Al de werken van
John Bunyan herdrukt (2)
Tan bier
en daar
Weet u wie dit is?
Middelburgse raad over liet
woonruinitebeleid
Predicaten
hygiënisch meli(-
winningsbedriif
Fotografie J. Zandstra
Boekbespreking
niiiiiiiiyMiiiiiiiiiiMimM]
Chr. Kalle
G. Kalle-Melissant
agent M. van Dijke
Fa. Gebrs. Ligtendag
Politie Middelburg
Vlissingen werker
samen
Dit portret werd gemaakt met een kaarsje, een-
kale muur en twee lenige handen f de handen van
de beroemde Indiër Prasanno RaoJ
Als u weet wie dit is
U wint altijd
Deze meest primitieve manier
Deze bon inzenden aan de Leitz importeur voor Nederland: odin nv
Op de meest vojmaaicte manier
Hoofdprijs
PRADOVIT
COLOR
1ste en 2e prijs
PfiAD0LÜXZ4|'
3e,4een5eprijs:PRADIX
iJDoaj
GROOT IN
KLEIMBEELD
W. Krakeelstraat 8
SOMMELSDIJK
Familie G. de Pagter
Fa. D.E.S.
„HET ZUIVELHUiS''
Ds. L. GEBRAAD
H. GEBRAAD-TROOST
Fa. DEN BRABER ZOON
FIRMA NEELE
J. NEELE-VERHAGE
GULF SERVICE STATION
C. M. NEELE
L. Kempeneers-Neele
M. MOL
CHR. MOL-KNOP
J. MAAS
K. M. PRIEM
6e blad
„EILANDEN-NIEU'WS"
Vrijdag 29 december 19(
Als men de delen van de herdruk van
„Al de werken van John Bunyan" op
nieuw uitgekomen bij uitgeverij W. M.
den Hertog te Utrecht bij elkaar ziet,
blijkt daar duidelijk uit, welk een
vruchtbare pen de eenvoudige ketellap-
per van Bedford gehad heeft. Hij werd
in zijn prediking en schrijv.en zo rijk
bediend en bedauwd door Gods Geest,
dat de grootste theologen van zijn tijd
en ook die na hem zijn gekomen, er
verbaasd van hebben gestaan en wat
hun eigen wetenschap betreft, er be
schaamd van zijn geworden. De be
kende Thomas Guthrie, van wie in ons
land óok meerdere werken bekend zijn,
zegt er van: „Wat hij geschreven heeft
is waardig naast Het Woord gelegd
te worden en zal die plaats blijven be
houden. Zijn geschriften wekken zelfs de
bewondering van ongelovigen en heb
ben in onnoemelijk veel gezinnen tot
stichting en opbouw bijgedragen."
Wie aan Bunyan denkt, denkt meteen
aan zijn „Christenreize", maar velen
weten misschien niet, dat hij daarnaast
nog zoveel andere werken heeft ge
schreven. De bekende Engelse predi
kant J. C. Ryle zei er van: Bunyan's
werken staan in mijn boekenkast voor
aan; ik heb aan weinig Godgeleerden
zoveel te danken als aan Bunyan. De
opgang, die zijn „Christenreize" heeft
gemaakt, is oorzak, dat zijn andere
werken minder bekend zijn, dan zij
verdienen." Welnu, men vindt ze in de
heruitgave van Den Hertog te Utrecht
bijeen.
In het tweede deel komt allereerst
het werk voor: „De Jeruzalemse zon
daar verlost," of: „Goed nieuws voor
de slechtste der mensen." Met aandrang
wijst hij daarin op de noodzaak der be
kering en ontvouwt de mogelijkheid om
zalig te kunnen worden. „De kostbaar
heid der ziel en de onuitsprekelijkheid
van haar verlies," is het volgende, zeer
aangrijpende hoofdstuk. Ziel verloren,
al verloren; daarom wekt hij op, de zon
de te verlaten, voor God in te vallen
en ernst te maken tot redding van de
ziel. Aansluitend daarop volgt een over
denking over: „Het werk van Jezus
Christus als voorspraak" en „Gerecht
vaardigd door toegekende gerechtig
heid." Het laatste is een van de tien
voortreffelijke handschriften, die na
Bunyan's overlijden in 1688 onder zijn
papieren gevonden zijn.
