AUTOMOBIELEN - Tractoren en werktuigen
Fa. WITVLIET
Spijkstaal landbouw- en aanhangwagens
El
ANWB
filmavond
N
N
N
Gebr. v. d. Boogert
Fotografie J. landstra sommeisdijk
KORPORML N.V.
SCHADS?
structural-eggen „ansJoïïLeien Ransomes ploegen
CENTRALE
VERWARMING
Official Ford Dealer
Middelharnis - Tel. 2073
1 januari 1968 p.f.
Isomat Rapid
of Isomat Rapid C
Dr. J.H. Staalman
geen spreekuur
Kaarsen
De Waal
„NIEUW ROnERDAM" N.V.
CHR. HUIZER
KANTOOR DE VOGEL
S^S^
UIT HE r
N. GEBRAAD Zn.
Fa. J. Arensman
JAN DE BAKKER
Transportbedrijf
ADR. FOKKER
J. P. DE BAKKER
GARAGE J. J. BLAAK
Sommelsdijk
donderdag 4 januari
j;;; in Hotel Spee
Marktveld 2
m Aanvang 8 uiir
LOONBEDRIJF
DEN BOMMEL
Kapsaion Bakelaar
Wed. Dorsman-Los
A. J. KNOOP
L. TEN HAM
J. KROON
P. C. HERMANS
Fa. Meinster en v. d. Welle
„Wie eieren hebben
wil, moet het
kakelen der kippen
lijden."
Laat de kippen
kakelen en kies eieren
voor uw geld;
teelt dus „Wijbo".
Goemaat's Bakkerij
JOH. V. NIEUWAAL
C. VAN DER SLUIJS Zn.
J. Beekmans
J. G. BOON
AFWEZIG
*de in te ruilen Clack moet nog intact zijn
Volautomatische camera
met het handige Rapid
cassette-systeem. Ieder
een kan hiermee meteen
de mooiste foto's maken.
De ideale gezinscamera.
ƒ79.95
ƒ15.—
min Clack
slechts
ƒ64.95
Als de Isomat-Rapid
maar bovendien geschikt
voor die wonderbaarlijke
4-flitsblokjes: achterel
kaar flitsen zonder lamp
jes wisselen!
ƒ120.—
min Clack 15.
slechts 105.—
Goed, uw Clack heeft het
altijd fijn gedaan. Maar
die tijd is voorbij. Er gaat
nu niets meer boven het
volautomatisch foto's
maken met die geweldige
Agfa Isomat Rapid ca
mera's. Haal dus gauw
die Clack voor de dag. U
krijgt de hoogste inruil-
waarde bij:
Kwaliteit en service de basis van onze zaak.
(de akde loopt tot 15 februari 1968)
Garageb
ox
Mr. - Mrs S. BAL
In dat geval bewijst een polis van de
flss MH
kantoor Goeree en Overflakkee zijn waarde.
Onze inspecteur de heer
(01876) 229, Herkingen
is dan als expert geheel tot uw dienst.
Vraagt daarom uw verzekeringsman om een
Nieuw-Rotterdam-polis of belt
(01877) 550, Melissant.
U komt daardoor, zoals reeds duizenden op
ons eiland in het bezit van de juiste polis.
Familie Viietiand-Meijer
A. J. Kersten en familie
BAS GROEN
KEE V. d. BERG
J. Proos
M. Proos-Bosman
Familie T. Aleman Canada
FAMILIE M. NIJSSE
4e blad.
„BILANDBN-NIBÜWS"
Vrijdag 29 december iobv 5e blad
Het kost
over te schakJ
Oud en Nieu\[
zwaren tegen I
Kerstfeest wol
nen het nu e|
de sfeer van
huiselijkheid,
ineens die jJ
gelukkig niet
als vroeger,
gankelijkheid I
aardse bestaaj
Het is een
dat telkens wl
tegen de onta/
telijke feestdl
merkwaardig
niet helemaall
We zijn niet
Scheveningse
ploeger, vifier
dammer" var
weergegeven
„Feestdagen
Ds. Ploeger!
gen een kerl
dagblad, de i\
sen. „Ze behf
gemeenten ei
worden". Ma^
voor voelen,
op zondag
prediking aar
maandag, de
pingstermaanJ
kerstdagen zl
kunnen wordl
Wat wil dJ
radicale suga
het als volgtl
ten winst zovT
afgelopen zoiJ
dame voor al|
juist met pa
noodzakelijk
schaft, van
en natuurlijk!
eenden, -kipj
-diners, enzo
romantiek zoJ
kribbe weer I
de Scheveninl
Voor dit laa
boel te zeggeif
de christelijl
missen en di|
leen maar wif
niet zeggen
van Ds. Plo^
gaan.
