Kerst
bouten
Perle Rptal
WILT U VOORDELIG
KOPEN
En na het winkelen gezellig koffiedrinken in café-restaurant nCENTRAAÜ
KAAS
I Kleedt U nu warm
I Enorme kollektie jekkers i
7.50:
I Het Dumppaleis
drainage door te spuiten
S. MULDER
J. KEUVELAAR
BESTEL DIIN TIIDIG UW
o CLnns maaidorsers
„Hoi
Hoogendoorn's KnaSHANDEL
Zware
hanen
Slacht-
kippen
tegen guur en kond weer!
Ülï »H
(Publicatie Middenstandsvereniging MiddelhamJ
Eig. J. A. Kool
ZANDPAD 40
Tandarts
DALSTRA
geen
spreekuur
0 ERO-
artikelen
I Weidner schudegge
I Fa. P. DE HEUS en Zn.
DAT IS GOEDKOOP!
35,-
I eethoekstoelen vanaf
Woninginrichting
DORSMAIM
voorlopige inschrijving
Bos chrysanten f 1,25
Bioemenmagazijn Viski!
Vers
gesSachte
M. MELISSANT
Pluimveeslachterij Joh. Vlietland
39,90
59,90
49,90
Gemeente Schiedam
leerling-verpleegsters
15.90:
24.90 I
MIDDELHARNIS J
H.IH. Landbouwers
gebruikte automobielen
S. van der Maden
Zil-v-ium
Alle andere gangbare modellen uit voorraad leverbaar
ZANDPAD 32
MIDDELHARNIS
„Man en vrouw is één, zeil
Jochem maar in de Delftsel
boot betalen zij voor twee."
„Wijbo" betaalt voor drie,
omdat „Wijbo"
■)Ér Een vaste huid heeft
(daardoor beter machi-|
naai te bewerken)
-y^ Een hoge opbrengst heeft i
met minimaal uitval
(betere bewaring met
minder kneusplekken)
Hierdoor is „Wijbo" de meest]
geteelde ui in Nederland.
KRONE cyclomaaiers
KRONE schudeggen
KRONE hydraulische kipwagens
KRONE mestverspreiders
0 KRONE grondfrezen
e AMAZONE kunstmeststrooiers
ALFA-LAVAL melkmachines
A. H. STEENBERGEN N.V-
Een advertentie in ,,Eilanden-
nieuws'' heeft altijd succes S
Middelharnis... Uw koopcentrum
FAMILDS-BERICHTEN
JAN NIJSSEN
en
JANNIE TANIS
hebben de eer U mede na
mens wederzijdse ouders
kennis te geven van hun
voorgenomen huwelijk,
waarvan de voltrekking
D.V. zal plaats vinden op
vrijdag 22 december a.s. te
13.00 uur in het gemeente
huis te Middelharnis.
Kerkelijke bevestiging te
13.45 uur in de Hervormde
Kerk te Nieuwe Tonge door
de weleerwaarde heer ds.
B. J. Wiegeraad te Benne-
kom, Pred. Dir. van de
Hervormde Bond voor In
wendige Zending.
Middelharnis, Armenweg 1.
------------ 1 december 1967.
Roterdam, Schieweg 194 a
Gelegenheid tot feliciteren:
op de trouwdag van 16.00-
17.30 uur in het Vereni
gingsgebouw, Schoolstraat
15 te Oude Tonge.
AB VAN
OOSTENBKUGGE
en
LENY HERIKHUISEN
hebben de eer U, mede na
mens wederzijdse ouders,
kennis te geven van hun
voorgenomen huwelijk,
waarvan de voltrekking zal
plaats vinden op D.V. dins
dag 19 december a.s. des
n.m. 2 uur ten gemeente-
huize te Ede.
Kerkelijke huwelijksbeves
tiging heeft plaats om 2.45
uur n.m. in de Ned. Herv.
Kerk door de Weleerwaar
de heer Ds. A. den Hartog
te Ede.
Gelegenheid tot feliciteren:
zaterdag 9 december a.s.
van 2.30 5.00 uur in het
Ned. Herv. Verenigingsge
bouw „De Rank" te Stel-
lendam en te Ede op de
trouwdag.
Stellendam, 7 dec. 1967.