„De Antichrist en zijn val en het do
den der getuigen", dit is een zeer op
merkelijk getuigenis ook voor onze
tijd.
„Goede raad aan lijders en lijderes
sen" hier spreekt Bunyan van een
rijke ervaring (uit 1 Petri 4 19) ook
uit zijn eigen lijden. „Enige kreten
uit de hel of de weeklachten ener ver
doemde ziel" is een zeer ernstige ver
handeling over de gelijkenis van de
rijke man en Lazarus de bedelaar.
Daarna volgt, in elf hoofdstukken: „De
verwerping aangetoond." Hierin be-
.handelt hij de leer der eeuwige verkie
zing en verwerping, met als uitgangs
punt Romeinen 11 7.
„Verdediging van het leerstuk der
rechtvaardigmaking" heeft Bunyan ge
schreven naar aanleiding van de het
werk van een zekere Fowler, die in een
geschrift verderfelijke leerstellingen
omtrent de leer der rechtvaardigmaking
naar voren bracht. Hij schreef dat in
1671 in de gevangenis. Daarna volgt een
tractaat over „De toelating tot 's Hee-
ren tafel en de broederschap der Chris
tenen" en in aansluiting daarop: „Ver-
schU in oordeel omtrent de Waterdoop,
geen beletsel voor de gemeenschap."
Bunyan weerlegt hier vele tegenwer
pingen, die in een smaadschrift tegen
hem zijn aangevoerd.
Het slothoofdstuk in dit tweede deel
is getiteld: „Israel's hoop verlevendigd",
naar aanleiding van Psalm 130 7: „Is
raël hope op de Heere, want bij de
Heere is goedertierenheid en bij Hem is
veel verlossing." Hij zet daarin uiteen
wat hoop is en hoe zij onderscheiden
wordt van het geloof, ter aanmoediging
van een hopend volk.
Dit tweede deel, evenals het vorige
van bijna 600 blz., druks, heeft dus wel
een zeer rijke inhoud. Er-is een mooie,
losse tekening in bijgevoegd, met een
schematische voorstelling van de oor
sprong en de weg der zaligheid ener
zijds en anderzijds van de weg, die naar
het verderf leidt.
Ook dit tweede deel is door de pre
diker A. de Redelijkheid te Ouderkerk
a.d. IJssel ingeleid en wij onderschrij
ven gaarne wat hij aan het slot de lezers
toewenst: „Dat de bediening des Gees-
tes, die in deze eeuw zeer spaarzame-
lijk is, wat ruimer mag toevloeien, wan
neer deze werken weer onder ons volk
ter lezing worden aangeboden."
Een volgende maal een beschouwing
over het derde deel.
„Om de klaarheid der waarheid"
door dr. C. Trimp. Uitgeverij „De
Vuurbaak" Groningen.
Dit boekje bevat een taxatie van
de leeruitspraak van „Assen-1926" en
haar terzijdestelling in 1967. Het con
flict, dat in 1926 de Gereformeerde Ker
ken heeft bewogen en bekend staat on
der de namen: „Zaak-Geelkerken" en
„Assen 1926", wordt opnieuw overwo
gen en nu zeer onlangs op 21 sept. 1967
de Generale Synode van de niet-vrij
gemaakte kerken zich uitdrukkelijk van
de uitspraak van 1926 heeft losgemaakt,
nagegaan in hoeverre in en bij deze
terzijdestelling het Woord Gods betrok
ken is.
Eerst wordt zicht gegeven op de gang
der historie, het vernieuwingsplan van
Leeuwarden 1920, en wordt het begin
van de strijd rondom het standpunt van
dr. J. G. Geelkerken belicht. De weer
stand der kerkelijke vergaderingen en
de daarop volgende beslissing van de
Asser-synode 1926 wordt geschetst en
het „funktie-verlies" dat eigenlijk reeds
terstond na de uitspraak op de synode
van Assen is begonnen, breedvoerig ge
tekend.