Wanneer wI
Tweede Paa^
de Tweede
Kerstdagen
voor de werki
dagen teloor
hun daarvool
maandagen zJ
lang weekencf
heel aardig
ontkerstening
geschreden,
ken. Ds. Ploel
aan de heilsfl
bepaalde naa
vergeet dat
dagen voor
Evangelie zij|
herinnering
van een chri
neer de kalerf
gen niet me^
op den duur
dom zijn uit|
kerken dan
werkt.
We zijn tod
de God-loze
glijdende wej
TRANSPORTBEDRIJF
TELEF. 361-397 DEN BOMMEL
Vrienden en clientèle een voorspoedig 1968 toegewenst.
Wij wensen vrienden en clientèle een voor
spoedig 1968.
BESTRIJDINGSMIDDELEN
DEN BOMMEL TEL. (01871) 3 81
Clientèle, familie en vrienden een gelukkig en
voorspoedig 1968 toegewenst door
WILHELMINASTRAAT 14 - TEL. (01871) 3 90
DEN BOMMEL
Familie, vrienden en begunstigers een voorspoedig 1968
toegewenst.
BEN. OOSTDIJK 46 DEN BOMMEL
Bij de wisseling des jaars al onze clientèle,
vrienden en bekenden een voorspoedig nieuw
jaar toegewenst,
A O LEVENSMIDDELENBEDRIJF
EMMASTRAAT 27 DEN BOMMEL
Bij de wisseling des jaars al onze clientèle,
vrienden en bekenden een voorspoedig nieuw
jaar toegewenst.
BENEDEN OOSTDIJK 18 DEN BOMMEL
Op deze avond zullen enige interessante films
worden vertoond, die betrekking hebben op
toerisme en verkeer en welke ongetwijfeld
bij U in de smaak zullen vallen. Aan de hand
van een serie prachtige kleurendia's, zullen
de veelomvattende werkzaamheden van de
ANWB worden toegelicht. Een bescheiden
"expositie in de zaal zal U een indruk geven van
de grote verscheidenheid der bondsuitgaven.
Gaarne zullen wij ook Uw vrienden en kennissen
op deze avond welkom heten. Toegang vrij.
Personen beneden de leeftijd van 18 jaar hebben
zonder geleide geen toegang
Een teler die nadenkt zaait „Wijho"
Wij wensen onze clientèle, vrienden en bekenden M
een voorspoedig 1968. g
TELEFOON (01871) 3 80 DEN BOMMEL
Vrienden en clientèle een voorspoedig 1968 toegewenst.
Bij de wisseling des jaars al onze clientèle,
vrienden en bekenden een voorspoedig nieuwjaar
toegewenst.
Timmerbedrijf, Nieuwbouw, Verbouw, Reparatie
DEN BOMMEL - WILHELMINASTRAAT 2
Een voorspoedig 1968 toegewenst aan clientèle, vrien
den en bekenden.
METSELAAR DEN BOMMEL
SCHOENHANDEL en SCHOENMAKERIJ
GEDIPLOMEERD PEDICURE
DEN BOMMEL TEL. 415
Vrienden en clientèle een voorspoedig 1968 toege
wenst.
Clientèle, vrienden en bekenden een voorspoedig
nieuwjaar toegewenst.
TIMMERBEDRIJF
DEN BOMMEL
Voorstraat 32
Telefoon 295
TABAKSARTIKELEN en CHOCOLATERIEëN
Emmastraat 22 - DEN BOMMEL - Telefoon 311
1 januari 1968 p.f.
MANUFACTUREN, WONINGINRICHTING enz.
VOORSTRAAT 3—5 DEN BOMMEL
wensen clientèle, vrienden en familie een voor
spoedig 1968.
