred.
der Ger. Gemeente te
Vlaardingen. Gebonden in
keurige linnen band, ca 100
blz. 4,75.
Bestel het meteen, dan ont
vangt U het franco thuis.
Uitgave van
Boekhandel
Zandpad 118 - Tel. 2229
Middelharnis
Verschenen:
door John Owen.
Een verklaring van Psalm
130 gebonden in pracht-
band 22,50.
Boekhandel
Zandpad - Middelharnis
gedateerd op zaterdagen en
maandagen.
Boekhandel
Zandpad - Middelharnis
Heden vrijdagmorgen omstreeks 6 uur heeft de
Heere nog onverwacht van ons weggenomen onze
lieve zorgzame vader, behuwdvader, grootvader,
overgrootvader, broeder, zwager en oom
weduwnaar van Elizabeth Heerschap
in de ouderdom van ruim 77 jaar.
Spijkenisse: J. Boshoven
Jac. Boshoven-v. d. Linde
Goedereede: KI. Boshoven
Goedereede: M. Non-Boshoven
T. Non
Ooltgensplaat: D. Sannes-Boshoven
R. W. Sannes
Ooltgensplaat: J. Overbeke-Boshoven
L. C. Overbeke
Spijkenisse: A. Boshoven
W. Boshoven-v. d. Berg
Spijkenisse: G. Boshoven
B. Boshoven-v. d. Bie
Hoogvliet: C. Boshoven
N. Boshoven-den Eerzamen
Dirksland: W. Boshoven
M. Boshoven-den Eerzamen
Spijkenisse: M. Boshoven
E. Boshoven-de Ronde
Goedereede: A. Overbeeke-Boshoven
Kr. Overbeeke
Goedereede: N. Boshoven
B. Boshoven-Westdijk
Stellendam: Kr. Boshoven
M. Boshoven-v. d. Sande
Klein- en achterkleinkinderen.
Goedereede, 29 december 1967.
Nieuwendijk 10
De teraardebestelling zal plaats hebben op dins
dag 2 jan. a.s. des nam. 2 uur, op de algemene
begraafplaats te Goedereede.
wenst haar clientèle een in alle opzichten
voorspoedig 1968 toe.
1 MIDDELHARNIS
lEPENLAAN 1-3
wensen hun vrienden en bekenden
een
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR.
wensen familie, vrienden en bekenden een ge
lukkig en voorspoedig 1968.
KRAAIJERDIJK 35 MELISSANT
Een gelukkig en voorspoedig nieuwjaar toege
wenst aan familie, vrienden en bekenden.
Weimansweg 88 Rotterdam 24
SCHERPENISSE
Woningen opgeleverd. Van de bouw
van 24 woningwetwoningen werden don
derdag door aann. bedrijf Gebrs. van
den Bergh, uit Bergen op Zoom de eer
ste 10 woningen opgeleverd. Vlak na
nieuwjaar kunnen deze woningen wor
den betrokken.
STAVENISSE
Onder leiding van ds. Heikoop werd
op de 2e Kerstdag de kerstfeestviering
gehouden met de kinderen van de zon
dagsschool.
Na de gebruikelijke opening vertelde
ds. Heikoop op boeiende wijze de kerst
geschiedenis. Mej. Jo Leune vertelde
een mooi kerstverhaal. „Barendje de
voddeman".
Ter afwisseling zongen de kinderen
verschillende liederen.
Aan een 10-tal leerlingen, die de zon
dagsschool verlieten werd een Bijbeltje
of Bijbelse geschiedenis uitgereikt.
AAGTEKERKE
Veel belangstelling op gouden brui
loft. Donderdag 21 dec. was het 50 jaar
geleden dat het echtpaar J. Melse en
F. Dommisse in de echt werden verbon
den. Voor deze gelegenheid was de ge
hele familie in het verenigingsgebouw
Amicitia bijeen gekomen om deze dag
op waardige wijze te herdenken. Zijn
gezin, 9 dochters en 1 zoon, was ge
groeid tot een gehele familie van 57,
klein- en 4 achterkleinkinderen. De bij
na 75-jarige Melse, van beroep rustend
landbouwer en loonwerker is evenals
zijn vrouw (73) nog vitaal en gezond. En
bekleedt tot op heden nog verschillende
functies, vanaf 1941 is hij ouderling in
de Ger. Gem., vanaf 1946 lid der ge
meenteraad, waarvan ruim 4 jaar als
wnd. burgemeester.
Ook in het schoolbestuur heeft dhr.
Melse reeds meer dan 20 jaar zitting.
En voor wat, hoor wat, bleek ook dui
delijk bij deze gelegenheid.
Tijdens de receptie kwamen dan ook
vele personen uit het kerkelijk zowel
als het openbare leven het bruidspaar
de hand drukken, en werden zij zo wel
letterlijk als figuurlijk-in de bloemetjes
gezet en werden hun talrijke geschen
ken aangeboden.
Van de kinderen ontvingen zij ieder
een stoel naar wens, als symbool voor
welverdiende rust, van Pladet uit Bier
vliet (atlas delen), een prachtige ther
mometer enz.
De overweldigende belangstelling toon
de dan ook aan welke plaats dhr. Melse
inneemt, zowel in als buiten de gemeen
te. Uit de gevoerde gesprekken kwam
dan ook steeds de erkentelijkheid aan
de Gever dezer gaven naar voren. Aan
's Heeren zegen is het al gelegen. En
hoewel zo'n groot gezin en familie, mocht
de liefde en eensgezindheid steeds ge
voeld worden. De deze dag zo herhaal
delijk uitgesproken wensen voor het
echtpaar moge in vervulling gaan, zowel
voor de familie als voor de gemeente.
ST. PHILIPSLAND
Botsing. Op de weg bij Lepelstraat
is de Ie Kerstdag een auto bestuurd
door van Meer uit Lepelstraat door
slippen wegens te hard remmen uit een
file op het verkeerde wegdek gedeelte
terecht gekomen en in frontale botsing
gekomen met de achterste van een
uit tegenovergestelde richting komende
fUe auto's bestuurd door de heer Bene
der uit St. Philipsland.
De heer en mevrouw Beneder die door
de voorruit uit hun auto vlogen, zijn
beiden met ernstige kwetsuren in het
Alg. Burg. gasthuis te Bergen op Zoom
opgenomen. Hun 16-jarige zoon bleef
vrijwel ongedeerd. Ook inzittenden van
hier moesten in het ziekenhuis opgeno
men worden. Beide auto's werden zwaar
beschadigd.
Speciale treinen voor trans-contai
ners verzekeren sedert begin september
de dienst tussen de Benelux en Italië.
Ze vertrekken uit Rotterdam en Ant
werpen. Het traject wordt in 36 uur
afgelegd.
Het is de Belgische vennootschap
T.E.R.R.E (Trans Europ Rail Route Ex
press) die deze dienst heeft opgericht.
Ze rekent erop deze naar andere Euro
pese landen uit te breiden.
De T.E.R.R.E.-treinen hebben maxi
mum 30 wagons die containers van 20,
30, 35 en 40 voet kunnen vervoeren.
SOMMELSDIJK
Dhr. M. Schol uit Sommelsdijk; hoofd
werktuigkundige bij Reederij van Om
meren, is vorige week donderdag
nadat hij enkele maanden in een Ja
pans ziekenhuis werd verpleegd waar
hij werd bezocht door zijn huisarts
dokter v. d. Peppel in ons land aan
gekomen. Hij werd voor verder herstel
opgenomen in het zuiderziekenhuis te
Rotterdam.