De eigenlijke materie van het besluit
Amsterdam-1967 wordt toegelicht on
der het hoofdstuk: „Een kerk verldaart
zichzelf onbevoegd." De uitspraak van
de Synode luidde namelijk „dat zij zich
niet bevoegd acht over de specifieke
aard van het Schriftverhaal in Genesis
2 en 3 zich een dusdanig gefundeerd
oordeel te vormen, dat zij de exclusieve
wijze waarop door de Synode van As
sen 1926 uitspraken zijn gedaan over
de klaarblijkelijke betekenis van be
paalde bijzonderheden van dit verhaal,
kan blijven volgen." De schrijver waar
schuwt tegen de opstekende storm van
de „vernieuwing" van het gereformeer
de leven en het „funktie-verlies" van
confessie en Schrift.
Een zeer lezenswaardig, gedocumen
teerd geschrift. Prijs f 3,75. Voor leden
van „De Vuurbaak" f 2,90.
De lijst van predicaathouders lijkt
jaarlijks te stijgen. Over het afgelopen
melkjaar werd aan de volgende melk
veehouders het predicaat uitgereikt:
L. J. Meyer, Kool weg 4, Ouddorp;
P. Emaus, Bokweg 9, Ouddorp; J. Emaus
Westerweg 7, Ouddorp; J. van Hoven
N.Z. Haven 25 Goedereede; W. Vliet-
land, 't Plaatje 2 Goedereede; C. Quist,
Oudel. weg 70 Ouddorp; J. C. Tanis,
Klarebeekweg 4 Ouddorp; C. Komte-
bedde, Broekweg 5 Ouddorp; C. Voogd,
Smalle Einde 1 Ouddorp; A. de Vogel,
Hofdijksweg 46 Ouddorp; M. Troost,
Bekaf 6 Goedereede; C. L. van Huizen,
Westduinweg 13 Ouddorp; C. Tanis, Ha-
zersweg 56 Ouddorp; L. Pikaart, Wes-
duinweg 5 Ouddorp; J. Grinwis, Dijk
stelweg 14 Ouddorp; Gebr. Sandifort,
O. Nieuwlandseweg 24 Ouddorp; P.
Grinwis, Dijkstelweg 5 Ouddorp; E.
Breen, Doornweg 1 Ouddorp; J. Tanis,
Wittestraat 16 Ouddorp; J. Mosselman,
Bommelsedijk 23 Achthuizen; C. de
Vos, Oudel. dijk 3 Ooltgensplaat.
THOLEN
Auto van de dijk. Op de spiegelglad-
de Vossemeersedijk is de seer M. C.
uit Tholen met zijn auto van de dijk
gegleden. Onder aan de dijk kwam de
auto op het fietspad tot stilstand. De
bestuurder kreeg een lichte hersen
schudding en hoofdonden. Hij werd naar
het ziekenhuis te Bergen op Zoom ge
bracht. Zijn drie jeugdige passagiers
kregen geen letsel. De auto werd zwaar
beschadigd.
Burg. Stand. Getrouwd: Arie Hacker,
26 jaar met Geertruida Braal, 24 jaar.
Sarinus Noordijke, 22 jaar, met Maatje
van As. Adriaan van der Laan, 20 jaar
met Janna Bogert, 18 jaar.
Dammen. De uitslagen van de on
derlinge competitie van de Thoolse
Damclub luiden: A. Tichem D. de
Vos 0—2; B. W. Schot C. de Jonge
20; M. van Belzen A. Soomers 11;
P. V. d. Velde W. Eoogerd 2—0; S.
de Korte J. de Rijke sr. 0—2; M.
van Poppel C. de Jonge O2; K.
Droogers W. van Osch afgebr.
POORTVLIET
Kerknieuws. Ds. A. Kok, predikant
der Geref. Gemeente te Poortvliet, heeft
een beroep ontvangen naar Kootwijker-
broek.
STAVENISSE
Woensdagmiddag werd in de consis
toriekamer der Ned. Herv. Kerk een
kerstmiddag gehouden van bejaarden
onder leiding van ds. D. Heikoop.
Deze hield na gezamenlijk zingen
van Psalm 98 1 en 3 een korte medi
tatie.
Het programma bevatte verder nog
een kerstverhaal dt door mevrouw Hei-
koop werd voorgelezen. Ter afwisseling
zong een koortje uit leden van de N.C.