HANS GROENENDIJK
en
ANNEKE WILLEMSE
hebben de eer U mede na
mens hun ouders kennis te
geven van hun voorgeno
men huwelijk waarvan de
voltrekking zal plaats heb
ben op vrijdag 22 december
1967 om 15.30 uur ten stad-
huize te Schiedam.
Receptie van 19.30 uur tot
21.00 uur in de Nautilus-
Zaal van het Restaurant
„Holbeinhuis" Ie etage,
Coolsingel 65.
December 1967.
Oudelandsedijk 99,
Sommelsdijk.
Korkuilerstraat 50,
Schiedam.
D.V. zaterdag 16 dec.
a.s. hopen onze gelief
de ouders en groot
ouders
B. V. d. Linde
en
M. V. d. Linde-
V. d. V,alk
de dag te herdenken
dat zij 40 jaar gele
den in het huwelijk
traden.
Vlissingen:
M. J.' v. d. Linde
L. M. V. d. Linde
van Dis
Maja
Jeanette
Jolanda
Sommelsdijk, dec. 1967.
Ringstraat 24
Gelegenheid tot felici
teren 16 dec. in „Vita
Nova" van 3-5 uur en
na 7 uur.
DANKBETUIGING
Daar het ons onmogelijk is
alle mensen persoonlijk te
bedanken, die op welke
wijze dan ook blijken van
belangstelling en medele
ven hebben getoond bij het
ongeval dat ons zoontje en
broertje
JAN
is overkomen, zeggen wij
bij zijn thuiskomst langs
deze weg allen hartelijk
dank.
Inzonderheid de heren dok
toren en het verplegend
personeel van het zieken
huis „Bethesda" te Dirks-
land, voor de liefdevolle
behandeling aan hem be
wezen.
Familie P. Neels.
Ooltgensplaat, 4 dec. 1967.
Pr. Bernhardstraat 20
Zo de Heere wil en zij
leven, hopen onze ge
liefde ouders
B. D. Visser
en
A. Visser-Tyi
op 15 dec. de dag te
herdenken dat zij 50
jaar in de echt zijn
verbonden.
Dat zij nog lang ge
spaard mogen blijven
is de wens van hun
dankbare kinderen.
Nieuwe Tonge:
J. D. Visser
N. Visser-Oostdijk
D. Visser
L. Visser-Kievit
J. Visser
P. Visser-de Jong
Nieuwe Tonge,
15 december 1967
Gelegenheid tot felici
teren: 's middags van
3 tot 5 en 's avonds na
7 uur in het vereni
gingsgebouw aan de
Molendijk.
Op 15 december hopen
onze lieve oma en opa
B. D. Visser
en
A. Visser-Tyi
I de dag te herdenken
I dat zij 50 jaar in de
I echt zijn verbonden.
Dat zij nog lang voor
ons gespaard mogen
blijven is de wens van
hun dankbare klein
kinderen.
Spijkenisse:
J. Bos
A. W. Bos-Visser
Nieuwe Tonge:
Atie
Janneke
Bastiaan
Kees
Nieuwe Tonge,
15 december 1967.
Heden behaagde het de
Heere van onze zijde
weg te nemen onze ge
liefde zuster, behuwd-
zuster en tante, mej.
HESTER
WILHELMINA
GEBUIJS
in de ouderdom van
riiim 79 jaar.
Zij die haar van nabij
gekend hebben zullen
beseffen wat wij in haar
verliezen.
Ons van uw deelneming
overtuigd houdend.
Piershil:
W. Gebuijs
Rockanje:
L. A. Gebuijs
Vlaardingen:
G. D. Gebuijs
C. Gebuijs-
v. d. Jagt
Nieuwe Tonge:
C. V. d. Vliet
J. B. V. d. Vliet
H. M. V. d. Vliet-
Knöps
Nieuwe Tonge,
5 december 1967.
St. Pietersweg 6
De teraardebestelling
zal D.V. plaats hebben
op zaterdag 9 december
a.s. op de algemene be
graafplaats te Nieuwe
Tonge des n.m. 2 uur.
„DE HEERE REGEERT"
Plotseling werd door de
HEERE van ons hart af
genomen onze lieve
AUKE
in de leeftijd van 1 jaar.
Moge de HEERE balsem
gieten in deze zo diep
geslagen wonde.
T. van Slooten
J. van Slooten-
Logmans
Kobie
Filip
Jurie
Urk, 4 december 1967.
Pyramideweg 56
De teraardebestelling
heeft plaats gevonden
woensdag 6 december
vanuit de JACHIN -
BOAZ KERK.