De handel weet het ook en koopt
„Wijbo"
EN VIVO LEVENSMIDDELENBEDRIJF
KADE 1 - TELEF. 388 - DEN BOMMEL
Vrienden en clientèle een voorspoedig 1968 toegewenst.
Bij de wisseling des jaars al onze clientèle,
familie, vrienden en beleenden een voorspoedig
nieuwjaar toegewenst.
Handel in DRAINEERBUIZEN,
BRANDSTOFFEN, OLIE enz.
TELEF. 342 DEN BOMMEL
OOSTDIJK - TELEF. 318 - DEN BOMMEL
Rijwielen - Elektra - Luxe autoverhuur
RADIO EN TELEVISIE
Vrienden en clientèle een voorspoedig 1968 toe
gewenst.
"k Onze technici berekenen en
verzorgen elk projekt
"A" Vraag ons vrijblijvend offerte
met plantekening
Technisch Installatie Bureau
OUD BEIJERLAND
Nobelstraat 1'
Tel. (01860) 2697
I
K.N.O. arts
i.p.v. maandag 1 januari
spreekuur dinsdag 2 januari
in het Groene Kruis ge
bouw te Middelharnis.
Ziekenfonds van 9-10 uur.
Particulier van 11-12 uur.
orthop. chirurg
tot 3 januari.
Nu f 15.-inruil op een
Agfa Clack
aankoop van 'n Agfa
Isomat-Rapid
oogarts
houdt op 2 jan. a.s.
in het ziekenhuis te
Dirksland.
Het eerstvolgend sjpreekuur
is op dinsdag 16 jan. 1968.
Te huur:
in de Van Gorcumstraat te
Sommelsdijk.
Te bevragen:
A. Verhage
Emmastraat 24 - Tel. 2638
Middelharnis
zijn zo gezellig in Uw hxiis!
Ze worden steeds meer
verkocht. Er worden tel
kens weer nieuwe model
len vervaardigd, die we
juist binnen kregen, met
leuke standaards in ver
schillende prijzen, 'n Mooie
kaars op standaardje blijft
altijd een artikel om ie
mand mee te verrassen.
Zo'n klein geschenkje
wordt gewaardeerd!
Zandpad 118, Middelharnis
Aan familie, vrienden en bekenden een gelukkig en
voorspoedig nieuwjaar toegewenst.
9 Yates Ave
Canada
ChiUiwack B.C.
wenst familie, vrienden en bekenden een geluk
kig nieuwjaar.
iVIIDDELHARNIS
1 januari 1968
BERKENLAAN 5
Aan alle vrienden en bekenden een hartelijk en voor
spoedig 1968 toegewenst en niet te vergeten Gods on-
misbaren zegen U allen toegewenst.
P. HARTVELD
ANNA HARTVELD-v. d. GROEF
M. HARTVELD
JOHN HARTVELD
Oxnard, California (U.S.A.)
Bij de aanvang van een nieuw jaar aan alle vrienden
en bekenden 's Heeren zegen toegewenst.
Rotterdam, 1 januari 1968.
Noordeinde 7a
Bij de wisseling des jaars al onze familie, vrienden ei'
bekenden een gelukkig nieuwjaar.
Scheveningen, 1 januari 1968
Jacob Vermeystraat 23
EN KINDEBEN
MARKT 43 j-h ARNEMUIDB"
1 januari 1968 pi
wenst familie, vrienden en bekenden op Flak-
kee een gezegend nieuwjaar toe.
BOX 147, Picture Butte, Alta Canada
VEERSESINGEL 39
g.n.
MIDDELBÜBÖ
1 januari W^'
(Vervolg uotI
De buiten
verbinding
krijgt via eeil
de binnenhai
reparatie-wel
zeer onlangs|
vend droogdcf
ters tegelijk
deze binnenl
briek ligplaa
lijks van ijs L
Momenteel!
in een welisf
te klein gebc
samenwerkir
de buitenhav
behoorlijke a,
den gesticht!
Waardoor eef
aanvoer en
melingen zoil
kregen. Tensl
«leerinrichtiJ
voegd, tenei
vraag van d3
der gereedgi
vendien in il
Pakte toestarf
De bloeieriL
thans tezami
gaan hebber
»5et het gen
niodaties m^
gen.
Voorts zot
coöperatief
van de schep.
Het gemee|
staat open