V.B. gevormd, enige kerstliederen.
Met een pauze waarin de tractatie
werd aangeboden kon op een geslaagde
middag worden teruggezien, waarom
bij monde van dhr. van Beveren tot ds.
en mevrouw Heikoop en alle verdere
medewerkers een woord van dank
werd gericht.
ZIERIKZEE
Aanbesteding. Door de prov. Water
staat werd aanbesteed het maken van
een rijbaanverdubbeling van de prov.
weg Zierikzee-Haamstede. Van de 11
inschrijvingen was fa. de Jonge te Zie-
rikzee de laagste met f 315.000.
Aanbestedingen. Door het bestuur
van het Waterschap Schouwen-Duive-
land werd aanbesteed het verbeteren
van wegen in Westenschouwen. Van de
13 inschrijvingen was fa. M. de Voogd
te Haamstede met f 54.100.— de laagste.
Voor herstel en verbetering van we
gen in de districten 4, 6 en 7 waren 11
inschrijvingen. De laagste was N.V.
Aann.- en Wegenbouwbedrijf P. H,
Offringa te Vught met f 185.840.—.
Het verbeteren van wegen op de
Schouwsedijk en de Langendijk werd
vervolgens aanbesteed, waar ook 13 in
schrijvingen waren. De laagste was
eveneens Offringa uit Vught met f 161,
120.—.
OOSTERLAND
Onze vroegere doipsgenote, mej. E.
H. Kesteloo Pd. slaagde dezer dagen
aan de Sociale Academie te Amsterdam
voor het diploma van de voortgezette
opleiding voor Maatschappelijk Werk.
zend dan vandaag nog de ptijsvraag-
bon in. Oveimorgen hebt u een
prijsvraagfortnulier thuis met zes
"handschaduw-pottretten". U vult op
uw formuliet de namen in die bij de
portretten horen enn jaaakt een
goede kans één van de prijzen te
winnen.
Iedere inzehdet ontvangt geheel kos
teloos een boekje met twintig hand-
schaduwfiguren om zelf te maken.
Om zelf met uw handen beelden op
een muur te projecteren. Een konijn
tje of een bok of een ezel.
van projecteren vereist enige handig
heid. Nadeel is dat u alleen in zwart
wit kunt projecteren. Voor uw dia's
hebt u méér nodig dan een kaarsje en
een kale muur.
gQ Ja, ik heb belangstelling voor de meest primitieve en de Rectame-ajdeUng
projecteren kunt u alleen met een
Leitz piojector. Dat weet iedereen
die wel eens met zo'n volmaakte
projertor heeft gewerkt. Tóch zijn er
nog steeds mensen die twijfelen. Die
denken dat zij met een goedkopere
projertor eenzelfde resultaat kunnen
bereiken. Speciaal voor hén werd een
testdia gemaakt. Een dia waarmee u
de kwaliteit van een projector kunt
testen. Deze testdia ontvangt ieder
een die de prijsvraag-bon opstuurt.
Leitz' ml-
aiitomatische
diaprojector
Leitz' half-
automatische
diaprojector
meest volmaakte manier van projecteren. Zend mij bet
tS pri/svraagformuller ëc de gratis testdia. Ik wia ia ieder
1^ geval het handschaduwboekje.
Postbus 2056
Den Haag
CO
Plaats
t/i
S Fotohandelaai(Naam en PIaats)_
B, Ik fotografeer met: (camera)_
Leitz' niet auto
matische projector
en 10.000 andere
waardevolle prijzen
voor fotoUsfhebbers
TROMMEL WEG 2 DOMBURG
wenst familie, vrienden en bekenden een gezegend en
voorspoedig nieuwjaar.
1 januari 1968.
BROOD, BANKET en ZELFBEDIENING
wenst alle clientèle een voorspoedig nieuwjaar.
St. Philipsland, 1 januari 1968.
Familie, vrienden en clientèle een gelukldg nieuwjaar
toegewenst.
VOORSTRAAT ST. PHILIPSLAND
Aan familie, vrienden en bekenden Gods onmisbaren
zegen voor 1968.