DANKBETUIGING
Voor de zeer vele blijken
van belangstelling bij ons
zestigjarig huwelijksfeest
op 29 november j.l. in wel
ke vorm ook ontvangen be
tuigen wij mede namens
onze kinderen, behuwd-,
klein- en achterkleinkinde
ren, onze hartelijke dank.
L. Blok
M. Blok-Hotting
Middelharnis, dec. 1967.
De Ruyterstraat 11
Middelharnis
houdt zaterdag 9 december
DANKBETUIGING
Voor de zeer vele bewijzen
van medeleven ons betoond
tijdens de ziekte en na het
overlijden van onze geliefde
zuster
LIJNTJE HEEMES
betuigen wij u onze oprech
te dank.
In het bijzonder dr. Manuel
Zr. van Wijk en mej. C.
Wouters voor de liefdevolle
behandeling aan haar be
wezen.
Uit aller naam:
Fam. J. Huizer
Fam. P. J. Heemes.
December 1967.
A. Vroegindeweq
Westdyk 46 - Telef. 26 37
Middelharnis
Koopt nu een originele
s in verzwaarde of extra verzwaarde uitvoering in
s 2,5 en 3 m werkbreedte.
M Koopt geen namaak maar koopt een egge die be-
s wezen heeft prima werk te leveren. Komt zè zien
s het verplicht U tot niets.
1 Greup - Tel. (01860) 2643
Ruime sortering
(teak) zitting en rug bekleed.
OUDDORP
RIJKSATHENEUM en HAVO te
MIDDELHARNIS
Burg. Mqslaan 5 - Tel. (01870) 2777
Op vrijdag 15 december te 19.00 uur zal in de
aula van de school de
plaats vinden van nieuwe leerlingen voor de
binnenkort te vormen proefklassen.
Een korte inleiding over de toelatingsprocedure
in 1968 en de vernieuwingen volgens de mam
moetwet zal aan de inschrijving voorafgaan.
De rector, A. G. Castermans.
ALLEEN ZATERDAG
MIDDELHARNIS
Voor de a.s. feestdagen bieden wij U:
KALKOENEN - JONGE HANEN
KIPPEN enz.
(in verschillend gewicht)
Bestel s.v.p. vroegtijdig bij:
Tel. (01876) 245 b.g.g. 210
Herkingen
Het voordeligste adres voor
is
Iedere woensdag op de markt.
STEEDS
DAGELIJKS
VOORRADIG:
BRAADKUIKENS, ook levend.
Verse EIEREN.
„De Start" - Ouddorp - Telefoon (01878) 398
3e
jaars-leerhngen 287,per maand
jaars-leerlingen 333,per maand
Uit voorraad leverbaar:
Dik gevoerde JEKKERS
nu nog tegen de spec, prijs van
AM. PARKA'S met capuchon
uitneembare voering voor
brommer, tractor enz.
Gevoerde brommer- of motoroverall's
met een dikke vacht.
Gevoerde leren BROMMERLAARZEN 34,50
DIK GEVOERDE BROMMERHANDSCH. 9,50
Dik gevoerde BKOMMERWANTEN 11,50
Grote kollektie WERKTRUIEN in div. kleuren in
100% wol en zuiver scheerwol.
MET BONT GEVOERDE PILOTENJACKS
Zware uitvoering:
Am. karogaren groene werkbroeken
zolang de voorraad strekt, ijzersterk.
HAVEP OVERALL'S met garantie
nog steeds spotgoedkoop.
TERLENKA BROEKEN
maten 46 t.m. 56, div. kleuren
In het GEMEENTE ZIEKENHUIS te SCHIEDAM
Nassaulaan 75, kunnen voor de kursus, beginnen
de 1 maart 1968
worden geplaatst, voor de opleiding tot gediplo
meerd verpleegster.
Minimum leeftijd 17 jaar en 7 maanden (op 1
maart '68). Vereist is het bezit van U.L.O.-diplo-
ma of een gelijkwaardige opleiding o.a. A.V.V. I
en II, Inas.
Zij die niet aan de toelatingseisen voldoen, ont
vangen in het ziekenhuis een aanvullende kur
sus. Het salaris bedraagt voor:
Ie jaars-leerlingen 264,per maand
2e jaars-leerlingen 287,per maand
Na het behalen van het diploma ziekenverple
ging wordt het salaris 651,per maand en
hoger. A.O.W.-premie wordt NIET ingehouden.