VOORSTRAAT 3 ST. PHILIPSLAND
Een voorspoedig 1968 toegewenst aan familie,
vrienden en begunstigers.
A. O. ZELFBEDIENING
PR. HENDRIKSTRAAT 2 - ST. PHILIPSLAND
Familie, vrienden en bekenden een gezegend 1968 to
gewenst door
St. Annaland, 1 jan. 1968
ST. PHILIPSLAND
wenst alle clientèle een gelukkig en voorspoedig
nieuwjaar.
STICHTING NEDERLANDSCHE
MIDDENSTANDS SPAARBANK
agentschap ST. ANNALAND
Veel dank voor onbeperkt vertrouwen en onder aa
beveling. G
LEVENSMIDDELENBEDRIJF
ST. PHILIPSLAND
Vrienden, clientèle een voorspoedig 1968 toege
wenst.
C. M. MOL
M. MOL-MOERLAND
wensen familie, vrienden en begunstigers een gezegei
nieuwjaar.
Tholen, 1 januari 1968.
„DE KLEINE WINST"
VOORSTRAAT 42 ST. PHILIPSLAND
Vrienden, clientèle een voorspoedig 1968 toege
wenst.
AANNEMERSBEDRIJF - ST. PHILIPSLAND
J Vrienden en clientèle een voorspoedig 1968 toe
4 gewenst.
Bij de wisseling des jaars al onze clientèle,
vrienden en bekenden een voorspoedig nieuw
jaar toegewenst.
GROENTEN- en FRUITHANDEL
TELEFOON 338 ST. PHILIPSLAND
LANDBOUWMECHANISATIE
wensen vrienden en bekenden een gezegend niei
jaar.
VERLENGDE SINGEL 1 THOI]
Bij de wisseling des jaars wensen wij vriendei
en cliënten een gezegend 1968 toe.
AUTOMOBIEL en GARAGEBEDRIJF
NOORDSINGEL 11—13 BORSSELI
BESTUUR EN PERSONEEL VAN DE CHR. SCHOOL
SCHERPENISSE
wenst ouders en kinderen een gelulïkig nieuwjaar.
Oudelandsepoort 19 - Tel. 01660-521 - Tholer
wenst clientèle, familie, vrienden en bekenden
een voorspoedig 1968.
Het adres voor fijne maatkleding
Al meer éan 30 jaar.
Overal te ontbieden.
Het woonruimtebeleid van de ge
meente vormde een belangrijk onder
deel van de besprekingen die in de ge
meenteraadsvergadering van Middel
burg werden gevoerd. Beze discussie
ontstond naar aanleiding van de in de
pers verschenen berichten over het in
de begrotingszitting van de provinciale
staten gevoerde debat inzake het wo
ning beleid van de gemeentebesturen in
de provincie Zeeland in het algemeen en
van het gemeentebestuur van Middel
burg In het bijzonder.
De heer Kaland, lid van G.S. had
daar verklaard dat er in Middelburg 128
woningen leeg staan en dat het Middel
burgse gemeentebestuur zelf de huur
had moeten opzeggen aan een inwoner
die in een huis woont waarin hij niet
thuishoort wat zijn inkomen betreft.
B. en W. hadden behoefte om de Raad
hierover een verklaring ai te leggen
omdat het hen voorkwam dat het de
bat is gevoerd op basis van onvol
doende informaties.
B. en W. betwijfelen of huuropzegging
of ontruiming van woningen door of
vanwege de gemeente wel zou moeten
worden toegepast. Als richtlijn zou
moeten gelden, dat de huur van alle
woningwetwoningen, welke worden be
woond door bewoners met een inkomen
boven de welstandsgrens, zou moeten
worden opgezegd. Hiertegen bestaat het
bezwaar dat met huuropzegging, ge
volgd door ontruiming, op grote schaal
de gemeente wel een zeer slecht voor
beeld geeft aan de particuliere eigena
ren. Bovendien zou hiervoor de mede
werking moeten worden verkregen van
de woningbouwverenigingen die prak
tisch al deze woningen in beheer heb
ben. Verder zou men hiervoor de be
schikking moeten hebben over wonin
gen in de duurdere prijsklassen. En dat
is nog niet het geval.
Zoals bekend streeft de mimister op
andere w^ze naar doorstroming. In de
eerste plaats worden aan de gemeen
ten gelden beschikbaar gesteld, welke
kunnen worden verstrekt ;aan bewo
ners, die een goedkope woning vry
maken. Voorts ligt het in de bedoe
ling een huurbelasting in te voeren,
waardoor de bewoners van woning
wetwoningen met een inkomen boven
de welstandsgrens worden getroffen.
Een derde mogelijkheid is nog het
toepassen van huurverhogingen. In
overleg met de woningbouwcorpora
ties wordt thans onderzocht, welke
woningen hiervoor in aanmerking
dienen te komen.
Ook is een onderzoek ingesteld naar
het leegstaan van woningen. Onder de
in het persbericht genoemde 128 wonin
gen bevinden zich slechts 11, ten dele
inclurante particuliere woningen. De
overige woningen zijn matig of slecht,
of in verband met sanering aangekocht,
bestemd voor afbraak en restauratie, of
leegstaand in verband met zoutwater-
herstel. Ook zijn een aantal woningen
inmiddels weer bewoond, of in herstel;
er zijn bedrijfspanden bij, enkele in
courante bovenwoningen in combinatie
met bedrijfspanden, enkele dienstwo
ningen en tenslotte gebruikelijk leeg
staande woningen in verband met ver
huizingen.
Wethouder Wattel deelde mee, dat het
door de huurliberalisatie mogelijk is
geworden om de zeer goedkope Griffi
oenwoningen, in beheer bij de Stichting
Goed Wonen, nu in huur te verhogen.
Ook verzekerde hij dat de Raad te zij
ner tijd een rapport kan verwachten
over het woonruimtebeleid, vergezeld
van het advies voor de huurverhoging
van de huuradviescommissie.
Alle woordvoerders waren het er over
eens dat Ged. Staten zich beter moeten
overtuigen van de toestand zoals die
werkelijk is.
De heer A. J. Schot, S.G.P., toonde
zich een voorstander van de tot stand
gekomen huurliberalisatie. Toen dit on
derwerp aan de orde kwam bij de be
schouwingen over de doorstromingsre
geling van goedkope naar duurdere wo
ningen en over de toekenning van de
het verlaten van krotten en andere
tegemoetkoming in de verhuiskosten bij
slechte woningen, verklaarde hij het
toe te juichen dat er een geleidelijke te
rugkeer naar meer normale verhoudin
gen op het gebied van het huur- en
woonruimtebeleid was gekomen. Ook
de C.H. fractieleider, dhr. Almekinders
sloot zich hierbij aan en was van me
ning dat de overheid hierin de ordenen
de hand dient terug te trekken". Hier
is een stuk marktbeleid op z'n plaats".
MIDDELBURG
De burgemeesters en commissari
van politie van Middelburg en Vli;
gen hebben besprekingen gevoerd
samenwerldng en taakverdeling tu
de gemeentelijke politiekorpsen in
ze steden. Deze besprekingen result
den in samenwerking op het ge
van het verlenen van bijstand bij
zondere gebeurtenissen, de gezame;
ke aanschaf en gebruik van mater
zoals afzethekken, snelheidsmeetapp:
tuur, zelfregelende verkeerstellers,
servemobilofoon, enz.
Ook zal op de rijksweg 58 een io
gemeentelijk verkeerstoezicht wo!
uitgeoefend, waardoor meer coördit
komt in de surveillance. Tenslotte i
den besprekingen gewijd aan een ii
gemeentelijk afgrendelssysteem bij
stige misdrijven, b.v. bankovervaüf
MIDDELBURG
Grondwerken Zuidsloeweg. Doo
prov. waterstaat werd aanbesteed
grondwerk aan de Zuidsloeweg
Westkraaierseweg naar rijksweg 5i
Van de 14 inschrijvingen was fi
Jonge te Zierikzee de laagste m
427.000.—.
Coöp. Raiffeisenbank. Het vei
wen van een pand aan de Lang)
voor een kantoor van de Coöp. Rai
senbank is door het architectenbu
Rothuizen en 't Hooft gegund aan i
bedrijf Versluijs te Middelburg
een bedrag van f 499.000.—.