Leerling-verplegenden genieten naast hun sala
ris gratis kost en inwoning, bewassing en ge
neeskundige verzorging.
Eveneens gratis ontvangen zij verpleegsterskle-
ding. 5-daagse werkweek. Per jaar geniet men 3
weken vakantie. Voor het verrichten van onre
gelmatige diensten wordt een toeslag op het sa
laris gegeven. Voor het bezoek aan de ouderlijke
woning worden 2 x per maand reiskosten boven
2,50 vergoed.
Kandidaten, die interesse hebben voor de functie
kunnen zich schriftelijk of telefonisch (010 -
269126) wenden tot de Adjunct-directrice.
Zij die voor een sollicitatiegesprek worden uit
genodigd ontvangen vergoeding van reiskosten.
Het is nu tijd om uw
Beleefd aanbevelend.
Aannemers- en loonbedrijf
Machinale drainage
Verhuur van bulldozers en dragline
Molenweg 1 - Sommelsdijk - Telef. (01870) 2215
Door inruil op nieuwe SIMCA'S verkregen wij
onderstaande
TAUNUS 12 M T.S. - '64
TAUNUS 15 M - '66
TAUNUS 17 M - '63
TAUNUS 12 M - '61
SIMCA 1000 - '64
V.W. de Luxe - '63
TRABANT 601 - '64
DAFFODIL - '65
Garantie - ruilen - financieren
WILHELMINASTRAAT 33 - OUDE TONGE
Telefoon (01874) 385
Model Perte Royale,
evenwichtige combinatie van toen en nu.
Perle Royale, een bijzondere creatie van Gero:
Verkrijgbaar in VORSTELIJ K IVIO01E CASSETTfl
Een teler die nadenkt zaait „Wijbo"
■jl^ Hard is
De Iiandel weet het ook en koopt
„Wijbo"
KLAASWAAL TELEFOON 01364-223
Vertegenwoordigers: (01806) 22 90 - (01865) 612
Reaktiej
Instemr
VerontrI
Tweemaal
Ide Open Brie
Idikanten ter 1
Imingsdag hebj
I gers en geme^
I loofden we er
I onder de louf
I ii< heb sterlj
I je 24 hebben
Ideeft. Altharl
I heeft deze bril
I„en beoordel*
look in midi
I blijken vele
Ivan het goed
I veelal wordt
Maar dat
jniet deze brid
I begrijpen en,[
[duidelijk gebl
lakties van vf
leen taal die
In „Hervori
Ij,], werd de
|ds. A. van El
I hebben begrf
[achter deze
Wijt de ondd
[gesprek zijnl
[wereld waari
I Evangelie te|
I zeggen dat
I met hun be|
[dat ze hun
Ideed Paulus[
„Ik maak ui
I Evangelie, d|
I niet is naar
J kritiek behc
I brief zich ni4
Beneden
Ds. H. W. Hl
Gooi". Volg^
j vers van de
Imen, wel hq
als Dr. K.
I laten tekend
[vele middenl
[bittere pil
[dertijd een
I teleurgesteld
en bezorgd
[theologie er
alsof de ar
I tekenen" is
1 vemeijer is 1
v?eet nog gl
beter geweq
men het nie
ging van Dil
toerekening!
Dat de leij
I kerk deze bl
ben gevondJ
I ze er een si
v?ijd, op wd
J vormd Nede
verslag var
j waren deelj
[blijkbaar al
J de Open B^
I misselijke
[waarde";
sentiment"
j lig"; ziedaal
I meest negaf
Er warer
dat de vel
I mocht worq
jtot het bel
[doen uitgaJ
jlijk op hel
wordt gewa
j wordt gezj
apostolaat
ren. Een gel
verschillener
I achtte menl
Ik moet
I nieuwd be
I woord. Ik L
..het foutie^
I V E R v|
Hl
,22
..Zou je
cie?" I
j '.Ik den]
I "ij terug
land en da
I de afspraa
„Je oor
Je bent
..Niets,
I Adrigem i.
I ga ik het
M niet z|
|"eb ik hJ
[want ik bl
I Lucie tr|
[san- Zij -J
I Nu hebfl
?=happen.
I Wrken er
[adres van-
f ..En verl
Loes, die f
[luisteren
Ifoed vond
['Jan thuis^